Ausschreibung: Dänemark Bauarbeiten HGQ Herjedalgade spildevandsvarmepumpe - DNK-København Teile von Kühl- und Tiefkühlvorrichtungen sowie Wärmepumpen Bauarbeiten Bau von Wärmeübertragungsanlagen Installation von elektrischen Leitungen Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen Maschinentechnische Installationen Dokument Nr...: 387181-2024 (ID: 2024070101173879287) Veröffentlicht: 01.07.2024 * DNK-København: Dänemark Bauarbeiten HGQ Herjedalgade spildevandsvarmepumpe 2024/S 126/2024 387181 Dänemark Bauarbeiten HGQ Herjedalgade spildevandsvarmepumpe OJ S 126/2024 01/07/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung - Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: HOFOR A/S E-Mail: kjamun@hofor.dk Tätigkeit des Auftraggebers: , Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: HGQ Herjedalgade spildevandsvarmepumpe Beschreibung: HOFOR planlægger at etablere en Spildevandsvarmepumpe i den gamle spildevandspumpestation ved Kløvermarken på Amager. Den gamle bevaringsværdige bygning som husede spildevandspumpestationen er beliggende Herjedalgade 1, 2300 København S. Anlægget skal udnytte energien i spildevandet fra Damhusåens Renseanlæg, og med et varmepumpeanlæg løfte temperaturen således, at energien kan sendes ud på HOFORs fjernvarmenet. Varmepumpen forventes at have en effekt på ca. 28 MW (varme), og det forventes at der skal udføres omfattende ændringer internt i den gamle bygning, for at huse installationen. Kennung des Verfahrens: 2a0ebf3a-4de3-4298-84ae-bfebae7c8772 Interne Kennung: 24.02-08141 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb /Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 42530000 Teile von Kühl- und Tiefkühlvorrichtungen sowie Wärmepumpen, 45232142 Bau von Wärmeübertragungsanlagen, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen, 45350000 Maschinentechnische Installationen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift Herjedalsgade 7 Stadt København S Postleitzahl 2300 Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011) Land: Dänemark 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 130 000 000,00 DKK 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: HOFOR vil udvælge 4 ansøgere, der vil blive opfordret til at afgive tilbud. Såfremt der modtages flere konditionsmæssige ansøgninger end ovenfor, vil HOFOR foretage en udvælgelse blandt disse ansøgere. HOFOR vil på baggrund af referencelisterne udvælge de ansøgere, der har den erfaring, som i størst mulig grad svarer til den udbudte opgave. For ansøgere der baserer sig på andre enheders tekniske og faglige formåen, vil udvælgelse ske på baggrund af samtlige af de referencer der er fremsendt i forbindelse med ansøgningen. De enkelte referencers konkrete indhold, relevans og sammenlignelighed med den udbudte opgave vil vægte højest, og antallet af referencer vil være sekundært for udvælgelsen. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Er den økonomiske aktør i en situation, som svarer til konkurs i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national ret? Konkurs: Er den økonomiske aktør gået konkurs? Korruption: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør. Vergleichsverfahren: Er den økonomiske aktør under tvangsakkord uden for konkurs? Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42). Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Har den økonomiske aktør indgået aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning? Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på miljølovgivningsområdet? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26. oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005, s. 15). Betrugsbekämpfung: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s. 48). Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor, og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s. 1). Zahlungsunfähigkeit: Er den økonomiske aktør under insolvens- eller likvidationsbehandling? Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på det arbejdsretlige område? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU. Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Administreres den økonomiske aktørs aktiver af en kurator eller af retten? Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Har den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer:

a) Denne har afgivet groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til verifikation af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne er opfyldt,

