Ausschreibung: Polen Aerosole Dostawa znaczników barwicych -farb do znakowania drzew. - POL-ód Aerosole Metallwaren Anstrichfarben, Lacke und Mastixharze Dokument Nr...: 324208-2024 (ID: 2024060301183114113) Veröffentlicht: 03.06.2024 * POL-ód: Polen Aerosole Dostawa znaczników barwicych -farb do znakowania drzew. 2024/S 106/2024 324208 Polen Aerosole Dostawa znaczników barwicych - farb do znakowania drzew. OJ S 106/2024 03/06/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Zakad Usugowo-Produkcyjny Lasów Pastwowych Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa znaczników barwicych - farb do znakowania drzew. Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa farb (znaczników barwicych) odblaskowych w aerozolu oraz akcesoriów bezporednio do jednostek organizacyjnych Lasów Pastwowych na terenie caego kraju. Opis przedmiotu zamówienia zawarto w zaczniku nr 2 do SWZ. Iloci asortymentu okrelono w Formularzu ofertowym- zacznik nr 1 do SWZ. Podane iloci przedmiotu zamówienia stanowi maksymalne iloci przedmiotu zamówienia, jak moe zamówi Zamawiajcy i su do porównania i oceny ofert. Warunki realizacji zamówienia zawarto w Zaczniku nr 10 do SWZ - projekt umowy. Zamawiajcy podzieli przedmiot zamówienia na 2 czci. Kennung des Verfahrens: fb843fcf-02a4-440c-8af3-94ef8b3cc613 Interne Kennung: NH.270.6.2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 24959100 Aerosole Zusätzliche Einstufung (cpv): 44800000 Anstrichfarben, Lacke und Mastixharze, 44316400 Metallwaren 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto ód (PL711) Land: Polen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Na podstawie art. 139 ust. 1 Pzp zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 2. Przedmiotowe rodki dowodowe. 2.1.Na potwierdzenie, e oferowany asortyment spenia wymagania okrelone w opisie przedmiotu zamówienia, zgodnie z art. 107 ust. 1 uPzp Zamawiajcy da zoenia wraz z ofert poniej wskazanych przedmiotowych rodków dowodowych: Dotyczy czci 1 i 2 dla kadego typu farby I, II, III (nie dotyczy odplamiaczy i uchwytów w czci 2) a)karty charakterystyki chemicznej dla oferowanej farby, okrelajce opis zagroe, które moe spowodowa okrelona substancja - nie dotyczy odplamiaczy i uchwytów dla Czci 2; b)owiadczenia Wykonawcy potwierdzajcego, e oferowany asortyment spenienia wymogi okrelone w Rozporzdzeniu Ministra Gospodarki z dnia 15 kwietnia 2019r. w sprawie szczegóowych wymaga dla wyrobów aerozolowych (Dz.U. 2019 poz. 975) z póniejszymi zmianami oraz Rozporzdzenie Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 30 maja 2017r. zmieniajce rozporzdzenie w sprawie szczegóowych wymaga dla wyrobów aerozolowych na podstawie art. 10 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. o systemie oceny zgodnoci (Dz.U. z 2016 r. poz. 655 i 1228 oraz z 2017 r. poz. 32) z póniejszymi zmianami - nie dotyczy odplamiaczy i uchwytów dla Czci 2; c) wyników bada (np. wiadectwo, certyfikat) potwierdzajcych pozytywne wyniki testów wg standardu opublikowanego przez Kuratorium für Waldarbeit und Forsttechnik e.V. (KWF) lub równowanego (tj. test opublikowany przez inn jednostk zajmujc si badaniami produktów bdcych przedmiotem zamówienia ze wskazaniem róda publikacji) - nie dotyczy odplamiaczy i uchwytów dla Czci 2. 2.2.Przedmiotowy rodek dowodowy naley zoy elektronicznie i podpisa elektronicznym kwalifikowanym podpisem. 2.3.Przedmiotowe rodki dowodowe musz by zoone w jzyku polskim lub zoone wraz z tumaczeniem na jzyk polski. 2.4. Zgodnie z art. 107 ust. 2 uPzp jeeli Wykonawca wraz z ofert nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub przedmiotowe rodki dowodowe bd niekompletne, Zamawiajcy wezwie do ich zoenia lub uzupenienia w wyznaczonym terminie dotyczy wycznie przedmiotowych rodków dowodowych okrelonych w pkt 2.1 lit. a,b). 2.5. Zgodnie z art. 107 ust. 3 uPzp przedmiotowy rodek dowodowy okrelony w pkt. 2.1 lit. c) nie podlega uzupenieniu poniewa suy potwierdzeniu zgodnoci z kryteriami okrelonymi w opisie kryteriów oceny ofert. W przypadku nie doczenia do oferty ww. dokumentu oferta zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp (Zamawiajcy odrzuca ofert, jeeli jej tre jest niezgodna z warunkami zamówienia). 2.6. Zamawiajcy moe da od Wykonawców wyjanie dotyczcych treci przedmiotowych rodków dowodowych. