Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie FOURNITURE D ELECTRICITE ET DE GAZ ET PRESTATIONS DE SERVICES ASSOCIES POUR L ALIMENTATION DES POINTS DE LIVRAISON DE LA VILLE - FRA-Douchy-les-Mines Erdgas Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie Elektrizität Dokument Nr...: 388624-2024 (ID: 2024070101275380727) Veröffentlicht: 01.07.2024 * FRA-Douchy-les-Mines: Frankreich Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie FOURNITURE D ELECTRICITE ET DE GAZ ET PRESTATIONS DE SERVICES ASSOCIES POUR L ALIMENTATION DES POINTS DE LIVRAISON DE LA VILLE 2024/S 126/2024 388624 Frankreich Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie FOURNITURE D ELECTRICITE ET DE GAZ ET PRESTATIONS DE SERVICES ASSOCIES POUR L ALIMENTATION DES POINTS DE LIVRAISON DE LA VILLE OJ S 126/2024 01/07/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Commune de Douchy-les-Mines E-Mail: marches.publics@douchy-les-mines.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: FOURNITURE D ELECTRICITE ET DE GAZ ET PRESTATIONS DE SERVICES ASSOCIES POUR L ALIMENTATION DES POINTS DE LIVRAISON DE LA VILLE Beschreibung: FOURNITURE D ELECTRICITE ET DE GAZ ET SERVICES ASSOCIES POUR LES DIFFERENTS POINTS DE LIVRAISON DE LA VILLE DE DOUCHY-LES-MINES Kennung des Verfahrens: c99060b4-ce07-46e4-9199-9ffa8e4c1c8e Interne Kennung: 2024-04 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09300000 Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: FOURNITURE D ELECTRICITE Beschreibung: Fourniture d électricité pour 8 sites de type C4, 1 site de type C2, 30 sites de type C5 hors éclairage public et 45 sites de type C5 éclairage public Interne Kennung: Lot 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität Optionen: Beschreibung der Optionen: PSE 1 OBLIGATOIRE : plus ou moins-value pour la fourniture d électricité verte sur les sites identifiés en annexe de l acte d engagement 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: DOUCHY-LES-MINES Postleitzahl: 59282 Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: VILLE DE DOUCHY-LES-MINES 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 676 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Note financière Beschreibung: Montant annuel du coût global de la fourniture d électricité en offre de base selon l AE ( TTC) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Note technique Beschreibung: Qualité de l organisation humaines, de l organisation technique et de la méthodologie d optimisation des coûts d acheminement Gewichtung (Prozentanteil, genau): 70 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Voir règlement de la consultation 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Lille Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune de Douchy-les-Mines 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Fourniture de gaz Beschreibung: Fourniture de gaz pour 9 sites Interne Kennung: Lot 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas Optionen: Beschreibung der Optionen: PSE 1 OBLIGATOIRE : plus ou moins-value pour la fourniture en biogaz sur les sites identifiés en annexe de l acte d engagement 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: DOUCHY-LES-MINES Postleitzahl: 59282 Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: VILLE DE DOUCHY-LES-MINES 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 108 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: NOTE FINANCIERE Beschreibung: Montant annuel du coût global de la fourniture de gaz et biogaz en offre de base selon l AE ( TTC) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: NOTE TECHNIQUE Beschreibung: Qualité de l organisation humaine, de l organisation technique et de la méthodologie d optimisation des coûts d acheminement Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Voir règlement de la consultation 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Lille Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune de Douchy-les-Mines 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 987 948,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in diesem Verfahren: 2 189 480,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 857 360,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: EDF Angebot: Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Datum der Auswahl des Gewinners: 18/06/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 21/06/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune de Douchy-les-Mines 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 130 588,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: EDF Angebot: Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Datum der Auswahl des Gewinners: 18/06/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 21/06/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune de Douchy-les-Mines 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Commune de Douchy-les-Mines Registrierungsnummer: 21590179400010 Postanschrift: Place Paul Eluard Stadt: Douchy-les-Mines Postleitzahl: 59282 Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11) Land: Frankreich Kontaktperson: Michel VENIAT E-Mail: marches.publics@douchy-les-mines.fr Telefon: 0327222222 Internetadresse: https://www.douchy-les-mines.com Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.marches-demat.com Profil des Erwerbers: https://www.marches-demat.com Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Lille Registrierungsnummer: 17590003400026 Postanschrift: 5 RUE GEOFFROY SAINT-HILAIRE CS 62039 Stadt: LILLE Postleitzahl: 59000 Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11) Land: Frankreich Kontaktperson: Tribunal Administratif E-Mail: greffe.ta-lille@juradm.fr Telefon: 0359542342 Internetadresse: https://lille.tribunal-administratif.fr Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: EDF Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 55208131766522 Postanschrift: 22 Avenue de Wagram Stadt: PARIS Postleitzahl: 75008 Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11) Land: Frankreich E-Mail: edf-marchespublics-nord@edf.fr Telefon: 0970818317 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: EDF Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 55208131766522 Postanschrift: 22 Avenue de Wagram Stadt: PARIS Postleitzahl: 75008 Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11) Land: Frankreich E-Mail: edf-marchespublics-nord@edf.fr Telefon: 0970818317 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ec73781a-af53-4d13-9ba2-9f7122421fb9 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/06/2024 13:00:00 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: https://lille.tribunal-administratif.fr https://www.douchy-les-mines.com https://www.marches-demat.com http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-388624-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de