Ausschreibungen und Aufträge: Schweden Bau von Fernheizleitungsnetzen KVV2 -Generalentrepenad Transmissionsledningen - SWE-LUND Bau von Fernheizleitungsnetzen Dokument Nr...: 387307-2024 (ID: 2024070101183179414) Veröffentlicht: 01.07.2024 * SWE-LUND: Schweden Bau von Fernheizleitungsnetzen KVV2 -Generalentrepenad Transmissionsledningen 2024/S 126/2024 387307 Schweden Bau von Fernheizleitungsnetzen KVV2 - Generalentrepenad Transmissionsledningen OJ S 126/2024 01/07/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Kraftringen Energi AB (publ) E-Mail: martin.thornberg@ecenea.se Tätigkeit des Auftraggebers: , Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: KVV2 - Generalentrepenad Transmissionsledningen Beschreibung: Delprojektet KVV2 Transmissionsledningen är ett delprojekt till byggnationen för ett nytt kraftvärmeverk i Örtofta, Eslövs Kommun. Transmissionsledning kommer att förläggas mellan Örtofta och Gunnesbo för överföring av fjärrvärme som kommer produceras i det nya kraftvärmeverket. Denna upphandling omfattar schakt, rörläggning (DN600), svets och skarvisolering på sträckan (ca 13 km). Samtliga rör, muffar och ventiler tillhandahålls av Kraftringen. Kennung des Verfahrens: ed137e27-468a-4c3e-b384-9d4ae6f9a493 Vorherige Bekanntmachung: 394684f3-3562-4e5d-86bc-e6ac40e1da67-01 Interne Kennung: KEAB-2023/376 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb /Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45232140 Bau von Fernheizleitungsnetzen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Skåne län (SE224) Land: Schweden 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 57 000 000,00 SEK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: KVV2 -Transmissionsledning Beschreibung: Delprojektet KVV2 Transmissionsledningen är ett delprojekt till byggnationen för ett nytt kraftvärmeverk i Örtofta, Eslövs Kommun. Transmissionsledning kommer att förläggas mellan Örtofta och Gunnesbo för överföring av fjärrvärme som kommer produceras i det nya kraftvärmeverket. Denna upphandling omfattar schakt, rörläggning (DN600), svets och skarvisolering på sträckan (ca 13 km). Samtliga rör, muffar och ventiler tillhandahålls av Kraftringen. Interne Kennung: KEAB-2023/376 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45232140 Bau von Fernheizleitungsnetzen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Skåne län (SE224) Land: Schweden 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 57 000 000,00 SEK 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kraftringen Energi AB (publ) Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Kraftringen Energi AB (publ) 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 136 000 000,00 SEK 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Skanska Sverige AB Angebot: Kennung des Angebots: Skanska Generalentrepenad Transmissionsledningen Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: - Titel: KVV2 -Transmissionsledning-Skanska Sverige AB Datum der Auswahl des Gewinners: 04/06/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Kraftringen Energi AB (publ) 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: Peab Anläggning AB Offizielle Bezeichnung: NCC Sverige AB Offizielle Bezeichnung: Anläggning & Kabel Entreprenad i Malmö AB Offizielle Bezeichnung: Jonab Anläggnings AB 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Kraftringen Energi AB (publ) Registrierungsnummer: 5561009852 Abteilung: Kraftringen Energi AB (Publ) Postanschrift: Box 25 Stadt: LUND Postleitzahl: 22100 Land, Gliederung (NUTS): Skåne län (SE224) Land: Schweden Kontaktperson: Martin Thornberg E-Mail: martin.thornberg@ecenea.se Telefon: +46 10 122 70 00 Internetadresse: http://www.kraftringen.se Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten Registrierungsnummer: 202100-2742 Postanschrift: Box 4522 Stadt: Malmö Postleitzahl: 203 20 Land, Gliederung (NUTS): Skåne län (SE224) Land: Schweden E-Mail: forvaltningsrattenimalmo@dom.se Telefon: 040-35 35 00 Internetadresse: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-malmo/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Peab Anläggning AB Registrierungsnummer: 5565686721 Abteilung: Försäljning Postanschrift: Box 808 Stadt: SOLNA Postleitzahl: 16928 Land, Gliederung (NUTS): Skåne län (SE224) Land: Schweden Kontaktperson: Veronica Lindgren E-Mail: upphandlinganlsodraskane@peab.se Telefon: 0431-89000 Internetadresse: https://peab.se/ Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: NCC Sverige AB Registrierungsnummer: 5566134929 Abteilung: Försäljning Stadt: SOLNA Postleitzahl: 17080 Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110) Land: Schweden Kontaktperson: Ulf Camper E-Mail: ulf.camper@ncc.se Telefon: 08-58551000 Internetadresse: https://www.ncc.se Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Skanska Sverige AB Registrierungsnummer: 5560339086 Abteilung: Försäljning Stadt: STOCKHOLM Postleitzahl: 11274 Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110) Land: Schweden Kontaktperson: Tord Rundberg E-Mail: tord.rundberg@skanska.se Telefon: 010-4480000 Internetadresse: https://www.skanska.se/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Anläggning & Kabel Entreprenad i Malmö AB Registrierungsnummer: 5567643498 Abteilung: Försäljning Postanschrift: Strömgatan 11 Stadt: MALMÖ Postleitzahl: 21225 Land, Gliederung (NUTS): Skåne län (SE224) Land: Schweden Kontaktperson: Roger Nilsson E-Mail: roger.nilsson@akeab.se Telefon: 010-5163600 Internetadresse: https://www.akeab.se/ Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Jonab Anläggnings AB Registrierungsnummer: 5565241337 Abteilung: Försäljning Postanschrift: Slagfältsvägen 1 Stadt: Halmstad Postleitzahl: 302 62 Land, Gliederung (NUTS): Hallands län (SE231) Land: Schweden Kontaktperson: Marcus Karlsson E-Mail: Marcus.karlsson@jonab.se Telefon: 035-124000 Internetadresse: https://jonab.se/ Rollen dieser Organisation: Bieter 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c4bbde33-d44a-4a7c-b888-4d88889bfbd4 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/06/2024 11:50:35 (UTC) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/06/2024 11:50:40 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: https://jonab.se/ https://peab.se/ https://www.akeab.se/ https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-malmo/ https://www.ncc.se https://www.skanska.se/ http://www.kraftringen.se http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-387307-2024-SWE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de