Ausschreibung: Rumänien Wasserzähler FURNIZARE CONTOARE DE APA RECE - ROU-Galati Wasserzähler Dokument Nr...: 387491-2024 (ID: 2024070101193079587) Veröffentlicht: 01.07.2024 * ROU-Galati: Rumänien Wasserzähler FURNIZARE CONTOARE DE APA RECE 2024/S 126/2024 387491 Rumänien Wasserzähler FURNIZARE CONTOARE DE APA RECE OJ S 126/2024 01/07/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: APA CANAL S.A. E-Mail: achizitii@apa-canal.ro Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen Tätigkeit des Auftraggebers: , Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: FURNIZARE CONTOARE DE APA RECE Beschreibung: Contoare de apa Dn 15mm; Dn 20mm; Dn 25mm; Dn 32mm; Dn 40mm de tip static (fara piese in miscare), utilizand principiul de masurare electromagnetic, care au : modulul radio adresabil pentru citire la distanta - integrat in carcasa; componentele de securizare complete - sigilii magnetice, capace rabatabile din plastic; baterie Li-Ion cu durata de viata a de min. 14 ani. Contoarele de apa rece cu diametru nominal (Dn) de 15mm, 20mm, 25mm, 32mm si 40mm vor fi livrate cu gama de accesorii complete: 2 buc. nipluri cu racord olandez, supapa de sens (clapet de sens), 2 buc. robineti de sectionare. Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 18 Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari /informatiilor suplimentare in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Kennung des Verfahrens: ced4410a-7aff-47d4-a050-1d39d460fb25 Interne Kennung: 16914128_2024_PAAPD1465516 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 38421100 Wasserzähler 2.1.3. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 13 448 585,00 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Se va completa DUAE in conformitate cu Notificare privind utilizarea DUAE în procedurile desfurate exclusiv prin mijloace electronice din 08/04/2019. De asemenea, detalii cu privire la întocmirea DUAE se regasesc, dup autentificarea în sistemul SEAP, în seciunea Informaii DUAE Ghid de completare DUAE. Nedepunerea DUAE odata cu oferta va conduce la respingerea ofertei ca inacceptabila in conformitate cu prevederile art. 143 alin. (2) lit.b) din H.G. nr. 394/2016. Conform art. 205 alin. 1 din Legea nr. 99/2016, entitatea contractanta are dreptul de a solicita oricand ofertantilor sa depuna toate sau o parte dintre documentele justificative ca dovada a informatiilor cuprinse in DUAE, in orice moment pe durata desfasurarii procedurii. Conform art. 205 alin. 2 din Legea nr.99/2016, inainte de atribuirea contractului sectorial, entitatea contractant solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire sa prezinte documente justificative actualizate prin care s demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare si selectie, in conformitate cu informatiile cuprinse în DUAE. Respectivele documente justificate sa fie valabile la data prezentarii acestora. Documentatia de atribuire ( Caietul de sarcini, Formulare, Clauze contractuale ) poate fi descarcat de pe SEAP, site-ul https://sicapprod.elicitatie. ro . Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcate in SEAP este necesar instalarea unui program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic (acest program fiind disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnatura electronica). Documentele emise in alta limba decat romana vor fi insotite de traducerea autorizata in limba romana. Entitatea contractant stabilete oferta câtigtoare pe baza criteriului de atribuire i a factorilor de evaluare precizai în anuntul de participare i în documentele achiziiei, dac sunt îndeplinite în mod cumulativ urmtoarele condiii: oferta respectiv a fost depus de un ofertant care nu se încadreaz în motivele de excludere, îndeplinete criteriile privind capacitatea; În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare, în ordinea descresctoare a ponderilor acestora, respectiv Pret si Durata garantiei acordata produselor. În situaia în care egalitatea se menine, entitatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic. Raspunsul la solicitari de clarificari se va posta in SEAP intr-un document atasat documentatiei de atribuire. Raspunsurile la solicitarile de clarificari fac parte integranta din documentatia de atribuire. