Ausschreibung: Frankreich  Schutzkleidung  FOURNITURE DE VETEMENTS DE TRAVAIL ET D EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE - FRA-Seyssinet-Pariset
Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör
Berufskleidung
Zubehör für Arbeitskleidung
Schutzkleidung
Firmenkleidung
Sicherheitsschuhe
Dokument Nr...: 324623-2024 (ID: 2024060301241114499)
Veröffentlicht: 03.06.2024
*
  FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich  Schutzkleidung  FOURNITURE DE
VETEMENTS DE TRAVAIL ET D EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE
   2024/S 106/2024 324623
   Frankreich  Schutzkleidung  FOURNITURE DE VETEMENTS DE TRAVAIL ET D EQUIPEMENTS
   DE PROTECTION INDIVIDUELLE
   OJ S 106/2024 03/06/2024
   Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung
   Lieferungen
   1. Beschaffer
       1.1. Beschaffer
	    Offizielle Bezeichnung: Mairie d Agde
            Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
            Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
   2. Verfahren
       2.1. Verfahren
	    Titel: FOURNITURE DE VETEMENTS DE TRAVAIL ET D EQUIPEMENTS DE PROTECTION
	    INDIVIDUELLE
            Beschreibung: L accord-cadre sera exécuté par l émission de bons de commande. Chaque lot
            fera l objet d une attribution séparée. Les prestations sont réglées par des prix unitaires. Les
            montants estimatifs sont indicatifs et comprennent la totalité des périodes de reconduction
	    Kennung des Verfahrens: 976f43ae-fd1b-4c2e-b260-9a22e6c87bfb
	    Interne Kennung: 2024FCS0042
	    Verfahrensart: Offenes Verfahren
	    Das Verfahren wird beschleunigt: nein
     2.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Lieferungen
	    Haupteinstufung (cpv): 18143000 Schutzkleidung
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 18143000 Schutzkleidung
     2.1.2. Erfüllungsort
	    Postanschrift: Centre technique municipal - Rue de l Adonis
	    Stadt: Agde
	    Postleitzahl: 34300
            Land, Gliederung (NUTS): Hérault (FRJ13)
	    Land: Frankreich
     2.1.3. Wert
            Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 082 000,00 EUR
     2.1.4. Allgemeine Informationen
	    Rechtsgrundlage:
	    Richtlinie 2014/24/EU
     2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
            Bedingungen für die Einreichung:
            Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 5
     2.1.6. Ausschlussgründe:
            Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: « Le candidat individuel, ou chaque membre du
            groupement, ne doit pas entrer dans lun des cas dexclusion de la procédure de passation
            prévus par le code de la commande publique.
   5. Los
       5.1. Los: LOT-0001
            Titel: Vêtements professionnels
            Beschreibung: Vêtements professionnels<br/>
	    Interne Kennung: 1
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Lieferungen
	    Haupteinstufung (cpv): 18143000 Schutzkleidung
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 18110000 Berufskleidung
     5.1.2. Erfüllungsort
	    Postanschrift: Centre technique municipal - Rue de l Adonis
	    Stadt: Agde
	    Postleitzahl: 34300
            Land, Gliederung (NUTS): Hérault (FRJ13)
	    Land: Frankreich
     5.1.3. Geschätzte Dauer
	    Datum des Beginns: 01/09/2024
	    Laufzeit: 12 Monate
     5.1.4. Verlängerung
            Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie
            hier beschrieben: Le contrat est susceptible d être reconduit dans les conditions du cahier des
            charges. L accord-cadre est conclu pour une période initiale prenant effet à sa date de
            notification jusqu au 30 août 2025
     5.1.6. Allgemeine Informationen
            Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
	    Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
            Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
            Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
	    Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
     5.1.9. Eignungskriterien
	    Kriterium:
            Art: Eignung zur Berufsausübung
            Beschreibung: - Formulaire Dc2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du
            groupement. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-
	      declaration-du-candidat) - Formulaire Dc1, Lettre de candidature _ Habilitation du mandataire
              par ses co-traitants. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj
	      /formulaires-declaration-du-candidat)
	      Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
	      Kriterium:
              Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
              Beschreibung: - Bilans ou extraits de bilans, concernant les trois dernières années, des
              opérateurs économiques pour lesquels l établissement des bilans est obligatoire en vertu de la
              loi. - Déclaration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires concernant les
              fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers
	      exercices disponibles
	      Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
	      Kriterium:
              Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
              Beschreibung: - Présentation d une liste des principales fournitures ou des principaux services
              effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire
              public ou privé. - En matière de fournitures et services, une description de l équipement
              technique, des mesures employées par l opérateur économique pour s assurer de la qualité et
              des moyens d étude et de recherche de son entreprise. - Déclaration indiquant l outillage, le
              matériel et l équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de
              même nature. - Echantillons, descriptions et/ou photographies des fournitures - Certificats de
              qualifications professionnelles. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par
              tout moyen, notamment par des certificats d identité professionnelle ou des références de
              travaux attestant de la compétence de l opérateur économique à réaliser la prestation pour
	      laquelle il se porte candidat
	      Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
    5.1.10. Zuschlagskriterien
            Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Le prix
            n est pas le seul critère d attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les
            documents du marché.
