Ausschreibung: Polen Beratungsdienste Usuga doradztwa i wsparcia w zakresie realizacji zada badawczo- rozwojowych (R&D) - POL-Warszawa Beratungsdienste Dokument Nr...: 387302-2024 (ID: 2024070101183279418) Veröffentlicht: 01.07.2024 * POL-Warszawa: Polen Beratungsdienste Usuga doradztwa i wsparcia w zakresie realizacji zada badawczo- rozwojowych (R&D) 2024/S 126/2024 387302 Polen Beratungsdienste Usuga doradztwa i wsparcia w zakresie realizacji zada badawczo- rozwojowych (R&D) OJ S 126/2024 01/07/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Polska Agencja eglugi Powietrznej E-Mail: zp@pansa.pl Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Usuga doradztwa i wsparcia w zakresie realizacji zada badawczo-rozwojowych (R&D) Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wiadczenie usug: 1.1. specjalistycznego wsparcia i doradztwa w zakresie opracowania dokumentacji (deliverables) SESAR, 1.2. doradztwa w zakresie aspektów zwizanych z realizacj zada badawczo rozwojowych (B+R), na przykad SESAR RIA (Single European Sky ATM Research, Research and Innovation Action), wicego si z koniecznoci znajomoci zagadnie Programu SESAR, zgodnie z Zacznikiem nr 1 do SWZ. Kennung des Verfahrens: 1340862a-781e-4425-922d-c87bd9aec89d Interne Kennung: 98/PAP/2024/AZP Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85312320 Beratungsdienste 2.1.2. Erfüllungsort Ort im Europäischen Wirtschaftsraum Zusätzliche Informationen Miejsce realizacji przedmiotu zamówienia: siedziba Zamawiajcego Polskiej Agencji eglugi Powietrznej, ul. Wieowa 8, 02-147 Warszawa, lub inne miejsce wskazane przez Zamawiajcego zarówno na terenie Polski, jak i na terenie Unii Europejskiej (w szczególnoci w Belgii, we Francji, w Hiszpanii), lub siedziba Wykonawcy (w zalenoci od potrzeb i ustalenia Stron). 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Przedmiot zamówienia bdzie wykonany od dnia zawarcia umowy do 31.12.2026 roku lub do wyczerpania Maksymalnej Ceny Umowy, o której mowa w § 7 ust. 1 Zacznika nr 2 do SWZ, w zalenoci która z powyszych okolicznoci nastpi wczeniej. 2. Zamówienie jest finansowane - ze rodków Unii Europejskiej w ramach programu SESAR 3 JU (Single European Sky ATM Research 3 Joint Undertaking), finansowane z Connecting Europe Facility i Horyzont Europa. 3. W przedmiotowym postpowaniu Zamawiajcy przewiduje moliwo skorzystania z prawa opcji, zgodnie z § 2 ust. 2 Zacznika nr 2 do SWZ. Prawo opcji jest uprawnieniem Zamawiajcego, z którego moe, ale nie musi skorzysta w ramach realizacji Umowy. Warunki, na których Zamawiajcy skorzysta z prawa opcji, zostay opisane w § 2 Zacznika nr 2 do SWZ. 4. Zamawiajcy przewiduje udzielenie zamówie, o których mowa w art. 214 ust.1 pkt 7 ustawy, których zakres bdzie tosamy z zakresem zamówienia podstawowego (powtórzenie usug objtych zamówieniem podstawowym), maksymalnie do wartoci 1.000.000,00 PLN netto. Zamówienie podobne bdzie realizowane na zasadach okrelonych w umowie podstawowej. Warunkiem udzielenia zamówienia bdzie potrzeba Zamawiajcego w zakresie kontynuacji usug doradztwa i wsparcia w realizacji zada badawczo-rozwojowych. 5. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu z udziau w postpowaniu na podstawie art. 108 ust. 1 ustawy, art. 109 ust. 1 pkt 6, 8 i 10 ustawy, na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego oraz na podstawie art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie. 6. Zamawiajcy informuje, e w postpowaniu bdzie stosowa procedur, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy (tj. tzw. procedur odwrócon). W pierwszej kolejnoci Zamawiajcy dokonana badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 7. Wykaz owiadcze i dokumentów jakie maj zoy Wykonawcy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu oraz niepodlegania wykluczeniu zosta okrelony w Rozdziale VII SWZ. 8. Wykonawcy mog wspólnie ubiega si o udzielenie zamówienia zgodnie z art. 58 ustawy. 