Ausschreibung: Frankreich Bauarbeiten für Sammelbecken MARCHE DE TRAVAUX -CREATION DE RESERVOIR BOURG MONTSINERY - FRA-Matoury Wasserbauarbeiten Bauarbeiten für Sammelbecken Dokument Nr...: 389326-2024 (ID: 2024070101340681444) Veröffentlicht: 01.07.2024 * FRA-Matoury: Frankreich Bauarbeiten für Sammelbecken MARCHE DE TRAVAUX -CREATION DE RESERVOIR BOURG MONTSINERY 2024/S 126/2024 389326 Frankreich Bauarbeiten für Sammelbecken MARCHE DE TRAVAUX - CREATION DE RESERVOIR BOURG MONTSINERY OJ S 126/2024 01/07/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Communauté d Agglomération du Centre Littoral de Matoury (973) E-Mail: EAUPOTABLE@cacl-guyane.fr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: MARCHE DE TRAVAUX - CREATION DE RESERVOIR BOURG MONTSINERY Beschreibung: Renforcement des ouvrages d alimentation en eau potable du bourg de Montsinery Création d un réservoir Kennung des Verfahrens: 931dbf0d-cc51-4eaf-a24e-40197728e671 Interne Kennung: 973/CACL/2024/AEP/10 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45247270 Bauarbeiten für Sammelbecken Zusätzliche Einstufung (cpv): 45240000 Wasserbauarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Stadt MONTSINERY-TONNEGRANDE Postleitzahl 97356 Land, Gliederung (NUTS): Guyane (FRY30) Land: Frankreich 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften Konkurs Korruption Vergleichsverfahren Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung Betrugsbekämpfung Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels Zahlungsunfähigkeit Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten. Rein innerstaatliche Ausschlussgründe Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge Einstellung der gewerblichen Tätigkeit Entrichtung von Steuern Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Renforcement des ouvrages dalimentation en eau potable du bourg de Montsinery Création dun réservoir Beschreibung: Renforcement des ouvrages dalimentation en eau potable du bourg de Montsinery Création dun réservoir Interne Kennung: 973/CACL/2024/AEP/10 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45247270 Bauarbeiten für Sammelbecken Zusätzliche Einstufung (cpv): 45240000 Wasserbauarbeiten 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 22 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Lettre de Candidature Beschreibung: DC1 Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: DOSSIER DE CANDIDATURE Beschreibung: DC2 Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Déclaration sur l honneur pour justifier que le candidat n entre dans aucun des cas d interdiction de soumissionner Kriterium: Art: Sonstiges Beschreibung: Pièces de la candidature telles que prévues aux articles L. 2142-1, R. 2142-3, R. 2142-4, R. 2143-3 et R. 2143-4 du Code de la commande publique : Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Déclaration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Déclaration appropriée de banques ou preuve d une assurance pour les risques professionnels Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Déclaration appropriée de banques ou preuve d une assurance pour les risques professionnels Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l importance du personnel d encadrement pour chacune des trois dernières années Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d attestations de bonne exécution pour les plus importants (montant, époque, lieu d exécution, s ils ont été effectués selon les règles de l art et menés à bonne fin) Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Déclaration indiquant l outillage, le matériel et l équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: prix Beschreibung: 1-Prix des prestations 40% Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: qualité Beschreibung: 2-Valeur technique 60% 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.marches-securises.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.marches-securises.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/08/2024 17:00:00 (UTC-3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Ja Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: voir rc Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours pouvant être exercé dans les délais prévus à l article R. 551-7 du CJA. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LA GUYANE Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Communauté d Agglomération du Centre Littoral de Matoury (973) Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Communauté d Agglomération du Centre Littoral de Matoury (973) Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LA GUYANE 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Communauté d Agglomération du Centre Littoral de Matoury (973) Registrierungsnummer: 24973004500021 Postanschrift: 4, Esplanade de la Cité dAffaire CS 36029 Stadt: Matoury Postleitzahl: 97351 Land, Gliederung (NUTS): Guyane (FRY30) Land: Frankreich E-Mail: EAUPOTABLE@cacl-guyane.fr Telefon: +33 694205535 Fax: +33 594282820 Internetadresse: https://www.marches-securises.fr Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://www.cacl-guyane.fr Profil des Erwerbers: https://www.marches-securises.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LA GUYANE Registrierungsnummer: 17973000700020 Stadt: CAYENNE Postleitzahl: 97300 Land, Gliederung (NUTS): Guyane (FRY30) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-cayenne@juradm.fr Telefon: +33 594254970 Internetadresse: https://guyane.tribunal-administratif.fr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0735faf9-fc88-42be-be1d-c860544b180e - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/06/2024 12:11:57 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: https://guyane.tribunal-administratif.fr/ https://www.marches-securises.fr http://www.cacl-guyane.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-389326-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de