Ausschreibung: Spanien Software-Wartung und -Reparatur Servicio digital ePOB para el Padrón Municipal de Habitantes, así como los servicios de soporte y mantenimiento del mismo. - ES-Madrid Software-Entwicklung Software-Wartung und -Reparatur Dokument Nr...: 324701-2024 (ID: 2024060301253714599) Veröffentlicht: 03.06.2024 * ES-Madrid: Spanien Software-Wartung und -Reparatur Servicio digital ePOB para el Padrón Municipal de Habitantes, así como los servicios de soporte y mantenimiento del mismo. 2024/S 106/2024 324701 Spanien Software-Wartung und -Reparatur Servicio digital ePOB para el Padrón Municipal de Habitantes, así como los servicios de soporte y mantenimiento del mismo. OJ S 106/2024 03/06/2024 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Organismo Autónomo Informática del Ayuntamiento de Madrid 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Servicio digital ePOB para el Padrón Municipal de Habitantes, así como los servicios de soporte y mantenimiento del mismo. Beschreibung: El objeto del contrato consiste en la prestación de los servicios informáticos para la gestión del Padrón Municipal de Habitantes del Ayuntamiento de Madrid en modo servicio, consistentes en la adaptación, migración, e implantación del servicio digital, así como el soporte técnico, el mantenimiento operativo, funcional y evolutivo tanto del sistema de información ePob en uso en el Ayuntamiento de Madrid como de la infraestructura de nube privada que lo soporte. Kennung des Verfahrens: 88542302-fb55-4f0d-a5cd-e609bc34efeb Interne Kennung: 300/2021/00696 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72267000 Software-Wartung und -Reparatur Zusätzliche Einstufung (cpv): 72262000 Software-Entwicklung 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Servicio digital ePOB para el Padrón Municipal de Habitantes, así como los servicios de soporte y mantenimiento del mismo. Beschreibung: El objeto del contrato consiste en la prestación de los servicios informáticos para la gestión del Padrón Municipal de Habitantes del Ayuntamiento de Madrid en modo servicio, consistentes en la adaptación, migración, e implantación del servicio digital, así como el soporte técnico, el mantenimiento operativo, funcional y evolutivo tanto del sistema de información ePob en uso en el Ayuntamiento de Madrid como de la infraestructura de nube privada que lo soporte. Interne Kennung: 300/2021/00696 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72267000 Software-Wartung und -Reparatur Zusätzliche Einstufung (cpv): 72262000 Software-Entwicklung 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Organismo Autónomo Informática del Ayuntamiento de Madrid 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Angebot: Kennung des Angebots: REF TEN-0001/LOT-0000 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Ergebnisses: 2 540 680,91 EUR Vergabe von Unteraufträgen: no Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 300/2021/00696 Datum der Auswahl des Gewinners: 30/11/2021 Datum des Vertragsabschlusses: 29/12/2021 7. Änderung Abschnittskennung: 001373-2022 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich. Beschreibung: Con base en el artículo 205.2 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público (en adelante, LCSP), que establece los supuestos que eventualmente podrían justificar una modificación no sustancial en pliegos, y en concreto, su apartado c) que indica qué tres condiciones se han de cumplir cuando la necesidad de modificar un contrato sea de forma no sustancial y en el artículo 206 de la LCSP plantea la obligatoriedad para los contratistas de las modificaciones del contrato en los supuestos recogidos en el artículo 205 cuando su cuantía no exceda del 20 por ciento del precio inicial del contrato, IVA excluido. 7.1. Änderung Abschnittskennung: CON-0001 Beschreibung der Änderungen: Como consecuencia de la ejecución del contrato 300/2022 /00325 Lote 1 Red multiservicios, acceso a internet y líneas individuales del contrato mixto de servicios de telecomunicaciones y de suministro de infraestructuras de telecomunicaciones para el Ayuntamiento de Madrid y sus Organismos autónomos (6 Lotes) se producen sinergias restringidas al servicio de comunicaciones incluido en la prestación 2 Servicio ePob, mantenimiento base y soporte técnico del contrato de servicio digital EPOB para el Padrón municipal de habitantes, así como los servicios de soporte y mantenimiento del mismo y en concreto por lo que respecta al componente de Líneas Privadas: MPLS (IAM Cloud). 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Organismo Autónomo Informática del Ayuntamiento de Madrid Registrierungsnummer: 31010880144848 Registrierungsnummer: P2800031C Stadt: Madrid Postleitzahl: 28037 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien Kontaktperson: Organismo Autónomo Informática del Ayuntamiento de Madrid E-Mail: iamcontratacion@madrid.es Telefon: +34 915885689 Internetadresse: http://www.madrid.es Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad de Madrid Stadt: Madrid Postleitzahl: 28010 Land: Spanien E-Mail: tribunal.contratacion@madrid.org Telefon: +34 917206346 Fax: +34 917206347 Internetadresse: http://www.madrid.org/es/tacp/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: T-SYSTEMS ITC IBERIA, S.A. Registrierungsnummer: A81608077 Stadt: Madrid Postleitzahl: 28034 Land: Spanien E-Mail: ssm@t-systems.com Telefon: +34 618971319 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 664ca09b-24b9-466f-9f8f-7276504b9f54 - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/05/2024 10:18:19 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 106/2024 Datum der Veröffentlichung: 03/06/2024 Referenzen: http://www.madrid.es http://www.madrid.org/es/tacp/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202406/ausschreibung-324701-2024-ES.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de