Ausschreibungen und Aufträge: Ungarn Bedarfspersonenbeförderung Személyszállítási tevékenység (PED) 3 évre-2024 - HUN-Budapest Bedarfspersonenbeförderung Dokument Nr...: 389921-2024 (ID: 2024070101392882096) Veröffentlicht: 01.07.2024 * HUN-Budapest: Ungarn Bedarfspersonenbeförderung Személyszállítási tevékenység (PED) 3 évre-2024 2024/S 126/2024 389921 Ungarn Bedarfspersonenbeförderung Személyszállítási tevékenység (PED) 3 évre-2024 OJ S 126/2024 01/07/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Magyar Földgáztároló Zártkören Mköd Részvénytársaság E-Mail: kozbeszerzes@mfgt.hu Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten Tätigkeit des Auftraggebers: , Gewinnung von Gas oder Öl 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Személyszállítási tevékenység (PED) 3 évre-2024 Beschreibung: Vállalkozási keretszerzdés a Magyar Földgáztároló Zrt. által üzemeltetett Pusztaedericsi földgáztárolón való munkavégzéshez kapcsolódó személyszállítási tevékenység ellátása tárgyában a szerzdéskötéstl számított 3 éves idtartamra 2024 A munkavégzéshez kapcsolódó személyszállítási tevékenység a Pusztaedericsi földgáztároló esetében Minden naptári nap két oda-vissza szállítási feladat, 4 különböz útvonallal menetrend szerint Kalkulált havi maximális menetteljesítmény: 6124 km Becsült érték: nettó 100 000 000 HUF A részletes mszaki tartalom a közbeszerzési dokumentum mszaki mellékletében kerül meghatározásra. Kennung des Verfahrens: fa00f36a-5505-407c-ab7b-51d4b2f4b753 Vorherige Bekanntmachung: 122468-2024 Interne Kennung: EKR000143262024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Közösségi rezsim szerinti nyílt közbeszerzési eljárás 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60140000 Bedarfspersonenbeförderung 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 100 000 000,00 HUF 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Személyszállítási tevékenység (PED) 3 évre-2024 Beschreibung: A Magyar Földgáztároló Zrt. által üzemeltetett Pusztaedericsi földgáztárolón való munkavégzéshez kapcsolódó személyszállítási tevékenység ellátása a szerzdéskötéstl számított 3 éves idtartamra 2024 A munkavégzéshez kapcsolódó személyszállítási tevékenység a Pusztaedericsi földgáztároló esetében Minden naptári nap két oda-vissza szállítási feladat, 4 különböz útvonallal - menetrend szerint Kalkulált havi maximális menetteljesítmény: 6124 km Becsült érték: nettó 100 000 000 HUF Ajánlatkér a teljes menetrend szerinti szolgáltatást megrendeli. A nyertes ajánlattev a szerzdés teljesítése során köteles a szerzdés teljesítéshez szükséges gépjármvezetket és a gépjármvet biztosítani: Ajánlatkér szerzdéskötési feltételként határozza meg az alábbiak rendelkezésre állását: a) Min. 2 f gépjármvezet akik külön - külön min. PAV II. alkalmassággal, Gépjármvezeti Képesítési Igazolvánnyal és érvényes D kategóriájú jogosítvánnyal, továbbá min. 3 éves gépjármvezeti szakmai gyakorlattal rendelkeznek. b) Min. 1 db min. 9 + 1 személy szállítására a forgalmi engedélye alapján alkalmas olyan gépjárm, amely megfelel a hatályos jogszabályi elírásoknak és legalább az Euro IV. forgalomba helyezési követelményeknek. Ajánlatkér felhívja a figyelmet arra, hogy az ajánlati felhívás III.4.1. M2) pontjában az alkalmasság igazolására igénybe vett gépjármvet a szerzdés teljesítése során igénybe kell venni. A részletes mszaki tartalom a közbeszerzési dokumentum mszaki mellékletében kerül meghatározásra Interne Kennung: EKR000143262024/1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60140000 Bedarfspersonenbeförderung 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Gáztároló utca 1 Stadt: Pusztaederics Postleitzahl: 8946 Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223) Land: Ungarn Zusätzliche Informationen: A Magyar Földgáztároló Zrt. által üzemeltetett Pusztaedericsi föld alatti gáztároló 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Nincs ilyen lehetség 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 100 000 000,00 HUF 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Ajánlatok értékelése: Kbt. 76. § (2) bek. c) pont szerint legjobb ár- érték arány értékelési szempont szerint. Értékelés módszere: Károsanyag kibocsátás szintje (Euro IV - Euro VI) részszempontban: objektív sávos értékelés. EuroIV 0 pont, Euro V 50 pont EuroVI 100 pont) Nettó ajánlati ár: Relatív értékelés, fordított arányosítással. Ponttartomány minden részszempontban: 0-100 pont. Részletek a közbeszerzési dokumentumban. Ismételten megjelentetve számítástechnikai hibára tekintettel: BT-759, BT-760 Beérkezett részvételi jelentkezések száma: 0 BT-759, BT-760 A beérkezett ajánlatok száma: 3 BT-759, BT-760 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 3 BT-759, BT-760 Mikrovállalkozásoktól érkezett ajánlatok száma: 2 BT-759, BT-760 Kisvállalkozásoktól érkezett ajánlatok száma: 1 BT-759, BT-760 Középvállalkozásoktól érkezett ajánlatok száma: 0 BT- 759, BT-760 Kkv-któl érkezett ajánlatok száma (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint): 3 BT-759, BT-760 Az ajánlatkér országától eltér EGT-országban bejegyzett ajánlattevk ajánlatai: 0 BT-759, BT-760 Az EGT-n kívüli országokban bejegyzett ajánlattevk ajánlatai: 0 BT-759, BT-760 Ellenrzött és érvénytelen ajánlatok száma: 1 BT- 759, BT-760 Ellenrzött, de az irreálisan alacsony ár vagy költség miatt érvénytelen ajánlatok száma: 0 BT-759, BT-760 Nem ellenrzött ajánlatok száma: 0 Ajánlatkér a közbeszerzési eljárás során nem vett figyelembe környezetvédelmi vagy szociális szempontokat. