Ausschreibungen und Aufträge: Polen Elektrizität Dostawa energii elektrycznej do obiektów PWiK NYSA Sp. z o. o. z siedzib w Zgorzelcu - POL-Zgorzelec Elektrizität Dokument Nr...: 324579-2024 (ID: 2024060301233914474) Veröffentlicht: 03.06.2024 * POL-Zgorzelec: Polen Elektrizität Dostawa energii elektrycznej do obiektów PWiK NYSA Sp. z o. o. z siedzib w Zgorzelcu 2024/S 106/2024 324579 Polen Elektrizität Dostawa energii elektrycznej do obiektów PWiK NYSA Sp. z o. o. z siedzib w Zgorzelcu OJ S 106/2024 03/06/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Wodocigów i Kanalizacji Nysa Sp. z o. o. Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa energii elektrycznej do obiektów PWiK NYSA Sp. z o. o. z siedzib w Zgorzelcu Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej do obiektów nalecych do Przedsibiorstwa Wodocigów i Kanalizacji NYSA Spóka z o.o., ul. Bohaterów Getta 1a, 59-900 Zgorzelec w terminie od 01.01.2025 r. do 31.12.2026 r. tj. na okres 24 miesicy. Cig dalszy w SWZ. Kennung des Verfahrens: 9d2fb785-23df-4fb5-9ef0-a43283715c09 Vorherige Bekanntmachung: 116142-2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Bohaterów Getta 1a Stadt: Zgorzelec Postleitzahl: 59-900 Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dostawa energii elektrycznej do obiektów PWiK NYSA Sp. z o. o. z siedzib w Zgorzelcu. Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej do obiektów nalecych do Przedsibiorstwa Wodocigów i Kanalizacji NYSA Spóka z o.o., ul. Bohaterów Getta 1a, 59-900 Zgorzelec w terminie od 01.01.2025 r. do 31.12.2026 r. tj. na okres 24 miesicy. Cig dalszy w SWZ. Interne Kennung: PZP/01/2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Bohaterów Getta 1a Stadt: Zgorzelec Postleitzahl: 59-900 Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Waga Gewichtung (Punkte, genau): 100 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: . 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Przedsibiorstwo Wodocigów i Kanalizacji Nysa Sp. z o. o. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Przedsibiorstwo Wodocigów i Kanalizacji Nysa Sp. z o. o. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 4 175 608,76 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Energa-Obrót SA Angebot: Kennung des Angebots: Najkorzystniejsza oferta - Energa-Obrót SA Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 4 175 608,76 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 1 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 12/05/20224 Datum der Auswahl des Gewinners: 12/04/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 24/05/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Wodocigów i Kanalizacji Nysa Sp. z o. o. Registrierungsnummer: 6150024270 Postanschrift: Bohaterów Getta 1a Stadt: Zgorzelec Postleitzahl: 59-900 Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515) Land: Polen Kontaktperson: Dzia Finansowo-Ksigowy E-Mail: e.gruszczynska@pwik.zgorzelec.pl Telefon: (75)6456886 Internetadresse: https://www.pwik.zgorzelec.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn /pwik_zgorzelec Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/pwik_zgorzelec Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Dzia Finansowo-Ksigowy Internetadresse: https://www.pwik.zgorzelec.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn /pwik_zgorzelec Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-767 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwoa E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: (22)458 78 01 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta /katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/uzp Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Energa-Obrót SA Größe des Wirtschaftsteilnehmers: sme Registrierungsnummer: 9570968370 Postanschrift: Aleja Grunwaldzka 472 Stadt: Gdask Postleitzahl: 80-309 Land, Gliederung (NUTS): Gdaski (PL634) Land: Polen E-Mail: paulina.kasprzak@energa.pl Telefon: 785 877 651 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta /katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/uzp Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 93864be3-edc5-4422-ac28-2625252477c4 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/05/2024 11:46:10 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 106/2024 Datum der Veröffentlichung: 03/06/2024 Referenzen: https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/uzp https://platformazakupowa.pl/pn/pwik_zgorzelec https://www.pwik.zgorzelec.pl https://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202406/ausschreibung-324579-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de