Ausschreibung: Rumänien Medizinische Geräte Contract de furnizare Echipamente i materiale destinate reducerii riscului de infecii nosocomiale pentru Spitalul de Obstetric-Ginecologie Buftea din cadrul proiectului Echipamente i materiale destinate reducerii riscului de infecii nosocomiale pentru Spitalul de Obstetric-Ginecologie Buftea finanat prin Planul National de Redresare i Rezilien - ROU-Buftea Medizinische Geräte Dokument Nr...: 389959-2024 (ID: 2024070101394782141) Veröffentlicht: 01.07.2024 * ROU-Buftea: Rumänien Medizinische Geräte Contract de furnizare Echipamente i materiale destinate reducerii riscului de infecii nosocomiale pentru Spitalul de Obstetric-Ginecologie Buftea din cadrul proiectului Echipamente i materiale destinate reducerii riscului de infecii nosocomiale pentru Spitalul de Obstetric-Ginecologie Buftea finanat prin Planul National de Redresare i Rezilien 2024/S 126/2024 389959 Rumänien Medizinische Geräte Contract de furnizare Echipamente i materiale destinate reducerii riscului de infecii nosocomiale pentru Spitalul de Obstetric-Ginecologie Buftea din cadrul proiectului Echipamente i materiale destinate reducerii riscului de infecii nosocomiale pentru Spitalul de Obstetric-Ginecologie Buftea finanat prin Planul National de Redresare i Rezilien OJ S 126/2024 01/07/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: SPITALUL DE OBSTETRICA-GINECOLOGIE BUFTEA E-Mail: achizitiispitalogbuftea@yahoo.com Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Contract de furnizare Echipamente i materiale destinate reducerii riscului de infecii nosocomiale pentru Spitalul de Obstetric-Ginecologie Buftea din cadrul proiectului Echipamente i materiale destinate reducerii riscului de infecii nosocomiale pentru Spitalul de Obstetric-Ginecologie Buftea finanat prin Planul National de Redresare i Rezilien Beschreibung: Obiectul achiziiei consta în furnizarea echipamentelor i materiale destinate reducerii riscului de infecii nosocomiale pentru Spitalul de Obstetric-Ginecologie Buftea prin PNRR, în cantitile i cu specificaiile tehnice descrise la nivelul caietului de sarcini aferent fiecrui lot., prezenta procedura de achizitie publica avand in componenta LOTUL nr 1 si LOTUL nr 2, conform detaliilor mentionate la sectiunea II.2. NOTA : Potrivit prevederilor art. 160 din Legea nr. 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, autoritatea contractanta stabileste 1 termen - limita in care va asigura raspunsul clar si complet la solicitarile de clarificare/informatii suplimentare ale ofertantilor astfel : Numrul de zile pân la care se pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor/candidaturilor este 18 zile. Autoritatea contractant va rspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificare /informaiilor suplimentare în a 15 zi înainte de data limit de depunere a ofertelor. Kennung des Verfahrens: cf9cf18b-ba4e-46fc-b1de-d94adc6783e9 Interne Kennung: 02/PNRR/2023 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 215 000,00 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Solicitarile de clarificari referitoare la prezenta documentatie de atribuire se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la sectiunea Intrebari din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice, iar raspunsurile la acestea vor fi publicate in SEAP la sectiunea Documentatie, clarificari si decizii din cadrul anuntului de participare, autoritatea contractanta urmand sa nu dea curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare decat cea stabilita. Operatorii economici au dreptul de a transmite oferta numai in format electronic si numai pana la data-limita stabilita pentru depunerea ofertelor. Aceste raspunsuri vor face parte din documentatia de atribuire si este obligatoriu ca la elaborarea ofertei sa fie avute in vedere. Daca pe primul loc in clasamentul realizat în funcie de punctajul obinut sunt ofertanti cu punctaje egale pentru departajare se vor solicita prin clarificari pe SEAP noi oferte financiare care pot fi egale sau diminuate fata de cele initiale.Ofertantii respectivi vor incarca in SEAP documentele care contin noi propuneri financiare. Mai multi operatori economici au dreptul de a se asocia cu scopul de a depune oferta comuna, avand obligatia sa isi legalizeze din punct de vedere formal asocierea numai in cazul in care oferta comuna va fi declarata castigatoare (Formularul pus la dispozitie in fisierul Modele de formulare). Atunci cand un grup de operatori economici depune oferta comuna, capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Operatorii economici au obligativitatea depunerii DUAE odata cu oferta, sub sanctiunea respingerii ofertei ca inacceptabila conf.art. 137 alin. (2) lit. b) din H.G. nr.395/2016. Pentru îndeplinirea obligaiei referitoare la modul de transmitere a DUAE de ctre operatorii economici participani la procedurile de atribuire, prevzut la art. 60 alin. (1) i (4), art. 69 alin. (1) i (3), art. 123 alin. (2) i (3) din H.G. nr. 395/2016, cu modificrile i completrile ulterioare, respectiv art. 67 alin. (1) i (4), art. 76 alin. (1) i (3), art. 129 alin. (2) i (3) din H.G. nr. 394/2016, cu modificrile i completrile ulterioare, acetia vor completa direct în SEAP, în seciunea dedicat a procedurii de interes, DUAE-ul deja configurat de autoritatea contractant. DUAE, astfel completat, va putea fi vizualizat i analizat de ctre autoritile contractante în seciunea dedicat acestuia. Comunicarea privind rezultatul procedurii va fi transmisa prin intermediul SEAP. Toata procedura se va desfasura online, prin intermediul operatorului SEAP. Data si ora limita pentru depunerea ofertelor vor fi mentionate in invitatia de participare. Toate documentele care fac parte din oferta candidatilor vor purta in mod obligatoriu semnatura electronica extinsa conform art 60 alin 4 din HG 395/2016. Neprezentarea propunerii tehnice si /sau financiare are ca efect respingerea ofertei. Operatorii economici au obligativitatea depunerii DUAE odata cu oferta, sub sanctiunea respingerii ofertei ca inacceptabila conf.art. 137 alin. (2) lit. b) din H.G. nr.395/2016. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrugsbekämpfung: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plata asigurarilor sociale 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: DISPOZITIV MOBIL DE DECONTAMINARE A SONDELOR CU ULTRASUNET Beschreibung: Furnizare Echipamente i materiale destinate reducerii riscului de infecii nosocomiale pentru Spitalul de Obstetric-Ginecologie Buftea, respectiv: DISPOZITIV MOBIL DE DECONTAMINARE A SONDELOR CU ULTRASUNET buc 1 valoare de 161.000,00 lei Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Ilfov (RO322) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Spitalul de Obstetrica Ginecologie Buftea 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 6 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerina 1- Neîncadrarea în prevederile art. 164, 165 si 167 din Legea privind achiziiile nr 98/2016 pentru ofertant/ ter susintor/subcontractant Modalitate de îndeplinire: se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire (inclusiv eventualii teri si subcontractani) cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. În sensul celor de mai sus, operatorul economic situat pe primul loc, la solicitarea autoritii contractante va prezenta documente suport actualizate/la zi: - certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile ecundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate; - cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice. Cerina 2: - Neîncadrarea în prevederile art. 59 din Legea privind achiziiile publice nr. 98/2016 Modalitate de îndeplinire: Completarea Formularului Declaraie privind neîncadrarea în situaiile prevzute la art. 59-60 din Legea privind achiziiile nr 98/2016. Se va prezenta atât de lider de asociere, asociat,subcontractant, cât i de terul susintor, odat cu DUAE având în vedere prevederile acestuia si obligativitatea asumrii lor în momentul participrii la procedura. Persoane responsabile cu atribuirea contractului din partea Autoritii Contractante precum si persoanele din cadrul autoritii contractante ce pot influenta coninutul documentaiei de atribuire si/sau procedura de atribuire sunt: Manager: RUDEANU FLORENTINA, Director Medical: DR. MATEI ALEXANDRU, Director Financiar - Contabil: EC. SANDU MARIANA, Membru Comisia de evaluare: DR. Gheorghita - Druciuc Mariana, Echipa de implementare: Ni Mirela-manager de proiect, DR. Gheorghita - Druciuc Mariana-responsabil tehnic, Grecu Simona-responsabil achiziii (preedinte Comisia de evaluare-fr drept de vot). Persoanele cu rol de reprezentare din cadrul FIRST WIDE WEB SRL (servicii auxiliare) implicate în derularea procedurii de achiziie sunt: Costel Matei Expert cooptat i Irina Georgiana Stnciulescu Expert cooptat. În cazul depunerii unei oferte în asociere, fiecare membru al asocierii are obligaia de a demonstra îndeplinirea cerinei prin prezentarea documentelor justificative, la solicitarea autoritii contractante ctre operatorul economic clasat pe locul 1 în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerina 1 - Op.ec. care depun ofert indiv. sau comun trebuie s fac dovada înreg. legale în conf. cu legislaia din ara rezidenta, din care s reias c op. ec. este legal constituit, c nu se afl în niciuna din sit. de anulare a constituirii, precum i faptul c are capac. profes. de a realiza activ. ce fac ob. ctr.Cerina se aplic inclusiv pentru asociai în cazul ofertei comune i subcontr.,daca este cazul,care compl. info. aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitate de îndeplinire:Se va compl. DUAECriteriile de selecie - Seciunea A Indicatie globala pentru toate criteriile de selecie de ctre toi op. ec. (ofertani /of.asociai/subcontr.) partic. la proc. de atribuire a ctr. de achiziie public, în funcie de situaia fiecarui op. ec. în conf. cu prev. art. 193 alin.(6) din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice, actualiz.La solic. A.C. doar ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar rezultat dup aplicarea crit. de atrib. asupra ofertelor admisibile, vor prezenta doc. justif. care probeaz îndepl. cerinei privind capac. de exercitare a activ. profes.Aceste doc. sunt:Ptr. pers. juridice/fizice române:Se va prezenta certif. constatator emis de ONRC de pe lâng Trib. competent.Info. cuprinse în certif. constatator trebuie s fie reale/valide la data prezentrii acestuia.Ob.ctr. trebuie sa aib corespondent in codurile CAEN din certif. constatator emis de ONRC,iar ofertantul trebuie s fie autorizat sa desf. activ. aferente ctr., conf. art.15 din Legea nr.359/2004.Ptr pers. juridice/fizice strine:Se vor prezenta doc. echiv. care sa dovedeasc forma de înreg./autoriz. ori apartenenta,dpdv profes. în cond. legii din tara rezident, din care rezulte c op.ec. este adecvat constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii si c are capac. profes. de a realiza activ. prezentului ctr. i reglement. aplicabile în tara de origine, în limba în care au fost emise, în copie lizibila cu men. conform cu originalul, însoite de o traducere autorizata în limba român.Ob.ctr. trebuie sa aib corespondent în dom. de activitate înscrise în doc. prezentate.Info. cuprinse în aceste doc. trebuie sa fie reale/valide la data prezentrii acestora. Cerina 2 - În situaia în care forma de organiz. a op. ec. ofertant/ter susintor sau subcontr. este soc. pe aciuni, cu capital social reprez. prin aciuni la purttor,reprez. legal al op. ec. va depune o declaraie pe proprie rsp. cu privire la deintorii/beneficiarii reali ai aciunilor la purttor, în cf. cu art.53, alin(2) si (3) din Legea 98/2016, actualiz. Modalitatea de îndeplinire:Se va comp. DUAE-Criteriile de selecie- Seciunea A Indicatie globala pentru toate criteriile de selecie de ctre toi op. ec. (ofertani /of. asociai/subcontr.) partic. la proc. de atrib., în fct. de situaia fiecarui op. ec. în conf.cu prev. art. 193 alin.(6) din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice, actualiz.La solic. A.C. doar ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar rezultat dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, vor prezenta doc. justif.care probeaz îndeplinirea cerinei. Cerina 3 - Op. ec. care depun ofert indiv. sau comun trebuie s dein un Aviz de funcionare conform,emis de ANMDMR, atât pentru activ. de import, cât i pentru activ. de distribuie. De asemenea, trebuie s aib înscris numele productorilor ai cror import./distrib. sunt.Potrivit legislaiei na. în domeniu,orice pers. fizic autoriz.sau pers. juridic ce desfoar în statul ei de origine activ. de comerc.,reparare,mentenan i punere în func./instalare dispozitive medicale trebuie s notifice ANMDMR intenia de a desfur activ. respectiv pe terit. României. Modalitatea de îndeplinire: Se va compl. DUAE-Criteriile de selecie-Seciunea A Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie de ctre toi op. ec. (ofertani/of. asociai/subcontr.) partic. la proc. de atrib., în funcie de situaia fiecarui op. ec. în conf. cu prev. art.193 alin.