Ausschreibungen und Aufträge: Polen Backwaren Dostawa pieczywa do Zakadu Karnego w Tarnowie -II pórocze 2024 - POL-Tarnów Backwaren Brotwaren Dokument Nr...: 388177-2024 (ID: 2024070101245080286) Veröffentlicht: 01.07.2024 * POL-Tarnów: Polen Backwaren Dostawa pieczywa do Zakadu Karnego w Tarnowie -II pórocze 2024 2024/S 126/2024 388177 Polen Backwaren Dostawa pieczywa do Zakadu Karnego w Tarnowie - II pórocze 2024 OJ S 126/2024 01/07/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Zakad Karny w Tarnowie E-Mail: zp_tarnow@sw.gov.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa pieczywa do Zakadu Karnego w Tarnowie - II pórocze 2024 Beschreibung: Zamówienie na pieczywo realizowane w zakresie buki tartej, chleba pszennego- ytniego i chleba pszennego. Kennung des Verfahrens: eeafd593-c396-4ecf-b7fb-69b0b332ef23 Interne Kennung: Dkw.2233.2.2024.DR Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15612500 Backwaren 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: . Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Pieczywo Beschreibung: Dostawa pieczywa do Zakadu Karnego w Tarnowie na II pórocze 2024 r. w zakresie buki tartej, chleba pszenno-ytniego oraz chleba pszennego. Interne Kennung: Dkw.2232.2.2024.DR 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15612500 Backwaren Zusätzliche Einstufung (cpv): 15811000 Brotwaren 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Tarnowski (PL217) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/07/2024 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2024 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena 60p. Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Czas dostawy Beschreibung: Czas dostawy 40p. Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Szczegóowy opis w treci SWZ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: 1) Wykonawcom, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Prawo zamówie publicznych, przysuguje odwoanie w terminie okrelonym w art. 515 ust. 2 ustawy Prawo Zamówie Publicznych wycznie wobec czynnoci wymienionych w art. 513 tej ustawy. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, kopi odwoania przesyajc Zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg si on zapozna z jego treci przed upywem tego terminu. 2) Wykonawca moe w terminie przewidzianym do wniesienia odwoania poinformowa zamawiajcego o niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci podjtej przez niego lub zaniechaniu czynnoci, do której jest on zobowizany na podstawie ustawy, na które nie przysuguje odwoanie. W przypadku uznania zasadnoci przekazanej informacji zamawiajcy powtarza czynno albo dokonuje czynnoci zaniechanej, informujc o tym wykonawców w sposób przewidziany w ustawie dla tej czynnoci. Szczegóowe zasady skadania odwoa i ich rozpatrywania zawiera ustawa Prawo zamówie publicznych. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 250 333,60 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Zoty an Jolanta Gwiazda, Marek Domaski S.J. Angebot: Kennung des Angebots: Zoty an Jolanta Gwiazda, Marek Domaski S.C. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Ergebnisses: 250 333,60 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Dkw.2232.2.2024.DR Datum der Auswahl des Gewinners: 14/06/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 26/06/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 250 333,60 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 378 994,50 PLN 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Zakad Karny w Tarnowie Registrierungsnummer: 8731371991 Postanschrift: ul. Konarskiego 2 Stadt: Tarnów Postleitzahl: 33-100 Land, Gliederung (NUTS): Tarnowski (PL217) Land: Polen Kontaktperson: Dominika Ramian E-Mail: zp_tarnow@sw.gov.pl Telefon: 146235100 Internetadresse: HTTP://zktarnow.bip.gov.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Zoty an Jolanta Gwiazda, Marek Domaski S.J. Registrierungsnummer: 6572972440 Stadt: Kielce Postleitzahl: 25-150 Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721) Land: Polen E-Mail: m.domanski@zlotylan.kielce.pl Telefon: 413617887 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Offizielle Bezeichnung: Zoty an Jolanta Gwiazda, Marek Domaski S.J. Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: Postpu Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 224587801 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ad577ad2-3209-478e-aea6-10e4c6e409a3 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/06/2024 09:38:34 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de