9. Wykonawca, chcc w peni korzysta z moliwoci Platformy (w tym z moliwoci zoenia oferty), musi si zarejestrowa wybierajc zakadk Zaó konto. Wykonawca, rejestrujc si, akceptuje warunki korzystania z Platformy, okrelone w Regulaminie podczas rejestracji oraz uznaje go za wicy. Zalecenia Zamawiajcego odnonie kwalifikowanego podpisu elektronicznego: - dla dokumentów w formacie pdf zaleca si podpis w formacie PAdES, - dokumenty w formacie innym ni pdf zaleca si podpisywa formatem XAdES. Wymagania techniczne i organizacyjne wysyania i odbierania dokumentów elektronicznych, elektronicznych kopii dokumentów i owiadcze oraz informacji przekazywanych przy ich uyciu, opisane zostay w Regulaminie Portalu e-usug (Platforma). Zamawiajcy dopuszcza przesyanie danych w formatach: .png, .jpg, .jpeg, .gif, .doc, .docx, .xls, .xlsx, .ppt, .pptx, .odt, .ods, .odp, . pdf, .zip, . rar, .7zip, .txt, .ath, .xml, .dwg, .xades, .tar, .7z, .msg, przy czym zaleca si wykorzystywanie plików w formacie .pdf. Maksymalny rozmiar pojedynczego pliku przesyanego za porednictwem Platformy to 100 MB, przy czym nie okrela si limitu liczby plików Szczegóowe wymagania techniczne dla dokumentów elektronicznych zawarte s w rozdziale X SWZ. 10. Wykonawca zwizany jest ofert do dnia 6 padziernika 2024 r. 11. Zaleca si przygotowanie oferty na Formularzu ofertowym, którego wzór stanowi Zacznik nr 3 do SWZ. Jednoczenie, korzystajc z art. 126 ust. 2 ustawy, Zamawiajcy wymaga, aby na etapie skadania ofert Wykonawcy zoyli Wykaz osób (Zacznik nr 5 do SWZ) - na potwierdzenie warunku udziau w postpowaniu wskazanego w Rozdziel VI SWZ pkt 1.4.2., W celu poddania ocenie w ramach kryterium Potencja kadrowy naley zoy wypeniony Zacznik nr 6 do SWZ. 12. Przed zawarciem umowy Wykonawca powinien przedstawi: 12.1. penomocnictwo do jej podpisania, jeeli nie wynika ono z zaczonych do oferty dokumentów; 12.2. dowód wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania umowy. 13. Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana wniós przed zawarciem umowy zabezpieczenie naleytego wykonania umowy w wysokoci 5 % Ceny umowy, zgodnie z § 8 istotnych postanowie umowy (Zacznik nr 2 do SWZ). Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU przetarg nieograniczony - warto zamówienia przekracza progi unijne - art. 132 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych - 2.1.6. Ausschlussgründe Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Dokumenty wymagane od Wykonawcy: owiadczenie Wykonawcy oraz informacja z Krajowego Rejestru Karnego Korruption: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Dokumenty wymagane od Wykonawcy: owiadczenie Wykonawcy oraz informacja z Krajowego Rejestru Karnego Betrugsbekämpfung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Dokumenty wymagane od Wykonawcy: owiadczenie Wykonawcy oraz informacja z Krajowego Rejestru Karnego Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. d) oraz pkt 2 ustawy Pzp. Dokumenty wymagane od Wykonawcy: owiadczenie Wykonawcy oraz informacja z Krajowego Rejestru Karnego Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp. Dokumenty wymagane od Wykonawcy: owiadczenie Wykonawcy oraz informacja z Krajowego Rejestru Karnego Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp. Dokumenty wymagane od Wykonawcy: owiadczenie Wykonawcy oraz informacja z Krajowego Rejestru Karnego Entrichtung von Steuern: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Dokumenty wymagane od Wykonawcy: owiadczenie Wykonawcy Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Dokumenty wymagane od Wykonawcy: owiadczenie Wykonawcy Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) i pkt 2 ustawy Pzp. Dokumenty wymagane od Wykonawcy: owiadczenie Wykonawcy oraz informacja z Krajowego Rejestru Karnego Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Dokumenty wymagane od Wykonawcy: owiadczenie Wykonawcy Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Dokumenty wymagane od Wykonawcy: owiadczenie Wykonawcy Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 8 i 10 ustawy Pzp. Dokumenty wymagane od Wykonawcy: owiadczenie Wykonawcy Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) i pkt 2 oraz pkt 4 ustawy Pzp. Dokumenty wymagane od Wykonawcy: owiadczenie Wykonawcy oraz informacja z Krajowego Rejestru Karnego 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Usuga doradztwa i wsparcia w zakresie realizacji zada badawczo-rozwojowych (R&D) Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wiadczenie usug: 1.1. specjalistycznego wsparcia i doradztwa w zakresie opracowania dokumentacji (deliverables) SESAR, 1.2. doradztwa w zakresie aspektów zwizanych z realizacj zada badawczo rozwojowych (B+R), na przykad SESAR RIA (Single European Sky ATM Research, Research and Innovation Action), wicego si z koniecznoci znajomoci zagadnie Programu SESAR, zgodnie z Zacznikiem nr 1 do SWZ. Interne Kennung: 98/PAP/2024/AZP 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85312320 Beratungsdienste Optionen: Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy przewiduje moliwo skorzystania z prawa opcji w okresie obowizywania Umowy. W ramach prawa opcji, po wyczerpaniu puli roboczogodzin okrelonej dla zamówienia podstawowego, Zamawiajcy ma prawo zleci Wykonawcy realizacj Usug Doradztwa w zakresie opisanym w § 1 Umowy, w dodatkowym wymiarze maksymalnie 500 roboczogodzin. Prawo opcji jest uprawnieniem Zamawiajcego, z którego Zamawiajcy moe, ale nie musi skorzysta w ramach realizacji niniejszej Umowy. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiajcego z prawa opcji w caoci lub w czci, Wykonawcy nie przysuguj adne roszczenia z tego tytuu. Warunkiem uruchomienia prawa opcji jest zoenie przez Zamawiajcego owiadczenia woli w przedmiocie skorzystania z prawa opcji, w formie pisemnej. Zamawiajcy podejmie decyzj o uruchomieniu prawa opcji zanim wykorzystana zostanie pula 2 000 roboczogodzin przewidzianych dla zamówienia podstawowego. W przypadku skorzystania przez Zamawiajcego z prawa opcji, Wykonawca jest zobowizany do jego realizacji, na warunkach okrelonych w Umowie, co niniejszym Wykonawca akceptuje przez podpisanie Umowy 5.1.2. Erfüllungsort Ort im Europäischen Wirtschaftsraum Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji przedmiotu zamówienia: siedziba Zamawiajcego Polskiej Agencji eglugi Powietrznej, ul. Wieowa 8, 02-147 Warszawa, lub inne miejsce wskazane przez Zamawiajcego zarówno na terenie Polski, jak i na terenie Unii Europejskiej (w szczególnoci w Belgii, we Francji, w Hiszpanii), lub siedziba Wykonawcy (w zalenoci od potrzeb i ustalenia Stron). 5.1.3. Geschätzte Dauer Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026 Laufzeit: 30 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Rahmenprogramm für Forschung und Innovation Horizont Europa (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: CNS DSP, NETWORK TBO, ATC-TBO, HARMONIC, MITRANO, APMLE3, iSNAP Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Fazilität Connecting Europe (CEF) (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: HERON, DEVICE, U-ELCOME, CLEAN ATM Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: 1. Przedmiot zamówienia bdzie wykonany od dnia zawarcia umowy do 31.12.2026 roku lub do wyczerpania Maksymalnej Ceny Umowy, o której mowa w § 7 ust. 1 Zacznika nr 2 do SWZ, w zalenoci która z powyszych okolicznoci nastpi wczeniej. 2. Zamówienie jest finansowane - - ze rodków Unii Europejskiej w ramach programu SESAR 3 JU (Single European Sky ATM Research 3 Joint Undertaking), finansowane z Connecting Europe Facility i Horyzont Europa. