Ausschreibung: Frankreich Andere Energieversorgungsquellen Procédure Concurrentielle avec négociation - FRA-EPINAL Bauarbeiten Andere Energieversorgungsquellen Dokument Nr...: 388529-2024 (ID: 2024070101274380697) Veröffentlicht: 01.07.2024 * FRA-EPINAL: Frankreich Andere Energieversorgungsquellen Procédure Concurrentielle avec négociation 2024/S 126/2024 388529 Frankreich Andere Energieversorgungsquellen Procédure Concurrentielle avec négociation OJ S 126/2024 01/07/2024 Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung nur zu Informationszwecken Bauleistung - Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ville d Epinal E-Mail: mairie@epinal.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Procédure Concurrentielle avec négociation Beschreibung: Attribution dun contrat de délégation de service public pour lexploitation du réseau de chauffage urbain actuel de 32 kilomčtres, alimenté ŕ 88% par la biomasse, et des deux chaufferies associées, ainsi que le pilotage de lextension du réseau sur un potentiel de 11 km, avec la construction dune nouvelle chaufferie biomasse, en application du schéma directeur du réseau de chauffage urbain. Interne Kennung: 24VE026 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 65400000 Andere Energieversorgungsquellen Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen Epinal 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen Chantraine 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 180 000 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: La concession de service public est passée par un groupement d autorités concédantes composé des communes dÉpinal et de Chantraine Description des prestations : o en service, il convient dassurer la gestion des 32 kilomčtres de réseau de chauffage urbain existant, et desservant les 165 points de livraisons raccordés ; o en travaux, il convient dassurer le déploiement du réseau selon les objectifs du schéma directeur, soit le déploiement denviron 11 km de réseau pour raccorder 80 nouveaux clients, en établissement une nouvelle chaufferie biomasse dune puissance estimée de 8MW Rechtsgrundlage: Andere L. 3122-1 et R. 3122-1 du Code de la Commande Publique - 3. Teil 3.1. Teil: PAR-0001 Titel: Délégation de service public pour le développement et lexploitation du réseau de chauffage urbain du groupement dautorités concédantes des communes dEpinal et de Chantraine Beschreibung: Attribution dun contrat de délégation de service public pour lexploitation du réseau de chauffage urbain actuel de 32 kilomčtres, alimenté ŕ 88% par la biomasse, et des deux chaufferies associées, ainsi que le pilotage de lextension du réseau sur un potentiel de 11 km, avec la construction dune nouvelle chaufferie biomasse, en application du schéma directeur du réseau de chauffage urbain. 3.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 65400000 Andere Energieversorgungsquellen Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten 3.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Epinal 3.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Chantraine 3.1.3. Dauer Laufzeit: 20 Jahre 3.1.4. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 180 000 000,00 EUR 3.1.5. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 3.1.6. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.xmarches.fr 3.1.9. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Ville d Epinal Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ville d Epinal Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ville d Epinal 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Ville d Epinal Registrierungsnummer: 21880160300018 Abteilung: 88 Postanschrift: 9 rue Général Leclerc BP 25 Stadt: EPINAL Postleitzahl: 88000 EPINAL Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34) Land: Frankreich Kontaktperson: https://epinal.fr E-Mail: mairie@epinal.fr Telefon: 0329685000 Internetadresse: https://www.epinal.fr Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.xmarche.fr Profil des Erwerbers: https://www.xmarches.fr/entreprise/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ed6f1b74-b991-4a69-bc30-3f3a380972a8 - 01 Formulartyp: Planung Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung nur zu Informationszwecken Unterart der Bekanntmachung: 4 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/06/2024 12:42:36 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Voraussichtliches Datum der Veröffentlichung einer Auftragsbekanntmachung im Rahmen dieses Verfahrens: 01/10/2024 Referenzen: https://epinal.fr https://www.epinal.fr https://www.xmarche.fr https://www.xmarches.fr https://www.xmarches.fr/entreprise/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-388529-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de