Ausschreibungen und Aufträge: Finnland Organisation von Messen und Ausstellungen Messukumppani kansainvälisille messuille (käyttöoikeussopimus) - FIN-Helsinki Organisation von Messen und Ausstellungen Dokument Nr...: 388054-2024 (ID: 2024070101235180154) Veröffentlicht: 01.07.2024 * FIN-Helsinki: Finnland Organisation von Messen und Ausstellungen Messukumppani kansainvälisille messuille (käyttöoikeussopimus) 2024/S 126/2024 388054 Finnland Organisation von Messen und Ausstellungen Messukumppani kansainvälisille messuille (käyttöoikeussopimus) OJ S 126/2024 01/07/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Sonderregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Business Finland Oy E-Mail: kilpailutus@businessfinland.fi Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Der Erwerber ist ein Auftraggeber Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Innovaatiorahoituskeskus Business Finland E-Mail: kilpailutus@businessfinland.fi Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Der Erwerber ist ein Auftraggeber Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Messukumppani kansainvälisille messuille (käyttöoikeussopimus) Beschreibung: Business Finland ( Hankintayksikkö ) suunnittelee, osallistuu ja järjestää pääasiassa ulkomailla erityyppisiä messuja, joihin haemme nyt kolmea (3) tapahtumakumppania. Haemme toimittajia kattamaan Business Finlandin tarpeet kansainvälisillä messuilla, joissa on mukana maksavia suomalaisia yrityksiä. Hankinnan kohteena on nelivuotinen sopimus, jossa jokainen tapahtuma minikilpailutetaan erikseen. Valitulla toimittajalla ei ole yksinoikeutta, ja Business Finland voi käyttää myös tarpeen mukaan paikallista tai muuta toimijaa. Business Finland valitsee strategiansa mukaisesti erilaisia kansainvälisiä messuja, joissa Suomi ja suomalaiset yritykset hyötyvät yhteisestä näkyvyydestä ja maakuvallisesta markkinoinnista, eli Suomipaviljongista. Kun messut on valittu, Business Finland valitsee sopimustoimittajista mukaan messukumppanin, jonka kanssa Suomipaviljonki toteutetaan yhteistyössä. Hankinnan kohteena on käyttöoikeussopimus, jossa kevennetyllä kilpailutuksella valitut toimittajat hallinnoivat ja toteuttavat messutapahtumia ns. messukumppanin roolissa. Messukumppanin vastuulla on toteuttaa messujärjestelyt, vastata niiden kustannuksista ja hankkia messuille osallistuvat yritykset siten kuin jäljempänä on tarkemmin kuvattu. Messukumppani veloittaa osallistuvilta yrityksiltä osallistumismaksun. Messukumppani kantaa taloudellisen riskin messutapahtuman onnistumisesta. Messut, joihin osallistumista messukumppani hallinnoi, ovat sellaisia tapahtumia, joihin osallistuvat yritykset voivat esimerkiksi hakea Business Finlandilta ns. Exhibition Explorer -rahoitusta (EE- rahoitusta). Business Finland ei voi valtiontukipuitteen sääntöjen vuoksi toimia itse EE- rahoituksen alaisten messuosastojen toteuttajana markkinoilla. Business Finland osallistuu kuitenkin osaston ilmeen ja toiminnallisuuksien suunnitteluun yhdessä messukumppanin kanssa sekä tarjoaa muuta hankinnan kohteen kuvauksessa kuvattua tukea messukumppanille. Hankinnan kohde vaatimuksineen on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. Kennung des Verfahrens: cee04b07-f61e-4286-ae88-aea1ca43376e Vorherige Bekanntmachung: 2f6cb4e5-19b5-4240-9050-c0d898898dc5-01 Interne Kennung: BFOY/133/27/2024 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79956000 Organisation von Messen und Ausstellungen 2.1.2. Erfüllungsort Beliebiger Ort 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/23/EU http://data.europa.eu/eli/dir/2014/23/2024-01-01 - 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Messukumppani kansainvälisille messuille (käyttöoikeussopimus) Beschreibung: Business Finland ( Hankintayksikkö ) suunnittelee, osallistuu ja järjestää pääasiassa ulkomailla erityyppisiä messuja, joihin haemme nyt kolmea (3) tapahtumakumppania. Haemme toimittajia kattamaan Business Finlandin tarpeet kansainvälisillä messuilla, joissa on mukana maksavia suomalaisia yrityksiä. Hankinnan kohteena on nelivuotinen sopimus, jossa jokainen tapahtuma minikilpailutetaan erikseen. Valitulla toimittajalla ei ole yksinoikeutta, ja Business Finland voi käyttää myös tarpeen mukaan paikallista tai muuta toimijaa. Business Finland valitsee strategiansa mukaisesti erilaisia kansainvälisiä messuja, joissa Suomi ja suomalaiset yritykset hyötyvät yhteisestä näkyvyydestä ja maakuvallisesta markkinoinnista, eli Suomipaviljongista. Kun messut on valittu, Business Finland valitsee sopimustoimittajista mukaan messukumppanin, jonka kanssa Suomipaviljonki toteutetaan yhteistyössä. Hankinnan kohteena on käyttöoikeussopimus, jossa kevennetyllä kilpailutuksella valitut toimittajat hallinnoivat ja toteuttavat messutapahtumia ns. messukumppanin roolissa. Messukumppanin vastuulla on toteuttaa messujärjestelyt, vastata niiden kustannuksista ja hankkia messuille osallistuvat yritykset siten kuin jäljempänä on tarkemmin kuvattu. Messukumppani veloittaa osallistuvilta yrityksiltä osallistumismaksun. Messukumppani kantaa taloudellisen riskin messutapahtuman onnistumisesta. Messut, joihin osallistumista messukumppani hallinnoi, ovat sellaisia tapahtumia, joihin osallistuvat yritykset voivat esimerkiksi hakea Business Finlandilta ns. Exhibition Explorer -rahoitusta (EE- rahoitusta). Business Finland ei voi valtiontukipuitteen sääntöjen vuoksi toimia itse EE- rahoituksen alaisten messuosastojen