    5.1.11. Auftragsunterlagen
            Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
	    Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?
	    fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1475601
	    Ad-hoc-Kommunikationskanal:
	    Name: AW Solutions
    5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
            Bedingungen für die Einreichung:
	    Elektronische Einreichung: Erforderlich
            Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?
	    fuseaction=demat.termes&IDM=1475601
            Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
            Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
            Varianten: Nicht zulässig
            Frist für den Eingang der Angebote: 01/07/2024 11:00:00 (UTC+2)
              Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate
              Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
              Eröffnungsdatum: 01/07/2024 14:00:00 (UTC+2)
	      Ort: Agde
	      Auftragsbedingungen:
              Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: L exécution des prestations débute à compter
              de la date de notification du contrat.<br/>Aucune clause de garantie financière prévue.<br
              />Aucune avance prévue.<br/>Les prix sont révisables.<br/>Le paiement des prestations se
              fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l acheteur.<br/>
	      Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
              Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
	      Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
              Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1
              à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature
              du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être
              exercé dans les délais prévus à l article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir
              contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant
              être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l organisme
              (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de
              pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d&amp;#146;un intérêt lésé, et pouvant être exercé
              dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
    5.1.15. Techniken
	    Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
            Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1
            Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	    Kein dynamisches Beschaffungssystem
    5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
	    Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Montpellier
            Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Montpellier
       5.1. Los: LOT-0002
            Titel: Vêtements de représentation - protocole
            Beschreibung: Vêtements de représentation - protocole&amp;lt;br/&amp;gt;
	    Interne Kennung: 2
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Lieferungen
	    Haupteinstufung (cpv): 18143000 Schutzkleidung
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 18222000 Firmenkleidung
     5.1.2. Erfüllungsort
	    Postanschrift: Centre technique municipal - Rue de l Adonis
	    Stadt: Agde
	    Postleitzahl: 34300
            Land, Gliederung (NUTS): Hérault (FRJ13)
	    Land: Frankreich
     5.1.3. Geschätzte Dauer
	    Datum des Beginns: 01/09/2024
	      Laufzeit: 12 Monate
     5.1.4. Verlängerung
            Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie
            hier beschrieben: Le contrat est susceptible d être reconduit dans les conditions du cahier des
            charges. L accord-cadre est conclu pour une période initiale prenant effet à sa date de
            notification jusqu au 30 août 2025
     5.1.6. Allgemeine Informationen
            Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
	    Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
            Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
            Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
	    Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
     5.1.9. Eignungskriterien
	    Kriterium:
            Art: Eignung zur Berufsausübung
            Beschreibung: - Formulaire Dc2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du
            groupement. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-
	    declaration-du-candidat) - Formulaire Dc1, Lettre de candidature _ Habilitation du mandataire
            par ses co-traitants. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj
	    /formulaires-declaration-du-candidat)
	    Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
	      Kriterium:
              Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
              Beschreibung: - Bilans ou extraits de bilans, concernant les trois dernières années, des
              opérateurs économiques pour lesquels l établissement des bilans est obligatoire en vertu de la
              loi. - Déclaration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires concernant les
              fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers
	      exercices disponibles
	      Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
	      Kriterium:
              Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
              Beschreibung: - Présentation d une liste des principales fournitures ou des principaux services
              effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire
              public ou privé. - En matière de fournitures et services, une description de l équipement
              technique, des mesures employées par l opérateur économique pour s assurer de la qualité et
              des moyens d étude et de recherche de son entreprise. - Déclaration indiquant l outillage, le
              matériel et l équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de
              même nature. - Echantillons, descriptions et/ou photographies des fournitures - Certificats de
              qualifications professionnelles. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par
              tout moyen, notamment par des certificats d identité professionnelle ou des références de
              travaux attestant de la compétence de l opérateur économique à réaliser la prestation pour
	      laquelle il se porte candidat
	      Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
    5.1.10. Zuschlagskriterien
            Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Le prix
            n est pas le seul critère d attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les
            documents du marché.
