Ausschreibung: Frankreich Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Achats de denrées alimentaires dans le cadre de la campagne Mieux Manger Pour Tous 2023 à destination des Banques Alimentaires d Outre-Mer - FRA-Seyssinet-Pariset Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Dokument Nr...: 325152-2024 (ID: 2024060301340215050) Veröffentlicht: 03.06.2024 * FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Achats de denrées alimentaires dans le cadre de la campagne Mieux Manger Pour Tous 2023 à destination des Banques Alimentaires d Outre-Mer 2024/S 106/2024 325152 Frankreich Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Achats de denrées alimentaires dans le cadre de la campagne Mieux Manger Pour Tous 2023 à destination des Banques Alimentaires d Outre-Mer OJ S 106/2024 03/06/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Fédération Française des Banques alimentaires FFBA Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Achats de denrées alimentaires dans le cadre de la campagne Mieux Manger Pour Tous 2023 à destination des Banques Alimentaires d Outre-Mer Beschreibung: Le marché a pour objet la fourniture et la livraison de denrées alimentaires destinés aux banques alimentaires en vue de leur distribution aux ayants droit. Il s agit d un accord-cadre alloti en 21 lots à prix unitaire dont le détail est donné dans le document contractuel « CCTP - BPU ». Le contrat sera signé avec un seul fournisseur. Les commandes passées ne dépasseront pas la quantité maximum indiquée ci-dessous Lot 1 : Ananas en conserve - Quantité estimée : 13 871 kg ; Quantité maximum : 20 807 kg Lot 2 : Pêches en conserve - Quantité estimée : 11 303 kg ; Quantité maximum : 16 955 kg Lot 3 : Poires en conserves - Quantité estimée: 20 304kg ; Quantité maximum : 30 456kg Lot 4 : Maïs doux - Quantité estimée: 19 663 kg ; Quantité maximum : 29 494kg Lot 5 : Lentilles en conserve - Quantité estimée: 29 491kg ; Quantité maximum : 44 237kg Lot 6 : Haricots verts très fins - Quantité estimée: 27 072kg ; Quantité maximum : 40 608kg Lot 7 : Petits pois très fins - Quantité estimée: 29 722kg ; Quantité maximum : 44 582 kg Lot 8 : Haricot rouge - Quantité estimée: 21 427kg ; Quantité maximum : 32 141 kg Lot 9 :Macédoine de légumes - Quantité estimée: 20 045 kg ; Quantité maximum : 30 067 kg Lot 10 : Tomate entière pelée - Quantité estimée: 9 072 kg ; Quantité maximum : 13 608 kg Lot 11 : Haricots rouges secs - Quantité estimée: 20 223kg ; Quantité maximum : 30 335 kg Lot 12 : Lentilles vertes sèches - Quantité estimée: 17 500kg ; Quantité maximum : 26 249 kg Lot 13 : Velouté de légumes verts - Quantité estimée: 15 294kg ; Quantité maximum : 22 941kg Lot 14 : Velouté de légumes oranges - Quantité estimée: 14 770kg ; Quantité maximum : 22 154kg Lot 15 : Steaks hachés de boeuf - Quantité estimée: 3 744 kg ; Quantité maximum : 5 616kg Lot 16 : Cuisses de poulet - Quantité estimée: 12 000 kg ; Quantité maximum : 18 000kg Lot 17 : Escalope de poulet - Quantité estimée: 11 160 kg ; Quantité maximum : 16 740 kg Lot 18 : Côtes de porc - Quantité estimée: 9 000 kg ; Quantité maximum : 13 500 kg Lot 19 : Filet de lieu noir surgelé - Quantité estimée: 6 082 kg ; Quantité maximum : 9 122 kg Lot 20 : Filet de saumon rose du Pacifique - Quantité estimée: 4 778 kg ; Quantité maximum : 7 168 kg Lot 21 : Filet de cabillaud - Quantité estimée: 3 485 kg ; Quantité maximum : 5 227 kg Kennung des Verfahrens: c4b421c7-c41e-4e80-95e4-f8572d059f56 Interne Kennung: MMPT23 DROM AXE6 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Zusätzliche Einstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Tour Cit - 3 rue de l arrivée Stadt: Paris Postleitzahl: 75015 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans lun des cas dexclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique. 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Achats de denrées alimentaires dans le cadre de la campagne Mieux Manger Pour Tous 2023 à destination des Banques Alimentaires d Outre-Mer Beschreibung: Le marché a pour objet la fourniture et la livraison de denrées alimentaires destinés aux banques alimentaires en vue de leur distribution aux ayants droit. Il s agit d un accord-cadre alloti en 21 lots à prix unitaire dont le détail est donné dans le document contractuel « CCTP - BPU ». Le contrat sera signé avec un seul fournisseur. Les commandes passées ne dépasseront pas la quantité maximum indiquée ci-dessous Lot 1 : Ananas en conserve - Quantité estimée : 13 871 kg ; Quantité maximum : 20 807 kg Lot 2 : Pêches en conserve - Quantité estimée : 11 303 kg ; Quantité maximum : 16 955 kg Lot 3 : Poires en conserves - Quantité estimée: 20 304kg ; Quantité maximum : 30 456kg Lot 4 : Maïs doux - Quantité estimée: 19 663 kg ; Quantité maximum : 29 494kg Lot 5 : Lentilles en conserve - Quantité estimée: 29 491kg ; Quantité maximum : 44 237kg Lot 6 : Haricots verts très fins - Quantité estimée: 27 072kg ; Quantité maximum : 40 608kg Lot 7 : Petits pois très fins - Quantité estimée: 29 722kg ; Quantité maximum : 44 582 kg Lot 8 : Haricot rouge - Quantité estimée: 21 427kg ; Quantité maximum : 32 141 kg Lot 9 :Macédoine de légumes - Quantité estimée: 20 045 kg ; Quantité maximum : 30 067 kg Lot 10 : Tomate entière pelée - Quantité estimée: 9 072 kg ; Quantité maximum : 13 608 kg Lot 11 : Haricots rouges secs - Quantité estimée: 20 223kg ; Quantité maximum : 30 335 kg Lot 12 : Lentilles vertes sèches - Quantité estimée: 17 500kg ; Quantité maximum : 26 249 kg Lot 13 : Velouté de légumes verts - Quantité estimée: 15 294kg ; Quantité maximum : 22 941kg Lot 14 : Velouté de légumes oranges - Quantité estimée: 14 770kg ; Quantité maximum : 22 154kg Lot 15 : Steaks hachés de boeuf - Quantité estimée: 3 744 kg ; Quantité maximum : 5 616kg Lot 16 : Cuisses de poulet - Quantité estimée: 12 000 kg ; Quantité maximum : 18 000kg Lot 17 : Escalope de poulet - Quantité estimée: 11 160 kg ; Quantité maximum : 16 740 kg Lot 18 : Côtes de porc - Quantité estimée: 9 000 kg ; Quantité maximum : 13 500 kg Lot 19 : Filet de lieu noir surgelé - Quantité estimée: 6 082 kg ; Quantité maximum : 9 122 kg Lot 20 : Filet de saumon rose du Pacifique - Quantité estimée: 4 778 kg ; Quantité maximum : 7 168 kg Lot 21 : Filet de cabillaud - Quantité estimée: 3 485 kg ; Quantité maximum : 5 227 kg Interne Kennung: F-PF-1475687 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Zusätzliche Einstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Tour Cit - 3 rue de l arrivée Stadt: Paris Postleitzahl: 75015 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 02/09/2024 Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: - Formulaire Dc1, Lettre de candidature _ Habilitation du mandataire par ses co- traitants. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires- declaration-du-candidat) - Formulaire Dc2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires- declaration-du-candidat) La liste des pièces à fournir au titre de la candidature est indiquée dans le règlement de la consultation Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: La liste des pièces à fournir au titre de la candidature est indiquée dans le règlement de la consultation Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: La liste des pièces à fournir au titre de la candidature est indiquée dans le règlement de la consultation Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Le prix n est pas le seul critère d attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1475687 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1475687 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/07/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 04/07/2024 16:00:00 (UTC+2) Ort: Siège Ffba Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Paris Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Fédération Française des Banques alimentaires FFBA Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Greffe du Tribunal judiciaire de Paris 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 443928874 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Fédération Française des Banques alimentaires FFBA Registrierungsnummer: 33455946500029 Postanschrift: Tour Cit 3 rue de l Arrivée Stadt: Paris Postleitzahl: 75015 Land: Frankreich Kontaktperson: Cottave Jean E-Mail: cnes@banquealimentaire.org Telefon: 0149080470 Internetadresse: https://www.banquealimentaire.org/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Fédération Française des Banques alimentaires FFBA Registrierungsnummer: 1709703 Postanschrift: Tour Cit - 3 rue de l arrivée Stadt: Paris Postleitzahl: 75015 Land: Frankreich E-Mail: cnes@banquealimentaire.org Telefon: 0149080470 Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire de Paris Registrierungsnummer: 865471 Postanschrift: 29-45 Avenue de la Porte de Clichy Stadt: Paris Postleitzahl: 75017 Land: Frankreich E-Mail: tj-paris@justice.fr Telefon: 0144325151 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Greffe du Tribunal judiciaire de Paris Registrierungsnummer: 1146762 Postanschrift: 29-45 Avenue de la Porte de Clichy Stadt: Paris Postleitzahl: 75017 Land: Frankreich E-Mail: tj-paris@justice.fr Telefon: 0144325151 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2041cd31-6e4e-4a9f-a317-0ef84cad72bf - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/05/2024 01:10:36 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 106/2024 Datum der Veröffentlichung: 03/06/2024 Referenzen: https://www.banquealimentaire.org/ https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1475687 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1475687 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202406/ausschreibung-325152-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de