Ausschreibung: Tschechien Bauarbeiten Rekonstrukce tramvajových nástupi - CZE-Ostrava Bauarbeiten Bau von Straßenbahnhaltestellen Dokument Nr...: 388684-2024 (ID: 2024070101281980794) Veröffentlicht: 01.07.2024 * CZE-Ostrava: Tschechien Bauarbeiten Rekonstrukce tramvajových nástupi 2024/S 126/2024 388684 Tschechien Bauarbeiten Rekonstrukce tramvajových nástupi OJ S 126/2024 01/07/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Dopravní podnik Ostrava a.s. E-Mail: office@arws.cz Rechtsform des Erwerbers: Organisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten Tätigkeit des Auftraggebers: , Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Rekonstrukce tramvajových nástupi Beschreibung: Tato veejná zakázka je v souladu s ustanovením § 35 a 101 zákona rozdlena do dvou (2) níe uvedených samostatných ástí veejné zakázky, piem úastník ízení je oprávnn podat nabídku na: jednu nebo na ob ásti veejné zakázky: ást Název ásti I. Rekonstrukce tram. nástupit Kuniky kostel (oba smry) II. Rekonstrukce tram. nástupit Fakultní nemocnice (oba smry) Kennung des Verfahrens: 4c023986-aea8-46ca-a399-6bdd1dcd8918 Interne Kennung: Rekonstrukce tramvajových nástupi Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45234128 Bau von Straßenbahnhaltestellen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080) Land: Tschechien Zusätzliche Informationen Místem plnní této veejné zakázky je Statutární msto Ostrava, blíe je pak popsáno v projektové dokumentaci, je tvoí pílohu . 1 zadávací dokumentace. 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 21 000 000,00 CZK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 32014L0025 - Smrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/25/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání zakázek subjekty psobícími v odvtví vodního hospodáství, energetiky, dopravy a potovních slueb a o zruení smrnice 2004/17/ES 134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veejných zakázek 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Základní zpsobilost dle § 74 zákona (platí pro ob ásti této veejné zakázky). Dvody vylouení podle § 48 zákona 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Rekonstrukce tram. nástupit Kuniky kostel (oba smry) Beschreibung: Pedmtem ásti I. Rekonstrukce tram. nástupit Kuniky kostel (oba smry) je provedení stavebních prací spoívajících v rekonstrukci tramvajového nástupit Kuniky kostel v obou smrech. Pedmtem díla jsou stavební úpravy následujících stavebních objekt: SO 01 NÁSTUPITNÍ HRANA SO 02 ÚPRAVA KOMUNIKACE SO 03 ÚPRAVA CHODNÍK VRN DIO Stavba bude provedena dle projektové dokumentace (DPS) zpracované projekní kanceláí Dopravní projektování, spol. s r.o., se sídlem 28. íjna 3388 /111, 702 00 Ostrava Moravská Ostrava, IO: 25361520. Projektová dokumentace tvoí pílohu . 1 zadávací dokumentace a je kompletn zveejnna na profilu zadavatele. Podrobné poadavky zadavatele na rozsah plnní veejné zakázky jsou uvedeny v obchodních podmínkách, které tvoí pílohu . 5 zadávací dokumentace. Interne Kennung: ást I. - Rekonstrukce tram. nástupit Kuniky kostel (oba smry) 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45234128 Bau von Straßenbahnhaltestellen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080) Land: Tschechien Zusätzliche Informationen: Místem plnní této veejné zakázky je Statutární msto Ostrava, blíe je pak popsáno v projektové dokumentaci, je tvoí pílohu . 1 zadávací dokumentace. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/09/2024 Laufzeit: 60 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 99 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 13 000 000,00 CZK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Zadavatel zpracoval Pravidla sociální odpovdnosti- viz píloha . 16 ZD Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Ke splnní podmínek profesní zpsobilosti zadavatel poaduje pedloení: a) výpisu z obchodního rejstíku, nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní pedpis zápis do takové evidence vyaduje, b) výpisu z ivnostenského rejstíku, ze kterého vyplyne, e dodavatel je dritelem ivnostenského oprávnní s pedmtem podnikání: Provádní staveb, jejich zmn a odstraování. