Ausschreibungen und Aufträge: Ungarn Lagerung und Lagerhaltung Bnjelként lefoglalt ingóságok tárolása, rzése - HUN-Budapest Lagerung und Lagerhaltung Bewachungsdienste Dokument Nr...: 388593-2024 (ID: 2024070101273780678) Veröffentlicht: 01.07.2024 * HUN-Budapest: Ungarn Lagerung und Lagerhaltung Bnjelként lefoglalt ingóságok tárolása, rzése 2024/S 126/2024 388593 Ungarn Lagerung und Lagerhaltung Bnjelként lefoglalt ingóságok tárolása, rzése OJ S 126/2024 01/07/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Budapest Környéki Törvényszék E-Mail: lehoczkie@budapestkornyekit.birosag.hu Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Bnjelként lefoglalt ingóságok tárolása, rzése Beschreibung: Bnjelként lefoglalt jármvek és egyéb ingóságok (bnjelek) tárolása, 24 órás folyamatos rzése az év minden napján, telephelyen belül történ szükség szerinti mozgatása, a kapcsolódó nyilvántartási, adatszolgáltatási és adminisztrációs feladatok ellátása az alábbiak szerint: 330 db járm (jellemzen: személy- és/vagy tehergépjárm, motorkerékpár, utánfutó, pótkocsi) valamint 50 m2 mennyiség egyéb ingóság (jellemzen: betonkever, tablettázó gép, ipari daráló, kábelek, gépjárm alkatrészek) tárolása, rzése, telephelyen belül történ szükség szerinti mozgatása, továbbá a kapcsolódó nyilvántartási, adatszolgáltatási és adminisztrációs feladatok ellátása. Ajánlattev az ajánlati felhívás III.4.1. M2) pontja szerinti szakembere által a bnjelek átvételét követen Ajánlatkér képviseljének jelenlétében azok állagát megvizsgálja, az átvételi adatlappal való összehasonlítás útján az adott bnjelrl állapotfelmérést készít, az állapotfelmérés eredményét jegyzkönyvben dokumentálja, a jegyzkönyvet aláírással látja el. Az állapotfelmérést végz szakember köteles részletesen feltüntetni a Bnjel alapadatait, hibáit, karambolos, illetve egyéb javításait és minden más, a Bnjel értékét és használhatóságát, befolyásoló körülményt. A bnjelek, különös tekintettel a jármvek értékesítés, megsemmisítés céljából történ elszállításának megkezdése eltt Ajánlatkér képviseljének jelenlétében Ajánlattev az ajánlati felhívás III. 4.1. M2) pontja szerinti szakembere által a bnjelek állagát ismételten megvizsgálja, az átvételi adatlappal való összehasonlítás útján az adott bnjelrl állapotfelmérést készít és annak eredményét illetleg az észlelt változásokat jegyzkönyvben rögzíti, a jegyzkönyvet az állapotfelmérést végz szakember aláírásával látja el. A bnjelként lefoglalt jármvek tárolását az ajánlattev által megajánlott Budapest vagy Pest vármegye közigazgatási területén elhelyezked, legalább 5.400 m2 alapterület kerítéssel körülkerített, szabadtéri és ebbl legalább 50 m2 fedett területen kell biztosítani (teljesítési helyszín). A telephelyen a jármvek számára biztosított elhelyezési felület szilárd burkolat, zúzott k, vagy murva lehet. Fedett résznek az fogadható el, ami megvédi a jármveket a csapadéktól. A jármveken kívüli egyéb ingóságok tárolására szolgáló zárt épület területe legalább 50 m2 kell legyen. További követelmény, hogy az épület tzbiztos, száraz, biztonsági zárral ellátott, polcozott, zárható legyen. Ajánlatkér az ingóságok tárolására szolgáló épületet teljes bels magasságáig (minimum 2,5 méter) igénybe kívánja venni. A bnjelként lefoglalt valamennyi ingóság (jármvek, egyéb ingóságok) tárolását biztosító területek 24 órás folyamatos rzését az év minden napján biztosítani kell. Nyertes ajánlattev feladata a bnjelnyilvántartásban szerepl ingóságok (a közbeszerzési eljárás megindításának idpontjában 290 db 3,5 tonna össztömeget meg nem haladó lefoglalt személygépjárm, 3 db motorkerékpár, 2 db utánfutó, továbbá 27 m2 egyéb ingóság van nyilvántartásban) ajánlattev által megajánlott teljesítési helyszínre történ átszállítása a jelenlegi budapesti telephelyrl. További részletek a mszaki leírásban. Kennung des Verfahrens: eb85f0fb-18fc-4fe9-a34e-21613e379cd6 Vorherige Bekanntmachung: 185629-2024 Interne Kennung: EKR000245902024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63120000 Lagerung und Lagerhaltung 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Bnjelként lefoglalt ingóságok tárolása, rzése Beschreibung: Bnjelként lefoglalt jármvek és egyéb ingóságok (bnjelek) tárolása, 24 órás folyamatos rzése az év