Ausschreibung: Estland Softwareprogrammierung und -beratung Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi ühishange ESGTooli platvormi arenduseks - EST-Tallinn Softwareprogrammierung und -beratung Dokument Nr...: 324582-2024 (ID: 2024060301234214480) Veröffentlicht: 03.06.2024 * EST-Tallinn: Estland Softwareprogrammierung und -beratung Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi ühishange ESGTooli platvormi arenduseks 2024/S 106/2024 324582 Estland Softwareprogrammierung und -beratung Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi ühishange ESGTooli platvormi arenduseks OJ S 106/2024 03/06/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Riigi Tugiteenuste Keskus Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi ühishange ESGTooli platvormi arenduseks Beschreibung: Hanke objektiks on arendatav platvorm (koduleht), mis on mõeldud keskkonna- , sotsiaal- ja halduse kaardistamiseks (ESG Tool). ESG tööriista eesmärk edendada ja hõlbustada Euroopa jätkusuutlikkuse aruandlusstandardite (ESRS) vastuvõtmist projekti partnerriikides (Soome, Eesti, Läti, Leedu) väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete (VKEde) seas. Projektis osalevad piirkonna riikide valdkonnaministeeriumid ja juhtivad IKT ühendused /organisatsioonid: Eesti: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium (juhtpartner), Teeme Ära Sihtasutus ja ühendus ITL; Läti: Keskkonnakaitse ja regionaalarengu ministeerium ning LIKTA; Leedu: ühendus INFOBALT; Soome: DIMECC. Hanketeates esitatud teenuse alustamise alguskuupäev on eeldatav st tööde algus hakkab kulgema alates lepingu sõlmimisest arvestusega, et töö kõige hilisem valmimistähtaeg on alusdokumentides sätestatud lõpptähtaeg. Kennung des Verfahrens: fb6b4537-6c2a-4573-aed6-450001dc26c1 Interne Kennung: 277581 Verfahrensart: Offenes Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: Avatud hankemenetlus 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72200000 Softwareprogrammierung und -beratung 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 250 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Hankija ei jaga riigihanget osadeks ja sõlmib ESGTooli platvormi arenduse tellimiseks lepingu ühe pakkujaga. Arendusteenus peab moodustama koostoimiva ühtse terviku ning lepingu täitmine ühe pakkuja poolt tagab teenuse ühtse kvaliteedi ning hankija rahaliste vahendite otstarbeka ja säästliku kasutamise. Samuti võimaldab see rahaliste vahendite kokkuhoidu tugiteenuste (hoolduse) arvelt. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement /7156672/procurement-passport 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi ühishange ESGTooli platvormi arenduseks Beschreibung: Hanke objektiks on arendatav platvorm (koduleht), mis on mõeldud keskkonna- , sotsiaal- ja halduse kaardistamiseks (ESG Tool). ESG tööriista eesmärk edendada ja hõlbustada Euroopa jätkusuutlikkuse aruandlusstandardite (ESRS) vastuvõtmist projekti partnerriikides (Soome, Eesti, Läti, Leedu) väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete (VKEde) seas. Projektis osalevad piirkonna riikide valdkonnaministeeriumid ja juhtivad IKT ühendused /organisatsioonid: Eesti: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium (juhtpartner), Teeme Ära Sihtasutus ja ühendus ITL; Läti: Keskkonnakaitse ja regionaalarengu ministeerium ning LIKTA; Leedu: ühendus INFOBALT; Soome: DIMECC. Hanketeates esitatud teenuse alustamise alguskuupäev on eeldatav st tööde algus hakkab kulgema alates lepingu sõlmimisest arvestusega, et töö kõige hilisem valmimistähtaeg on alusdokumentides sätestatud lõpptähtaeg. Interne Kennung: 277581 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72200000 Softwareprogrammierung und -beratung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Põhja-Eesti (EE001) Land: Estland Zusätzliche Informationen: Eesti 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 16/07/2024 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 250 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Interreg Läänemere piirkonna programm, mis aitab kaasa EU Strategy for the Baltic Sea Region (EUSBSR) poliitika valdkonna innovatsiooni tegevusele 2: Digitaalne innovatsioon ja ümberkujundamine. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Hankija ei jaga riigihanget osadeks ja sõlmib ESGTooli platvormi arenduse tellimiseks lepingu ühe pakkujaga. Arendusteenus peab moodustama koostoimiva ühtse terviku ning lepingu täitmine ühe pakkuja poolt tagab teenuse ühtse kvaliteedi ning hankija rahaliste vahendite otstarbeka ja säästliku kasutamise. Samuti võimaldab see rahaliste vahendite kokkuhoidu tugiteenuste (hoolduse) arvelt. 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7156672/procurement-passport Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7156672/procurement-passport Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest Gewichtung (Punkte, genau): 25 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest Gewichtung (Punkte, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest Gewichtung (Punkte, genau): 25 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement /7156672/general-info 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7156672/tenders Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Estnisch, Englisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/07/2024 11:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 05/07/2024 12:00:00 (UTC+3) Ort: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/ Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Vastavalt alusdokumentide koosseisus esitatud hankelepingu kavandile. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Vastavalt alusdokumentide koosseisus esitatud hankelepingu kavandile. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Riigihangete vaidlustuskomisjon Überprüfungsstelle: Riigihangete vaidlustuskomisjon Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Riigi Tugiteenuste Keskus Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Riigi Tugiteenuste Keskus 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Riigi Tugiteenuste Keskus Registrierungsnummer: 70007340 Postanschrift: Lõkke tn 4 Stadt: Tallinn Postleitzahl: 10122 Land: Estland Kontaktperson: KADRI JUURISTE E-Mail: hanked@rtk.ee Telefon: +372 6638262 Internetadresse: http://www.rtk.ee Profil des Erwerbers: http://www.rtk.ee Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Riigihangete vaidlustuskomisjon Registrierungsnummer: 1000123 Postanschrift: Tartu mnt 85 Stadt: Tallinn Postleitzahl: 10115 Land: Estland E-Mail: vako@fin.ee Telefon: +3726113713 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Riigihangete register Registrierungsnummer: TED64 Stadt: Tallinn Land: Estland E-Mail: register@riigihanked.riik.ee Telefon: +3726113693 Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f5578033-68f2-4ce7-a633-af02263b7996 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/05/2024 14:14:38 (UTC+3) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/05/2024 16:00:03 (UTC+3) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Estnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 106/2024 Datum der Veröffentlichung: 03/06/2024 Referenzen: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/ https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7156672/general-info https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7156672/procurement-passport https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7156672/tenders http://www.rtk.ee http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202406/ausschreibung-324582-2024-EST.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de