b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger,

c) Denne har været ude af stand til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende myndighed eller en ordregivende enhed anmoder om, og

d) Denne har uretmæssigt påvirket den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces, indhentet fortrolige oplysninger, der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller uagtsomt givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling? Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Er den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren? Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Har den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør, rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren? Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Har den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne. Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Har den økonomiske aktør væsentligt misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, en tidligere kontrakt med en ordregivende enhed eller en tidligere koncessionskontrakt, hvor misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts ophævelse eller en lignende sanktion? Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på sociallovgivningsområdet? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU. Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet? Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Er den økonomiske aktørs erhvervsvirksomhed blevet indstillet? Entrichtung von Steuern: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifter både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet? Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse 2002 /475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002, s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4. 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: HGQ Herjedalgade spildevandsvarmepumpe Beschreibung: HOFOR planlægger at etablere en Spildevandsvarmepumpe i den gamle spildevandspumpestation ved Kløvermarken på Amager. Den gamle bevaringsværdige bygning som husede spildevandspumpestationen er beliggende Herjedalgade 1, 2300 København S. Anlægget skal udnytte energien i spildevandet fra Damhusåens Renseanlæg, og med et varmepumpeanlæg løfte temperaturen således, at energien kan sendes ud på HOFORs fjernvarmenet. Varmepumpen forventes at have en effekt på ca. 28 MW (varme), og det forventes at der skal udføres omfattende ændringer internt i den gamle bygning, for at huse installationen. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 42530000 Teile von Kühl- und Tiefkühlvorrichtungen sowie Wärmepumpen, 45232142 Bau von Wärmeübertragungsanlagen, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen, 45350000 Maschinentechnische Installationen Optionen: Beschreibung der Optionen: 1. Strategiske reservedele (nødvendige komponenter for at sikre anlæggets oppetid) 2. Sliddele (komponenter der forventes skiftet i løbet af anlægget første 2 år) 3. 2 års servicekontrakt for lovpligtig service og vedligehold iht. leverandørers anbefalinger 4. Yderligere 10 års service- og vedligeholdelse (år 3-12) af det tekniske anlæg, inklusive lovpligtige service 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Herjedalsgade 7 Stadt: København S Postleitzahl: 2300 Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011) Land: Dänemark 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 02/02/2025 Enddatum der Laufzeit: 16/12/2026 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 130 000 000,00 DKK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: HOFOR vil udvælge 4 ansøgere, der vil blive opfordret til at afgive tilbud. Såfremt der modtages flere konditionsmæssige ansøgninger end ovenfor, vil HOFOR foretage en udvælgelse blandt disse ansøgere. HOFOR vil på baggrund af referencelisterne udvælge de ansøgere, der har den erfaring, som i størst mulig grad svarer til den udbudte opgave. For ansøgere der baserer sig på andre enheders tekniske og faglige formåen, vil udvælgelse ske på baggrund af samtlige af de referencer der er fremsendt i forbindelse med ansøgningen. De enkelte referencers konkrete indhold, relevans og sammenlignelighed med den udbudte opgave vil vægte højest, og antallet af referencer vil være sekundært for udvælgelsen. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Soliditetsgrad Beschreibung: For så vidt angår de finansielle nøgletal (såsom forholdet mellem aktiver og passiver), der er anført i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, erklærer den økonomiske aktør, at de faktiske værdier for de nøgletal, der anmodes om, er som følger: - gennemsnitlige soliditetsgrad for de seneste tre disponible regnskabsår udgør mindst 15% Soliditetsgrad, defineret som Egenkapital / Aktiver i alt x 100, i de 3 seneste regnskabsår Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Referencer Beschreibung: Til brug for evalueringen af teknisk og faglig formåen skal ansøger i ESPDet oplyse ansøgerens mest betydelige arbejder/leverancer på lignende projekter/aftaler, der er udført inden for de seneste 5 år. Ansøger kan vedlægge referenceblade eller lignende bilag, der beskriver og illustrerer referencerne, såfremt der henvises hertil i ESPDet. Ansøger skal påvise mindst 3 referencer inden for følgende kategori: - Varmepumper over 5 MW inkl. projekteringsansvar, levering, montage og idriftsættelse. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 1 Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 4 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pris Beschreibung: Prisen (Nutidsværdi), svarer til NPV over en periode på 20 år. Nutidsværdi beregnes ved følgende formel: NUTIDSVÆRDI = summen af (værdier_i divideret med (1 + rente)^i) fra i = 1 til n Hvor: Nutidsværdi = (rente; værdi1; værdi2;..værdi20) Rente = årlig diskonteringssats = 3,5 % Værdi1 = afkast første, værdi2 = afkast andet år, osv. i 20 år frem afkast beregnes ved indtægt på varme fratrukket udgift til el Underkriteriet Pris evalueres efter en pointmodel, hvor det maksimale antal point, der kan tildeles, er 8, hvilket gives til det tilbud der har den højeste nutidsværdi (NPV). Der benyttes en lineær model 1 (primær model), hvor udgangspunktet er, at 0 point gives til tilbud, hvis pris ligger mindst 10 % lavere end den bedste NPV. Modellen forudsætter, at højst ét af de indkomne tilbud ikke opnår point. I modsat fald overgås til en sekundær model. Der benyttes en lineær model 2 (sekundær model), hvor udgangspunktet er, at 0 point gives til tilbud, hvis pris ligger mindst 20 % lavere end den bedste NPV. Modellen forudsætter, at højst ét af de indkomne tilbud ikke opnår point. I modsat fald overgås til en tertiær model. Der benyttes en lineær model 3 (tertiær model), hvor udgangspunktet er, at 0 point gives til tilbud, hvis pris ligger mindst 30 % lavere end den bedste NPV. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Organisation og bemanding Beschreibung: Tilbuddet vedlægges en beskrivelse af den valgte organisering med en tilhørende organisationsplan. Af beskrivelse og organisationsplan skal de tilbudte nøglemedarbejdere fremgå med angivelse af navn, rolle i projektet og lign. og uddybet med en tilhørende kort beskrivelse af hvordan nedenstående ønsker bedst muligt kan opfyldes: Handlekraftighed Samarbejdsevne Økonomistyring Tidsstyring og planlægning Kvalitetsplanlægning og styring Bred tværfaglighed i organiseringen Robusthed og fleksibilitet Ledelsesfokus på projektet CVer Der skal vedlægges CVer på følgende nøglemedarbejdere: Projektleder (ansvar for ledelse af projektet / entreprisen) Viceprojektleder (assisterende projektleder med ansvaret ved projektleders fravær) Projekteringsansvarlig (ansvar for projektering/design af entreprisen) Sagsansvarlig (entreprenørens projekt-/afdelingschef m. økonomisk ansvar for entreprisen) Styregruppemedlem (entreprenørens områdedirektør eller lignende) Det vil vægte højt at CV erne afspejler stor faglighed og erfaring på det område de dækker og at det tydeligt fremgår, at de tilbudte nøglemedarbejdere har både den rette uddannelse, anciennitet og erfaring samt kendskab til forsyningsområdet. Nøglemedarbejderne skal kunne tale og skrive dansk og være til rådighed i hele projektforløbet. Der skal oplyses mindst 3 reference-projekter på CVet, hvor nøglemedarbejderen har bestridt en lignende rolle. Uddannelse og anciennitet Relevant efteruddannelse Erhvervsmæssig erfaring gerne ved henvisning til gennemførte entrepriser og projekter Personlige og faglige kompetencer med relevans for opgaven f.eks. i relation til samarbejde, forhandling, planlægning, struktur, rettidighed, styring af tid, økonomi og kvalitet osv. Kriteriet er uddybende beskrevet i udbudsbetingelserne. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Opgavens løsning Beschreibung: Tidsplan Ved vurderingen lægges der vægt på tilbudsgivers udførelsestidsplan og at detaljeringsgraden af denne viser, at tilbudsgiver under reference til hovedtidsplan, har forudset de risici der måtte opstå og hvordan disse kan imødegås. Udførelsestidsplanen skal identificere de kritiske komponenter, samt den kritiske vej. Det vægtes positivt, at der er taget højde for uforudsete forhindringer, for eksempel forsinkede komponentleverancer og at det ligeledes fremgår hvorledes arbejdet vil blive planlagt under hensyntagen til øvrige entrepriser på pladsen, som foregår i samme periode. Varmepumpeanlæg Tilbuddet skal vedlægges en beskrivelse af det tilbudte varmepumpeanlæg. Af beskrivelsen skal fremgå: a) Op/ned reguleringstider og stabil drift ved varierende spildevandsmængder og temperaturer: Det vægtes positivt, hvis tilbud viser hurtige op- og nedreguleringstider samt evnen til at opretholde stabil drift under varierende forhold af spildevandsmængde og temperatur. Bedre ydeevne i disse områder vil modtage en højere positiv vægtning. b) 3D model der viser anlægsopbygning: Det vægtes positivt, hvis tilbud inkluderer en detaljeret og klar 3D-model, der viser, hvordan anlægget er opbygget. En mere detaljeret og nøjagtig model vil modtage højere positiv vægtning. c) Servicevenlighed og tilgængelighed til komponenter uden brug af stiger: Det vægtes positivt, hvis tilbud demonstrerer designløsninger, der muliggør nem adgang til alle komponenter for vedligeholdelse uden brug af stiger. Højere servicevenlighed og tilgængelighed vil modtage en større positiv vægtning. d) Kapacitetskorrektionstabel: Det vægtes positivt, hvis tilbud indeholder en fyldestgørende kapacitetskorrektionstabel, der præcist viser anlæggets kapacitet udenfor de 3 angivne driftspunkter men indenfor yderpunkterne, jf. Teknisk dokument. Jo mere detaljeret og omfattende tabellen er, desto højere positiv vægtning tildeles. e) Redundans og høj rådighed: Det vægtes positivt, hvis tilbud omfatter detaljerede beskrivelser af redundansforanstaltninger, der sikrer anlæggets høj rådighed og pålidelighed. Stærkere og mere omfattende redundansplaner vil modtage højere positiv vægtning. f) Støjreducerende foranstaltninger: Beskrivelse af hvordan varmepumpeanlæggets støjforhold vil blive reduceret. Det vægtes positivt, med en beskrivelse af hvordan og hvor meget varmepumpeleverandøren dæmper støjen fra varmepumper og øvrigt udstyr. g) Serviceplan: Serviceplaner med særlig vægt på kompressorerne, men også en serviceplan for øvrige komponententer ønskes beskrevet. Det vægtes positivt, hvis tilbudte komponenter har et begrænset servicebehov og en lav serviceomkostning. h) Robust teknologi: Der lægges generelt vægt på, at de enkelte komponenters virkningsgrad, kvalitet, levetid og leveringstid beskrives, samt at der er valgt komponenter med høj virkningsgrad, god, robust og holdbar kvalitet samt lang levetid. Udførelse Tilbuddet skal vedlægges en beskrivelse af, hvordan entreprenøren planlægger at udføre opgaven med opførelse af nyt varmeproduktionsanlæg med fokus på: Overordnet beskrivelse af hvordan entreprisen påtænkes udført, gerne med fokus på særlige udfordringer som vurderes at være ved entreprisen og dens delarbejder og hvordan de påtænkes løst, særligt udstyr eller teknologi der anvendes, særlige styringsredskaber og lign. Herunder er oplistet en række punkter, som ønskes belyst. Det vil blive vurderet positivt, hvis beskrivelsen tydeligt forklarer, hvordan tilbudsgiver praktisk vil implementere løsningerne i forhold til installation og drift af varmepumpen. Følgende vejledende spørgsmål kan med fordel besvares i Opgavens løsning: - Hvordan påtænker entreprenøren at udarbejde sin Arbejdsplan, altså tidsplan for udførelsen, med udgangspunkt i den præliminære tidsplan, som er vedlagt udbudsmaterialet, som inspiration. - Hvordan påtænker entreprenøren at anvende 3D modellen i det daglige arbejde under udførelsen? - Hvordan påtænker entreprenøren sig at inddrage tilsyn / bygherre i godkendelse af produktion af de emner der produceres på værksted / fabrik uden for byggepladsen? - Hvordan påtænker entreprenøren at dokumentere sin egenkontrol så den er tilgængelig for tilsynet og senere kan leveres til bygherre? - Hvordan påtænker entreprenøren at opbygge sit KS-system så der sikres sammenhæng til udbudskontrolplanen. - Hvordan påtænker entreprenøren at sikre at bygningen er komplet monteret ved milepælen BM2 Lukket hus.? - Hvordan udføres egne KS gennemgang (egenkontrol) af delområder