Ausschreibungen und Aufträge: Estland Unternehmens- und Managementberatung und zugehörige Dienste E-residentsuse kommunikatsiooni- ja suhtekorraldusteenused Hispaania ja Saksamaa turgudel - EST-Tallinn Unternehmens- und Managementberatung und zugehörige Dienste Öffentlichkeitsarbeit Dokument Nr...: 388451-2024 (ID: 2024070101263280519) Veröffentlicht: 01.07.2024 * EST-Tallinn: Estland Unternehmens- und Managementberatung und zugehörige Dienste E-residentsuse kommunikatsiooni- ja suhtekorraldusteenused Hispaania ja Saksamaa turgudel 2024/S 126/2024 388451 Estland Unternehmens- und Managementberatung und zugehörige Dienste E-residentsuse kommunikatsiooni- ja suhtekorraldusteenused Hispaania ja Saksamaa turgudel OJ S 126/2024 01/07/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus E-Mail: eas@eas.ee Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: E-residentsuse kommunikatsiooni- ja suhtekorraldusteenused Hispaania ja Saksamaa turgudel Beschreibung: Hanke eesmärgiks on tagada e-residentsuse programmi üleselt kommunikatsiooni ja suhtekorraldustegevuste ühtsus, et Eesti e-residentsuse programmi kuvand Eestis ja väljaspool Eestit oleks ühtne ning programmi mainekujunduslikud ja teavitusega seotud eesmärgid saaksid täidetud. T Kennung des Verfahrens: d45bac5b-9d84-4a7d-80b6-0180a9531f1a Interne Kennung: 273107 Verfahrensart: Offenes Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: Avatud hankemenetlus 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79400000 Unternehmens- und Managementberatung und zugehörige Dienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 79416000 Öffentlichkeitsarbeit 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Osa 1: Kommunikatsiooni- ja suhtekorraldusteenused Saksamaa turul; Beschreibung: Eesmärgid: E-residentsuse toote suurem tuntus ja tsiteeritavus Saksamaa ajakirjanduses (mõõdetav meediaanalüüsiga- kajastuste arv, väljaande tase, lugejaskonna suurus, keskmine reklaamihind ja avaliku arvamuse küsitlusega kord aastas), lisandväärtus e- residentsuse programmile sh peamiste sihtgruppide kaasatus (mõõdetav veebikülastuste ja taotluste arvu tõusuga) ja sotsiaalmeedia ning uue meedia kaasatus (social echo, impressions, jagamise hulk, viraalsed postitused, tsiteeritavus). Interne Kennung: 273107 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79400000 Unternehmens- und Managementberatung und zugehörige Dienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 79416000 Öffentlichkeitsarbeit 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Põhja-Eesti (EE001) Land: Estland Zusätzliche Informationen: Saksamaa ja laiemalt saksa keelt kõnelevad riigid. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Lõuna-Eesti (EE008) Land: Estland Zusätzliche Informationen: Saksamaa ja laiemalt saksa keelt kõnelevad riigid. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Lääne-Eesti (EE004) Land: Estland Zusätzliche Informationen: Saksamaa ja laiemalt saksa keelt kõnelevad riigid. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Kirde-Eesti (EE00A) Land: Estland Zusätzliche Informationen: Saksamaa ja laiemalt saksa keelt kõnelevad riigid. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Kesk-Eesti (EE009) Land: Estland Zusätzliche Informationen: Saksamaa ja laiemalt saksa keelt kõnelevad riigid. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Saksamaa ja laiemalt saksa keelt kõnelevad riigid. 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Digitaalsel kujul esitatavad materjalid peavad olema salvestatud ja edastatud optimaalse mahuga, et vältida otstarbetult suuri andmefaile ning seega vähendada digireostust. Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest Gewichtung (Punkte, genau): 20 Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest Gewichtung (Punkte, genau): 20 Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest Gewichtung (Punkte, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest Gewichtung (Punkte, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest Gewichtung (Punkte, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest Gewichtung (Punkte, genau): 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Riigihangete vaidlustuskomisjon Überprüfungsstelle: Riigihangete vaidlustuskomisjon Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus TED eSender: Riigihangete register 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in diesem Verfahren: 1 000 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 000 000,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Agentur Frau Wenk +++ GmbH Angebot: Kennung des Angebots: 566040 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 1 000 000,00 EUR Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 6-6/24/407 Titel: Raamleping Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus Registrierungsnummer: 90006012 Postanschrift: Sepise tn 7 Stadt: Tallinn Postleitzahl: 11415 Land: Estland Kontaktperson: ANNIKE VALLAU E-Mail: eas@eas.ee Telefon: +372 58817024 Internetadresse: www.eas.ee Profil des Erwerbers: www.eas.ee Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Riigihangete vaidlustuskomisjon Registrierungsnummer: 1000123 Postanschrift: Tartu mnt 85 Stadt: Tallinn Postleitzahl: 10115 Land: Estland E-Mail: vako@fin.ee Telefon: +3726113713 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Riigihangete register Registrierungsnummer: TED64 Stadt: Tallinn Land: Estland E-Mail: register@riigihanked.riik.ee Telefon: +3726113693 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Agentur Frau Wenk +++ GmbH Registrierungsnummer: 142665 Postanschrift: Conventstrasse 8-10 Stadt: Hamburg Postleitzahl: 22089 Land: Deutschland E-Mail: anfrage@frauwenk.de Telefon: +3726113693 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d9c8ca3d-2687-48e8-94cc-9a73930783ad - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/06/2024 10:54:01 (UTC+3) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/06/2024 13:00:06 (UTC+3) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Estnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de