Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Wartung von Aufzugsanlagen Maintenance et dépannage des ascenseurs, monte- charges, élévateurs PMR dans les bâtiments de la Communauté d Agglomération Portes de France -Thionville et des communes membres du groupement - FRA-Seyssinet-Pariset Vorbeugende Wartung Wartung von Aufzugsanlagen Dokument Nr...: 390270-2024 (ID: 2024070101410782350) Veröffentlicht: 01.07.2024 * FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich Wartung von Aufzugsanlagen Maintenance et dépannage des ascenseurs, monte- charges, élévateurs PMR dans les bâtiments de la Communauté d Agglomération Portes de France -Thionville et des communes membres du groupement 2024/S 126/2024 390270 Frankreich Wartung von Aufzugsanlagen Maintenance et dépannage des ascenseurs, monte- charges, élévateurs PMR dans les bâtiments de la Communauté d Agglomération Portes de France - Thionville et des communes membres du groupement OJ S 126/2024 01/07/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: CA Portes de France - Thionville E-Mail: marches.publics@agglo-thionville.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: CA Portes de France - Thionville E-Mail: marches.publics@agglo-thionville.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Maintenance et dépannage des ascenseurs, monte-charges, élévateurs PMR dans les bâtiments de la Communauté d Agglomération Portes de France - Thionville et des communes membres du groupement Beschreibung: L accord-cadre sera exécuté par l émission de bons de commande. Montant minimum : 149 000 euro(s) HT - Maximum : 493 000 euro(s) HT L accord-cadre est mono- attributaire. La durée du marché est de 4 ans : du 01/07/2024 au 31/06/2028 Les prestations sont réglées par des prix unitaires. Le marché fait l objet d un groupement de commandes pour lequel la Communauté d Agglomération Portes de France - Thionville assure les missions de coordonnateur jusqu à la signature du marché en résultant. Les membres du groupement de commande sont les suivants : oLa CAPFT (coordonnateur) ; oLa Ville de Thionville et son CCAS ; oLa Commune de Basse-Ham ; oLa Commune de Fontoy ; oLa Commune de Tressange ; oLa Commune d Illange. Chaque membre du groupement est chargé de l exécution financière des prestations qui lui sont propres et donc du paiement des factures correspondantes. Un référent sera désigné dans chaque collectivité. Ce marché comporte des heures d insertion sociale à réaliser Kennung des Verfahrens: d26f4ed0-8790-449c-a4b0-2b595a3fd115 Interne Kennung: AO24/031 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50750000 Wartung von Aufzugsanlagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 50324200 Vorbeugende Wartung 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Maintenance et dépannage des ascenseurs, monte-charges, élévateurs PMR dans les bâtiments de la Communauté d Agglomération Portes de France - Thionville et des communes membres du groupement Beschreibung: L accord-cadre sera exécuté par l émission de bons de commande. Montant minimum : 149 000 euro(s) HT - Maximum : 493 000 euro(s) HT L accord-cadre est mono- attributaire. La durée du marché est de 4 ans : du 01/07/2024 au 31/06/2028 Les prestations sont réglées par des prix unitaires. Le marché fait l objet d un groupement de commandes pour lequel la Communauté d Agglomération Portes de France - Thionville assure les missions de coordonnateur jusqu à la signature du marché en résultant. Les membres du groupement de commande sont les suivants : oLa CAPFT (coordonnateur) ; oLa Ville de Thionville et son CCAS ; oLa Commune de Basse-Ham ; oLa Commune de Fontoy ; oLa Commune de Tressange ; oLa Commune d Illange. Chaque membre du groupement est chargé de l exécution financière des prestations qui lui sont propres et donc du paiement des factures correspondantes. Un référent sera désigné dans chaque collectivité. Ce marché comporte des heures d insertion sociale à réaliser Interne Kennung: S-PF-1450179 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50750000 Wartung von Aufzugsanlagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 50324200 Vorbeugende Wartung 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/07/2024 Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Le prix n est pas le seul critère d attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Comité consultatif interrégional de règlement amiable de Nancy Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Greffe du Tribunal de Strasbourg TED eSender: Avenue-Web Systèmes 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SCHINDLER Angebot: Kennung des Angebots: SCHINDLER Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Ergebnisses: 493 000,00 EUR Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Gc24-093ac Titel: Maintenance et dépannage des ascenseurs, monte-charges, élévateurs Pmr dans les bâtiments de la Communauté d Agglomération Portes de France - Thionville et des communes membres du groupement Datum des Vertragsabschlusses: 11/06/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 443928874 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: CA Portes de France - Thionville Registrierungsnummer: 24570136200015 Postanschrift: Hôtel de Communauté Esp. Cormontaigne 4 avenue Gabriel Lippmann, Cs 30054 Stadt: Yutz Postleitzahl: 57972 Land: Frankreich Kontaktperson: Le Président E-Mail: marches.publics@agglo-thionville.fr Telefon: 0382523236 Fax: 0382523237 Internetadresse: http://www.agglo-thionville.fr Profil des Erwerbers: http://www.marches-publics.info/acheteur/caportesdefrancethionville/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: CA Portes de France - Thionville Registrierungsnummer: 1675178 Postanschrift: Hôtel de Communauté - Espace Cormontaigne 4 avenue Gabriel Lippmann , Cs 30054 Stadt: Yutz Postleitzahl: 57972 Land: Frankreich E-Mail: marches.publics@agglo-thionville.fr Telefon: 0382523236 Fax: 0382523237 Profil des Erwerbers: http://www.marches-publics.info/acheteur/caportesdefrancethionville/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Strasbourg Registrierungsnummer: 175363 Postanschrift: 31 avenue de la Paix Stadt: Strasbourg Postleitzahl: 67070 Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr Telefon: 0388212323 Fax: 0388364466 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif interrégional de règlement amiable de Nancy Registrierungsnummer: 671538 Postanschrift: 1, rue du Préfet Claude Erignac Stadt: Nancy Postleitzahl: 54038 Land: Frankreich E-Mail: caroline.page@meurthe-et-moselle.gouv.fr Telefon: 0383342771 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Greffe du Tribunal de Strasbourg Registrierungsnummer: 671537 Postanschrift: 31 avenue de la Paix Stadt: Strasbourg Postleitzahl: 67070 Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr Telefon: 0388212323 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: SCHINDLER Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: 4 rue des Lanterniers Stadt: Metz Postleitzahl: 57070 Land: Frankreich E-Mail: Geraldine.colleatte@schindler.com Telefon: 0387324547 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich Gewinner dieser Lose: LOT-0000 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fbff2919-655b-4c2e-bdf6-c8a93e36bf1a - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/06/2024 09:28:45 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: http://www.agglo-thionville.fr http://www.marches-publics.info/acheteur/caportesdefrancethionville/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-390270-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de