(6) din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice, actualiz. La solic. A.C. doar ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar rezultat dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, vor prezenta doc. justif. care probeaz îndeplinirea cerinei.Doc.justif. care probeaz îndeplinirea celor asumate prin compl. DUAE, resp. Aviz de funcionare conform emis de ANMDMR,sau în cazul ofertanilor strini, doc.echiv.emise în ara rezident. Cerinta 4 - Avizul de functionare sau echiv. al op. ec. care asigur service-ul în perioada de garanie i postgaranie.În cazul în care ofertantul nu asigur service-ul,se va anexa un angajament al reprez. legal al unitaii de service c a luat la cunotin de cerinele caietului de sarcini i c va îndeplini integral cerinele acestuia privind instalarea, punerea în func., instruirea pers. utilizator i asigurarea service-lui. Modalitatea de indeplinire:Se va compl. DUAE-Criteriile de selecie-Seciunea A Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie de ctre toi op. ec. (ofertani/ of. asociai /subcontr.) partic. la proc. de atrib. a ctr. de achiziie public, în fct. de situaia fiecarui op. ec. în conf. cu prev. art.193 alin.(6) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, actualiz.Se vor anexa copii ale avizelor, certif. de curs si autoriz. in termen de valab.Doc. justif. care probeaz îndeplinirea celor asumate prin compl.DUAE, resp. Aviz de func. conform,emis de ANMDMR, sau în cazul ofertanilor strini, documente echiv. emise în ara rezident, urm. s fie prezentate, la solic. A.C., doar ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire, pân la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conf. art. 196 alin.(2) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: executarea de livrri de tipul specificat Beschreibung: Ofertanii vor face dovada furnizrii de produse similare în valoare cel puin egal cu valoarea lotului pentru care se depune ofert, derulate în ultimii 3 ani, calculai retroactiv de la data limit de depunere a ofertelor, respectiv: LOT 1: 160.000,00 lei; LOT 2: 54.000,00 lei; Ultimii 3 ani se raporteaz la termenul de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunztoare a instruciunii ANAP nr. 2/2017 (art. 13). Prin produse similare autoritatea contractanta înelege acele produse care îndeplinesc în mod cumulativ urmtoarele condiii: sunt destinate unor utilizri identice sau similare i fac parte din gama normal de produse care sunt furnizate/comercializate de ctre operatori economici cu activitate constant în sectorul respectiv (conform art 18 alin (3) din Legea 98/2016) . Se va completa DUAE - Criteriile de selecie - Seciunea a: Indicaie global pentru toate criteriile de selecie de ctre toi operatorii economici (ofertani/ofertani asociai/ subcontractani/ teri susintori) participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public, în funcie de situaia fiecrui operator economic în conformitate cu art. 193 alin. (6) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor Informaii privind asociaii Modalitatea de îndeplinire: Se completeaz DUAE conform prevederilor art. 193, alin (1) din Legea nr. 98 /2016 Asociaii nu trebuie sa se afle în situaiile prevzute de art 164 din Legea 98/2016, art. 165 din Legea nr. 98/2016 si art. 167 din Legea nr. 98/2016 din, sub sanciunea excluderii din procedura de atribuire. Odat cu depunerea DUAE se va prezenta si acordul de asociere. Documentele justificative care probeaz cele asumate in acord/acorduri vor fi prezentate la solicitarea AC doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Informaii privind terul susintor tehnic Capacitatea tehnic i /sau profesional a operatorului economic poate fi susinut în conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016. Terul/terii susintori vor completa DUAE cu informaii privind nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor susinerii acordate. Odat cu depunerea DUAE se prezint Angajament tert/i sustinatori i documente anexe la angajament, transmise de tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia. Totodat, prin angajamentul ferm, terul/terii se va/vor angaja c va/vor rspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziie public. Rspunderea solidar a terului/terilor susintor/susintori se va angaja sub condiia neîndeplinirii de ctre acesta/acetia a obligaiilor de susinere asumate prin angajament. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: certificate emise de organisme de control al calitii Beschreibung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii pentru dispozitivele medicale, ISO 13485:2016. Ofertanii trebuie s fac dovada implementrii sistemului de management al calitii pentru dispozitivele medicale, conform SR EN I ISO 13485:2016 sau echivalent, prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme de certificare independente sau alte probe/dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a- l obine în termenul stabilit. Cerina este asociat numai execuiei lucrrilor. Se va completa DUAE - Criteriile de selecie - Seciunea a: Indicaie global pentru toate criteriile de selecie de ctre toi operatorii economici (ofertani/ofertani asociai/ subcontractani/ teri susintori) participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public, în funcie de situaia fiecrui operator economic în conformitate cu art. 193 alin. (6) din Legea nr. 98 /2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii Beschreibung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii. Ofertanii trebuie s fac dovada implementrii sistemului de management al calitii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent, prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme de certificare independente sau alte probe/dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a- l obine în termenul stabilit. Cerina este asociat numai execuiei lucrrilor. Se va completa DUAE - Criteriile de selecie - Seciunea a: Indicaie global pentru toate criteriile de selecie de ctre toi operatorii economici (ofertani/ofertani asociai/ subcontractani/ teri susintori) participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public, în funcie de situaia fiecrui operator economic în conformitate cu art. 193 alin. (6) din Legea nr. 98 /2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu Beschreibung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de management de mediu. Ofertanii trebuie s fac dovada implementrii