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Károsanyag kibocsátás szintje a III.4.1. M2 pont szerinti gépjárm esetében (Euro IV - Euro VI) Gewichtung (Punkte, genau): 3 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Nettó ajánlati ár Gewichtung (Punkte, genau): 97 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148.§ rendelkezései szerint. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Magyar Földgáztároló Zártkören Mköd Részvénytársaság Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság TED eSender: Közbeszerzési Hatóság 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 100 000 000,00 HUF 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter des Bieters: ÁNIK és TÁRSA Fuvarozó Korlátolt Felelsség Társaság Offizielle Bezeichnung: ÁNIK és TÁRSA Fuvarozó Korlátolt Felelsség Társaság Angebot: Kennung des Angebots: EKR000143262024/1436 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 100 000 000,00 HUF Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Ungarn Vergabe von Unteraufträgen: Nein Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 1 Titel: Személyszállítási tevékenység 3 évre PED-2024 Datum der Auswahl des Gewinners: 17/05/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 31/05/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein Internetadresse des Auftrags: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista? eljarasAzon=EKR000143262024 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Leiter des Bieters: ADRIA TRANSPORT KFT Offizielle Bezeichnung: Leiter des Bieters: Balaton Busz Idegenforgalmi és Kereskedelmi Betéti Társaság Offizielle Bezeichnung: 6.1.4. Statistische Informationen: Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge Anzahl der Beschwerdeführer: 0 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534 Postanschrift: Riadó utca 5. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: hirdetmeny@kt.hu Telefon: +36 18828635 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Magyar Földgáztároló Zártkören Mköd Részvénytársaság Registrierungsnummer: 12543317244 Postanschrift: Váci Út 144-150 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1138 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Kontaktperson: Nagy László Gábor E-Mail: kozbeszerzes@mfgt.hu Telefon: +36 307794151 Fax: +36 13547045 Internetadresse: https://mfgt.mvm.hu/ Profil des Erwerbers: https://mfgt.mvm.hu/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: 15329190-2-41 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: 15329190-2-41 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: ÁNIK és TÁRSA Fuvarozó Korlátolt Felelsség Társaság Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Registrierungsnummer: 12979215220 Postanschrift: HRSZ. 030/2. Stadt: Nagypáli Postleitzahl: 8912 Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223) Land: Ungarn E-Mail: anikildi@gmail.com Telefon: +36 303939022 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Ungarn Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: ADRIA TRANSPORT KFT Registrierungsnummer: 25732184205 Postanschrift: VÁROSHÁZ TÉR 22 Stadt: Miskolc Postleitzahl: 3530 Land, Gliederung (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311) Land: Ungarn E-Mail: info@adriaholiday.hu Telefon: +36 703841449 Internetadresse: https://WWW.ADRIATRANSPORT.HU Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Balaton Busz Idegenforgalmi és Kereskedelmi Betéti Társaság Registrierungsnummer: 27217326219 Postanschrift: Bányai Júlia Utca 1. Stadt: Veszprém Postleitzahl: 8200 Land, Gliederung (NUTS): Veszprém (HU213) Land: Ungarn E-Mail: balatonb@upcmail.hu Telefon: +36 207753359 Fax: +36 88564990 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5c8dbdfc-78e7-4b0c-b5bf-5b86cb08b9e0 - 02 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/06/2024 15:58:42 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 26/06/2024 14:42:24 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR000143262024 https://kozbeszerzes.hu https://mfgt.mvm.hu/ https://WWW.ADRIATRANSPORT.HU http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-389921-2024-HUN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de