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: K prokázání splnní kritérií technické kvalifikace poaduje zadavatel v souladu s § 79 odst. 2 písm. a) zákona pedloit seznam stavebních prací poskytnutých za posledních 5 let ped zahájením zadávacího ízení vetn osvdení objednatele o ádném poskytnutí a dokonení nejvýznamnjích z tchto prací. Z tohoto seznamu musí být zejmé: provedení nejmén tí (3) stavebních zakázek, jejich pedmtem byla stavba, oprava nebo rekonstrukce jakéhokoliv tramvajového nebo elezniního nástupit s hodnotou provedených stavebních prací souvisejících s takto vymezeným pedmtem v min. výi 6 mil. K bez DPH pro kadou zakázku jednotliv. Ke kadé této referenní zakázce musí být doloeno osvdení objednatel o jejich ádném poskytnutí a dokonení. Dokonenou stavební zakázkou se rozumí dokonené a ádn pedané stavební dílo, které je zpsobilé k provozu ke sjednanému úelu. K prokázání splnní kritérií technické kvalifikace poaduje zadavatel dále v souladu s § 79 odst. 2 písm. c) a d) zákona pedloit seznam technik spolu s osvdením o jejich odborné kvalifikaci. Z tohoto seznamu musí být zejmé, e se na plnní veejné zakázky budou podílet následující technici, splující níe uvedené poadavky: Stavbyvedoucí, který musí mít: osvdení o odborné zpsobilosti ve smyslu zákona . 360/1992 Sb. (autorizaní zákon) v oboru Dopravní stavby - specializace kolejová doprava (lze prokázat osvdením pro ID00, TD01 nebo SD01), a zkuenost na pozici stavbyvedoucího i na jiné obdobné pozici spoívající v ízení stavebních prací, a to minimáln na 1 zakázce, jejich pedmtem byla stavba, oprava nebo rekonstrukce jakéhokoli tramvajového nebo elezniního nástupit, s hodnotou provedených stavebních prací souvisejících s takto vymezeným pedmtem referenní zakázky v min. výi 6 mil. K bez DPH za kadou zakázku, Osoba odpovdná za bezpenost a ochranu zdraví pi práci, který musí mít: osvdení o odborné zpsobilosti k zajiování úkol v prevenci rizik ve smyslu ust. § 9 zákona . 309/2006 Sb., o zajitní dalích podmínek bezpenosti a ochrany zdraví pi práci; a min. 5 letou praxi v oboru bezpenost a ochrana zdraví pi práci na pozici preventista rizik i jiné obdobné pozici. Blií podmínky jsou uvedeny v zadávací dokumentaci uveejnné na profilu zadavatele. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Nabídková cena Díla v K bez DPH Beschreibung: Pi hodnocení nabídkové ceny je rozhodná její celková výe bez. DPH, uvedená v návrhu smlouvy o dílo v l. VI odst. 6.1 pílohy . 5 obchodních podmínek. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termín dokonení a pedání díla v kalendáních dnech Beschreibung: U tohoto kritéria bude hodnocena doba v kalendáních dnech, za kterou se dodavatel, zavazuje dílo ádn dokonit a pedat, tj. doba uvedená v l. V odst. 5.1.2 pílohy . 5 - obchodních podmínek. Zadavatel tímto stanovuje podmínku, e maximální doba, kterou me dodavatel nabídnout, iní 60 kalendáních dn. Pokud dodavatel nabídne hodnotu vyí, me zadavatel takovéhoto dodavatele vylouit ze zadávacího ízení. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://profily.proebiz.com/profile/61974757 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://josephine.proebiz.com/cs/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: K zajitní splnní povinností úastníka zadávacího ízení vyplývajících z jeho úasti v zadávacím ízení týkajícím se ásti I. této veejné zakázky poaduje zadavatel v souladu s § 41 zákona poskytnutí jistoty v celkové výi 260.000,- K a její doloení v nabídce úastníka zadávacího ízení. Frist für den Eingang der Angebote: 08/07/2024 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/07/2024 10:00:00 (UTC+2) Ort: sídlo zadavatele Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Uplatní se ust. § 218 zákona Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Viz návrh smlouvy o dílo pro plnní ásti I. veejné zakázky, který tvoí pílohu . 5 zadávací dokumentace. Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doruit do 15 dn ode dne, kdy se stovatel dozvdl o domnlém poruení zákona Zadavatelem, nejpozdji vak do uzavení smlouvy nebo do chvíle, kdy se sout o návrh povauje po výbru návrhu za ukonenou. Námitky proti úkonm oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveejnit i odeslat stovateli, musí být dorueny Zadavateli do 15 dn od jejich uveejnní i doruení stovateli. Pokud je v zadávacím ízení stanovena lhta pro podání ádostí o úast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele dorueny Zadavateli nejpozdji do skonení této lhty. Pokud je v zadávacím ízení stanovena lhta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám dorueny Zadavateli nejpozdji do skonení této lhty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo pi zadávání veejné zakázky na základ rámcové dohody musí být zadavateli dorueny nejpozdji do konce lhty pro podání nabídek. V souti o návrh musí být námitky proti soutním podmínkám dorueny nejpozdji do konce lhty pro podání návrh. Zadavatel me v zadávací dokumentaci nebo soutních podmínkách stanovit, e námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdji 72 hodin ped skonením lht podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o zámru uzavít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být dorueny Zadavateli do 30 dn od uveejnní tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyídit do 15 dn. Návrh je nutné doruit ÚOHS i Zadavateli do 10 dn ode dne, v nm stovatel obdrel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dn od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavení smlouvy na veejnou zakázku i rámcové dohody lze podat pouze návrh na uloení zákazu plnní smlouvy, a to i bez pedchozího podání námitek. Návrh na uloení zákazu plnní smlouvy doruí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dn ode dne, kdy Zadavatel uveejnil oznámení o uzavení smlouvy zpsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením dvodu pro zadání veejné zakázky bez uveejnní oznámení o zahájení zadávacího ízení, pedbného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodueném podlimitním ízení, nejpozdji vak do 6 msíc od uzavení této smlouvy. Návrh na uloení zákazu plnní smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doruí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dn ode dne, kdy Zadavatel uveejnil oznámení o uzavení smlouvy na základ rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavení smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozdji vak do 6 msíc od uzavení této smlouvy. Ve lht pro doruení návrhu je navrhovatel povinen sloit na úet ÚOHS kauci ve výi 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnní veejné zakázky nebo za dobu prvních ty let plnní v pípad smluv na dobu neuritou, nejmén vak ve výi 50 000 K, nejvýe ve výi 10 000 000 K. V pípad, e navrhovatel neme stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen sloit kauci ve výi 100 000 K. V pípad návrhu na uloení zákazu plnní smlouvy je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 200 000 K. Jde-li o ízení o pezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lht pro doruení návrhu sloit na úet ÚOHS kauci ve výi 1 % z pedpokládané hodnoty koncese uveejnné ve Vstníku veejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejmén vak ve výi 50 000 K, nejvýe ve výi 10 000 000 K. V pípad, e Zadavatel neuveejní ve Vstníku veejných zakázek nebo na profilu Zadavatele pedpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 100 000 K. V pípad návrhu na uloení zákazu plnní koncesní smlouvy je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 200 000 K. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úad pro ochranu hospodáské soute Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ARROWS advokátní kancelá, s.r.o. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ARROWS advokátní kancelá, s.r.o. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úad pro ochranu hospodáské soute Beschaffungsdienstleister: ARROWS advokátní kancelá, s.r.o. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Rekonstrukce tram. nástupit Fakultní nemocnice (oba smry) Beschreibung: Pedmtem ásti II. Rekonstrukce tram. nástupit Fakultní nemocnice (oba smry) je provedení stavebních prací spoívajících v rekonstrukci tramvajového nástupit Fakultní nemocnice v obou smrech. Pedmtem díla jsou stavební úpravy následujících stavebních objekt: SO 101 NÁSTUPIT SO 102 ZPEVNNÉ PLOCHY SO 401 ÚPRAVA VO Stavba bude provedena dle projektové dokumentace (DPS) zpracované projekní kanceláí Dopravní projektování, spol. s r.o., se sídlem 28. íjna 3388/111, 702 00 Ostrava Moravská Ostrava, IO: 25361520. Projektová dokumentace tvoí pílohu . 2 zadávací dokumentace a je kompletn zveejnna na profilu zadavatele. Podrobné poadavky zadavatele na rozsah plnní veejné zakázky jsou uvedeny v obchodních podmínkách, které tvoí pílohu . 6 zadávací dokumentace. Interne Kennung: ást II. - Rekonstrukce tram. nástupit Fakultní nemocnice (oba smry) 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45234128 Bau von Straßenbahnhaltestellen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080) Land: Tschechien Zusätzliche Informationen: Místem plnní této veejné zakázky je Statutární msto Ostrava, blíe je pak popsáno v projektové dokumentaci, je tvoí pílohu . 1 zadávací dokumentace. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/09/2024 Laufzeit: 60 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 99 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 000 000,00 CZK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Zadavatel zpracoval Pravidla sociální odpovdnosti- viz píloha . 16 ZD Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Ke splnní podmínek profesní zpsobilosti zadavatel poaduje pedloení: a) výpisu z obchodního rejstíku, nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní pedpis zápis do takové evidence vyaduje, b) výpisu z ivnostenského rejstíku, ze kterého vyplyne, e dodavatel je dritelem ivnostenského oprávnní s pedmtem podnikání: Provádní staveb, jejich zmn a odstraování. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: K prokázání splnní kritérií technické kvalifikace poaduje zadavatel v souladu s § 79 odst. 2 písm. a) zákona pedloit seznam stavebních prací poskytnutých za posledních 5 let ped zahájením zadávacího ízení vetn osvdení objednatele o ádném poskytnutí a dokonení nejvýznamnjích z tchto prací. Z tohoto seznamu musí být zejmé: provedení nejmén tí (3) stavebních zakázek, jejich pedmtem byla stavba, oprava nebo rekonstrukce jakéhokoliv tramvajového nebo elezniního nástupit s hodnotou provedených stavebních prací souvisejících s takto vymezeným pedmtem v min. výi 4 mil. K bez DPH pro kadou zakázku jednotliv. Ke kadé této referenní zakázce musí být doloeno osvdení objednatel o jejich ádném poskytnutí a dokonení. Dokonenou stavební zakázkou se rozumí dokonené a ádn pedané stavební dílo, které je zpsobilé k provozu ke sjednanému úelu. K prokázání splnní kritérií technické kvalifikace poaduje zadavatel dále v souladu s § 79 odst. 2 písm. c) a d) zákona pedloit seznam technik spolu s osvdením o jejich odborné kvalifikaci. Z tohoto seznamu musí být zejmé, e se na plnní veejné zakázky budou podílet následující technici, splující níe uvedené poadavky: Stavbyvedoucí, který musí mít: osvdení o odborné zpsobilosti ve smyslu zákona . 360/1992 Sb. (autorizaní zákon) v oboru Dopravní stavby - specializace kolejová doprava (lze prokázat osvdením pro ID00, TD01 nebo SD01), a zkuenost na pozici stavbyvedoucího i na jiné obdobné pozici spoívající v ízení stavebních prací, a to minimáln na 1 zakázce, jejich pedmtem byla stavba, oprava nebo rekonstrukce jakéhokoli tramvajového nebo elezniního nástupit, s hodnotou provedených stavebních prací souvisejících s takto vymezeným pedmtem referenní zakázky v min. výi 4 mil. K bez DPH za kadou zakázku, Specialista na silnoproud, který musí mít: osvdení o odborné zpsobilosti odpovdné osoby dle NV . 194 /2022 Sb. v rozsahu § 7 vedoucí elektrotechnik na elektrickém zaízení do 1 000 V stídavých a 1 500 V stejnosmrných v objektech bez nebezpeí výbuchu. Osvdení vydaná ped úinnosti tohoto zákona a naízení vlády koní nejpozdji do 3 let od úinnosti tohoto zákona a naízení vlády, osvdení o odborné zpsobilosti dle Vyhláky . 100/1995 Sb., piem z daného osvdení musí alespo vyplývat, e taková osoba je pracovníkem pro innosti na elektrickém zaízení na dráze tramvajové dle ust. § 1 odst. 4 písm. a), b), d), e) a pílohy . 