sistemului de management de mediu conform SR EN ISO 14001 sau echivalent, prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme de certificare independente sau alte probe/dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al standardelor de asigurarea a managementului de mediu, pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de mediu astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obine în termenul stabilit. Se va completa DUAE - Criteriile de selecie - Seciunea a: Indicaie global pentru toate criteriile de selecie de ctre toi operatorii economici (ofertani/ofertani asociai/ subcontractani/ teri susintori) participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public, în funcie de situaia fiecrui operator economic în conformitate cu art. 193 alin. (6) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert individual sau comun trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului. Cerina se aplic inclusiv pentru asociai în cazul ofertei comune i subcontractani, daca este cazul, care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Se va completa DUAE Criteriile de selecie - Seciunea A Indicatie globala pentru toate criteriile de selecie de ctre toi operatorii economici (ofertani/ ofertani asociai /subcontractani) participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public, în funcie de situaia fiecarui operator economic în conformitate cu prevederile art. 193 alin. (6) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare. La solicitarea autoritii contractante doar ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar rezultat dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, vor prezenta documentele justificative care probeaz îndeplinirea cerinei privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Aceste documente sunt: Pentru persoanele juridice/fizice române: Se va prezenta certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe lâng Tribunalul competent, în original/copie legalizata/copie lizibila cu meniunea conform cu originalul. Informaiile cuprinse în certificatul constatator trebuie s fie reale/valide la data prezentrii acestuia. Obiectul contractului trebuie sa aib corespondent in codurile CAEN din certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comerului, iar ofertantul trebuie s fie autorizat sa desfoare activitile aferente contractului, conform art. 15 din Legea nr. 359/2004. Pentru persoane juridice/fizice strine: Se vor prezenta documente echivalente care sa dovedeasc forma de înregistrare/autorizare ori apartenenta , din punct de vedere profesional în condiiile legii din tara de rezident, din care sa rezulte c operatorul economic este adecvat constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii si c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul prezentului contract în corelare cu cerinele mai sus menionate i reglementrile aplicabile în tara de origine/ tara în care operatorul economic este stabilit, în limba în care au fost emise, în copie însoite de o traducere autorizata a acestora în limba român. Obiectul contractului trebuie sa aib corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate. Informaiile cuprinse în aceste documente trebuie sa fie reale/valide la data prezentrii acestora. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termen de garanie Beschreibung: Punctajul pentru factorul de evaluare Termen de garantie, cu o valoare de 15 de puncte din totalul de 100 de puncte i cu o pondere de 15% din totalul criteriului de atribuire, se va acorda dupa cum urmeaza: pentru o garanie între: 25-36 de luni 5 puncte pentru o garanie între: 37-48 de luni 10 puncte pentru o garanie între: 49 -60 de luni 15 puncte Nota 1: Orice garanie sub 24 de luni va determina considerarea propunerii tehnice ca fiind neconform. Nota 2: Nu se va acorda punctaj suplimentar pentru garaniile mai mari de 60 de luni. Punctajul total se va obine prin însumarea celor 2 criterii: preul ofertei i componenta tehnic Gewichtung (Prozentanteil, genau): 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Durata de livrare Beschreibung: Punctajul pentru factorul de evaluare Durata de livrare, cu o valoare de 20 de puncte din totalul de 100 de puncte i cu o pondere de 20% din totalul criteriului de atribuire, se va acorda dupa cum urmeaz: a) pentru Oferta admisibi cu cea mai redusa durat de livrare 20 puncte b) pentru restul Ofertelor admisibile, punctajul se va calcula utilizând urmtoare formul: Ddurat de livrare(n) = Durat de livrare (min.) / Durat de livrare(n) x [15], unde: Ddurata de livrare(n): Punctajul obinut de ctre Oferta admisibila aflat în evaluare; Durata de livrare(min.): Cea mai redus dintre duratele de livrare ale Ofertelor admisibile; Durata de livrare(n): Durata de livrare a Ofertei admisibile aflata in evaluare. Nota: Durata de livrare nu poate fi mai mic de o zi lucrtoare i mai mare de 60 de zile calendaristice. Ofertele cu durata de livrare > 60 zile sunt neconforme. Ptotal= Pret + Ttermen de garantie + Ddurata de livrare+ Tintervenie Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termen de intervenie Beschreibung: Punctajul pentru factorul de evaluare Timpul maxim de intervenie, cu o valoare de 10 de puncte din totalul de 100 de puncte i cu o pondere de 10% din totalul criteriului de atribuire, se va acorda dupa cum urmeaz: a) Pentru cel mai scurt timp de intervenie ofertat, se acord punctajul maxim alocat, respectiv 10 puncte; b) Pentru un termen mai mare decât cel prevzut la lit. a), punctajul TI(n) se calculeaz proporional astfel: TI(n) = (TIn / TImax) x 10, unde: TImax = Termen intervenie maxim ofertat TIn = Termenul de intervenie ofertat de respectivul ofertant pentru care se calculeaz punctajul Ptotal= Pret + Ttermen de garantie + Ddurata de livrare+ Tintervenie Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lantul de aprovizionare Beschreibung: Modalitatea de acordare a punctajului factorului de evaluare - Lanul de aprovizionare - (LA), se va realiza prin raportare la urmtoarea gril de punctare: -pentru livrrile directe (de la productor la consumatorul final), se acord punctajul maxim, respectiv 15 de puncte; -pentru livrrile mixte (altfel spus, livrarea unor bunuri se realizeaz direct de la productor, în timp ce restul echipamentelor provin de la un intermediar implicat în lanul de aprovizionare), se acorda 10 de puncte; -pentru un singur intermediar implicat în lanul de aprovizionare (altfel spus, bunurile sunt livrate de un intermediar, fr a mai exista ali operatori