minden napján, telephelyen belül történ szükség szerinti mozgatása, a kapcsolódó nyilvántartási, adatszolgáltatási és adminisztrációs feladatok ellátása az alábbiak szerint: 330 db járm (jellemzen: személy- és/vagy tehergépjárm, motorkerékpár, utánfutó, pótkocsi) valamint 50 m2 mennyiség egyéb ingóság (jellemzen: betonkever, tablettázó gép, ipari daráló, kábelek, gépjárm alkatrészek) tárolása, rzése, telephelyen belül történ szükség szerinti mozgatása, továbbá a kapcsolódó nyilvántartási, adatszolgáltatási és adminisztrációs feladatok ellátása. Ajánlattev az ajánlati felhívás III.4.1. M2) pontja szerinti szakembere által a bnjelek átvételét követen Ajánlatkér képviseljének jelenlétében azok állagát megvizsgálja, az átvételi adatlappal való összehasonlítás útján az adott bnjelrl állapotfelmérést készít, az állapotfelmérés eredményét jegyzkönyvben dokumentálja, a jegyzkönyvet aláírással látja el. Az állapotfelmérést végz szakember köteles részletesen feltüntetni a Bnjel alapadatait, hibáit, karambolos, illetve egyéb javításait és minden más, a Bnjel értékét és használhatóságát, befolyásoló körülményt. A bnjelek, különös tekintettel a jármvek értékesítés, megsemmisítés céljából történ elszállításának megkezdése eltt Ajánlatkér képviseljének jelenlétében Ajánlattev az ajánlati felhívás III. 4.1. M2) pontja szerinti szakembere által a bnjelek állagát ismételten megvizsgálja, az átvételi adatlappal való összehasonlítás útján az adott bnjelrl állapotfelmérést készít és annak eredményét illetleg az észlelt változásokat jegyzkönyvben rögzíti, a jegyzkönyvet az állapotfelmérést végz szakember aláírásával látja el. A bnjelként lefoglalt jármvek tárolását az ajánlattev által megajánlott Budapest vagy Pest vármegye közigazgatási területén elhelyezked, legalább 5.400 m2 alapterület kerítéssel körülkerített, szabadtéri és ebbl legalább 50 m2 fedett területen kell biztosítani (teljesítési helyszín). A telephelyen a jármvek számára biztosított elhelyezési felület szilárd burkolat, zúzott k, vagy murva lehet. Fedett résznek az fogadható el, ami megvédi a jármveket a csapadéktól. A jármveken kívüli egyéb ingóságok tárolására szolgáló zárt épület területe legalább 50 m2 kell legyen. További követelmény, hogy az épület tzbiztos, száraz, biztonsági zárral ellátott, polcozott, zárható legyen. Ajánlatkér az ingóságok tárolására szolgáló épületet teljes bels magasságáig (minimum 2,5 méter) igénybe kívánja venni. A bnjelként lefoglalt valamennyi ingóság (jármvek, egyéb ingóságok) tárolását biztosító területek 24 órás folyamatos rzését az év minden napján biztosítani kell. Nyertes ajánlattev feladata a bnjelnyilvántartásban szerepl ingóságok (a közbeszerzési eljárás megindításának idpontjában 290 db 3,5 tonna össztömeget meg nem haladó lefoglalt személygépjárm, 3 db motorkerékpár, 2 db utánfutó, továbbá 27 m2 egyéb ingóság van nyilvántartásban) ajánlattev által megajánlott teljesítési helyszínre történ átszállítása a jelenlegi budapesti telephelyrl. További részletek a mszaki leírásban. Interne Kennung: EKR000245902024/1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63120000 Lagerung und Lagerhaltung Zusätzliche Einstufung (cpv): 79713000 Bewachungsdienste Optionen: Beschreibung der Optionen: Jármvek esetében az alapmennyiség (azaz 330 db) +20%-a. Az opció az Ajánlatkér egyoldalú nyilatkozata (igénybejelentése) alapján hívható le. A teljesítési határid a lehívástól számított 8 nap. Az opciós igények elszámolása a tényleges igénybevétel alapján, az alapmennyiségre megajánlott ajánlati áron történik. Az opció részletekben is lehívható. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Pest (HU120) Land: Ungarn Zusätzliche Informationen: A nyertes ajánlattev által megajánlott, Budapest vagy Pest vármegye közigazgatási területén található telephely. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Az ajánlati felhívás III.4.1. M2) pontja szerinti szakember alkalmassági minimumkövetelményen felüli gépjármvek hibáinak diagnosztizálása és/vagy gépjármvek állapotfelmérése szakmaterületen szerzett többletszakmai tapasztalata (min. 0 hónap maximum 12 hónap): Gewichtung (Punkte, genau): 5 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Bnjelként lefoglalt járm tárolásának és rzésének díja (nettó Ft/db/nap) Gewichtung (Punkte, genau): 70 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Bnjelként lefoglalt egyéb ingóság (ide nem értve: járm) tárolásának és rzésének díja (nettó Ft/m2/nap) Gewichtung (Punkte, genau): 20 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Bnjelként lefoglalt ingóságok nyilvántartási, adatszolgáltatási és adminisztrációs feladatai ellátásának díja (nettó Ft/hó) Gewichtung (Punkte, genau): 5 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dr. Kardkovács és Társai Ügyvédi Iroda Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Beschaffungsdienstleister: Dr. Kardkovács és Társai Ügyvédi Iroda TED eSender: Közbeszerzési Hatóság 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 99 518 550,00 HUF 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter des Bieters: T.P.ZS. Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelsség Társaság Offizielle Bezeichnung: T.P.ZS. Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelsség Társaság Angebot: Kennung des Angebots: EKR000245902024/7928 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 99 518 550,00 HUF Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024.EI.XV.C.6/42. Titel: Megbízási szerzdés Datum der Auswahl des Gewinners: 04/06/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 17/06/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein Internetadresse des Auftrags: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista? eljarasAzon=EKR000245902024 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Leiter des Bieters: Uri-Kovács Ferenc Offizielle Bezeichnung: 6.1.4. Statistische Informationen: Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge Anzahl der Beschwerdeführer: 0 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534 Postanschrift: Riadó utca 5. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: hirdetmeny@kt.hu Telefon: +36 18828635 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Budapest Környéki Törvényszék Registrierungsnummer: 15311409242 Postanschrift: Hungária Körút 179-187. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1146 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Kontaktperson: Lehoczki Emese E-Mail: lehoczkie@budapestkornyekit.birosag.hu Telefon: +36 14676211 Fax: +36 15503936 Internetadresse: https://budapestkornyekitorvenyszek.birosag.hu Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: 15329190-2-41 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: 15329190-2-41 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: T.P.ZS. Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelsség Társaság Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Registrierungsnummer: 13661801242 Postanschrift: Szántóföld Utca 7 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1151 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: tpzskft@gmail.com Telefon: +36 205325880 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Ungarn Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Uri-Kovács Ferenc Registrierungsnummer: 49947698233 Postanschrift: Felszegi Út 18 Stadt: Cegléd Postleitzahl: 2700 Land, Gliederung (NUTS): Pest (HU120) Land: Ungarn E-Mail: kovi-car@fibermail.hu Telefon: +36 209447830 Fax: +36 53312591 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Dr. Kardkovács és Társai Ügyvédi Iroda Registrierungsnummer: 18100521243 Postanschrift: Muskotály Köz 3. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1118 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Kontaktperson: Fónagy Tímea E-Mail: fonagy.timea@jogiszakerto.hu Telefon: +36 14650223 Fax: +36 17999909 Internetadresse: https://budapestkornyekitorvenyszek.birosag.hu Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1acf391c-f98e-4a63-8490-0846457b9750 - 02 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/06/2024 12:48:06 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 26/06/2024 11:21:11 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: https://budapestkornyekitorvenyszek.birosag.hu https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR000245902024 https://kozbeszerzes.hu http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-388593-2024-HUN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de