    5.1.11. Auftragsunterlagen
            Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
	    Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?
	    fuseaction=dematEnt.login&amp;type=DCE&amp;IDM=1475601
	    Ad-hoc-Kommunikationskanal:
	    Name: AW Solutions
    5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
            Bedingungen für die Einreichung:
	    Elektronische Einreichung: Erforderlich
            Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?
	    fuseaction=demat.termes&amp;IDM=1475601
            Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
            Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
            Varianten: Nicht zulässig
            Frist für den Eingang der Angebote: 01/07/2024 11:00:00 (UTC+2)
            Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate
            Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
            Eröffnungsdatum: 01/07/2024 14:00:00 (UTC+2)
	    Ort: Agde
	    Auftragsbedingungen:
            Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: L exécution des prestations débute à compter
            de la date de notification du contrat.<br/>Aucune clause de garantie financière prévue.<br
            />Aucune avance prévue.<br/>Les prix sont révisables.<br/>Le paiement des prestations se
            fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l acheteur.<br/>
	    Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
            Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
	    Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
            Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1
            à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature
            du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être
            exercé dans les délais prévus à l article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir
            contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant
            être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l organisme
            (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de
            pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d&amp;#146;un intérêt lésé, et pouvant être exercé
            dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
    5.1.15. Techniken
	    Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
            Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1
            Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	    Kein dynamisches Beschaffungssystem
    5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
	    Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Montpellier
            Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Montpellier
       5.1. Los: LOT-0003
            Titel: Chaussures de sécurité
            Beschreibung: Chaussures de sécurité&amp;lt;br/&amp;gt;
	    Interne Kennung: 3
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Lieferungen
	    Haupteinstufung (cpv): 18143000 Schutzkleidung
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 18830000 Sicherheitsschuhe
     5.1.2. Erfüllungsort
	    Postanschrift: Centre technique municipal - Rue de l Adonis
	    Stadt: Agde
	    Postleitzahl: 34300
            Land, Gliederung (NUTS): Hérault (FRJ13)
	    Land: Frankreich
     5.1.3. Geschätzte Dauer
	    Datum des Beginns: 01/09/2024
	    Laufzeit: 12 Monate
     5.1.4. Verlängerung
            Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie
            hier beschrieben: Le contrat est susceptible d être reconduit dans les conditions du cahier des
            charges. L accord-cadre est conclu pour une période initiale prenant effet à sa date de
            notification jusqu au 30 août 2025
     5.1.6. Allgemeine Informationen
            Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
	    Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
            Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
            Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
	    Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
     5.1.9. Eignungskriterien
	    Kriterium:
            Art: Eignung zur Berufsausübung
            Beschreibung: - Formulaire Dc2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du
            groupement. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-
	    declaration-du-candidat) - Formulaire Dc1, Lettre de candidature _ Habilitation du mandataire
            par ses co-traitants. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj
	    /formulaires-declaration-du-candidat)
	    Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
	      Kriterium:
              Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
              Beschreibung: - Bilans ou extraits de bilans, concernant les trois dernières années, des
              opérateurs économiques pour lesquels l établissement des bilans est obligatoire en vertu de la
              loi. - Déclaration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires concernant les
              fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers
	      exercices disponibles
	      Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
	      Kriterium:
              Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
              Beschreibung: - Présentation d une liste des principales fournitures ou des principaux services
              effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire
              public ou privé. - En matière de fournitures et services, une description de l équipement
              technique, des mesures employées par l opérateur économique pour s assurer de la qualité et
              des moyens d étude et de recherche de son entreprise. - Déclaration indiquant l outillage, le
              matériel et l équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de
              même nature. - Echantillons, descriptions et/ou photographies des fournitures - Certificats de
              qualifications professionnelles. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par
              tout moyen, notamment par des certificats d identité professionnelle ou des références de
              travaux attestant de la compétence de l opérateur économique à réaliser la prestation pour
	      laquelle il se porte candidat
	      Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
    5.1.10. Zuschlagskriterien
            Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Le prix
            n est pas le seul critère d attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les
            documents du marché.
