Ausschreibung: Schweden Reparatur- und Wartungsdienste Drift och underhåll av tekniska system /installationer Elkraft & Belysning Västlänken, -Station Centralen - SWE-BORLÄNGE Reparatur- und Wartungsdienste Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden Diverse Reparatur- und Wartungsdienste Dokument Nr...: 387844-2024 (ID: 2024070101222979940) Veröffentlicht: 01.07.2024 * SWE-BORLÄNGE: Schweden Reparatur- und Wartungsdienste Drift och underhåll av tekniska system /installationer Elkraft & Belysning Västlänken, -Station Centralen 2024/S 126/2024 387844 Schweden Reparatur- und Wartungsdienste Drift och underhåll av tekniska system /installationer Elkraft & Belysning Västlänken, - Station Centralen OJ S 126/2024 01/07/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Trafikverket Myndighet E-Mail: anna.dansund@trafikverket.se Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung Tätigkeit des Auftraggebers: , Eisenbahndienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Drift och underhåll av tekniska system/installationer Elkraft & Belysning Västlänken, - Station Centralen Beschreibung: Västlänken är komplex i sin uppbyggnad där flertalet teknikslag samverkar för att uppnå funktion i sin helhet. Upphandlingen avser drift och underhåll för tekniska system /fastighetsinstallationer i stationsmiljö och tunnelanläggning gällande Elkraft & Belysning. Kennung des Verfahrens: 7f493b54-67d7-42d3-abcd-cb7e4b9b2a36 Interne Kennung: KOM-415697 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb /Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 50220000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen , 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden, 50711000 Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden, 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Västra Götalands län (SE232) Land: Schweden Zusätzliche Informationen - 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 30 000 000,00 SEK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Se upphandlingsdokumenten Konkurs: Se upphandlingsdokumenten Korruption: Se upphandlingsdokumenten Vergleichsverfahren: Se upphandlingsdokumenten Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Se upphandlingsdokumenten Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Se upphandlingsdokumenten Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Se upphandlingsdokumenten Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Se upphandlingsdokumenten Betrugsbekämpfung: Se upphandlingsdokumenten Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Se upphandlingsdokumenten Zahlungsunfähigkeit: Se upphandlingsdokumenten Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Se upphandlingsdokumenten Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Se upphandlingsdokumenten Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Se upphandlingsdokumenten Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Se upphandlingsdokumenten Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Se upphandlingsdokumenten Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Se upphandlingsdokumenten Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Se upphandlingsdokumenten Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Se upphandlingsdokumenten Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Se upphandlingsdokumenten Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Se upphandlingsdokumenten Entrichtung von Steuern: Se upphandlingsdokumenten Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Se upphandlingsdokumenten 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Drift och underhåll av tekniska system/installationer Elkraft & Belysning Västlänken, - Station Centralen Beschreibung: Västlänken är komplex i sin uppbyggnad där flertalet teknikslag samverkar för att uppnå funktion i sin helhet. Upphandlingen avser drift och underhåll för tekniska system /fastighetsinstallationer i stationsmiljö och tunnelanläggning gällande Elkraft & Belysning. Interne Kennung: Drift och underhåll av tekniska system/installationer Elkraft & Belysning Västlänken, - Station Centralen 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 50220000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen , 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden, 50711000 Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden, 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Västra Götalands län (SE232) Land: Schweden Zusätzliche Informationen: - 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 20/06/2024 Enddatum der Laufzeit: 20/06/2025 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 30 000 000,00 SEK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://upphandling.trafikverket.se/Notice /NoticeDispatch.aspx?NoticeId=17026 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Schwedisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/09/2024 23:59:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: nej Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: nej 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Falun Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Trafikverket Myndighet 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Trafikverket Myndighet Registrierungsnummer: 202100-6297 Postanschrift: Fakturahantering Stadt: BORLÄNGE Postleitzahl: 781 89 Land: Schweden Kontaktperson: Anna Dansund E-Mail: anna.dansund@trafikverket.se Telefon: 070-007 01 99 Internetadresse: https://www.trafikverket.se Profil des Erwerbers: https://www.trafikverket.se Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten i Falun Registrierungsnummer: 202100-2742 Postanschrift: Kullen 4 Stadt: Falun Postleitzahl: 79131 Land: Schweden E-Mail: forvaltningsrattenifalun@dom.se Telefon: +46 233830000 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f5ca2369-9344-4900-b9bc-c82b1e648f6a - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/06/2024 10:34:00 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: https://upphandling.trafikverket.se/Notice/NoticeDispatch.aspx?NoticeId=17026 https://www.trafikverket.se http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-387844-2024-SWE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de