Ausschreibung: Frankreich Elektrizität Fourniture dénergie électrique et de services associés pour la période 2026-2027 pour FRET SNCF - FRA-SAINT Elektrizität Dokument Nr...: 324313-2024 (ID: 2024060301202214212) Veröffentlicht: 03.06.2024 * FRA-SAINT: Frankreich Elektrizität Fourniture dénergie électrique et de services associés pour la période 2026-2027 pour FRET SNCF 2024/S 106/2024 324313 Frankreich Elektrizität Fourniture dénergie électrique et de services associés pour la période 2026-2027 pour FRET SNCF OJ S 106/2024 03/06/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: FRET SNCF Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Fourniture dénergie électrique et de services associés pour la période 2026-2027 pour FRET SNCF Beschreibung: Fourniture délectricité et services associés sur la période 2026 à 2027 : - La fourniture dénergie électrique pour le point de consommation de FRET SNCF ; - La fourniture éventuelle de Garanties dOrigines certifiant lorigine renouvelable de lélectricité fournie ; - La responsabilité déquilibre ; - La gestion des garanties de capacités liées au mécanisme de capacité pour le compte de lensemble des Bénéficiaires ; - La mise à disposition en ligne des données de consommation et de facturation via un portail Internet sécurisé ; - Le conseil portant sur le suivi du marché de lélectricité et la prise de position sur celui-ci. Kennung des Verfahrens: 9a69af37-02b4-4dbe-adee-ea87afeebfde Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb /Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität 2.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: RESEAU FERRE NATIONAL 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Fourniture délectricité et services associés sur la période 2026 à 2027 pour FRET SNCF Beschreibung: Fourniture délectricité et services associés sur la période 2026 à 2027 : - La fourniture dénergie électrique pour le point de consommation de FRET SNCF ; - La fourniture éventuelle de Garanties dOrigines certifiant lorigine renouvelable de lélectricité fournie ; - La responsabilité déquilibre ; - La gestion des garanties de capacités liées au mécanisme de capacité pour le compte de lensemble des Bénéficiaires ; - La mise à disposition en ligne des données de consommation et de facturation via un portail Internet sécurisé ; - Le conseil portant sur le suivi du marché de lélectricité et la prise de position sur celui-ci. Interne Kennung: 2024DOS0559685 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität Menge: 381 Gigawattstunde 5.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: RESEAU FERRE NATIONAL 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 02/08/2024 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Chiffre dAffaires annuel minimum exigé et résultat net positif Beschreibung: Les Candidats doivent remettre au titre des capacités économiques : - Une déclaration concernant le chiffre daffaires global, le chiffre daffaires concernant lobjet du marché et le résultat net concernant lobjet du marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles ; Le chiffre d affaires annuel du candidat (constitué de la somme des chiffres d affaires de l ensemble des membres du groupement le cas échéant) au titre de lun des trois derniers exercices clôturés devra être supérieur ou égal à 80 Millions deuros. Et au moins un exercice doit avoir un résultat net positif. Ce critère est éliminatoire. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Mandats et autorisations Beschreibung: Les candidats doivent joindre à leur acte de candidature les documents et les renseignements suivants : un K-bis ou tout document équivalent justifiant de l existence légale de l entreprise, avec le numéro d immatriculation au registre du commerce et des sociétés (ou équivalent) ; l imprimé DC1 intitulé « Lettre de candidature désignation du mandataire par ses cotraitants » dûment complété ; Ces documents sont à se procurer par internet à ladresse suivante : https://www2.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du- candidat En cas de groupement, chaque membre du groupement devra fournir l ensemble des renseignements. Si le candidat se présente en groupement, il devra fournir une lettre de constitution du groupement, signée par chacun de ses membres, précisant les dénominations, adresses, téléphones, télécopies et adresses électroniques de chacun des membres, l identité du mandataire, et les pouvoirs qui lui sont donnés. Les Candidats doivent remettre au titre des capacités techniques : - En application du décret n°2011-1457 du 7 novembre 2011 relatif à l autorisation dexercer lactivité dachat délectricité pour revente et à lautorisation de fourniture de gaz, une copie de lautorisation dexercer lactivité dachat délectricité pour revente signée du Ministre chargé de lEnergie et une copie de la première page du contrat de responsable d équilibre. - Une Copie de la première page du contrat de Responsable d équilibre signée par RTE. Si le Soumissionnaire, n a pas la qualité de Responsable d Equilibre, il doit répondre en co-traitance avec une société ayant cette qualité sous peine de rejet de l offre. Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Résultat du BPU du marché intégrant la constante, les volumes de BaseLoad et de PeakLoad, les obligations de capacités et autres frais éventuels Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Critères techniques: respect du cachier des charges, solutions proposées, respect des clauses du contrat... tels que décrits au Réglement de Consultation Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Critères RSE en lien avec le marché, tels que décrits au Réglement de Consultation et dans l annexe questionnaire RSE 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 17/06/2024 17:00:00 (UTC) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://sncf.bravosolution.com/web/login.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Verfahrensbedingungen: Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 24/06 /2024 Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://sncf.bravosolution.com/web/login.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 18/06/2024 17:00:00 (UTC) Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Contrat de fourniture d électricité avec prise de positions en pourcentage sans engagement de volume (variante avec tunnel annuel acceptée, à présenter en sus). Les fournisseurs peuvent proposer des solutions alternatives. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Le groupement devra être soit « Solidaire » Finanzielle Vereinbarung: Financement du marché par les fonds propres de FRET SNCF. Paiement net par virement à échéance. Celle-ci est fixée à 60 jours après la fin du mois de fourniture. L Euro est l unité monétaire choisie pour le paiement de la fourniture et des prestations. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal de Paris Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: FRET SNCF 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: FRET SNCF Registrierungsnummer: 518 697 685 02383 Postanschrift: 16 Rue Simone Veil Stadt: SAINT OUEN Postleitzahl: 93400 Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106) Land: Frankreich Kontaktperson: Nicolas Esposito E-Mail: esposito.n@sncf.fr Telefon: 0698493048 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal de Paris Registrierungsnummer: 17750111101763 Postanschrift: Parvis du Tribunal de Paris Stadt: PARIS Postleitzahl: 75859 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: tj-paris@justice.fr Telefon: 01 44 32 51 51 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6a507840-fb47-4ff4-91b4-f9aca9d26b2f - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/05/2024 07:56:45 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 106/2024 Datum der Veröffentlichung: 03/06/2024 Referenzen: https://sncf.bravosolution.com/web/login.html http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202406/ausschreibung-324313-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de