    5.1.11. Auftragsunterlagen
            Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
	    Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?
	    fuseaction=dematEnt.login&amp;type=DCE&amp;IDM=1475601
	    Ad-hoc-Kommunikationskanal:
	    Name: AW Solutions
    5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
            Bedingungen für die Einreichung:
	    Elektronische Einreichung: Erforderlich
            Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?
	    fuseaction=demat.termes&amp;IDM=1475601
            Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
            Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
            Varianten: Nicht zulässig
            Frist für den Eingang der Angebote: 01/07/2024 11:00:00 (UTC+2)
            Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate
            Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
            Eröffnungsdatum: 01/07/2024 14:00:00 (UTC+2)
	    Ort: Agde
	    Auftragsbedingungen:
              Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: L exécution des prestations débute à compter
              de la date de notification du contrat.<br/>Aucune clause de garantie financière prévue.<br
              />Aucune avance prévue.<br/>Les prix sont révisables.<br/>Le paiement des prestations se
              fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l acheteur.<br/>
	      Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
              Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
	      Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
              Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1
              à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature
              du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être
              exercé dans les délais prévus à l article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir
              contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant
              être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l organisme
              (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de
              pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d&amp;#146;un intérêt lésé, et pouvant être exercé
              dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
    5.1.15. Techniken
	    Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
            Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1
            Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	    Kein dynamisches Beschaffungssystem
    5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
	    Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Montpellier
            Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Montpellier
       5.1. Los: LOT-0004
            Titel: Vêtements et accessoires de protection
            Beschreibung: Vêtements et accessoires de protection&amp;lt;br/&amp;gt;
	    Interne Kennung: 4
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Lieferungen
	    Haupteinstufung (cpv): 18143000 Schutzkleidung
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 18140000 Zubehör für Arbeitskleidung
     5.1.2. Erfüllungsort
	    Postanschrift: Centre technique municipal - Rue de l Adonis
	    Stadt: Agde
	    Postleitzahl: 34300
            Land, Gliederung (NUTS): Hérault (FRJ13)
	    Land: Frankreich
     5.1.3. Geschätzte Dauer
	    Datum des Beginns: 01/09/2024
	    Laufzeit: 12 Monate
     5.1.4. Verlängerung
              Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie
              hier beschrieben: Le contrat est susceptible d être reconduit dans les conditions du cahier des
              charges. L accord-cadre est conclu pour une période initiale prenant effet à sa date de
              notification jusqu au 30 août 2025
     5.1.6. Allgemeine Informationen
            Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
	    Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
            Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
            Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
	    Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
     5.1.9. Eignungskriterien
	    Kriterium:
            Art: Eignung zur Berufsausübung
            Beschreibung: - Formulaire Dc2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du
            groupement. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-
	    declaration-du-candidat) - Formulaire Dc1, Lettre de candidature _ Habilitation du mandataire
            par ses co-traitants. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj
	    /formulaires-declaration-du-candidat)
	    Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
	      Kriterium:
              Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
              Beschreibung: - Bilans ou extraits de bilans, concernant les trois dernières années, des
              opérateurs économiques pour lesquels l établissement des bilans est obligatoire en vertu de la
              loi. - Déclaration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires concernant les
              fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers
	      exercices disponibles
	      Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
	      Kriterium:
              Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
              Beschreibung: - Présentation d une liste des principales fournitures ou des principaux services
              effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire
              public ou privé. - En matière de fournitures et services, une description de l équipement
              technique, des mesures employées par l opérateur économique pour s assurer de la qualité et
              des moyens d étude et de recherche de son entreprise. - Déclaration indiquant l outillage, le
              matériel et l équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de
              même nature. - Echantillons, descriptions et/ou photographies des fournitures - Certificats de
              qualifications professionnelles. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par
              tout moyen, notamment par des certificats d identité professionnelle ou des références de
              travaux attestant de la compétence de l opérateur économique à réaliser la prestation pour
	      laquelle il se porte candidat
	      Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
    5.1.10. Zuschlagskriterien
              Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Le prix
              n est pas le seul critère d attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les
              documents du marché.