economici pe lanul de aprovizionare pân la productor), se acord 5 puncte; - pentru cel mult doi intermediari implicai în lanul de aprovizionare (altfel spus, între productor i beneficiari finali exist cel mult 2 operatori economici/2 nivele în lanul de aprovizionare), se acord 2 puncte. Ofertele care propun mai mult de doi intermediari implicai în lanul de aprovizionare nu vor fi punctate (altfel spus, pentru ofertele care propun 3 sau mai muli intermediari se va acorda 0 puncte pentru factorul de evaluare Lanul de aprovizionare). Operatorul economic care asigur pentru ofertant, serviciile de transport a produselor, accesorii furnizrii, nu va fi considerat intermediar, deoarece suntem în prezena unei singure oferte i a unui singur transfer al dreptului de proprietate asupra produselor, respectiv de la ofertant la autoritatea contractant achizitoare, transportatorul în cauz facturând ctre ofertant doar serviciile de transport. Totodat, menionm pentru buna înelegere a modalitii de acordare a punctajului aferent factorilor tehnici faptul c nu se urmrete punctarea cantitii de produse aduse de productor, respectiv de intermediar, ci doar existenta sau nu a unui intermediar în lanul de aprovizionare. Ofertanii vor prezenta o declaraie în acest sens în cadrul propunerii tehnice. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 15/07/2024 15:00:00 (UTC+3) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/08/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 02/08/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: membrii comisiei de evaluare + expertul cooptat Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Finanzielle Vereinbarung: Cerere de transfer conform Planului National de Redresare si Rezilienta, Componenta C12. Sanatate, Investitia I2. Dezvoltarea infrastructurii spitaliceti publiceI2. Dezvoltarea infrastructurii spitaliceti publice, Investiia specific: I2.4. Echipamente i materiale destinate reducerii riscului de infecii nosocomiale Informationen über die Überprüfungsfristen: conform prevederilor Legii nr 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SPITALUL DE OBSTETRICA-GINECOLOGIE BUFTEA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SPITALUL DE OBSTETRICA- GINECOLOGIE BUFTEA Organisation, die Angebote bearbeitet: SPITALUL DE OBSTETRICA-GINECOLOGIE BUFTEA TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0002 Titel: ECHIPAMENT DEZINFECTIE TERMICA ANTIBACTERIANA INSTRUMENTAR MEDICAL CU SISTEM DE USCARE Beschreibung: Furnizare Echipamente i materiale destinate reducerii riscului de infecii nosocomiale pentru Spitalul de Obstetric-Ginecologie Buftea, respectiv: Termostat buc 1 valoare de 10.103,00 lei Pipete semiautomate buc 12 valoare unitara de 4.475,00 lei Sistem de etalonare a inoculului pentru antibiograme buc 1 valoare de 5.260,00 lei Dispensere discuri pentru antibiogarama buc 1 valoare de 750,00 lei Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Ilfov (RO322) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Spitalul de Obstetrica Ginecologie Buftea 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 6 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerina 1- Neîncadrarea în prevederile art. 164, 165 si 167 din Legea privind achiziiile nr 98/2016 pentru ofertant/ ter susintor/subcontractant Modalitate de îndeplinire: se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire (inclusiv eventualii teri si subcontractani) cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. În sensul celor de mai sus, operatorul economic situat pe primul loc, la solicitarea autoritii contractante va prezenta documente suport actualizate/la zi: - certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile ecundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate; - cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice. Cerina 2: - Neîncadrarea în prevederile art. 59 din Legea privind achiziiile publice nr. 98/2016 Modalitate de îndeplinire: Completarea Formularului Declaraie privind neîncadrarea în situaiile prevzute la art. 59-60 din Legea privind achiziiile nr 98/2016. Se va prezenta atât de lider de asociere, asociat,subcontractant, cât i de terul susintor, odat cu DUAE având în vedere prevederile acestuia si obligativitatea asumrii lor în momentul participrii la procedura. Persoane responsabile cu atribuirea contractului din partea Autoritii Contractante precum si persoanele din cadrul autoritii contractante ce pot influenta coninutul documentaiei de atribuire si/sau procedura de atribuire sunt: Manager: RUDEANU FLORENTINA, Director Medical: DR. MATEI ALEXANDRU, Director Financiar - Contabil: EC. SANDU MARIANA, Membru Comisia de evaluare: DR. Gheorghita - Druciuc Mariana, Echipa de implementare: Ni Mirela-manager de proiect, DR. Gheorghita - Druciuc Mariana-responsabil tehnic, Grecu Simona-responsabil achiziii (preedinte Comisia de evaluare-fr drept de vot). Persoanele cu rol de reprezentare din cadrul FIRST WIDE WEB SRL (servicii auxiliare) implicate în derularea procedurii de achiziie sunt: Costel Matei Expert cooptat i Irina Georgiana Stnciulescu Expert cooptat. În cazul depunerii unei oferte în asociere, fiecare membru al asocierii are obligaia de a demonstra îndeplinirea cerinei prin prezentarea documentelor justificative, la solicitarea autoritii contractante ctre operatorul economic clasat pe locul 1 în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerina 1 - Op.ec. care depun ofert indiv. sau comun trebuie s fac dovada înreg. legale în conf. cu legislaia din ara rezidenta, din care s reias c op. ec. este legal constituit, c nu se afl în niciuna din sit. de anulare a constituirii, precum i faptul c are capac. profes. de a realiza activ. ce fac ob. ctr.Cerina se aplic inclusiv pentru asociai în cazul ofertei comune i subcontr.,daca este cazul,care compl. info. aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitate de îndeplinire:Se va compl. DUAECriteriile de selecie - Seciunea A Indicatie globala pentru toate criteriile de selecie de ctre toi op. ec. (ofertani /of.asociai/subcontr.) partic. la proc. de atribuire a ctr. de achiziie public, în funcie de situaia fiecarui op. ec. în conf. cu prev. art. 193 alin.