Ausschreibungen und Aufträge: Dänemark Bau von Fernheizleitungsnetzen Udbygning af fjernvarme i Egedal Etape 14, 18 & 20 - DNK-Roskilde Fernwärme Fernheizung Fernheizungsleitungen Bau von Fernheizleitungsnetzen Bau von Fernheizzentralen Dokument Nr...: 388545-2024 (ID: 2024070101271180618) Veröffentlicht: 01.07.2024 * DNK-Roskilde: Dänemark Bau von Fernheizleitungsnetzen Udbygning af fjernvarme i Egedal Etape 14, 18 & 20 2024/S 126/2024 388545 Dänemark Bau von Fernheizleitungsnetzen Udbygning af fjernvarme i Egedal Etape 14, 18 & 20 OJ S 126/2024 01/07/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung - Lieferungen - Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Damgaard Rådgivende Ingeniører E-Mail: jjr@damgaard-ri.dk Tätigkeit des Auftraggebers: , Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Egedal Fjernvarme A/S E-Mail: adm@egedalfjernvarme.dk Tätigkeit des Auftraggebers: , Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Udbygning af fjernvarme i Egedal Etape 14, 18 & 20 Beschreibung: Arbejderne udbudt undernærværende udbud omhandler jord-, beton-, belægnings-, montage- og smedearbejde, samt levering af præisolerede fjernvarmerør og komponenter i forbindelse med udbygningen af fjernvarmenettet i etape 14, 18 og 20 i Egedal. Arbejdet omfatter konvertering af op til ca. 1.503 kunder, etablering af ca. 28.000 løbende kanalmeter hovedledning i twin- og enkeltrør samt ca. 33.000 løbende kanalmeter AluPex- stikledninger. De nævnte mængder gælder ved en tilslutning på 100%, og det forventes således, at antallet af stiktilslutninger og dermed mængden af stikledninger i praksis vil være lavere end dette. Der forventes en tilslutningsprocent i praksis på 85% svarende til ca. 1.300 kunder og ca. 28.000 meter stikledning. I udbuddet er der således taget udgangspunkt i en mængde svarende til en tilslutningsprocent på 85%, som dermed danner grundlag for mængderne i tilbudslisten. Entreprenøren skal kunne tåle, at tilslutningsprocenten øges til 90%, uden det giver anledning til ændringer i tidsplanen. Kennung des Verfahrens: 79e562af-7a82-4029-809a-fd7600253075 Vorherige Bekanntmachung: 41a799e8-8a53-4f83-b67d-6e16f9d66448-01 Interne Kennung: 1321 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen, Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 45232140 Bau von Fernheizleitungsnetzen Zusätzliche Einstufung (cpv): 09323000 Fernwärme, 09324000 Fernheizung, 44163120 Fernheizungsleitungen, 45251250 Bau von Fernheizzentralen 2.1.2. Erfüllungsort Ort im Europäischen Wirtschaftsraum Zusätzliche Informationen Arbejderne foregår i Egedal kommune. 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 355 000 000,00 DKK Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 600 000 000,00 DKK 2.1.4. Allgemeine Informationen Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Udbygning af fjernvarme i Egedal Etape 14, 18 & 20 Beschreibung: Arbejderne udbudt undernærværende udbud omhandler jord-, beton-, belægnings-, montage- og smedearbejde, samt levering af præisolerede fjernvarmerør og komponenter i forbindelse med udbygningen af fjernvarmenettet i etape 14, 18 og 20 i Egedal. Arbejdet omfatter konvertering af op til ca. 1.503 kunder, etablering af ca. 28.000 løbende kanalmeter hovedledning i twin- og enkeltrør samt ca. 33.000 løbende kanalmeter AluPex- stikledninger. De nævnte mængder gælder ved en tilslutning på 100%, og det forventes således, at antallet af stiktilslutninger og dermed mængden af stikledninger i praksis vil være lavere end dette. Der forventes en tilslutningsprocent i praksis på 85% svarende til ca. 1.300 kunder og ca. 28.000 meter stikledning. I udbuddet er der således taget udgangspunkt i en mængde svarende til en tilslutningsprocent på 85%, som dermed danner grundlag for mængderne i tilbudslisten. Entreprenøren skal kunne tåle, at tilslutningsprocenten øges til 90%, uden det giver anledning til ændringer i tidsplanen. Interne Kennung: 1321 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 45232140 Bau von Fernheizleitungsnetzen Zusätzliche Einstufung (cpv): 09323000 Fernwärme, 09324000 Fernheizung, 44163120 Fernheizungsleitungen, 45251250 Bau von Fernheizzentralen Menge: 56 000 Meter Optionen: Beschreibung der Optionen: Rammeaftalen indeholder option på yderligere udbygning af fjernvarme inden for kommunegrænsen i Egedal kommune. Arbejder omfattet af optionen kan udføres inden for Rammeaftalens fulde løbetid svarende til perioden fra 2024-2031. 