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrugsbekämpfung: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plata asigurarilor sociale 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Cantitati estimate acord cadru: Contor apa rece Dn 15 mm minim 8000 buc. maxim 16.000 buc. 2 buc. nipluri cu racord olandez, inclusiv garniturile de etansare din EPDM minim 8000 buc maxim 16.000 buc Supapa de sens unic (clapet de retinere) 3/4 minim 8000 buc maxim 16.000 buc Robinet de sectionare 3/4 minim 16000 buc maxim 32.000 buc Contor apa rece Dn 20 mm. minim 500 buc maxim 1.000 buc 2 buc. nipluri cu racord olandez, inclusiv garniturile de etansare din EPDM/minim 500buc maxim 1.000 buc Supapa de sens unic (clapet de retinere) 3/4 minim 500buc maxim 1.000buc Robinet de sectionare 3/4 minim 1000buc maxim 2.000buc Contor apa rece Dn 25 mm. minim 140buc maxim 280buc 2 buc. nipluri cu racord olandez, inclusiv garniturile de etansare din EPDM/ minim140buc minim 280buc Supapa de sens unic (clapet de retinere) 1 minim 140buc maxim 280buc Robinet de sectionare 1 buc. minim 280buc maxim 560buc Contor apa rece Dn 32 mm. minim 190 buc maxim 380buc 2 buc. nipluri cu racord olandez, inclusiv garniturile de etansare din EPDM/buc. minim 190 buc maxim 380 buc Supapa de sens unic (clapet de retinere) 11/4 minim 190 buc maxim 380 buc Robinet de sectionare 11/4 minim 380buc maxim 760 buc Contor apa rece Dn 40 mm. minim 230buc maxim 460 buc 2 buc. nipluri cu racord olandez, inclusiv garniturile de etansare din EPDM/buc. minim 230 buc maxim 460 buc Supapa de sens unic (clapet de retinere) 11/2 minim 230 buc maxim 460 buc Robinet de sectionare 11/2 minim 460 buc maxim 920 buc Cantitati estimate contract subsecvent: Contor apa rece Dn 15 mm minim 4000 buc. maxim 8000 buc. 2 buc. nipluri cu racord olandez, inclusiv garniturile de etansare din EPDM minim 4000 buc maxim 8000 buc Supapa de sens unic (clapet de retinere) 3/4 minim 4000 buc maxim 8000 buc Robinet de sectionare 3/4 minim 8000 buc maxim 16000 buc Contor apa rece Dn 20 mm. minim 250 buc maxim 500 buc 2 buc. nipluri cu racord olandez, inclusiv garniturile de etansare din EPDM/minim 250buc maxim 500 buc Supapa de sens unic (clapet de retinere) 3/4 minim 250 maxim 500 Robinet de sectionare 3/4 minim 500 maxim 1000 Contor apa rece Dn 25 mm. minim 70 maxim 140 2 buc. nipluri cu racord olandez, inclusiv garniturile de etansare din EPDM/( set de 2buc)minim 70buc minim 140buc Supapa de sens unic (clapet de retinere) 1 minim 70buc maxim 140buc Robinet de sectionare 1 buc. minim 140buc maxim 280buc Contor apa rece Dn 32 mm. minim 95 buc maxim 190buc 2 buc. nipluri cu racord olandez, inclusiv garniturile de etansare din EPDM/buc. minim 95 buc maxim 190 buc Supapa de sens unic (clapet de retinere) 11/4 minim 95 buc maxim 190 buc Robinet de sectionare 11/4 minim 190buc maxim 380 buc Contor apa rece Dn 40 mm. minim 115 buc maxim 230 buc 2 buc. nipluri cu racord olandez, inclusiv garniturile de etansare din EPDM/buc. minim 115 buc maxim 230 buc Supapa de sens unic (clapet de retinere) 11/2 minim 115 buc maxim 230 buc Robinet de sectionare 11/2 minim 230 buc maxim 460 buc - Valoarea estimata a acordului cadru 13.448.585,00 lei fara T.V.A. - Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent 6.724.292,50 lei fara T.V.A. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 38421100 Wasserzähler 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Galai (RO224) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: GALATI 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: 1. Motive de excludere. Ofertantii si tertii sustinatori nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art.177, 178 si 180 din Legea nr.99/2016 privind achizitiile sectoriale. Modalitate de indeplinire: completare si prezentare initiala a DUAE, de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (ofertanti, inclusiv pentru asociatii si terti sustinatori), ca prima dovada a neincadrarii in situatiile de excludere. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele justificative depuse, la solicitarea entitatii contractante, de operatorul economic clasat pe primul loc in clasamentul intermediar trebuie s fie valabile la data prezentarii acestora: a) certificat de atestare fiscala privind obligatiile fiscale/bugetare si certificat de atestare fiscala privind impozitele si taxele locale si alte venituri datorate bugetului local. Pentru sediul principal documentele sa fie valabile la data prezentarii din care s reias neîncadrarea în prevederile art. 178 alin. (1) din Legea 99/2016, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate; b) certificatul de cazier judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; c) dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 179 alin.