toteuttajana markkinoilla. Business Finland osallistuu kuitenkin osaston ilmeen ja toiminnallisuuksien suunnitteluun yhdessä messukumppanin kanssa sekä tarjoaa muuta hankinnan kohteen kuvauksessa kuvattua tukea messukumppanille. Hankinnan kohde vaatimuksineen on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. Interne Kennung: 744577 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79956000 Organisation von Messen und Ausstellungen 5.1.2. Erfüllungsort Beliebiger Ort 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Business Finland Oy TED eSender: Hansel Oy (Hilma) 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 6 000 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Wulff Entre Ltd Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3674107-744577 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Konzession Wert: Schätzung der Einnahmen, die von den Nutzern der Konzession stammen: 6 000 000,00 EUR Schätzung der Einnahmen, die vom Erwerber stammen, der die Konzession erteilt hat: 1 400 000,00 EUR Methode zur Berechnung des geschätzten Konzessionswerts: 1400000 on kustannusarvio hankintayksikön kustannuksista. Sopimuskokonaisuuden arvioitu arvo on 6000000 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: tenderReference-3674107-744577 Datum des Vertragsabschlusses: 25/06/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: TSEG Oy Ltd Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3675979-744577 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Konzession Wert: Schätzung der Einnahmen, die von den Nutzern der Konzession stammen: 6 000 000,00 EUR Schätzung der Einnahmen, die vom Erwerber stammen, der die Konzession erteilt hat: 1 400 000,00 EUR Methode zur Berechnung des geschätzten Konzessionswerts: 1400000 on kustannusarvio hankintayksikön kustannuksista. Sopimuskokonaisuuden arvioitu arvo on 6000000 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: tenderReference-3675979-744577 Datum des Vertragsabschlusses: 25/06/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Pulp Agency Oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3671916-744577 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Konzession Wert: Schätzung der Einnahmen, die von den Nutzern der Konzession stammen: 6 000 000,00 EUR Schätzung der Einnahmen, die vom Erwerber stammen, der die Konzession erteilt hat: 1 400 000,00 EUR Methode zur Berechnung des geschätzten Konzessionswerts: 1400000 on kustannusarvio hankintayksikön kustannuksista. Sopimuskokonaisuuden arvioitu arvo on 6000000 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: tenderReference-3671916-744577 Datum des Vertragsabschlusses: 25/06/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Registrierungsnummer: 3006157-6 Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00520 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internetadresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Business Finland Oy Registrierungsnummer: 2725690-3 Postanschrift: PL 358 Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00101 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland Kontaktperson: Business Finland E-Mail: kilpailutus@businessfinland.fi Telefon: +358 295055000 Internetadresse: https://www.businessfinland.fi/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Innovaatiorahoituskeskus Business Finland Registrierungsnummer: 0512696-4 Postanschrift: PL 69 Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00101 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland Kontaktperson: Business Finland E-Mail: kilpailutus@businessfinland.fi Telefon: +358 295055000 Internetadresse: https://www.businessfinland.fi/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Wulff Entre Ltd Registrierungsnummer: 1734662-2 Postanschrift: Riihitontuntie 7 C Stadt: Espoo Postleitzahl: 02200 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland E-Mail: ninni.laaksonen@wulffentre.com Telefon: +358447147415 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: TSEG Oy Ltd Registrierungsnummer: 2922964-2 Postanschrift: Rajalantie 10 Stadt: Kellokoski Postleitzahl: 04500 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland E-Mail: maria.eerola@tseg.fi Telefon: +359407500380 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Pulp Agency Oy Registrierungsnummer: 2820562-2 Postanschrift: Veneentekijäntie 2 Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00210 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland E-Mail: kari.haapalainen@pulp.fi Telefon: +3589665665 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma) Registrierungsnummer: FI09880841 Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00100 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland Kontaktperson: eSender E-Mail: tekninen@hankintailmoitukset.fi Telefon: 029 55 636 30 Internetadresse: http://hankintailmoitukset.fi Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 438d7775-238d-42fc-b386-f5c637898d93 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Sonderregelung Unterart der Bekanntmachung: 35 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/06/2024 06:04:02 (UTC) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/06/2024 06:04:26 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: http://hankintailmoitukset.fi https://www.businessfinland.fi/ http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-388054-2024-FIN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de