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: 1.4.1. Wykonawca, w okresie ostatnich 5 (piciu) lat, a jeeli okres dziaalnoci jest krótszy, to w tym okresie, wiadczy lub wiadczy usugi doradztwa w przynajmniej 2 (dwóch) projektach SESAR, przy czym okres wiadczenia doradztwa w kadym z projektów trwa co najmniej 10 (dziesi) miesicy. Wymagane usugi doradztwa zwizane musz by ze znajomoci celów programu SESAR 3 oraz struktury podziau zada, zaoe ATM Master Plan i Architektury ATM oraz aspektów tworzenia dokumentacji SESAR. 1.4.2. Wykonawca skieruje do realizacji zamówienia: co najmniej 2 (dwie) osoby (w charakterze konsultantów), z których kada posiada co najmniej dziesiciomiesiczne dowiadczenie w udziale w projektach SESAR, tj. w okresie ostatnich 5 lat braa bezporedni udzia w opracowaniu wkadu do minimum 3 (trzech) rónych dokumentów sporód: - Operational Service and Environment Description (OSED), - Technical Specification (TS), - Validation Plan (VALP), - Demonstration Plan (DEMOP), - Demonstration Report (DEMOR), - Validation Report (VALR), - Human Performance Assessment Plan (HPAP), - Human Performance Assessment Report (HPAR), - Safety Assessment Plan (SAP), - Safety Assessment Report (SAR), - Environment Assessment Report (ENVAR), - Cost Benefit Analysis (CBA), - Availability Note (AN), - Contextual Note (CN). Kady z konsultantów skierowanych do wykonania zamówienia musi wykaza si co najmniej 10-miesicznym okresem pracy w jednym projekcie oraz wykonaniem co najmniej 3 rónych dokumentów z wymienionej powyej listy, przy czym dokumenty te nie musz dotyczy tego samego projektu. 2. W celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu przez Wykonawców skadajcych wspóln ofert: 2.1. W przypadku, o którym mowa w art. 117 ust. 3 ustawy, Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia bd zobowizani do zoenia wraz z ofert owiadczenia, z którego wynika, które usugi wykonaj poszczególni Wykonawcy, zgodnie z Zacznikiem nr 8 do SWZ. UWAGA: W zakresie warunku z ppkt 1.4.1., w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, warunek nie podlega sumowaniu, tj. jeden z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia musi wykaza si caym wymaganym dowiadczeniem powyej (warunek nie bdzie speniony, jeeli wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia w sumie wyka si wymaganym dowiadczeniem, ale aden z nich indywidualnie nie wykaza si wymaganym poziomem zdolnoci). Analogiczne zastrzeenie ma zastosowanie do podmiotów udostpniajcych zasoby, w przypadku polegania przez Wykonawc na ich zasobach w celu wykazania spenienia warunku. W takim przypadku, odpowiednio Wykonawca lub podmiot udostpniajcych zasoby, którego zdolnoci s wykazywane, bdzie wykonywa te usugi. 2.2. przesanka niepodlegania wykluczeniu z postpowania oceniana bdzie odrbnie dla kadego z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia. 3. Wykonawca moe, w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu, polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych podmiotów udostpniajcych zasoby, niezalenie od charakteru prawnego czcych go z nimi stosunków prawnych. 4. W odniesieniu do warunku dotyczcego zdolnoci technicznej lub zawodowej Wykonawcy, o którym mowa w ppkt 1.4., Wykonawca moe polega na zdolnociach podmiotów udostepniajcych zasoby, jeli podmioty te wykonaj usugi, do realizacji których te zdolnoci s wymagane. 5. Wykonawca, który polega na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, skada wraz z ofert zobowizanie, o którym mowa w Rozdziale VII pkt 1 ppkt 1.6 SWZ. 6. Zamawiajcy oceni spenianie warunków udziau w postpowaniu na podstawie informacji zawartych w owiadczeniach i dokumentach. 7. Ocena speniania warunków wymaganych od Wykonawców nastpi wg formuy: spenia nie spenia. 