(2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016 privind achizitiile publice; d) alte documente solicitate de entitatea contractanta, dupa caz. Operatorii economici nerezidenti (straini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare pentru demonstrarea faptului ca si au îndeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul consolidat general, în conformitate cu cerintele din tara de origine sau din tara în care ofertantul/ candidatul este stabilit , eliberate de autoritatile competente ale tarii de origine (cum ar fi certificate, caziere fiscale sau alte documente echivalente). 2.Conflictul de interese asa cum este reglementata cu titlu exemplificativ în art. 72-73 din Legea nr. 99/2016. Modalitate de indeplinire: pentru demonstrarea neîncadrrii în prevederile art. 72-73 din Legea nr. 99/2016, ofertanii vor completa formularul DUAE în SEAP. In cazul unui grup de operatori economici care isi depun oferta comuna, fiecare membru al grupului va completa formularul DUAE în SEAP (fiecare membru al asociatiei precum si tertii sustinatori). Persoanele care detin functii de decizie din cadrul entitatii contractante privind organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt: 1. Aurel Condurache -Director General; 2. Tanu Viviana - Director Economic; 3. Cristea Liviu - Director Tehnic 4. Cazan Violeta - Sef Departament Juridic; 5. Adrian Ispas -Consilier Juridic; 6. Babusanu Olguta - Ing. Serviciul Achizitii; 7. Totoc Daniel - Sef Departament Apa Canal Exterioare 8.Sgrumala Elena - Economist Serviciul Contabilitate; 9. Negrau Carmen - Economist Serviciul Contabilitate ; 10. Smadu Mirela Georgeta- Sef Serviciu Achizitii; 11. Ciulei Eduard - Sef DCRCC; Nota 1: Orice operator economic aflat în oricare dintre situaiile prevzute la art. 177, 178 i 180 din Legea 99/2016, care atrag excluderea din procedura de atribuire poate furniza dovezi care s arate c msurile luate de acesta sunt suficiente pentru a-i demonstra în concret credibilitatea prin raportare la motivele de excludere in conformitate cu prevederile art 184 din legea 99/2016. Nota 2: Formularele si/sau documentele solicitate mai sus, vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc, de fiecare membru al asocierii (in cazul unei asocieri), si, daca e cazul, de catre tertul sustinator. Legea nr. 99/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, precum si faptul ca sunt legal constituiti, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii si au capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: In vederea demonstrarii indeplinirii criteriului privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, Ofertantul unic/Ofertantul asociat va completa DUAE - Partea IV Criteriile de selectie - Sectiunea A Capacitatea de a corespunde cerintelor - subsectiunea Inscrierea in Registrul Comertului . Cerinta se aplica (daca este cazul) inclusiv pentru asociati, care completeaza informatiile aferente situatiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea entitatii contractante, Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial in integralitate, din care sa rezulte ca activitatea principala/ secundara pe care o desfasoara conform codificarii CAEN corespunde obiectului contractului. De asemenea, in Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial trebuie sa se regaseasca si urmatoarele informatii: datele de identificare ale operatorului economic, actionarii/ asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare. Certificatul constatator va cuprinde informatii recente si valabile la data prezentarii documentului. Documentele emise în alta limba, trebuie sa fie însotite de traducerea autorizata în limba româna. Pentru persoane fizice române Autorizatia de functionare, precum si orice alt document edificator considerat necesar pentru dovedirea apartenentei la categoria profesionala impusa de îndeplinirea acordului cadru. Persoane juridice /fizice straine: Pentru a-si demonstra capacitatea de exercitare a activitatii profesionale operatorul economic va prezenta documente echivalente prin care sa dovedeasca forma de înregistrare/ atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu cerintele legale din tara de rezidenta, din care sa rezulte ca domeniul de activitate al ofertantului corespunde obiectului contractului supus procedurii. Documentele se vor prezenta în copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul, însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna. Cerinta