5.1.2. Erfüllungsort Ort im Europäischen Wirtschaftsraum Zusätzliche Informationen: Arbejderne foregår i Egedal kommune. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 2 Jahre 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 6 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: 6x1 år 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 355 000 000,00 DKK Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 600 000 000,00 DKK 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pris Beschreibung: Se udbudsbetingelser Gewichtung (Punkte, genau): 7 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Opgavebeskrivelse Beschreibung: Se udbudsbetingelser Gewichtung (Punkte, genau): 1.5 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Projektorganisation & CV er Beschreibung: Se udbudsbetingelser Gewichtung (Punkte, genau): 1.5 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Egedal Fjernvarme A/S Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Damgaard Rådgivende Ingeniører Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Egedal Fjernvarme A/S Organisation, die die Zahlung ausführt: Egedal Fjernvarme A/S Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Egedal Fjernvarme A/S TED eSender: Mercell Holding ASA 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 355 000 000,00 DKK Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in diesem Verfahren: 600 000 000,00 DKK Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 355 000 000,00 DKK 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 600 000 000,00 DKK Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 355 000 000,00 DKK 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: NCC DANMARK AS Angebot: Kennung des Angebots: Udbygning af fjernvarme i Egedal Etape 14, 18 & 20 - NCC DANMARK AS Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Ja Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 40 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Udbygning af fjernvarme i Egedal Etape 14, 18 & 20 - NCC DANMARK AS Datum des Vertragsabschlusses: 01/04/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Egedal Fjernvarme A/S 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 521 434 476,00 DKK Wert des höchsten zulässigen Angebots: 621 624 027,00 DKK 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Damgaard Rådgivende Ingeniører Registrierungsnummer: 337489220 Postanschrift: Algade 43, 3 sal Stadt: Roskilde Postleitzahl: 4000 Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012) Land: Dänemark Kontaktperson: Jesper Jøns Rømer E-Mail: jjr@damgaard-ri.dk Telefon: +45 46320470 Profil des Erwerbers: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index /358610 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Egedal Fjernvarme A/S Registrierungsnummer: 35410538 Postanschrift: Dam Holme 13 Stadt: Stenløse Postleitzahl: 3660 Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012) Land: Dänemark E-Mail: adm@egedalfjernvarme.dk Telefon: 30201019 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied Überprüfungsstelle Organisation, die den Auftrag unterzeichnet Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: NCC DANMARK AS Registrierungsnummer: DK69894011 Postanschrift: Tobaksvej 2A Stadt: Søborg Postleitzahl: 2860 Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012) Land: Dänemark E-Mail: dorthe.bruun@ncc.dk Telefon: +45 41704153 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA Registrierungsnummer: 980921565 Postanschrift: Askekroken 11 Stadt: Oslo Postleitzahl: 0277 Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081) Land: Norwegen Kontaktperson: eSender E-Mail: publication@mercell.com Telefon: +47 21018800 Fax: +47 21018801 Internetadresse: http://mercell.com/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ef3a6d03-ad3e-4eba-8398-6486974d6c5a - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/06/2024 10:50:13 (UTC) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/06/2024 11:00:37 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: http://mercell.com/ https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/358610 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-388545-2024-DNK.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de