8. Wykonawca, którego oferta zostaa oceniona najwyej zostanie wezwany do zoenia, w wyznaczonym terminie, niej wymienionych podmiotowych rodków dowodowych: 8.1. Wykazu usug wykonanych /wykonywanych w okresie ostatnich 5 (piciu) lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie z podaniem przedmiotu usugi, dat wykonania (od-do), podmiotów, na rzecz których usugi zostay wykonane (nazwa, adres i telefon) opracowany wg druku doczonego do specyfikacji - zacznik nr 4 do SWZ. 8.2. Dowodów okrelajcych naleyte wykonanie/wykonywanie usug uwzgldnionych w wykazie, o którym mowa w ppkt 8.1. powyej. Dowodami s: a) referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, przy czym, w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych, referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy; b) owiadczenie Wykonawcy jeeli przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska dokumentów, o których mowa w lit. a) powyej. Wymaga si, aby Wykaz osób, skierowanych przez Wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, odpowiedzialnych za wiadczenie usug, wraz z informacjami na temat ich dowiadczenia, niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami - opracowany wg druku doczonego do specyfikacji - zacznik nr 5 do SWZ, Wykonawca zoy wraz z ofert. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Kryterium wyliczane wedug wzoru. Maksymalna liczba punktów jak moe uzyska oferta w kryterium oceny ofert jakim jest Cena brutto wynosi 80,00 pkt Gewichtung (Punkte, genau): 80 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Punkty w ramach kryterium Potencja kadrowy zostan przyznane w skali punktowej od 0 do 20 punktów, na podstawie informacji zawartych w Wykazie osób, które bd uczestniczy w wykonaniu zamówienia, w celu poddania ocenie w kryterium Potencja kadrowy (Zacznik nr 6 do SWZ), przy czym: POKRYTERIUM nr 1 (P1) Zamawiajcy przyzna w ramach tego podkryterium punkty, w skali od 0 do 10, za wskazanie dodatkowych osób, speniajcych warunek udziau w postpowaniu (Rozdzia VI pkt 1 ppkt 1.4.2. SWZ), które bd realizoway zamówienie zgodnie z poniszymi wytycznymi: P1 po 2 punkty za kad dodatkow osob, nie wicej ni 10 pkt. PODKRYTERIUM nr 2 (P2) - Zamawiajcy przyzna w ramach tego podkryterium punkty, w skali od 0 do 10, za wskazanie dodatkowego dowiadczenia osób wskazanych zarówno na potwierdzenie warunku udziau w postepowaniu (wskazanych w Zaczniku nr 5 do SWZ), jak i osób wskazanych w ramach podkryterium nr 1 (P1) (wskazanych w Zaczniku nr 6 do SWZ), zgodnie z poniszymi wytycznymi: P2 po 1 punkcie za bezporedni udzia w opracowaniu wkadu do dodatkowego (ponad wymagany warunek) dokumentu sporód poniszych: 1) Human Performance Assessment Plan (HPAP) wraz z Human Performance Log (HPLog), 2) Human Performance Assessment Report (HPAR), 3) Safety Assessment Plan (SAP), 4) Safety Assessment Report (SAR), 5) Performance Assessment Report (PAR), 6) Environment Assessment Report (ENVAR), 7) Cost Benefit Analysis (CBA), 8) OSED/SPR/INTEROP: Operational Service and Environment Description, 9) VALP : Validation Plan, 10) DEMOP: Demontration Plan, 11) DEMOR: Demonstration Report 12) VALR : Validation Report, 13) AN : Availability Note. 14) CN: Contextual Note Po jednym punkcie za kady dodatkowy dokument, nie wicej ni 10 pkt. Punkty w kryterium Potencja kadrowy (P) zostan obliczone wedug wzoru: P= P1 + P2 Przy ocenie Zamawiajcy bdzie opiera si na treci Zacznika nr 6 do SWZ pn. Wykaz osób w celu poddania ocenie w kryterium Potencja kadrowy. UWAGA: Zacznik nr 6 do SWZ pn. Wykaz osób w celu poddania ocenie w kryterium Potencja kadrowy nie naley do rodzaju dokumentów, o których mowa w art. 125 ustawy, a tym samym nie podlega przepisom art. 128 ustawy i, w razie jego niezoenia, Zamawiajcy nie bdzie wzywa Wykonawcy do uzupenienia tego dokumentu. W przypadku, gdy Zamawiajcy na etapie badania ofert, na podstawie art. 128 ustawy, wezwie Wykonawc do zoenia wykazu osób na potwierdzenie speniania warunku udziau w postpowaniu (Zacznik Nr 5 do SWZ), wezwanie to nie bdzie dotyczyo wykazu osób wskazanych w celu poddania ocenie w kryterium Potencja kadrowy znajdujcej si Zaczniku nr 6 do SWZ. W sytuacji