se aplica inclusiv pentru asociati care completeaza informatiile aferente situatiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Imposibilitatea demonstrarii înregistrarii ofertantului ca persoana juridica/fizice având in obiectul de activitate furnizarea produselor care sunt cerute prin prezenta documentatie, atrage excluderea ofertantului de la procedura pentru atribuirea contractului. In situatia in care din documentele solicitate in acest sens nu reiese ca ofertantul este autorizat pentru desfasurarea de activitati ce face obiectul achizitiei, conditie referitoare la capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (înregistrare) va fi considerata neindeplinita, iar oferta inacceptabila in baza art.139 -143 din HG 394/2016. Documentele se vor depune in S.E.A.P. semnate cu semnatura electronica extinsa, conform prevederilor art. 67 alin. (4) din HG 394/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Sistem de management al calitii Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii Implementarea unui sistem de management al calitatii in conformitate cu SR EN ISO 9001 sau echivalent. Beschreibung: Modalitate de indeplinire Operatorii economici participani la procedur vor avea posibilitatea s declare în mod global, în rspunsul DUAE, c respect criteriile de selecie. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate vor fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Aceste documente sunt: - certificat valabil emis de organisme independente, care atesta ca acesta are implementat, conform ISO 9001 sau echivalent, un sistem de management al calitatii pentru activitati in domeniul în care se încadreaz activitatea/activitile principal (e) ce fac obiectul contractului. - sau alte probe/dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii, pentru activitati in domeniul în care se încadreaz activitatea/activitile principal (e) ce fac obiectul contractului, pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obine în termenul stabilit, conform art. 195 alin. 3 din Legea 99/2016. - In cazul unei asocieri, cerinta privind sistemul de management al calitatii trebuie sa fie indeplinita de fiecare asociat pentru partea din contract pe care urmeaza sa o indeplineasca. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experienta similara Beschreibung: Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertantii vor face dovada ca in ultimii 3 ani au furnizat produse similare in valoare de cel putin 6.000.000 lei fara TVA , la nivelul unuia sau mai multe contracte. Prin livrari de produse similare se intelege livrari de instrumente de masurare în domeniul alimentrilor cu ap. Modalitatea de indeplinire: Operatorii economici participani la procedur vor avea posibilitatea s declare în mod global, în rspunsul DUAE, c respect criteriile de selecie. Se va solicita ofertantului clasat pe locul I, dupa aplicarea criteriului de atribuire sa prezinte documente doveditoare privind experienta similara. Livrarile se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau de clientul beneficiar. Respectivele documente trebuie sa indice: a) numarul si data contractului. b) obiectul furnizarilor astfel incat sa fie prezentate toate informatiile solicitate si necesare pentru a se verifica indeplinirea cerintei privind experienta similara; c) beneficiarii, indiferent daca acestia sunt autoritati contractante sau clienti privati; d)valoarea in lei fara TVA; e) perioada (mai exact intervalul periodic - data de inceput si data de finalizare ) in care s-a executat furnizarea produselor; Intra in categoria documentelor sus mentionate, recomandari, documente constatatoare sau alte documente similare in masura in care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar si furnizeaza toate informatiile solicitate pentru demonstrarea indeplinirii cerintei de calificare privind experienta similara. In cazul asocierii cerinta se va considera in mod cumulativ. Ultimii 3 ani se calculeaza prin raportare la termenul limita pentru depunerea ofertelor. Documentele vor fi emise sau contrasemnate de beneficiar (autoritate contractanta sau client privat) care probeaza indeplinirea celor asumate prin DUAE. Intra in categoria documentelor sus mentionate, recomandari, documente constatatoare sau alte documente similare in masura in care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar si furnizeaza toate informatiile solicitate pentru demonstrarea indeplinirii cerintei de calificare privind experienta similara. In cazul asocierii cerinta se va considera in mod cumulativ. Operatorii economici nerezidenti vor prezenta documentele respective însotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. Pentru calculul pretului contractului exprimat in alta moneda decat lei se va folosi cursul mediu comunicat de catre Banca Nationala a Romaniei pentru anii in care au fost incheiate contractele respective. Doar ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor va prezenta documente din care sa reiasa informatiile solicitate. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Componeta tehnica Beschreibung: Algoritm de calcul: Detalii privind aplicarea algoritmului de calcul Modalitate de acordare punctaj: a) nu se accepta perioade de garantie mai mici de 24 de luni calendaristice; b) pentru oferta care prevede o garantie acordata produselor de 24 de luni calendaristice se acorda 0 puncte; c) pentru oferta care prevede o garantie acordata produselor intre 25 de luni calendaristice si 36 de luni calendaristice se acorda 5 puncte; d) pentru oferta care prevede o garantie acordata produselor mai mare de 36 de luni calendaristice se acorda 10 puncte; Note: Perioada de garantie acordata produselor- acesta va fi exprimata in luni (1 luna = 30 de zile) Perioada de garantie se va exprima in luni de la data livrarii produselor Entitatea contractanta isi rezerva dreptul de a analiza si verifica conformitatea termenelor ofertate din punct de vedere al asigurarii indeplinirii de catre ofertanti a cerintelor solicitate prin documentatia de atribuire, cu scopul protejarii acesteia impotriva ofertelor care prevad termene nesustenabile care nu pot fi fundamentate. Ofertele care prevad o perioada de garantie mai mica de 24 de luni calendaristice vor fi declarate neconforme Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 90 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/06/2024 15:00:00 (UTC+3) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.apa-canal.ro 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/07/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/07/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016 Finanzielle Vereinbarung: Finantare din fonduri proprii. Modalitate de plata cu OP la 30zile de la data emiterii facturii in SPV. Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestaii se pot depune la Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor/instana competent i vor fi soluionate potrivit Legii nr. 101/2016. Termenul de depunere al contestaiei: în conformitate cu Legea nr. 101/2016 articolul 8. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: APA CANAL S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: DEPARTAMENT JURIDIC - APA CANAL S.A. GALATI Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: APA CANAL S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: APA CANAL S.A. TED eSender: Operator SEAP 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: APA CANAL S.A. Registrierungsnummer: RO 16914128 Postanschrift: Strada: Constantin Brâncoveanu, nr. 2 Stadt: Galati Postleitzahl: 800058 Land, Gliederung (NUTS): Galai (RO224) Land: Rumänien Kontaktperson: MIRELA SMADU E-Mail: achizitii@apa-canal.ro Telefon: +40 236473380-204 Fax: +40 0236473367 Internetadresse: https://www.apa-canal.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: DEPARTAMENT JURIDIC - APA CANAL S.A. GALATI Registrierungsnummer: RO 16914128_3 Postanschrift: Strada Constantin Brâncoveanu, Nr. 2 Stadt: GALATI Postleitzahl: 800058 Land, Gliederung (NUTS): Galai (RO224) Land: Rumänien E-Mail: achizitii@apa-canal.ro Telefon: +40 236473380 Fax: +40 236473367 Internetadresse: https://www.apa-canal.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 810a2f2c-0632-4712-a4a0- d3e534547eec-01 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Beschaffer Beschreibung: Modificare numar formular. 10.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Descriere modalitate de indeplinire la III.1.2) Situatia economica si financiara 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 45e9cbbc-1f95-44be-9543-36cb91bf452a - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/06/2024 18:07:10 (UTC+3) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 27/06/2024 17:04:57 (UTC+3) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: https://www.adr.gov.ro/ https://www.apa-canal.ro https://www.e-licitatie.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-387491-2024-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de