Ausschreibung: Deutschland Fernsprech- und Datenübertragungsdienste Konzession für Signallieferung, Modernisierung und Betrieb von koaxialen Breitbandkabelanlagen in den Immobilien der Bergener Wohnungsgesellschaft mbH - DEU-Bergen Fernsprech- und Datenübertragungsdienste Dokument Nr...: 324291-2024 (ID: 2024060301194614196) Veröffentlicht: 03.06.2024 * DEU-Bergen: Deutschland Fernsprech- und Datenübertragungsdienste Konzession für Signallieferung, Modernisierung und Betrieb von koaxialen Breitbandkabelanlagen in den Immobilien der Bergener Wohnungsgesellschaft mbH 2024/S 106/2024 324291 Deutschland Fernsprech- und Datenübertragungsdienste Konzession für Signallieferung, Modernisierung und Betrieb von koaxialen Breitbandkabelanlagen in den Immobilien der Bergener Wohnungsgesellschaft mbH OJ S 106/2024 03/06/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Bergener Wohnungsgesellschaft mbH Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Konzession für Signallieferung, Modernisierung und Betrieb von koaxialen Breitbandkabelanlagen in den Immobilien der Bergener Wohnungsgesellschaft mbH Beschreibung: Konzession für Signallieferung, Modernisierung und Betrieb von koaxialen Breitbandkabelanlagen in den Immobilien der Bergener Wohnungsgesellschaft mbH Kennung des Verfahrens: 018fcae6-9f40-4ef5-8818-4846505c534f Interne Kennung: POL-2024-BEWO Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Diskriminierungsfreies und transparentes Auswahlverfahren auf Grundlage der primärrechtlich garantierten Grundfreiheiten des Vertrages über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV). WICHTIGER HINWEIS: DIESES VERFAHREN IST KEIN FÖRMLICHES VERGABEVERFAHREN. DIE EU- VERGABERICHTLINIEN, DIE §§ 97 FF GWB (GESETZ GEGEN WETTBEWERBS- BESCHRÄNKUNGEN) UND DIE AUF GRUNDLAGE DES GWB ERLASSEN VERORDNUNGEN (VGV, VOB/A, KONZVGV) UND DAS TARIFTREUE- UND VERGABEGESETZ MECKLENBURG-VORPOMMERN (TVGG M-V) GELTEN NICHT. DIE BEKANNTMACHUNG IM EU-AMTSBLATT ERFOLGT ALLEIN, UM DER MÖGLICHERWEISE BESTEHENDEN VERPFLICHTUNG ZUR BEKANNTMACHUNG AUFGRUND DER REGELUNGEN DES VERTRAGES ÜBER DIE ARBEITSWEISE DER EUROPÄISCHEN UNION (AEUV) NACHZUKOMMEN. Die Bewerber werden mit dieser Bekanntmachung aufgefordert, ein Angebot abzugeben. Vor Abgabe des Angebotes hat sich der Kabelnetzbetreiber mit den örtlichen Gegebenheiten vertraut zu machen. Hierzu ist ein Termin zu vereinbaren. Die eingehenden Angebote werden formal geprüft (auf Vollständigkeit, Abweichung von den Verfahrensunterlagen usw). Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten. Ein Anspruch auf Verhandlungen besteht nicht. Die Ausführungen des folgenden Absatzes sind in diesem Falle hinfällig. Sofern der Auftrag nicht bereits auf der Grundlage der Erstangebote vergeben wird, tritt der Auftraggeber in Verhandlungen mit den Bewerbern ein. Dabei haben die Bieter die Möglichkeit, zum Vertragsentwurf Anmerkungen und Änderungswünsche vorzu-bringen; der Auftraggeber entscheidet, ob und wenn ja, in welcher Weise er den Vertragsentwurf ändert. Ein Anspruch der Bieter auf Änderungen besteht nicht. Nach den Verhandlungsgesprächen werden die Bieter aufgefordert, ein verbindliches Angebot auf Basis des vom Auftraggeber vorgegebenen finalen Bedingungen abzugeben. Der Auftraggeber wird die Angebote, insbesondere die verbindlichen Honorarangebote abschließend bewerten. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 64210000 Fernsprech- und Datenübertragungsdienste 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Bergen auf Rügen Postleitzahl: 18528 Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU other - Wichtiger Hinweis: Dieses Verfahren ist kein förmliches Vergabeverfahren. EU- Vergaberichtlinien, §§ 97 ff GWB, VgV, VOB/A, KonzVgV, Tariftreue- und Vergabegesetz M-V (TVgG M-V) gelten nicht. Die Bekanntmachung erfolgt allein, um der möglicherweise bestehenden Verpflichtung zur Bekanntmachung aufgrund der Regelungen des Vertrages über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) nachzukommen. Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: 2.1.6. Ausschlussgründe: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: entsprechend §§ 123 ff GWB 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Konzession für Signallieferung, Modernisierung und Betrieb von koaxialen Breitbandkabelanlagen in den Immobilien der Bergener Wohnungsgesellschaft mbH mit einem Gesamtbestand von insgesamt ca. 2.400 Mieteinheiten in Bergen auf Rügen. Beschreibung: WICHTIGER HINWEIS: DIESES VERFAHREN IST KEIN FÖRMLICHES VERGABEVERFAHREN. DIE EU-VERGABERICHTLINIEN, DIE §§ 97 FF GWB (GESETZ GEGEN WETTBEWERBS-BESCHRÄNKUNGEN) UND DIE AUF GRUNDLAGE DES GWB ERLASSEN VER-ORDNUNGEN (VGV, VOB/A, KONZVGV) UND DAS TARIFTREUE- UND