    5.1.11. Auftragsunterlagen
            Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
	    Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?
	    fuseaction=dematEnt.login&amp;type=DCE&amp;IDM=1475601
	    Ad-hoc-Kommunikationskanal:
	    Name: AW Solutions
    5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
            Bedingungen für die Einreichung:
	    Elektronische Einreichung: Erforderlich
            Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?
	    fuseaction=demat.termes&amp;IDM=1475601
            Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
            Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
            Varianten: Nicht zulässig
            Frist für den Eingang der Angebote: 01/07/2024 11:00:00 (UTC+2)
            Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate
            Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
            Eröffnungsdatum: 01/07/2024 14:00:00 (UTC+2)
	    Ort: Agde
	    Auftragsbedingungen:
            Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: L exécution des prestations débute à compter
            de la date de notification du contrat.<br/>Aucune clause de garantie financière prévue.<br
            />Aucune avance prévue.<br/>Les prix sont révisables.<br/>Le paiement des prestations se
            fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l acheteur.<br/>
	    Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
            Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
	    Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
            Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1
            à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature
            du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être
            exercé dans les délais prévus à l article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir
            contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant
            être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l organisme
            (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de
            pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d&amp;#146;un intérêt lésé, et pouvant être exercé
            dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
    5.1.15. Techniken
	    Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
            Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1
            Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	    Kein dynamisches Beschaffungssystem
    5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
	    Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Montpellier
              Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Montpellier
       5.1. Los: LOT-0005
            Titel: Equipements spécifiques pour l élagage et le débroussaiilage
            Beschreibung: Equipements spécifiques pour l élagage et le débroussaiilage&amp;lt;br/&amp;
	    gt;
	    Interne Kennung: 5
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Lieferungen
	    Haupteinstufung (cpv): 18143000 Schutzkleidung
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 18100000
            Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör
     5.1.2. Erfüllungsort
	    Postanschrift: Centre technique municipal - Rue de l Adonis
	    Stadt: Agde
	    Postleitzahl: 34300
            Land, Gliederung (NUTS): Hérault (FRJ13)
	    Land: Frankreich
     5.1.3. Geschätzte Dauer
	    Datum des Beginns: 01/09/2024
	    Laufzeit: 12 Monate
     5.1.4. Verlängerung
            Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie
            hier beschrieben: Le contrat est susceptible d être reconduit dans les conditions du cahier des
            charges. L accord-cadre est conclu pour une période initiale prenant effet à sa date de
            notification jusqu au 30 août 2025
     5.1.6. Allgemeine Informationen
            Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
	    Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
            Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
            Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
	    Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
     5.1.9. Eignungskriterien
	    Kriterium:
            Art: Eignung zur Berufsausübung
            Beschreibung: - Formulaire Dc2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du
            groupement. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-
	    declaration-du-candidat) - Formulaire Dc1, Lettre de candidature _ Habilitation du mandataire
            par ses co-traitants. (disponible à l adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj
	    /formulaires-declaration-du-candidat)
	    Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
	      Kriterium:
              Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
              Beschreibung: - Bilans ou extraits de bilans, concernant les trois dernières années, des
              opérateurs économiques pour lesquels l établissement des bilans est obligatoire en vertu de la
              loi. - Déclaration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires concernant les
              fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers
	      exercices disponibles
	      Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
	      Kriterium:
              Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
              Beschreibung: - Présentation d une liste des principales fournitures ou des principaux services
              effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire
              public ou privé. - En matière de fournitures et services, une description de l équipement
              technique, des mesures employées par l opérateur économique pour s assurer de la qualité et
              des moyens d étude et de recherche de son entreprise. - Déclaration indiquant l outillage, le
              matériel et l équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de
              même nature. - Echantillons, descriptions et/ou photographies des fournitures - Certificats de
              qualifications professionnelles. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par
              tout moyen, notamment par des certificats d identité professionnelle ou des références de
              travaux attestant de la compétence de l opérateur économique à réaliser la prestation pour
	      laquelle il se porte candidat
	      Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
    5.1.10. Zuschlagskriterien
            Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Le prix
            n est pas le seul critère d attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les
            documents du marché.
