Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Restaurant- und Bewirtungsdienste Concession de services pour la gestion et l exploitation des espaces de restauration et de séminaire du Téléphérique du Salève - FRA-Seyssinet-Pariset Restaurant- und Bewirtungsdienste Veranstaltung von Seminaren Dokument Nr...: 387022-2024 (ID: 2024070101163479125) Veröffentlicht: 01.07.2024 * FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich Restaurant- und Bewirtungsdienste Concession de services pour la gestion et l exploitation des espaces de restauration et de séminaire du Téléphérique du Salève 2024/S 126/2024 387022 Frankreich Restaurant- und Bewirtungsdienste Concession de services pour la gestion et l exploitation des espaces de restauration et de séminaire du Téléphérique du Salève OJ S 126/2024 01/07/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: GLCT POUR L EXPLOITATION DU TELEPHERIQUE DU SALEVE E-Mail: correspondre@aws-france.com Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Concession de services pour la gestion et l exploitation des espaces de restauration et de séminaire du Téléphérique du Salève Beschreibung: Le Concédant souhaite confier au Concessionnaire le soin exclusif d assurer la gestion et l exploitation des espaces de restauration et de séminaire situés à la Gare supérieure du Téléphérique du Salève - 5670 route des trois lacs 74560 MONNETIER- MORNEX (France). La gestion et l exploitation de ces lieux de restauration et de séminaire sera aux risques et périls du concessionnaire. Un investissement est à prévoir pour l achat de petits équipements de cuisine et restauration, l acquisition du mobilier et la décoration des espaces et achat de la vaisselle et des couverts. Le contrat à conclure est de type concession de services, non constitutive de service public ni de fonds de commerce, soumise au régime du Code de la commande publique. La procédure retenue est une procédure dite " ouverte" avec remise des candidatures et des offres dans le même temps Kennung des Verfahrens: 7ab583ee-9960-4d8c-ad05-1736d2bf2fb4 Interne Kennung: GLCTRESTO 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 55300000 Restaurant- und Bewirtungsdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 79951000 Veranstaltung von Seminaren 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift 11 Avenue Emile Zola Stadt Annemasse Postleitzahl 74100 Land, Gliederung (NUTS): Haute-Savoie (FRK28) Land: Frankreich 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 10 000 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Le contrat de concession a été signé le 19/06/2024. Il est consultable à l Hôtel d Agglomération d Annemasse Les Voirons Agglomération (11, avenue Emile Zola - Cs 225 - F-74105 Annemasse Cedex - +33 (0)4 50 87 83 00 - Direction de la Commande publique). Une copie de celui-ci peut également être délivrée sur demande écrite à l adresse commande-publique@annemasse-agglo.fr. A titre indicatif, les jours et heures d ouverture de l Hôtel d Agglomération sont du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/23/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Concession de services pour la gestion et l exploitation des espaces de restauration et de séminaire du Téléphérique du Salève Beschreibung: Le Concédant souhaite confier au Concessionnaire le soin exclusif d assurer la gestion et l exploitation des espaces de restauration et de séminaire situés à la Gare supérieure du Téléphérique du Salève - 5670 route des trois lacs 74560 MONNETIER- MORNEX (France). La gestion et l exploitation de ces lieux de restauration et de séminaire sera aux risques et périls du concessionnaire. Un investissement est à prévoir pour l achat de petits équipements de cuisine et restauration, l acquisition du mobilier et la décoration des espaces et achat de la vaisselle et des couverts. Le contrat à conclure est de type concession de services, non constitutive de service public ni de fonds de commerce, soumise au régime du Code de la commande publique. La procédure retenue est une procédure dite " ouverte" avec remise des candidatures et des offres dans le même temps Interne Kennung: S-PF-1359771 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 55300000 Restaurant- und Bewirtungsdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 79951000 Veranstaltung von Seminaren 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 11 Avenue Emile Zola Stadt: Annemasse Postleitzahl: 74100 Land, Gliederung (NUTS): Haute-Savoie (FRK28) Land: Frankreich 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Le prix n est pas le seul critère d attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Comité consultatif de règlement amiable des litiges de Lyon Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Grenoble Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Groupement Local de Coopération Transfrontalière pour l Exploitation du Télphérique du Salève Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Grenoble TED eSender: Avenue-Web Systèmes 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Le Panoramique du Salève Angebot: Kennung des Angebots: Le Panoramique du Salève Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Ergebnisses: 11 716 652,00 EUR Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Glctresto Titel: Concession de services pour la gestion et l exploitation des espaces de restauration et de séminaire du Téléphérique du Salève Datum des Vertragsabschlusses: 19/04/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 443928874 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: GLCT POUR L EXPLOITATION DU TELEPHERIQUE DU SALEVE Registrierungsnummer: 20000555100011 Postanschrift: 59 place Marc Lecourtier Stadt: Etrembieres Postleitzahl: 74100 Land: Frankreich Kontaktperson: MARTIN Anny E-Mail: correspondre@aws-france.com Telefon: 0450878300 Fax: 0450878322 Internetadresse: https://www.annemasse-agglo.fr/partenaires-et-pros/marches-publics Profil des Erwerbers: https://www.annemasse-agglo.fr/partenaires-et-pros/marches-publics Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Groupement Local de Coopération Transfrontalière pour l Exploitation du Télphérique du Salève Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: 59 Place Marc Lecourtier Stadt: Etrembieres Postleitzahl: 74100 Land: Frankreich E-Mail: mairie@etrembieres.fr Telefon: 0450920401 Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Grenoble Registrierungsnummer: 608663 Postanschrift: 2 Place de Verdun Stadt: Grenoble Postleitzahl: 38022 Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-grenoble@juradm.fr Telefon: 0476429000 Fax: 0476422269 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif de règlement amiable des litiges de Lyon Registrierungsnummer: 609355 Postanschrift: 53 boulevard Vivier Merle Stadt: Lyon Postleitzahl: 69003 Land: Frankreich E-Mail: laura.leininger@dgfip.finances.gouv.fr Telefon: 0472770520 Fax: 0478928316 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Grenoble Registrierungsnummer: 609354 Postanschrift: 2 Place de Verdun Stadt: Grenoble Postleitzahl: 38022 Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-grenoble@juradm.fr Telefon: 0476429000 Fax: 0476422269 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Le Panoramique du Salève Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: Rte des 3 Lacs Stadt: Monnetier-Mornex Postleitzahl: 74560 Land: Frankreich E-Mail: gjacquemoud@actionplanetevents.com Telefon: 0456342235 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich Gewinner dieser Lose: LOT-0000 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2159fa96-72e9-43ee-b2e0-976e8017370c - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 32 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/06/2024 17:43:46 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 126/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2024 Referenzen: https://www.annemasse-agglo.fr/partenaires-et-pros/marches-publics http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-387022-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de