nieuzupenienia/niedoczenia do oferty Zacznika nr 6 do SWZ, oferta Wykonawcy w ramach przedmiotowego kryterium oceny otrzyma 0 pkt. Zamawiajcy zastrzega, e dla oceny w podkryterium P1, jeeli Wykonawca wskae wycznie te same dwie (2) osoby dla kryterium i dla spenienia warunku udziau w postpowaniu, Zamawiajcy przyzna 0 punktów, uznajc, i zostay wskazane jedynie osoby w celu wykazania spenienia warunku udziau w postpowaniu. W tym celu wymagane jest zoenie Zacznika nr 5 do SWZ, zgodnie z Rozdziaem VII SWZ pkt 1 ppkt 1.6., Zamawiajcy zastrzega, e wymaga, aby dodatkowe osoby wskazane w ramach podkryterium P1 zostay uwzgldnione w zespole realizujcym umow. Zamawiajcy dopuszcza zmian tych osób na zasadach okrelonych w umowie. Gewichtung (Punkte, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://portal.smartpzp.pl/pazp/public/postepowanie? postepowanie=67712538 Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://portal.smartpzp.pl/pazp/public/postepowanie?postepowanie=67712538 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://portal.smartpzp.pl/pazp/public/postepowanie? postepowanie=67712538 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana wniós przed zawarciem umowy zabezpieczenie naleytego wykonania umowy w wysokoci 5% Ceny Umowy, zgodnie z § 8 istotnych postanowie umowy. 2. Zabezpieczenie naleytego wykonania umowy mona wnie w formach okrelonych w art. 450 ust. 1 ustawy. W przypadku wyboru formy innej ni pienidz, z dokumentu wynika musi, i zabezpieczenie jest nieodwoalne, bezwarunkowe, patne na pierwsze danie, wane przez okres realizacji umowy, wcznie z okresem gwarancji jakoci i rkojmi za wady. Zamawiajcy nie wyraa zgody na wniesienie zabezpieczenia w formach okrelonych w art. 450 ust. 2 ustawy. Frist für den Eingang der Angebote: 08/07/2024 10:30:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/07/2024 11:00:00 (UTC+2) Ort: Otwarcie ofert nastpi za porednictwem Platformy SmartPZP. Informacja z otwarcia ofert opublikowana bdzie na Platformie w zakadce Dokumentacja postpowania i zawiera bdzie dane okrelone w art. 222 ust. 5 ustawy. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy lub innemu podmiotowi, który ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy, przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Polska Agencja eglugi Powietrznej Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Polska Agencja eglugi Powietrznej Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Polska Agencja eglugi Powietrznej Organisation, die Angebote bearbeitet: Polska Agencja eglugi Powietrznej 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Polska Agencja eglugi Powietrznej Registrierungsnummer: NIP: 5222838321 Postanschrift: Wieowa 8 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-147 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: 02-147 Warszawa ul. Wieowa 8 E-Mail: zp@pansa.pl Telefon: +48 22 574 50 01 Internetadresse: https://www.pansa.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://portal.smartpzp.pl/pazp/ Profil des Erwerbers: https://www.bip.pansa.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Abteilung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Internetadresse: www.uzp.gov.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.uzp.gov.pl Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 368818-2024 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Beschaffer 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ccccb432-771e-45b4-8b2b-679ca9f58bca - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/06/2024 11:14:10 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: https://portal.smartpzp.pl/pazp/ https://portal.smartpzp.pl/pazp/public/postepowanie?postepowanie=67712538 https://www.bip.pansa.pl https://www.pansa.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-387302-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de