    5.1.11. Auftragsunterlagen
            Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
	    Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?
	    fuseaction=dematEnt.login&amp;type=DCE&amp;IDM=1475601
	    Ad-hoc-Kommunikationskanal:
	    Name: AW Solutions
    5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
            Bedingungen für die Einreichung:
	    Elektronische Einreichung: Erforderlich
            Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?
	    fuseaction=demat.termes&amp;IDM=1475601
            Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
            Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
            Varianten: Nicht zulässig
            Frist für den Eingang der Angebote: 01/07/2024 11:00:00 (UTC+2)
            Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate
            Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
            Eröffnungsdatum: 01/07/2024 14:00:00 (UTC+2)
	    Ort: Agde
	    Auftragsbedingungen:
              Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: L exécution des prestations débute à compter
              de la date de notification du contrat.<br/>Aucune clause de garantie financière prévue.<br
              />Aucune avance prévue.<br/>Les prix sont révisables.<br/>Le paiement des prestations se
              fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l acheteur.<br/>
	      Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
              Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
	      Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
              Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1
              à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature
              du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être
              exercé dans les délais prévus à l article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir
              contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant
              être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l organisme
              (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de
              pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d&amp;#146;un intérêt lésé, et pouvant être exercé
              dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
    5.1.15. Techniken
	    Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
            Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1
            Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	    Kein dynamisches Beschaffungssystem
    5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
	    Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Montpellier
            Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Montpellier
   8. Organisationen
       8.1. ORG-0001
            Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes
	    Registrierungsnummer: 443928874
	    Stadt: Seyssinet-Pariset
	    Postleitzahl: 38170
	    Land: Frankreich
	    E-Mail: publications-joue@aws-france.com
	    Telefon: +33480041260
	    Rollen dieser Organisation:
	    TED eSender
       8.1. ORG-0002
	    Offizielle Bezeichnung: Mairie d Agde
	    Registrierungsnummer: 21340003900011
	    Postanschrift: Rue Alsace-Lorraine
	    Stadt: Agde
	    Postleitzahl: 34300
	    Land: Frankreich
	    Kontaktperson: D ETTORE Gilles
	    E-Mail: correspondre@aws-france.com
	    Telefon: 0467946000
	      Internetadresse: http://www.ville-agde.fr
	      Profil des Erwerbers: http://www.marches-publics.info
	      Rollen dieser Organisation:
	      Beschaffer
       8.1. ORG-0003
	    Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Montpellier
	    Registrierungsnummer: 1608463
	    Postanschrift: 6, rue Pitot
	    Stadt: Montpellier
	    Postleitzahl: 34063
	    Land: Frankreich
	    E-Mail: greffe.ta-montpellier@juradm.fr
	    Telefon: 0467548100
	    Fax: 0467547410
	    Rollen dieser Organisation:
            Überprüfungsstelle
       8.1. ORG-0004
	    Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Montpellier
	    Registrierungsnummer: 1608462
	    Postanschrift: 6, rue Pitot
	    Stadt: Montpellier
	    Postleitzahl: 34063
	    Land: Frankreich
	    E-Mail: greffe.ta-montpellier@juradm.fr
	    Telefon: 0467548100
	    Fax: 0467547410
	    Rollen dieser Organisation:
	    Schlichtungsstelle
   11. Informationen zur Bekanntmachung
      11.1. Informationen zur Bekanntmachung
	    Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bdc826b7-1d08-45a8-b1b1-a87956e01deb - 01
	    Formulartyp: Wettbewerb
            Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung
            Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/05/2024 16:20:17 (UTC+2)
            Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
      11.2. Informationen zur Veröffentlichung
            ABl. S  Nummer der Ausgabe: 106/2024
            Datum der Veröffentlichung: 03/06/2024
Referenzen:
https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&amp;amp;type=DCE&amp;amp;IDM=1475601
https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&amp;amp;IDM=1475601
http://www.marches-publics.info
http://www.ville-agde.fr
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202406/ausschreibung-324623-2024-FRA.txt
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de