VERGABE-GESETZ MECKLENBURG-VORPOMMERN (TVGG M-V) GELTEN NICHT. DIE BE-KANNTMACHUNG IM EU-AMTSBLATT ERFOLGT ALLEIN, UM DER MÖGLICHER- WEISE BESTEHENDEN VERPFLICHTUNG ZUR BEKANNTMACHUNG AUFGRUND DER REGELUNGEN DES VERTRAGES ÜBER DIE ARBEITSWEISE DER EUROPÄI-SCHEN UNION (AEUV) NACHZUKOMMEN. Die Bergener Wohnungsgesellschaft mbH (BEWO) sucht einen Partner für den Abschluss eines Konzessionsvertrages für die Signallieferung, die Modernisierung und der Betrieb von koaxialen Breitbandkabelanlagen in den Immobilien der Bergener Wohnungsgesellschaft mbH mit einem Gesamtbestand von insgesamt ca. 2.400 Mieteinheiten. Die Liegenschaften befinden sich in Bergen auf Rügen. Die BEWO ist Eigentümerin der Anlagenkomponenten der in ihren Wohnimmobilien installierten Breitbandkabelanlagen der Netzebenen 4 und 4a. Das Eigentum an den Breitbandkabelanlagen erstreckt sich vom Ausgang der Übergabepunkte des Betreibers bis einschließlich der Antennenanschlussdosen in den Wohnungen, einschließlich aller da- zwischen eingebauten Kabel und Leitungen sowie Bauelemente. Der abzuschließende Konzessionsvertrag regelt die Rechte und Pflichten des Betreibers und der BEWO im Zusammenhang mit der Nutzung, dem Betrieb und ggf der Modernisierung bzw der Neuerrichtung von Breitbandkabelanlagen auf den Grundstücken und in den Objekten der BEWO. In diesem verpflichtet sich der Betreiber, die in diesen Vertrag einbezogenen Wohneinheiten (im Folgenden auch WE bezeichnet) mit Fernseh- und Hörfunkprogrammen, Internet und Telefonie sowie mit allen sonstigen, nach dem jeweiligen Stand der Technik üblichen und sich während der Gesamtvertragsdauer ergebenden digitalen Diensten zu versorgen und zu diesem Zweck Einzelnutzerverträge mit den Mietern abzuschließen. Es handelt sich um eine Konzession, dh der beauftragte Betreiber hat keinerlei Entgeltansprüche gegen die BEWO, sondern allein gegen die Mieter, die mit dem Betreiber Einzelnutzerverträge abschließen. Interne Kennung: LOT-0001 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 64210000 Fernsprech- und Datenübertragungsdienste 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: diverse Liegenschaften Stadt: Bergen auf Rügen Postleitzahl: 18528 Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/07/2024 Enddatum der Laufzeit: 30/06/2029 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Beschreibung: Fehlen von Ausschlussgründen entsprechend §§ 123 GWB Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.de/unterlagen/018fcae6-9f40- 4ef5-8818-4846505c534f/zustellweg-auswaehlen 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.de/unterlagen/018fcae6-9f40-4ef5-8818- 4846505c534f/zustellweg-auswaehlen Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 14/06/2024 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 1 Monat Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: entsprechend § 56 VgV Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 14/06/2024 10:15:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: DIESES VERFAHREN IST KEIN FÖRMLICHES VERGABEVERFAHREN. DIE EU-VERGABERICHTLINIEN, DIE §§ 97 FF GWB (GESETZ GEGEN WETTBEWERBS-BESCHRÄNKUNGEN) UND DIE AUF GRUNDLAGE DES GWB ERLASSEN VERORDNUNGEN (VGV, VOB/A, KONZVGV) UND DAS TARIFTREUE- UND VERGABEGESETZ MECKLENBURG-VORPOMMERN (TVGG M-V) GELTEN NICHT. DIE BEKANNTMACHUNG IM EU-AMTSBLATT ERFOLGT ALLEIN, UM DER MÖGLICHERWEISE BESTEHENDEN VERPFLICHTUNG ZUR BEKANNTMACHUNG AUFGRUND DER REGELUNGEN DES VERTRAGES ÜBER DIE ARBEITSWEISE DER EUROPÄISCHEN UNION (AEUV) NACHZUKOMMEN. EIN NACHPRÜFUNGSVERFAHREN NACH §§ 155 ff GWB IST NICHT ZULÄSSIG. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Bergener Wohnungsgesellschaft mbH Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Bergener Wohnungsgesellschaft mbH Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Bergener Wohnungsgesellschaft mbH 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Bergener Wohnungsgesellschaft mbH Registrierungsnummer: HRB 326 (Amtsgericht Stralsund) Postanschrift: Markt 11 Stadt: Bergen auf Rügen Postleitzahl: 18528 Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L) Land: Deutschland Kontaktperson: POLARIS Rechtsanwälte Rode Schulz und Partner mbB E-Mail: info@polaris.law Telefon: +49381491440 Internetadresse: https://bewo-online.com/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 018fcaea-b3a6-4464-9166-5a392ec9b7c7 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/05/2024 21:50:14 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 106/2024 Datum der Veröffentlichung: 03/06/2024 Referenzen: https://bewo-online.com/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202406/ausschreibung-324291-2024-DEU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de