inden tilsynets gennemgange? - Hvordan påtænker entreprenøren at sikre at statik og produktionstegninger produceres og godkendes af rådgivere og bygherre rettidigt, så tidsplaner vedr. præfabrikation overholdes på de hovedkomponenter og stål, hvor entreprenøren står for egenprojekteringen? - Hvordan påtænker entreprenøren sin logistik gennemført mht. leverancer? - Hvordan vil entreprenøren sikre at milepæle i udbuddets hovedtidsplan overholdes? Tilbudsgiver skal beskrive hvorledes grænsefladestyringen foretages (såvel internt af leverandører og underentreprenører samt eksternt ifht. de tilstødende entrepriser VGE011, VGE012 samt bygherreleverancer) styres. Der tænkes på grænseflader internt i Tilbudsgivers egen organisation herunder til underentreprenører /leverandører samt til de øvrige storentrepriseentreprenører på byggesagen. Ved beskrivelse af grænseflader kan de bydende tage udgangspunkt i følgende vejledende spørgsmål: - Hvilke væsentlige/kritiske grænseflader er der til de andre entrepriser? o Hvordan kan disse grænseflader håndteres? o Hvilke møder vil være nødvendige for koordinering? - Hvilke grænseflader er der til bygherre, rådgivere herunder bygherreleverancer? o Hvordan kan disse grænseflader håndteres? o Hvilke møder vil være nødvendige for koordinering? - Er der andre grænseflader der skal håndteres? o Hvis ja hvilke og hvordan håndteres de? Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Arbejdsmiljø Beschreibung: a) Hvordan fører entreprenøren tilsyn og følger op omkring arbejdsmiljø på byggepladserne i det daglige. (15%) Der lægges i vurderingen af svaret særlig vægt på, at entreprenøren beskriver hvordan han vil føre ensartet og systematisk tilsyn, stille interne krav om forbedringer indenfor arbejdsmiljø, følge op på kravenes efterlevelse, samt om nødvendigt iværksætte sanktioner overfor egne ansatte eller underentreprenører. b) Hvordan sikrer entreprenøren, at de nødvendige faglige og personalemæssige ressourcer inden for arbejdsmiljø er til stede for projektet som helhed og på de enkelte byggepladser. (15%) Der lægges i vurderingen af svaret særlig vægt på, at entreprenøren beskriver hvem der allokeres til opgaven. Af beskrivelsen skal fremgå vedkommendes erfaringer inden for lignende opgaver vedr. arbejdsmiljø i bygge- og anlægsbranchen, samt den beslutningskompetence vedkommende er udstyret med. Det vægtes højt at der i besvarelsen fremgår hvor meget tid vedkommende har til rådighed for at løse opgaven. Det vægtes ligeledes højt at entreprenøren angiver hyppigheden af arbejdsmiljøtilsyn for hver af byggepladserne. c) Entreprenøren skal angive tre arbejdsmiljø-risici på projektet, inkl. forebyggende handlinger for hver risiko. De tre arbejdsmiljø-risici må ikke allerede fremgå af HOFORs risikovurdering i udbuddet eller i beskrivelserne for pkt. d) og e). (20%) Der lægges i bedømmelsen særlig vægt på, at entreprenøren kan identificere risici hvor sandsynlighed og konsekvens er høj. Endvidere at entreprenøren for hver af de tre risici beskriver de forebyggende handlinger på en måde, der overfor HOFOR sandsynliggør, at den pågældende risiko håndteres forsvarligt. De forebyggende handlinger skal være robuste og realistiske. d) Metodebeskrivelse for installation og montage af varmepumper, varmeveksler, pumper, rørdele mv. (50%) For metodebeskrivelserne lægges i bedømmelsen særlig vægt på, at entreprenøren demonstrerer sin evne til at gennemgå de væsentligste arbejdsprocesser og deres udførelse, at identificere konkrete arbejdsmiljørisici for arbejdsprocesserne samt beskrive forebyggende handlinger. Der lægges særlig vægt på anvendelse af forebyggelsesprincipperne (Jf. Bek. Om bygherres pligter, bilag 2) i beskrivelsen af de forebyggende handlinger. Den samlede besvarelse for underpunktet Arbejdsmiljø, må maksimalt fylde 10 A4-sider med font størrelse 10. De 10 A4- sider er inkl. eventuelle illustrationer og diagrammer. Eventuel forside og indholdsfortegnelse tælles ikke med i det samlede sidetal. Bemærk, at besvarelsen af punkterne a) d) skal stå tekstmæssigt samlet i tilbudsmaterialet under overskriften Arbejdsmiljø. Kun besvarelser medtaget i dette samlede afsnit vil blive evalueret. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Bæredygtighed i udførelsen Beschreibung: Bæredygtighed er vigtigt for HOFOR og indgår i HOFORs koncernstrategi i form af indsatser for at reducere CO2-udledninger samt indsatser, der bidrager til effektiv ressource udnyttelse. Det vægtes derfor positivt, hvis Tilbudsgiver kan beskrive tiltag i sin opgaveudførsel, som bidrager til CO2-reduktion og/eller effektiv ressourceudnyttelse. I evalueringen lægges der positivt vægt på omfanget af CO2-reduktion. Bygherre forbeholder sig retten til at efterspørge dokumentation for jeres bæredygtighedstiltag i opgaveløsningen, i kontraktens løbetid. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 5 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Dänisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp? PID=407389&B= 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp? PID=407389&B= Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Sikkerhedsstillelsen skal udformes i overensstemmelse med standardgarantiteksterne for ABT 18, udgivet af Trafik- Bygge- og Boligstyrelsen. Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 29/07/2024 11:00:00 (UTC) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Kontrakten indeholder krav om CSR og arbejdsklausul Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Krav om finansierings- og betalingsvilkår fremgår af udkast til kontrakt Informationen über die Überprüfungsfristen: Klage over udbudsproceduren skal indgives til Klagenævnet for Udbud i henhold til § 7 i lovbekendtgørelse nr.593 af 2.6.2016 af lov om Klagenævnet for Udbud, som følger: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i Klagenævnet inden 20 kalenderdage fra dagen efter ordregiverens underretning om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis der ved underretningen er angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen. Andre klager skal være modtaget i Klagenævnet inden 45 dage fra dagen efter offentliggørelsen af ordregiverens bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt. Klage i forbindelse med indgåelse af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere. Senest samtidig med indgivelse af klage til Klagenævnet skal klager skriftligt underrette ordregiver om klagens indbringelse for Klagenævnet og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. Såfremt klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen. Klagen skal vedlægges et klagegebyr på 20.000 DKK. Se mere om indgivelse af klager på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside: www.klfu.dk. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: HOFOR A /S Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: HOFOR A/S Organisation, die Angebote bearbeitet: HOFOR A/S TED eSender: Mercell Holding ASA 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: HOFOR A/S Registrierungsnummer: 10073022 Postanschrift: Ørestads Boulevard 35 Stadt: København S Postleitzahl: 2300 Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011) Land: Dänemark Kontaktperson: Kjartan Munk Wettergren E-Mail: kjamun@hofor.dk Telefon: +45 27953811 Internetadresse: http://www.hofor.dk/ Profil des Erwerbers: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index /338688 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud Registrierungsnummer: 37795526 Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2 Stadt: Viborg Postleitzahl: 8800 Land, Gliederung (NUTS): Østjylland (DK042) Land: Dänemark E-Mail: klfu@naevneneshus.dk Telefon: +45 72405600 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Registrierungsnummer: 10294819 Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35 Stadt: Valby Postleitzahl: 2500 Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011) Land: Dänemark E-Mail: kfst@kfst.dk Telefon: +45 41715000 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA Registrierungsnummer: 980921565 Postanschrift: Askekroken 11 Stadt: Oslo Postleitzahl: 0277 Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081) Land: Norwegen Kontaktperson: eSender E-Mail: publication@mercell.com Telefon: +47 21018800 Fax: +47 21018801 Internetadresse: http://mercell.com/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8969e179-70db-4cd9-a819-ef21b3435bf5 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/06/2024 13:27:06 (UTC) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/06/2024 11:15:39 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: http://mercell.com/ https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=407389&B= https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/338688 http://www.hofor.dk/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-387181-2024-DNK.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de