4 bod 8a a 8b Vyhláky . 100/1995 Sb.; Osoba odpovdná za bezpenost a ochranu zdraví pi práci, který musí mít: osvdení o odborné zpsobilosti k zajiování úkol v prevenci rizik ve smyslu ust. § 9 zákona . 309/2006 Sb., o zajitní dalích podmínek bezpenosti a ochrany zdraví pi práci; a min. 5 letou praxi v oboru bezpenost a ochrana zdraví pi práci na pozici preventista rizik i jiné obdobné pozici. Blií podmínky jsou uvedeny v zadávací dokumentaci uveejnné na profilu zadavatele. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Nabídková cena Díla v K bez DPH Beschreibung: Pi hodnocení nabídkové ceny je rozhodná její celková výe bez. DPH, uvedená v návrhu smlouvy o dílo v l. VI odst. 6.1 pílohy . 6 obchodních podmínek. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termín dokonení a pedání díla v kalendáních dnech Beschreibung: U tohoto kritéria bude hodnocena doba v kalendáních dnech, za kterou se dodavatel, zavazuje dílo ádn dokonit a pedat, tj. doba uvedená v l. V odst. 5.1.2 pílohy . 6 - obchodních podmínek. Zadavatel tímto stanovuje podmínku, e maximální doba, kterou me dodavatel nabídnout, iní 60 kalendáních dn. Pokud dodavatel nabídne hodnotu vyí, me zadavatel takovéhoto dodavatele vylouit ze zadávacího ízení. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://profily.proebiz.com/profile/61974757 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://josephine.proebiz.com/cs/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: K zajitní splnní povinností úastníka zadávacího ízení vyplývajících z jeho úasti v zadávacím ízení týkajícím se ásti I. této veejné zakázky poaduje zadavatel v souladu s § 41 zákona poskytnutí jistoty v celkové výi 160.000,- K a její doloení v nabídce úastníka zadávacího ízení. Frist für den Eingang der Angebote: 08/07/2024 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/07/2024 10:00:00 (UTC+2) Ort: sídlo zadavatele Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Uplatní se ust. § 218 zákona Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Viz návrh smlouvy o dílo pro plnní ásti I. veejné zakázky, který tvoí pílohu . 5 zadávací dokumentace. Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doruit do 15 dn ode dne, kdy se stovatel dozvdl o domnlém poruení zákona Zadavatelem, nejpozdji vak do uzavení smlouvy nebo do chvíle, kdy se sout o návrh povauje po výbru návrhu za ukonenou. Námitky proti úkonm oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveejnit i odeslat stovateli, musí být dorueny Zadavateli do 15 dn od jejich uveejnní i doruení stovateli. Pokud je v zadávacím ízení stanovena lhta pro podání ádostí o úast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele dorueny Zadavateli nejpozdji do skonení této lhty. Pokud je v zadávacím ízení stanovena lhta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám dorueny Zadavateli nejpozdji do skonení této lhty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo pi zadávání veejné zakázky na základ rámcové dohody musí být zadavateli dorueny nejpozdji do konce lhty pro podání nabídek. V souti o návrh musí být námitky proti soutním podmínkám dorueny nejpozdji do konce lhty pro podání návrh. Zadavatel me v zadávací dokumentaci nebo soutních podmínkách stanovit, e námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdji 72 hodin ped skonením lht podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o zámru uzavít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být dorueny Zadavateli do 30 dn od uveejnní tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyídit do 15 dn. Návrh je nutné doruit ÚOHS i Zadavateli do 10 dn ode dne, v nm stovatel obdrel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dn od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavení smlouvy na veejnou zakázku i rámcové dohody lze podat pouze návrh na uloení zákazu plnní smlouvy, a to i bez pedchozího podání námitek. Návrh na uloení zákazu plnní smlouvy doruí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dn ode dne, kdy Zadavatel uveejnil oznámení o uzavení smlouvy zpsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením dvodu pro zadání veejné zakázky bez uveejnní oznámení o zahájení zadávacího ízení, pedbného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodueném podlimitním ízení, nejpozdji vak do 6 msíc od uzavení této smlouvy. Návrh na uloení zákazu plnní smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doruí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dn ode dne, kdy Zadavatel uveejnil oznámení o uzavení smlouvy na základ rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavení smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozdji vak do 6 msíc od uzavení této smlouvy. Ve lht pro doruení návrhu je navrhovatel povinen sloit na úet ÚOHS kauci ve výi 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnní veejné zakázky nebo za dobu prvních ty let plnní v pípad smluv na dobu neuritou, nejmén vak ve výi 50 000 K, nejvýe ve výi 10 000 000 K. V pípad, e navrhovatel neme stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen sloit kauci ve výi 100 000 K. V pípad návrhu na uloení zákazu plnní smlouvy je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 200 000 K. Jde-li o ízení o pezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lht pro doruení návrhu sloit na úet ÚOHS kauci ve výi 1 % z pedpokládané hodnoty koncese uveejnné ve Vstníku veejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejmén vak ve výi 50 000 K, nejvýe ve výi 10 000 000 K. V pípad, e Zadavatel neuveejní ve Vstníku veejných zakázek nebo na profilu Zadavatele pedpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 100 000 K. V pípad návrhu na uloení zákazu plnní koncesní smlouvy je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 200 000 K. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úad pro ochranu hospodáské soute Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ARROWS advokátní kancelá, s.r.o. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ARROWS advokátní kancelá, s.r.o. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úad pro ochranu hospodáské soute Beschaffungsdienstleister: ARROWS advokátní kancelá, s.r.o. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Dopravní podnik Ostrava a.s. Registrierungsnummer: 61974757 Postanschrift: Podbradova 494 Stadt: Ostrava Postleitzahl: 70200 Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080) Land: Tschechien E-Mail: office@arws.cz Telefon: +420 725992682 Profil des Erwerbers: https://profily.proebiz.com/profile/61974757 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Úad pro ochranu hospodáské soute Registrierungsnummer: 65349423 Postanschrift: tída Kpt. Jaroe 1926/7 Stadt: Brno Postleitzahl: 60200 Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Land: Tschechien E-Mail: posta@uohs.cz Telefon: +420 542167111 Internetadresse: https://uohs.gov.cz Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: ARROWS advokátní kancelá, s.r.o. Registrierungsnummer: 06717586 Postanschrift: Plzeská 3350/18 Stadt: Praha - Smíchov Postleitzahl: 15000 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní msto Praha (CZ010) Land: Tschechien E-Mail: office@arws.cz Telefon: +420 245007740 Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 327555-2024 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen Beschreibung: Zadavatel prodlouil lhtu pro podání nabídek. 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0001 Beschreibung der Änderungen: Byla prodlouena lhta pro podání nabídek do 8.7.2024 do 10: 00 hod. 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0002 Beschreibung der Änderungen: Byla prodlouena lhta pro podání nabídek do 8.7.2024 do 10: 00 hod. 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: dbc9de94-7da1-4427-89b8-3f443e591fc6 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/06/2024 12:14:37 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: https://josephine.proebiz.com/cs/ https://profily.proebiz.com/profile/61974757 https://profily.proebiz.com/profile/61974757 https://uohs.gov.cz http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-388684-2024-CZE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de