Ausschreibung: Belgien Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Architecturale en technische studies (stabiliteit & technieken) voor de renovatie van OT+1 en +2 (Oude Terminal verdieping +1 en +2) - BEL-Zaventem Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Beratungsdienste von Architekten Architekturentwurf Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung Beaufsichtigung der Bauarbeiten Projektaufsicht und Dokumentation Haustechnik Bauaufsicht Dokument Nr...: 388107-2024 (ID: 2024070101242080221) Veröffentlicht: 01.07.2024 * BEL-Zaventem: Belgien Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Architecturale en technische studies (stabiliteit & technieken) voor de renovatie van OT+1 en +2 (Oude Terminal verdieping +1 en +2) 2024/S 126/2024 388107 Belgien Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Architecturale en technische studies (stabiliteit & technieken) voor de renovatie van OT+1 en +2 (Oude Terminal verdieping +1 en +2) OJ S 126/2024 01/07/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Brussels Airport Company nv E-Mail: procurement@brusselsairport.be Rechtsform des Erwerbers: Organisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten Tätigkeit des Auftraggebers: , Flughafenanlagen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Architecturale en technische studies (stabiliteit & technieken) voor de renovatie van OT+1 en +2 (Oude Terminal verdieping +1 en +2) Beschreibung: De scope van de tender: - Architectuurstudie, inclusief: o Voorontwerp met raming o Aanbestedingsdossier met een duidelijk actieplan o Assistentie tijdens aanbestedingsprocedure aannemer o Vergunningen: voorbereiding, aanvraag, communicatie met de overheid o Opvolging van de werken, inclusief: Organisatie en rapportering wekelijkse projectvergaderingen Organisatie en rapportering voorlopige en definitieve oplevering van het project - Technische studie en opvolging van de werken, inclusief: o Structurele stabiliteit o Herstellen van beton o Asbestverwijdering o HVAC o Elektriciteit o Sanitair o Branddetectie o Brandbeveiliging - Stabiliteitsstudie en opvolging van de werken, inclusief gespecialiseerde studie in diagnose van betonschade en hersteladvies. Kennung des Verfahrens: 13c8aad6-1a22-480e-b934-ba9f41c2dbaf Interne Kennung: BAC/2024/008 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb /Verhandlungsverfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71520000 Bauaufsicht, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung, 71315000 Haustechnik, 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten, 71210000 Beratungsdienste von Architekten, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation, 71220000 Architekturentwurf 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: BAC/2024/008 - 1 Beschreibung: De scope van de tender: - Architectuurstudie, inclusief: o Voorontwerp met raming o Aanbestedingsdossier met een duidelijk actieplan o Assistentie tijdens aanbestedingsprocedure aannemer o Vergunningen: voorbereiding, aanvraag, communicatie met de overheid o Opvolging van de werken, inclusief: Organisatie en rapportering wekelijkse projectvergaderingen Organisatie en rapportering voorlopige en definitieve oplevering van het project - Technische studie en opvolging van de werken, inclusief: o Structurele stabiliteit o Herstellen van beton o Asbestverwijdering o HVAC o Elektriciteit o Sanitair o Branddetectie o Brandbeveiliging - Stabiliteitsstudie en opvolging van de werken, inclusief gespecialiseerde studie in diagnose van betonschade en hersteladvies. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71520000 Bauaufsicht, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung, 71315000 Haustechnik, 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten, 71210000 Beratungsdienste von Architekten, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation, 71220000 Architekturentwurf Optionen: Beschreibung der Optionen: Niet toegestaan. 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Zaventem Postleitzahl: 1930 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Halle-Vilvoorde (BE241) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Luchthaven, Brussel-Nationaal 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/03/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Zie UEA. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Zie UEA. Beschreibung: Zie UEA. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Zie UEA. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/e00436e1-748a-4080-8b4e-fc5e347c6ba1/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: renovatieOT1en2@brusselsairport.be 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/e00436e1-748a-4080-8b4e-fc5e347c6ba1 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch, Französisch, Englisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zie bestek dat in een latere fase aan de geselecteerde kandidaten zal worden overgemaakt. Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 12/08/2024 13:00:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zie bestek dat in een latere fase aan de geselecteerde kandidaten zal worden overgemaakt. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zie bestek dat in een latere fase aan de geselecteerde kandidaten zal worden overgemaakt. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank Brussel (vernietigingsprocedure); Voorzitter van de Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank (schorsingsprocedure) Überprüfungsstelle: Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank Brussel (vernietigingsprocedure); Voorzitter van de Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank (schorsingsprocedure) Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Brussels Airport Company nv Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Brussels Airport Company nv Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank Brussel (vernietigingsprocedure); Voorzitter van de Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank (schorsingsprocedure) Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Brussels Airport Company nv Organisation, die Angebote bearbeitet: Brussels Airport Company nv TED eSender: FOD Beleid en Ondersteuning 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Brussels Airport Company nv Registrierungsnummer: 0890082292_1486 Postanschrift: Luchthaven Brussel-Nationaal, Gebouw 1M (Compass) Stadt: Zaventem Postleitzahl: 1930 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Halle-Vilvoorde (BE241) Land: Belgien E-Mail: procurement@brusselsairport.be Telefon: +32 27533554 Internetadresse: http://www.brusselsairport.be Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: FOD Beleid en Ondersteuning Registrierungsnummer: BE001 Postanschrift: Simon Bolivarlaan 30, bus 1 Stadt: Brussel Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100) Land: Belgien E-Mail: e.proc@publicprocurement.be Telefon: +32 2 740 80 00 Internetadresse: https://bosa.belgium.be Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank Brussel (vernietigingsprocedure); Voorzitter van de Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank (schorsingsprocedure) Registrierungsnummer: 248012469 Stadt: Brussels Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Halle-Vilvoorde (BE241) Land: Belgien E-Mail: info@just.fgov.be Telefon: 02 557 76 35 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2c31f590-7700-459e-81be-89fa6c63e65c - 02 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/06/2024 00:00:00 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/06/2024 00:00:00 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: https://bosa.belgium.be https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/e00436e1-748a-4080-8b4e-fc5e347c6ba1/documents https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/e00436e1-748a-4080-8b4e-fc 5e347c6ba1/general http://www.brusselsairport.be http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-388107-2024-BEL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de