Ausschreibung: Frankreich Frachtumschlag, Frachtlagerung und zugehörige Dienste Affaire 24V022 - Déménagement et emménagement de réserves pour Chartres métropole et la Ville de Chartres - FRA-Chartres Frachtumschlag, Frachtlagerung und zugehörige Dienste Dokument Nr...: 325206-2024 (ID: 2024060301350215097) Veröffentlicht: 03.06.2024 * FRA-Chartres: Frankreich Frachtumschlag, Frachtlagerung und zugehörige Dienste Affaire 24V022 - Déménagement et emménagement de réserves pour Chartres métropole et la Ville de Chartres 2024/S 106/2024 325206 Frankreich Frachtumschlag, Frachtlagerung und zugehörige Dienste Affaire 24V022 - Déménagement et emménagement de réserves pour Chartres métropole et la Ville de Chartres OJ S 106/2024 03/06/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ville de Chartres (28) Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Affaire 24V022 - Déménagement et emménagement de réserves pour Chartres métropole et la Ville de Chartres Beschreibung: 24V-V022 Déménagement et emménagement de réserves pour Chartres métropole et la Ville de Chartres Kennung des Verfahrens: 2d71282e-a196-4410-b66a-328c21895640 Interne Kennung: 24V022 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63100000 Frachtumschlag, Frachtlagerung und zugehörige Dienste 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Chartres Stadt: CHARTRES Postleitzahl: 28000 Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 200 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: visite sur site obligatoire Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe: Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften Konkurs Korruption Vergleichsverfahren Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung Betrugsbekämpfung Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels Zahlungsunfähigkeit Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten. Rein innerstaatliche Ausschlussgründe Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge Einstellung der gewerblichen Tätigkeit Entrichtung von Steuern Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Déménagement et emménagement de réserves pour la Direction de larchéologie de Chartres métropole Beschreibung: La nature et quantité et les besoins sont indiqués dans le cahier des charges Interne Kennung: 24022-01 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63100000 Frachtumschlag, Frachtlagerung und zugehörige Dienste 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Place des Hales Stadt: CHARTRES Postleitzahl: 28000 Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: territoire des membres du groupement 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le pouvoir adjudicateur pourra confier au titulaire du marché, en application de la procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence préalable des Articles L. 2122- 1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 130 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: le lot 1 est décomposé en deux phases 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Critères tels que mentionnés dans les documents de la consultation 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: PRIX Beschreibung: prix Gewichtung (Prozentanteil, genau): 70 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: VALEUR TECHNIQUE Beschreibung: valeur technique Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 25/06/2024 15:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-securises.fr Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: Portail profil acheteur territoire communautaire URL: https://www.c-chartres-marches.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-securises.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/07/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Règlement : par mandat administratif en 30 jours maximum. Financement : ressources propres Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé pré contractuel : articles L551-1 à 12 et R551-6 du code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel : articles L551- 13 et suivants et R551-7 à 10 CJA, et pouvant être exercé dans les délais du R551-7 CJA. Recours en contestation de validité du contrat - jurisprudence Tarn et Garonne pouvant être exercé par les tiers au contrat, sans considération de qualité, dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées. Le tribunal administratif peut être saisi par lapplication informatique Télérecours citoyens accessible par le site Internet http://www.telerecours.fr ». 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Tribunal administratif d Orléans Überprüfungsstelle: Tribunal administratif d Orléans Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ville de Chartres (28) Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ville de Chartres (28) Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif d Orléans Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ville de Chartres (28) Organisation, die Angebote bearbeitet: Ville de Chartres (28) 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Déménagement et emménagement de réserves pour le Musée des Beaux-Arts de la Ville de Chartres Beschreibung: La nature et quantité et les besoins sont indiqués dans le cahier des charges Interne Kennung: 24V022-02 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63100000 Frachtumschlag, Frachtlagerung und zugehörige Dienste 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Place des Halles Stadt: CHARTRES Postleitzahl: 28000 Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: territoire des membres du groupement de commande 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le pouvoir adjudicateur pourra confier au titulaire du marché, en application de la procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence préalable des Articles L. 2122- 1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires. 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 70 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: lot 2 décomposé en deux phases 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Critères tels que mentionnés dans les documents de la consultation 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: prix Beschreibung: prix Gewichtung (Prozentanteil, genau): 70 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: valeur technique Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 25/06/2024 15:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-securises.fr Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: Portail profil acheteur territoire communautaire URL: https://www.c-chartres-marches.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-securises.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/07/2024 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Règlement : par mandat administratif en 30 jours maximum. Financement : ressources propres et/ou subvention Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé pré contractuel : articles L551-1 à 12 et R551-6 du code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel : articles L551- 13 et suivants et R551-7 à 10 CJA, et pouvant être exercé dans les délais du R551-7 CJA. Recours en contestation de validité du contrat - jurisprudence Tarn et Garonne pouvant être exercé par les tiers au contrat, sans considération de qualité, dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées. Le tribunal administratif peut être saisi par lapplication informatique Télérecours citoyens accessible par le site Internet http://www.telerecours.fr ». 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Tribunal administratif d Orléans Überprüfungsstelle: Tribunal administratif d Orléans Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ville de Chartres (28) Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ville de Chartres (28) Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif d Orléans Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ville de Chartres (28) Organisation, die Angebote bearbeitet: Ville de Chartres (28) 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Ville de Chartres (28) Registrierungsnummer: 21280085800012 Abteilung: Commande publique Postanschrift: Place des Halles Stadt: Chartres Postleitzahl: 28000 Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich E-Mail: marches.publics@agglo-ville.chartres.fr Telefon: +33 237234064 Internetadresse: https://www.marches-securises.fr Profil des Erwerbers: https://www.marches-securises.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif d Orléans Registrierungsnummer: 17450005800022 Abteilung: Greffe du Tribunal Administratif d Orléans Postanschrift: 28 Rue de la Bretonnerie Stadt: Orléans cedex 1 Postleitzahl: 45057 Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06) Land: Frankreich Kontaktperson: Greffe du Tribunal Administratif d Orléans E-Mail: greffe.ta-orleans@juradm.fr Telefon: +33 238775900 Fax: +33 238538516 Internetadresse: http://orleans.tribunal-administratif.fr Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.telerecours.fr Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f5e7e75a-6623-4c97-bf10-0a185e122b31 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/05/2024 10:57:58 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 106/2024 Datum der Veröffentlichung: 03/06/2024 Referenzen: http://orleans.tribunal-administratif.fr https://www.c-chartres-marches.fr https://www.marches-securises.fr https://www.telerecours.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202406/ausschreibung-325206-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de