Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Landschaftsgärtnerische Arbeiten Prestations d élagages et d abattages d arbres pour 4 ans - FRA-Seyssinet-Pariset Landschaftsgärtnerische Arbeiten Baumpflege Baumschnitt Dokument Nr...: 324297-2024 (ID: 2024060301194414195) Veröffentlicht: 03.06.2024 * FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich Landschaftsgärtnerische Arbeiten Prestations d élagages et d abattages d arbres pour 4 ans 2024/S 106/2024 324297 Frankreich Landschaftsgärtnerische Arbeiten Prestations d élagages et d abattages d arbres pour 4 ans OJ S 106/2024 03/06/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Le Mans Métropole Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Le Mans Métropole - Communauté Urbaine Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ville du Mans Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Prestations d élagages et d abattages d arbres pour 4 ans Beschreibung: Consultation lancée par un groupement de commandes. Les accords-cadres seront exécutés par l émission de bons de commande. La durée maximale d exécution des bons de commande sera : 12 mois pour les interventions programmées avec l entreprise ; 10 jours pour les interventions ponctuelles ; 24 heures pour les interventions urgentes. Chaque lot fera l objet d une attribution séparée. Les accords-cadres seront conclus avec minimum et maximum. Dans un souci de promotion de l emploi et de lutte contre l exclusion, le pouvoir adjudicateur a décidé de faire application des dispositions de l article L. 2112-2 du Code de la commande publique en incluant dans le CCAP une clause obligatoire d insertion sociale et de promotion de l emploi permettant l accès ou le retour à l emploi de personnes rencontrant des difficultés sociales et/ou professionnelles particulières. Cette action concerne le lot 2 relatif aux prestations sur espaces verts aménagés et naturels pour la Ville du Mans Kennung des Verfahrens: fc355a4e-7852-445b-9a5f-6a666d0eb405 Interne Kennung: 2023_097_TX_ML Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 77211500 Baumpflege, 77341000 Baumschnitt 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Le marché correspondant est un accord cadre à bons de commande avec un montant total minimum de 1 600 000,00 euro(s) Ht et un maximum 6 000 000,00 euro(s) Ht d une durée de 4 ans, dont la répartition des prestations est définie comme suit : - Lot 1 prestations sur voierie et abords pour Le Mans Métropole : 800 00,00 euro(s) Ht / 2 000 000,00 euro(s) Ht. - Lot 2 prestations sur espaces verts aménagés et naturels pour Le Mans Métropole : 800 00,00 euro(s) Ht / 2 000 000,00 euro(s) Ht. - Lot 2 prestations sur espaces verts aménagés et naturels pour la Ville du Mans : 800 00,00 euro(s) Ht / 2 000 000,00 euro(s) Ht. Les critères retenus pour le jugement des offres étaient pondérés de la manière suivante : Prix des prestations 55% - Mesures en faveur de l Environnement dans le cadre des prestations du marché 30% et faisaient l objet de sous-critères - Pertinence des dispositions matérielles et méthodes de l entreprise dans le cadre des prestations du marché 15% et faisaient l objet de sous-critères. Parution Joue : 2023/S 224-705908 le 06/10/2016 Le marché est consultable au siège du pouvoir adjudicateur sur demande auprès du service des Marchés Publics Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Prestations sur voirie et abords pour Le Mans Métropole Beschreibung: Prestations sur voirie et abords pour Le Mans Métropole Interne Kennung: 01 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 77211500 Baumpflege, 77211500 Baumpflege, 77341000 Baumschnitt Optionen: Beschreibung der Optionen: Le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Le prix n est pas le seul critère d attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Comité Consultatif de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nantes Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Nantes 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Prestations sur espaces verts aménagés et naturels pour Le Mans Métropole et la Ville du Mans Beschreibung: Prestations sur espaces verts aménagés et naturels pour Le Mans Métropole et la ville du Mans Interne Kennung: 02 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 77211500 Baumpflege, 77211500 Baumpflege, 77341000 Baumschnitt Optionen: Beschreibung der Optionen: Le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Le prix n est pas le seul critère d attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Comité Consultatif de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nantes Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Nantes 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: RACINE ELAGAGE Angebot: Kennung des Angebots: RACINE ELAGAGE Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 135 112,95 EUR Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 55948 Titel: Prestations sur voirie et abords pour Le Mans Métropole Datum des Vertragsabschlusses: 05/04/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: RACINE ELAGAGE Angebot: Kennung des Angebots: RACINE ELAGAGE Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert des Ergebnisses: 170 598,85 EUR Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 55949/13167 Titel: Prestations sur espaces verts aménagés et naturels pour Le Mans Métropole et la Ville du Mans Datum des Vertragsabschlusses: 05/04/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 443928874 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Le Mans Métropole Registrierungsnummer: 24720013200014 Postanschrift: Service Marchés et Achats Publics Cs40010- 16 avenue François Mitterrand, Le Condorcet Stadt: Le Mans Postleitzahl: 72039 Land: Frankreich Kontaktperson: Le Président E-Mail: marches@lemans.fr Telefon: 0243473731 Internetadresse: http://www.lemans.fr Profil des Erwerbers: http://www.sarthe-marchespublics.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Le Mans Métropole - Communauté Urbaine Registrierungsnummer: 1533870 Postanschrift: Le Mans Métropole - Communauté Urbaine 16 avenue François Mitterrand, Cs40010 Stadt: Le Mans Postleitzahl: 72039 Land: Frankreich Kontaktperson: Pôle Marchés et Achats Publics E-Mail: marches@lemans.fr Telefon: 0243473731 Fax: 0243473740 Profil des Erwerbers: http://www.sarthe-marchespublics.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Ville du Mans Registrierungsnummer: 1533871 Postanschrift: Ville du Mans 16 avenue François Mitterrand, Cs40010 Stadt: Le Mans Postleitzahl: 72039 Land: Frankreich Kontaktperson: Pôle Marchés et Achats Publics E-Mail: marches@lemans.fr Telefon: 0243473731 Fax: 0243473740 Profil des Erwerbers: http://www.sarthe-marchespublics.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nantes Registrierungsnummer: 424746 Postanschrift: 6, allée de l Ile-Gloriette Stadt: Nantes Postleitzahl: 44041 Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-nantes@juradm.fr Telefon: 0240994600 Fax: 0240994658 Internetadresse: http://nantes.tribunal-administratif.fr Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Comité Consultatif de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics Registrierungsnummer: 424745 Postanschrift: 22 mail Pablo Picasso Stadt: Nantes Postleitzahl: 44042 Land: Frankreich E-Mail: Paysdl.ccira@direccte.gouv.fr Telefon: 0253467983 Fax: 0253467979 Internetadresse: http://pays-de-la-loire.direccte.gouv.fr Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nantes Registrierungsnummer: 424744 Postanschrift: 6, allée de l Ile-Gloriette Stadt: Nantes Postleitzahl: 44041 Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-nantes@juradm.fr Telefon: 0240994600 Fax: 0240994658 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0008 Offizielle Bezeichnung: RACINE ELAGAGE Größe des Wirtschaftsteilnehmers: sme Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: Ld Double Six Stadt: Soulitre Postleitzahl: 72370 Land: Frankreich E-Mail: contact@racine-elagage.com Telefon: 02 43 89 70 31 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: FRA Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0009 Offizielle Bezeichnung: RACINE ELAGAGE Größe des Wirtschaftsteilnehmers: sme Registrierungsnummer: 0 Postanschrift: Ld Double Six Stadt: Soulitre Postleitzahl: 72370 Land: Frankreich E-Mail: contact@racine-elagage.com Telefon: 02 43 89 70 31 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: FRA Gewinner dieser Lose: LOT-0002 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7fbee0d9-353e-4f53-bdc4-e82e807527a5 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/05/2024 13:14:50 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 106/2024 Datum der Veröffentlichung: 03/06/2024 Referenzen: http://nantes.tribunal-administratif.fr http://pays-de-la-loire.direccte.gouv.fr http://www.lemans.fr http://www.sarthe-marchespublics.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202406/ausschreibung-324297-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de