Ausschreibungen und Aufträge: Deutschland Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Forstinventur - DEU-Remscheid Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Forstinventur Dokument Nr...: 324364-2024 (ID: 2024060301211914259) Veröffentlicht: 03.06.2024 * DEU-Remscheid: Deutschland Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Forstinventur 2024/S 106/2024 324364 Deutschland Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Forstinventur OJ S 106/2024 03/06/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Stadtdienst Natur und Umwelt Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Forstinventur Beschreibung: siehe Leistungsverzeichnis Kennung des Verfahrens: 2e749c9f-b718-46f9-8f46-96fe227cd59e Interne Kennung: TBR.40-24-0005 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Zusätzliche Einstufung (cpv): 77231400 Forstinventur 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Technische Betriebe Remscheid Nordstraße 48 Stadt: Remscheid Postleitzahl: 42855 Land, Gliederung (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18) Land: Deutschland Ort im betreffenden Land 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Stadtdienst Natur und Umwelt Bonner Straße 100 Stadt: Solingen Postleitzahl: 42697 Land, Gliederung (NUTS): Solingen, Kreisfreie Stadt (DEA19) Land: Deutschland Ort im betreffenden Land 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Wald und Holz NRW (FB V) Steinmüllerallee 13 Stadt: Gummersbach Postleitzahl: 51643 Land, Gliederung (NUTS): Oberbergischer Kreis (DEA2A) Land: Deutschland Ort im betreffenden Land 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXS0YY3Y1USWN364 a) Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich auf der Vergabeplattform www.vergabe.nrw.de, Vergabemarktplatz Rheinland zur Verfügung und können dort kostenlos heruntergeladen werden. Hierfür ist eine Registrierung erforderlich, falls nicht schon vorhanden. Ein Versand in Papierform ist nicht vorgesehen. b) Die Einreichung der Angebote elektronisch in Textform erfolgt ausschließlich über den Vergabemarktplatz Rheinland. c) Die Stadt Remscheid übernimmt keine Verantwortung für die Vollständigkeit und Richtigkeit von Bekanntmachungen, die in anderen Ausschreibungsblättern oder auf anderen Ausschreibungsplattformen im Internet veröffentlicht wurden. d) Auf die Veröffentlichung dieser Bekanntmachung auf der Internetseite der Stadt Remscheid www.remscheid.de wird hingewiesen. e) Die Sprache ist Deutsch; dies gilt für den kompletten schriftlichen und mündlichen Geschäftsverkehr. f) Es gelten die Vergabeunterlagen. Bedingungen des Anbieters werden ausdrücklich ausgeschlossen. g) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. h) Sollten im Rahmen der Angebotserstellung Fragen auftreten, deren Beantwortung sich nicht aus den Vergabeunterlagen erschließt, können diese Fragen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über den Vergabemarktplatz Rheinland gestellt werden. Weiterhin haben die Bewerber / Bieter die Stadt Remscheid auf evtl. bestehende Widersprüche in den Unterlagen unverzüglich aufmerksam zu machen. Im Interesse des Bieters sollten auftretende Fragen unverzüglich gestellt werden, damit ausreichend Zeit bleibt, die Antworten bei der Angebotserstellung zu berücksichtigen. Hinweise und Fragen werden wegen der vorgeschriebenen Transparenz des Verfahrens in der Form beantwortet, dass alle Bewerber / Bieter die Antwort unter anonymisierter Wiedergabe des Hinweises / der Fragestellung bereitgestellt bekommen; die Bewerber / Bieter haben dies zu beachten, soweit Hinweise oder Fragestellungen Rückschlüsse auf ihr Konzept oder sonstige Inhalte ihres Angebotes enthalten können. Die Antworten werden zum Bestandteil der Vergabeunterlagen. i) Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung. j) Frist zur Einreichung von Aufklärungsfragen: 19.02.2024 10:00 Uhr Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - 5. Los 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Forstinventur Stadt Remscheid Beschreibung: s. Leistungsverzeichnis Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Zusätzliche Einstufung (cpv): 77231400 Forstinventur 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Technische Betriebe Remscheid Nordstraße 48 Stadt: Remscheid Postleitzahl: 42855 Land, Gliederung (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18) Land: Deutschland Ort im betreffenden Land 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Wald und Holz NRW, FB V Steinmüllerallee 13 Stadt: Gummersbach Postleitzahl: 51643 Land, Gliederung (NUTS): Oberbergischer Kreis (DEA2A) Land: Deutschland Ort im betreffenden Land 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/04/2024 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Die jeweilige Auftraggeberin behält sich vor, die Beauftragung der Lose 1 und 2 an jeweils unterschiedliche Auftragnehmer zu vergeben 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Konzept Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Vergabekammer Rheinland Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Forstinventur Stadt Solingen Beschreibung: s. Leistungsverzeichnis Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Zusätzliche Einstufung (cpv): 77231400 Forstinventur 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Stadtdienst Natur und Umwelt Bonner Straße 100 Stadt: Solingen Postleitzahl: 42697 Land, Gliederung (NUTS): Solingen, Kreisfreie Stadt (DEA19) Land: Deutschland Ort im betreffenden Land 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Stadtwerke Solingen GmbH Beethovenstraße 210 Stadt: Solingen Postleitzahl: 42655 Land, Gliederung (NUTS): Solingen, Kreisfreie Stadt (DEA19) Land: Deutschland Ort im betreffenden Land 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Wasserwerk Baumberg GmbH Beethovenstraße 210 Stadt: Solingen Postleitzahl: 42655 Land, Gliederung (NUTS): Solingen, Kreisfreie Stadt (DEA19) Land: Deutschland Ort im betreffenden Land 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/04/2024 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Die jeweilige Auftraggeberin behält sich vor, die Beauftragung der Lose 1 und 2 an jeweils unterschiedliche Auftragnehmer zu vergeben 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Konzept Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Vergabekammer Rheinland Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Deutsche Forstberatung Angebot: Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert des Ergebnisses: Nicht veröffentlicht Begründungscode: eo-int Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Geschäftsgeheimnis Datum der zukünftigen Veröffentlichung: 30/05/2034 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: Nicht veröffentlicht Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Geschäftsgeheimnis Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Geschäftsgeheimnis Datum der zukünftigen Veröffentlichung: 30/05/2034 Datum der zukünftigen Veröffentlichung: 30/05/2034 Vergabe von Unteraufträgen: no Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 1 Titel: Deutsche Forstberatung, 59757 Arnsberg Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 240 252,19 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 240 252,19 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Deutsche Forstberatung Angebot: Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Wert des Ergebnisses: Nicht veröffentlicht Begründungscode: eo-int Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Geschäftsgeheimnis Datum der zukünftigen Veröffentlichung: 30/05/2034 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: Nicht veröffentlicht Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Geschäftsgeheimnis Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Geschäftsgeheimnis Datum der zukünftigen Veröffentlichung: 30/05/2034 Datum der zukünftigen Veröffentlichung: 30/05/2034 Vergabe von Unteraufträgen: no Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 1 Titel: Deutsche Forstberatung, 59757 Arnsberg Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 119 746,73 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 119 746,73 EUR 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle Registrierungsnummer: 000 Postanschrift: Theodor-Heuss-Platz 1 Stadt: Remscheid Postleitzahl: 42853 Land, Gliederung (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18) Land: Deutschland E-Mail: ausschreibung@remscheid.de Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Stadtdienst Natur und Umwelt Registrierungsnummer: 000 Postanschrift: Bonner Straße 100 Stadt: Solingen Postleitzahl: 42697 Land, Gliederung (NUTS): Solingen, Kreisfreie Stadt (DEA19) Land: Deutschland E-Mail: m.schloesser@solingen.de Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle Registrierungsnummer: 000 Postanschrift: Theodor-Heuss-Platz 1 Stadt: Remscheid Postleitzahl: 42853 Land, Gliederung (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18) Land: Deutschland E-Mail: ausschreibung@remscheid.de Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle Registrierungsnummer: 000 Postanschrift: Theodor-Heuss-Platz 1 Stadt: Remscheid Postleitzahl: 42853 Land, Gliederung (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18) Land: Deutschland E-Mail: ausschreibung@remscheid.de Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland Registrierungsnummer: 000 Postanschrift: Zeughausstraße 2-10 Stadt: Köln Postleitzahl: 50667 Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) Land: Deutschland E-Mail: VKRhld-K@bezreg-koeln.nrw.de Telefon: +49 2211473045 Fax: +49 2211472889 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland Registrierungsnummer: 000 Postanschrift: Zeughausstraße 2-10 Stadt: Köln Postleitzahl: 50667 Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) Land: Deutschland E-Mail: VKRhld-K@bezreg-koeln.nrw.de Telefon: +49 2211473045 Fax: +49 2211472889 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Deutsche Forstberatung Größe des Wirtschaftsteilnehmers: small Registrierungsnummer: 000 Postanschrift: Wicheler Höhe 1 Stadt: Arnsberg Postleitzahl: 59757 Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57) Land: Deutschland E-Mail: info@DeutscheForstberatung.de Telefon: 02931-15599 Rollen dieser Organisation: BieterFederführendes Mitglied Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: DEU Gewinner dieser Lose: LOT-0002 LOT-0003 8.1. ORG-0008 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9e18ae47-bba1-4437-9435-706004e62075 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/05/2024 08:49:01 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 106/2024 Datum der Veröffentlichung: 03/06/2024 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de