Ausschreibung: Frankreich Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Nouvelle Route du Littoral (NRL)- PHASE 2 -Liaison Grande Chaloupe / La Possession Missions de reconnaissance Géophysique -Sismique réfraction - FRA-Saint Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Beratung im Tief- und Hochbau Dokument Nr...: 388188-2024 (ID: 2024070101244680281) Veröffentlicht: 01.07.2024 * FRA-Saint: Frankreich Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Nouvelle Route du Littoral (NRL)- PHASE 2 -Liaison Grande Chaloupe / La Possession Missions de reconnaissance Géophysique -Sismique réfraction 2024/S 126/2024 388188 Frankreich Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Nouvelle Route du Littoral (NRL)- PHASE 2 - Liaison Grande Chaloupe / La Possession Missions de reconnaissance Géophysique - Sismique réfraction OJ S 126/2024 01/07/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Conseil Régional de la Réunion E-Mail: marches@cr-reunion.fr Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Nouvelle Route du Littoral (NRL)- PHASE 2 - Liaison Grande Chaloupe / La Possession Missions de reconnaissance Géophysique - Sismique réfraction Beschreibung: Les prestations objet du présent marché comprennent la réalisation de profils sismiques sur le fond (réfraction et ondes de surface) en zone de faible profondeur suivant la méthode « Flûte coulée », l exploitation des résultats : enregistrement de paramètres de mesure, interprétation des résultats et rédaction d un rapport de synthèse incluant une coupe géologique ainsi que contrôle par plongeur ou par ROV de points ou d appui. Kennung des Verfahrens: 8d2b533c-e33d-4d8d-9ffc-4a498285acec Interne Kennung: 2024-DNRL-0444 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71311000 Beratung im Tief- und Hochbau 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Se référer au Dossier de Consultation des Entreprises 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Se référer au Dossier de Consultation des Entreprises 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: La consultation a pour objet l exécution de reconnaissances géophysiques en site maritime dans le cadre de l opération « NRL Phase 2 : Viaduc 2500 Liaison Grande Chaloupe / La Possession ». Beschreibung: - Préparation des prestations : Etudes et dossier en phase préparation, dossier de portée à connaissance (PAC), dossier de recherche scientifique marine (RSM), reconnaissance géophysique maritimes par sismique réfraction - méthode flûte coulée - Amenée et repliement : dispositif sismique réfraction flûte coulée (120 m, 60 m) - rapport de campagne par sismique - réfraction flûte coulée - provision pour stand bu de l atelier de mesure par sismique réfraction Flûte coulée - Divers : inspection visuelle - inspection visuelle ROV - Plus value pour moyens nautiques autres - stand by de longue durée Interne Kennung: 2024-DNRL-0444 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71311000 Beratung im Tief- und Hochbau 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2014/2020) Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Le marché s inscrit dans une opération dont le programme est susceptible d être financé par des fonds de l Union Européenne. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Le retrait du dossier de consultation des entreprises, les questions des candidats et le dépôt des réponses à cette consultation s effectuent sur la plateforme de la Région Réunion : https://marchespublics.regionreunion.com. L heure de la date limite de la réception des offres est basée sur l heure de la Réunion ( GMT+4). Les entreprises n ont plus l obligation de s identifier sur la plateforme dématérialisée de la Région Réunion lors du retrait du DCE, mais en l absence d identification, le candidat ne pourra recevoir les informations sur la consultation. Dans le respect des procédures anti-corruption instaurées à la Région Réunion, les échanges entre les opérateurs économiques susceptibles de candidater au présent marché sont régis par les principes de transparence et d égalité de traitement entre les candidats. Ainsi, le seul mode de communication autorisé et ayant pour finalité de préciser ou expliciter les éléments du dossier de consultation est un courriel transmis à la plate forme dématérialisée de la Région Réunion. L accord-cadre est passé sans montant minimum et avec montant maximum fixé à 700.000 euros HT, pour sa durée totale. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Le marché s inscrit dans une opération dont le programme est susceptible d être financé par des fonds de l Union Européenne. Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: : Déclaration concernant le chiffre d affaires global du candidat et le chiffre d affaires du domaine d activité faisant l objet du marché public, portant sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l entreprise ou du début d activité de l opérateur économique. Voir DCE Beschreibung: Niveau minimal exigé : chiffre d affaires moyen annuel : 400 000 euros (quatre cent mille Euros) pour le candidat ou le groupement, sur les 3 dernières années (2021, 2022 et 2023). Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: La présentation d une liste des services exécutés : présentation d une liste des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire, public ou privé. Les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l opérateur économique. Beschreibung: La liste des moyens techniques : déclaration indiquant l outillage, le matériel et l équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature (l attention sera portée aux moyens nautiques du candidat) ; Une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat ou des membres du groupement et l importance du personnel d encadrement ; La qualification professionnelle de type OPQIBI 1002 (Étude de projets complexes en géotechnique) ou une qualification équivalente. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Niveau minimal exigé : disposition effective (propriété ou location de longue durée) au minimum des matériels de sismique réfraction, nécessaires à l exécution du contrat. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix des prestations : 40 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur Technique : 30 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Délai : 30 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://marches-publics.regionreunion.com 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://marches-publics.regionreunion.com Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/08/2024 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 09/08/2024 09:00:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: - Recours en référé précontractuel: articles L. 551- 1 et suivants et R. 551-1 et suivants du Code de justice administrative peut être intenté jusqu à la signature du marché, soit au plus tôt 11 jours à compter de la date d envoi au soumissionnaire de la décision de rejet, - recours en référé contractuel visé aux articles L. 551- 13 et suivants et R. 551-7 et suivants du Code de justice administrative peut être intenté soit dans le délai de 31 jours à compter de la publication de l avis d attribution du marché soit, en l absence d avis d attribution, dans le délai de 6 mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, - recours au fond articles R. 421-1 et suivants du Code de justice administrative, dans le délai de 2 mois: soit à compter de la notification de la décision de rejet, soit à compter de la publication de l avis d attribution. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de la Réunion Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de la Réunion Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Conseil Régional de la Réunion Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Conseil Régional de la Réunion Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de la Réunion 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Conseil Régional de la Réunion Registrierungsnummer: 23974001200012 Postanschrift: Région Réunion Avenue René Cassin Stadt: Saint denis messag cedex 9 Postleitzahl: 97801 Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40) Land: Frankreich E-Mail: marches@cr-reunion.fr Telefon: 0262487000 Fax: 0262487071 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de la Réunion Registrierungsnummer: 17974005500019 Abteilung: Tribunal Administratif de La Réunion Postanschrift: 27 rue Félix Guyon CS 61107 Stadt: Saint denis Postleitzahl: 97404 Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-reunion@juradm.fr Telefon: 0262924360 Fax: 0262924362 Internetadresse: http://lareunion.tribunaladministratif.fr Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 607cbc2b-e223-40e1-b4bb-6e61c310f3c3 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/06/2024 08:42:16 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: http://lareunion.tribunaladministratif.fr https://marches-publics.regionreunion.com http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-388188-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de