(6) din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice, actualiz.La solic. A.C. doar ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar rezultat dup aplicarea crit. de atrib. asupra ofertelor admisibile, vor prezenta doc. justif. care probeaz îndepl. cerinei privind capac. de exercitare a activ. profes.Aceste doc. sunt:Ptr. pers. juridice/fizice române:Se va prezenta certif. constatator emis de ONRC de pe lâng Trib. competent.Info. cuprinse în certif. constatator trebuie s fie reale/valide la data prezentrii acestuia.Ob.ctr. trebuie sa aib corespondent in codurile CAEN din certif. constatator emis de ONRC,iar ofertantul trebuie s fie autorizat sa desf. activ. aferente ctr., conf. art.15 din Legea nr.359/2004.Ptr pers. juridice/fizice strine:Se vor prezenta doc. echiv. care sa dovedeasc forma de înreg./autoriz. ori apartenenta,dpdv profes. în cond. legii din tara rezident, din care rezulte c op.ec. este adecvat constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii si c are capac. profes. de a realiza activ. prezentului ctr. i reglement. aplicabile în tara de origine, în limba în care au fost emise, în copie lizibila cu men. conform cu originalul, însoite de o traducere autorizata în limba român.Ob.ctr. trebuie sa aib corespondent în dom. de activitate înscrise în doc. prezentate.Info. cuprinse în aceste doc. trebuie sa fie reale/valide la data prezentrii acestora. Cerina 2 - În situaia în care forma de organiz. a op. ec. ofertant/ter susintor sau subcontr. este soc. pe aciuni, cu capital social reprez. prin aciuni la purttor,reprez. legal al op. ec. va depune o declaraie pe proprie rsp. cu privire la deintorii/beneficiarii reali ai aciunilor la purttor, în cf. cu art.53, alin(2) si (3) din Legea 98/2016, actualiz. Modalitatea de îndeplinire:Se va comp. DUAE-Criteriile de selecie- Seciunea A Indicatie globala pentru toate criteriile de selecie de ctre toi op. ec. (ofertani /of. asociai/subcontr.) partic. la proc. de atrib., în fct. de situaia fiecarui op. ec. în conf.cu prev. art. 193 alin.(6) din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice, actualiz.La solic. A.C. doar ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar rezultat dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, vor prezenta doc. justif.care probeaz îndeplinirea cerinei. Cerina 3 - Op. ec. care depun ofert indiv. sau comun trebuie s dein un Aviz de funcionare conform,emis de ANMDMR, atât pentru activ. de import, cât i pentru activ. de distribuie. De asemenea, trebuie s aib înscris numele productorilor ai cror import./distrib. sunt.Potrivit legislaiei na. în domeniu,orice pers. fizic autoriz.sau pers. juridic ce desfoar în statul ei de origine activ. de comerc.,reparare,mentenan i punere în func./instalare dispozitive medicale trebuie s notifice ANMDMR intenia de a desfur activ. respectiv pe terit. României. Modalitatea de îndeplinire: Se va compl. DUAE-Criteriile de selecie-Seciunea A Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie de ctre toi op. ec. (ofertani/of. asociai/subcontr.) partic. la proc. de atrib., în funcie de situaia fiecarui op. ec. în conf. cu prev. art.193 alin.(6) din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice, actualiz. La solic. A.C. doar ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar rezultat dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, vor prezenta doc. justif. care probeaz îndeplinirea cerinei.Doc.justif. care probeaz îndeplinirea celor asumate prin compl. DUAE, resp. Aviz de funcionare conform emis de ANMDMR,sau în cazul ofertanilor strini, doc.echiv.emise în ara rezident. Cerinta 4 - Avizul de functionare sau echiv. al op. ec. care asigur service-ul în perioada de garanie i postgaranie.În cazul în care ofertantul nu asigur service-ul,se va anexa un angajament al reprez. legal al unitaii de service c a luat la cunotin de cerinele caietului de sarcini i c va îndeplini integral cerinele acestuia privind instalarea, punerea în func., instruirea pers. utilizator i asigurarea service-lui. Modalitatea de indeplinire:Se va compl. DUAE-Criteriile de selecie-Seciunea A Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie de ctre toi op. ec. (ofertani/ of. asociai /subcontr.) partic. la proc. de atrib. a ctr. de achiziie public, în fct. de situaia fiecarui op. ec. în conf. cu prev. art.193 alin.(6) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, actualiz.Se vor anexa copii ale avizelor, certif. de curs si autoriz. in termen de valab.Doc. justif. care probeaz îndeplinirea celor asumate prin compl.DUAE, resp. Aviz de func. conform,emis de ANMDMR, sau în cazul ofertanilor strini, documente echiv. emise în ara rezident, urm. s fie prezentate, la solic. A.C., doar ofertantul clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire, pân la data încheierii raportului procedurii de atribuire, conf. art. 196 alin.(2) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: executarea de livrri de tipul specificat Beschreibung: Ofertanii vor face dovada furnizrii de produse similare în valoare cel puin egal cu valoarea lotului pentru care se depune ofert, derulate în ultimii 3 ani, calculai retroactiv de la data limit de depunere a ofertelor, respectiv: LOT 1: 160.000,00 lei; LOT 2: 54.000,00 lei; Ultimii 3 ani se raporteaz la termenul de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunztoare a instruciunii ANAP nr. 2/2017 (art. 13). Prin produse similare autoritatea contractanta înelege acele produse care îndeplinesc în mod cumulativ urmtoarele condiii: sunt destinate unor utilizri identice sau similare i fac parte din gama normal de produse care sunt furnizate/comercializate de ctre operatori economici cu activitate constant în sectorul respectiv (conform art 18 alin (3) din Legea 98/2016) . Se va completa DUAE - Criteriile de selecie - Seciunea a: Indicaie global pentru toate criteriile de selecie de ctre toi operatorii economici (ofertani/ofertani asociai/ subcontractani/ teri susintori) participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public, în funcie de situaia fiecrui operator economic în conformitate cu art. 193 alin. (6) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor Informaii privind asociaii Modalitatea de îndeplinire: Se completeaz DUAE conform prevederilor art. 193, alin (1) din Legea nr. 98 /2016 Asociaii nu trebuie sa se afle în situaiile prevzute de art 164 din Legea 98/2016, art. 165 din Legea nr. 98/2016 si art. 167 din Legea nr. 98/2016 din, sub sanciunea excluderii din procedura de atribuire. Odat cu depunerea DUAE se va prezenta si acordul de asociere. Documentele justificative care probeaz cele asumate in acord/acorduri vor fi prezentate la solicitarea AC doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Informaii privind terul susintor tehnic Capacitatea tehnic i /sau profesional a operatorului economic poate fi susinut în conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016. Terul/terii susintori vor completa DUAE cu informaii privind nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor susinerii acordate. Odat cu depunerea DUAE se prezint Angajament tert/i sustinatori i documente anexe la angajament, transmise de tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia. Totodat, prin angajamentul ferm, terul/terii se va/vor angaja c va/vor rspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziie public. Rspunderea solidar a terului/terilor susintor/susintori se va angaja sub condiia neîndeplinirii de ctre acesta/acetia a obligaiilor de susinere asumate prin angajament. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: certificate emise de organisme de control al calitii Beschreibung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii pentru dispozitivele medicale, ISO 13485:2016. Ofertanii trebuie s fac dovada implementrii sistemului de management al calitii pentru dispozitivele medicale, conform SR EN I ISO 13485:2016 sau echivalent, prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme de certificare independente sau alte probe/dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a- l obine în termenul stabilit. Cerina este asociat numai execuiei lucrrilor. Se va completa DUAE - Criteriile de selecie - Seciunea a: Indicaie global pentru toate criteriile de selecie de ctre toi operatorii economici (ofertani/ofertani asociai/ subcontractani/ teri susintori) participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public, în funcie de situaia fiecrui operator economic în conformitate cu art. 193 alin. (6) din Legea nr. 98 /2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii Beschreibung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii. Ofertanii trebuie s fac dovada implementrii sistemului de management al calitii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent, prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme de certificare independente sau alte probe/dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a- l obine în termenul stabilit. Cerina este asociat numai execuiei lucrrilor. Se va completa DUAE - Criteriile de selecie - Seciunea a: Indicaie global pentru toate criteriile de selecie de ctre toi operatorii economici (ofertani/ofertani asociai/ subcontractani/ teri susintori) participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public, în funcie de situaia fiecrui operator economic în conformitate cu art. 193 alin. (6) din Legea nr. 98 /2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu Beschreibung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de management de mediu. Ofertanii trebuie s fac dovada implementrii sistemului de management de mediu conform SR EN ISO 14001 sau echivalent, prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme de certificare independente sau alte probe/dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al standardelor de asigurarea a managementului de mediu, pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de mediu astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obine în termenul stabilit. Se va completa DUAE - Criteriile de selecie - Seciunea a: Indicaie global pentru toate criteriile de selecie de ctre toi operatorii economici (ofertani/ofertani asociai/ subcontractani/ teri susintori) participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public, în funcie de situaia fiecrui operator economic în conformitate cu art. 193 alin. (6) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert individual sau comun trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului. Cerina se aplic inclusiv pentru asociai în cazul ofertei comune i subcontractani, daca este cazul, care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Se va completa DUAE Criteriile de selecie - Seciunea A Indicatie globala pentru toate criteriile de selecie de ctre toi operatorii economici (ofertani/ ofertani asociai /subcontractani) participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public, în funcie de situaia fiecarui operator economic în conformitate cu prevederile art. 193 alin. (6) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare. La solicitarea autoritii contractante doar ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar rezultat dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, vor prezenta documentele justificative care probeaz îndeplinirea cerinei privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Aceste documente sunt: Pentru persoanele juridice/fizice române: Se va prezenta certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe lâng Tribunalul competent, în original/copie legalizata/copie lizibila cu meniunea conform cu originalul. Informaiile cuprinse în certificatul constatator trebuie s fie reale/valide la data prezentrii acestuia. Obiectul contractului trebuie sa aib corespondent in codurile CAEN din certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comerului, iar ofertantul trebuie s fie autorizat sa desfoare activitile aferente contractului, conform art. 15 din Legea nr. 359/2004. Pentru persoane juridice/fizice strine: Se vor prezenta documente echivalente care sa dovedeasc forma de înregistrare/autorizare ori apartenenta , din punct de vedere profesional în condiiile legii din tara de rezident, din care sa rezulte c operatorul economic este adecvat constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii si c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul prezentului contract în corelare cu cerinele mai sus menionate i reglementrile aplicabile în tara de origine/ tara în care operatorul economic este stabilit, în limba în care au fost emise, în copie însoite de o traducere autorizata a acestora în limba român. Obiectul contractului trebuie sa aib corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate. Informaiile cuprinse în aceste documente trebuie sa fie reale/valide la data prezentrii acestora. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termen de garanie Beschreibung: Punctajul pentru factorul de evaluare Termen de garantie, cu o valoare de 15 de puncte din totalul de 100 de puncte i cu o pondere de 15% din totalul criteriului de atribuire, se va acorda dupa cum urmeaza: pentru o garanie între: 13-24 de luni 5 puncte pentru o garanie între: 25-36 de luni 10 puncte pentru o garanie între: 37- 48 de luni 15 puncte Nota 1: Orice garanie sub 12 de luni va determina considerarea propunerii tehnice ca fiind neconform. Nota 2: Nu se va acorda punctaj suplimentar pentru garaniile mai mari de 48 de luni. Punctajul total se va obine prin însumarea celor 2 criterii: preul ofertei i componenta tehnic Gewichtung (Prozentanteil, genau): 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Durata de livrare Beschreibung: Punctajul pentru factorul de evaluare Durata de livrare, cu o valoare de 20 de puncte din totalul de 100 de puncte i cu o pondere de 20% din totalul criteriului de atribuire, se va acorda dupa cum urmeaz: a) pentru Oferta admisibi cu cea mai redusa durat de livrare 20 puncte b) pentru restul Ofertelor admisibile, punctajul se va calcula utilizând urmtoare formul: Ddurat de livrare(n) = Durat de livrare (min.) / Durat de livrare(n) x [15], unde: Ddurata de livrare(n): Punctajul obinut de ctre Oferta admisibila aflat în evaluare; Durata de livrare(min.): Cea mai redus dintre duratele de livrare ale Ofertelor admisibile; Durata de livrare(n): Durata de livrare a Ofertei admisibile aflata in evaluare. Nota: Durata de livrare nu poate fi mai mic de o zi lucrtoare i mai mare de 60 de zile calendaristice. Ofertele cu durata de livrare > 60 zile sunt neconforme. Ptotal= Pret + Ttermen de garantie + Ddurata de livrare+ Tintervenie Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termen de intervenie Beschreibung: Punctajul pentru factorul de evaluare Timpul maxim de intervenie, cu o valoare de 10 de puncte din totalul de 100 de puncte i cu o pondere de 10% din totalul criteriului de atribuire, se va acorda dupa cum urmeaz: a) Pentru cel mai scurt timp de intervenie ofertat, se acord punctajul maxim alocat, respectiv 10 puncte; b) Pentru un termen mai mare decât cel prevzut la lit. a), punctajul TI(n) se calculeaz proporional astfel: TI(n) = (TIn / TImax) x 10, unde: TImax = Termen intervenie maxim ofertat TIn = Termenul de intervenie ofertat de respectivul ofertant pentru care se calculeaz punctajul Ptotal= Pret + Ttermen de garantie + Ddurata de livrare+ Tintervenie Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lantul de aprovizionare Beschreibung: Modalitatea de acordare a punctajului factorului de evaluare - Lanul de aprovizionare - (LA), se va realiza prin raportare la urmtoarea gril de punctare: -pentru livrrile directe (de la productor la consumatorul final), se acord punctajul maxim, respectiv 15 de puncte; -pentru livrrile mixte (altfel spus, livrarea unor bunuri se realizeaz direct de la productor, în timp ce restul echipamentelor provin de la un intermediar implicat în lanul de aprovizionare), se acorda 10 de puncte; -pentru un singur intermediar implicat în lanul de aprovizionare (altfel spus, bunurile sunt livrate de un intermediar, fr a mai exista ali operatori economici pe lanul de aprovizionare pân la productor), se acord 5 puncte; - pentru cel mult doi intermediari implicai în lanul de aprovizionare (altfel spus, între productor i beneficiari finali exist cel mult 2 operatori economici/2 nivele în lanul de aprovizionare), se acord 2 puncte. Ofertele care propun mai mult de doi intermediari implicai în lanul de aprovizionare nu vor fi punctate (altfel spus, pentru ofertele care propun 3 sau mai muli intermediari se va acorda 0 puncte pentru factorul de evaluare Lanul de aprovizionare). Operatorul economic care asigur pentru ofertant, serviciile de transport a produselor, accesorii furnizrii, nu va fi considerat intermediar, deoarece suntem în prezena unei singure oferte i a unui singur transfer al dreptului de proprietate asupra produselor, respectiv de la ofertant la autoritatea contractant achizitoare, transportatorul în cauz facturând ctre ofertant doar serviciile de transport. Totodat, menionm pentru buna înelegere a modalitii de acordare a punctajului aferent factorilor tehnici faptul c nu se urmrete punctarea cantitii de produse aduse de productor, respectiv de intermediar, ci doar existenta sau nu a unui intermediar în lanul de aprovizionare. Ofertanii vor prezenta o declaraie în acest sens în cadrul propunerii tehnice. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 15/07/2024 15:00:00 (UTC+3) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/08/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 02/08/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: membrii comisiei de evaluare + expertul cooptat Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Finanzielle Vereinbarung: Cerere de transfer conform Planului National de Redresare si Rezilienta, Componenta C12. Sanatate, Investitia I2. Dezvoltarea infrastructurii spitaliceti publiceI2. Dezvoltarea infrastructurii spitaliceti publice, Investiia specific: I2.4. Echipamente i materiale destinate reducerii riscului de infecii nosocomiale Informationen über die Überprüfungsfristen: conform prevederilor Legii nr 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SPITALUL DE OBSTETRICA-GINECOLOGIE BUFTEA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SPITALUL DE OBSTETRICA- GINECOLOGIE BUFTEA Organisation, die Angebote bearbeitet: SPITALUL DE OBSTETRICA-GINECOLOGIE BUFTEA TED eSender: Operator SEAP 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: SPITALUL DE OBSTETRICA-GINECOLOGIE BUFTEA Registrierungsnummer: 4364420 Postanschrift: Strada: Studioului, nr. 5 Stadt: Buftea Postleitzahl: 070000 Land, Gliederung (NUTS): Ilfov (RO322) Land: Rumänien Kontaktperson: Simona Grecu E-Mail: achizitiispitalogbuftea@yahoo.com Telefon: +40 0213515295 Fax: +40 213515296 Internetadresse: https://spitalbuftea.ro/ Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucureti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: beeb9647-b187-4d1b-b7ef- a653262a17eb-01 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Beschaffer Beschreibung: Corectie sectiune III.1.6 b) 10.1. Änderung Abschnittskennung: PROCEDURE Beschreibung der Änderungen: Descriere garanie de bun execuie 10.1. Änderung Abschnittskennung: PROCEDURE Beschreibung der Änderungen: Descriere depozite si garantii solicitate 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 86de42fe-a1e2-475d-8369-0bb9b3c070eb - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/06/2024 22:11:13 (UTC+3) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 27/06/2024 17:08:51 (UTC+3) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: https://spitalbuftea.ro/ https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-389959-2024-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de