Ausschreibung: Frankreich Landschaftsgestaltung Mission de maitrise d oeuvre relative aux travaux de réaménagement et requalification des abords de l Abbaye royale de l Epau -Yvré l Evêque (72530) - FRA-Seyssinet-Pariset Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Landschaftsgestaltung Dokument Nr...: 388476-2024 (ID: 2024070101265780583) Veröffentlicht: 01.07.2024 * FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich Landschaftsgestaltung Mission de maitrise d oeuvre relative aux travaux de réaménagement et requalification des abords de l Abbaye royale de l Epau -Yvré l Evêque (72530) 2024/S 126/2024 388476 Frankreich Landschaftsgestaltung Mission de maitrise d oeuvre relative aux travaux de réaménagement et requalification des abords de l Abbaye royale de l Epau - Yvré l Evêque (72530) OJ S 126/2024 01/07/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Département de la Sarthe E-Mail: scp@cg72.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Mission de maitrise d oeuvre relative aux travaux de réaménagement et requalification des abords de l Abbaye royale de l Epau - Yvré l Evêque (72530) Beschreibung: A titre indicatif, les prestations devraient débuter septembre 2024 xxx La consultation est lancée selon la procédure de l appel d offres ouvert définie aux articles R2161- 2 à R2161-5 du Code de la Commande Publique. xxx L équipe de Maîtrise d oeuvre aura pour mission d apporter une réponse technique, économique, environnementale et paysagère selon les objectifs recherchés. Le titulaire devra disposer de tous les moyens pour répondre à la commande. xxx Missions de Base - Etudes : .ESQ .AVP .PRO .DCE .AMT xxx Mission de Base - Suivi Chantier : .VISA .DET .AOR xxx Missions complémentaires : 1.Permis d aménager 2. Mission d Ordonnancement, Pilotage et Coordination (OPC) 3.Coordination entre les différents acteurs (CD72, Le Mans Métropole et Sarthe Culture) 4.Dimensionnement hydraulique + Dossier Loi sur l Eau 5.Réalisation d une étude au cas par cas Kennung des Verfahrens: 00ebfdd8-002b-4a56-9d1b-488ac5d6eca6 Interne Kennung: 24FS-DICMG-3377-H Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71420000 Landschaftsgestaltung Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: xxx Depuis le 1er octobre 2018, l offre électronique est obligatoire. En revanche, la signature électronique est facultative lors de la remise des offres. Seul le candidat retenu devra obligatoirement se doter d une signature électronique pour signer le marché. xxx Pour obtenir tous les renseignements d ordre administratif et technique qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats sont invités au plus tard 8 jours avant la date limite de remise des offres à passer par le module Correspondre avec l acheteur de la plate-forme www.sarthe-marchespublics.fr. Une réponse sera alors adressée en temps utile à tous les candidats au plus tard 6 jours avant la date limite de remise des offres. xxx Les candidats désirant se rendre sur le site devront s adresser à : Samuel Bereau - 06 75 22 79 11 L entreprise devra se présenter à l accueil à l heure du rendez-vous pour signer le registre Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans lun des cas dexclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique. 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Mission de maitrise d oeuvre relative aux travaux de réaménagement et requalification des abords de l Abbaye royale de l Epau - Yvré l Evêque (72530) Beschreibung: A titre indicatif, les prestations devraient débuter septembre 2024 xxx La consultation est lancée selon la procédure de l appel d offres ouvert définie aux articles R2161- 2 à R2161-5 du Code de la Commande Publique. xxx L équipe de Maîtrise d oeuvre aura pour mission d apporter une réponse technique, économique, environnementale et paysagère selon les objectifs recherchés. Le titulaire devra disposer de tous les moyens pour répondre à la commande. xxx Missions de Base - Etudes : .ESQ .AVP .PRO .DCE .AMT xxx Mission de Base - Suivi Chantier : .VISA .DET .AOR xxx Missions complémentaires : 1.Permis d aménager 2. Mission d Ordonnancement, Pilotage et Coordination (OPC) 3.Coordination entre les différents acteurs (CD72, Le Mans Métropole et Sarthe Culture) 4.Dimensionnement hydraulique + Dossier Loi sur l Eau 5.Réalisation d une étude au cas par cas Interne Kennung: S-PF-1478311 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71420000 Landschaftsgestaltung Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Les candidats peuvent, dès le stade de la candidature, fournir les éléments demandés à l article 6-2 du Règlement de la Consultation Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Les candidats peuvent utiliser les formulaires Dc1 (lettre de candidature) et Dc2 (déclaration du candidat) simplifiés fournis au Dce ou Dume pour présenter leur candidature Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: La présentation d une liste des principales références de moins de 5 ans en lien avec le marché, indiquant notamment le montant, la date et le destinataire public ou privé. /x/ Si le candidat a demandé de prendre en compte les capacités professionnelles, techniques ou financières d un ou plusieurs sous-traitants au niveau de la candidature, il devra fournir le ou les demandes d acceptation de ces derniers et d agrément de leurs conditions de paiement à l appui de leur offre Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: La valeur technique (voir détail dans le Rc) Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Prix des prestations (voir détail dans le Rc) Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1478311 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1478311 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 15/07/2024 11:30:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 15/07/2024 14:30:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Une avance sera versée si le montant HT du marché atteint le seuil fixé à l article R2191-3 du Code de la Commande Publique sauf renonciation de sa part dans l acte d engagement. Voir CCAP article 5.1. xxx Règlement par virement sous 30 jours Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: www.telerecours.fr 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nantes TED eSender: Avenue-Web Systèmes 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 443928874 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Département de la Sarthe Registrierungsnummer: 22720002900014 Postanschrift: Hôtel du département Place Aristide Briand Stadt: Le Mans Postleitzahl: 72072 Land: Frankreich Kontaktperson: le Président E-Mail: scp@cg72.fr Telefon: 0243547266 Internetadresse: http://www.sarthe.fr Profil des Erwerbers: http://www.sarthe-marchespublics.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nantes Registrierungsnummer: 7675 Postanschrift: 6, allée de l Ile-Gloriette Cs 24111 Stadt: Nantes Postleitzahl: 44041 Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-nantes@juradm.fr Telefon: 0240994600 Fax: 0240994658 Internetadresse: http://nantes.tribunal-administratif.fr Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics Registrierungsnummer: 7676 Postanschrift: Immeuble Skyline 22 mail Pablo Picasso Stadt: Nantes Postleitzahl: 44202 Land: Frankreich E-Mail: paysdl.ccira@direccte.gouv.fr Telefon: 0253467902 Internetadresse: http://www.marche-public.fr/Marches-publics/Definitions/Entrees/Ccra.htm Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: bd2b9e8e-192d-451e-b5ac- 7c8d2f1f2cf7-01 10.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Remise des offres: Au lieu du 08/07/2024 à 11h30 au plus tard. Lire 15/07/2024 à 11h30 au plus tard. 10.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Date d ouverture des offres: Au lieu du 08/07/2024 à 14h30 au plus tard. Lire 15/07/2024 à 14h30 au plus tard. 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 27f013c2-abcd-4976-b4f1-c9cf5f1e7b31 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/06/2024 18:26:11 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: http://nantes.tribunal-administratif.fr https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1478311 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1478311 http://www.marche-public.fr/Marches-publics/Definitions/Entrees/Ccra.htm http://www.sarthe.fr http://www.sarthe-marchespublics.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-388476-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de