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU ustawa Prawo zamówie publicznych (t.j Dz.U. z 2023 poz. 1605 ze zm. - art 132 ustawy Prawo zamówie publicznych) 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe: Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp zgodnie z którym z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc, jeeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszo do zakócenia konkurencji wynikajcego z wczeniejszego zaangaowania tego wykonawcy lub podmiotu, który naley z wykonawc do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba e spowodowane tym zakócenie konkurencji moe by wyeliminowane w inny sposób ni przez wykluczenie wykonawcy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia. Dokumenty potwierdzajce, e nie zachodz wobec Wykonawcy przesanki wykluczenia: JEDZ, owiadczenie o aktualnoci informacji wskazanych w art. 125 ust. 1 Ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3),4),5), 6) Korruption: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 4648 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art.54 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków poywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1. Dokumenty potwierdzajce, e nie zachodz wobec Wykonawcy przesanki wykluczenia: JEDZ oraz informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 PZP. Betrugsbekämpfung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 4648 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1. Dokumenty potwierdzajce, e nie zachodz wobec Wykonawcy przesanki wykluczenia: JEDZ oraz informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 PZP. Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Pzp Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1. Dokumenty potwierdzajce, e nie zachodz wobec Wykonawcy przesanki wykluczenia: JEDZ oraz informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 PZP. Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc wobec którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci Dokumenty potwierdzajce, e nie zachodz wobec Wykonawcy przesanki wykluczenia: JEDZ oraz owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3),4),5),6) Entrichtung von Steuern: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc wobec którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci Dokumenty potwierdzajce, e nie zachodz wobec Wykonawcy przesanki wykluczenia: JEDZ oraz owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3),4),5),6) Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: 1) art.108 ust. 1 pkt 1 i 4 ustawy Pzp - Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 4648 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania si o zamówienia publiczne lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania si o zamówienie publiczne. Dokumenty potwierdzajce, e nie zachodz wobec Wykonawcy przesanki wykluczenia: JEDZ oraz informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art.108 ust. 1 pkt 1 i 4 ustawy Pzp 2) postawy wykluczenia wskazane art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U. poz. 835). Dokumenty potwierdzajce, e nie zachodz wobec Wykonawcy przesanki wykluczenia: JEDZ i owiadczenie wykonawcy zgodnie z zapisami SWZ. 3) z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawców wymienionych w artykule 5k Rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie, wprowadzonym Rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022. Dokument na potwierdzenie: owiadczenie wykonawcy zgodnie z zapisami SWZ. Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc jeeli zamawiajcy moe stwierdzi, na podstawie wiarygodnych przesanek, e wykonawca zawar z innymi wykonawcami porozumienie majce na celu zakócenie konkurencji, w szczególnoci jeeli nalec do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zoyli odrbne oferty, oferty czciowe lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, chyba e wyka, e przygotowali te oferty lub wnioski niezalenie od siebie. Dokumenty potwierdzajce, e nie zachodz wobec Wykonawcy przesanki wykluczenia: JEDZ oraz owiadczenie o braku przynalenoci do grupy kapitaowej. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 4648 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1. Dokumenty potwierdzajce, e nie zachodz wobec Wykonawcy przesanki wykluczenia: JEDZ oraz informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 PZP. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 4648 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1. Dokumenty potwierdzajce, e nie zachodz wobec Wykonawcy przesanki wykluczenia: JEDZ oraz informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 PZP. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228 230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 4648 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1. Dokumenty potwierdzajce, e nie zachodz wobec Wykonawcy przesanki wykluczenia: JEDZ oraz informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 PZP. Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 4648 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1. Dokumenty potwierdzajce, e nie zachodz wobec Wykonawcy przesanki wykluczenia: JEDZ oraz informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 PZP. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Cz 1 - Dostawa farb do znakowania drzew TYP I i II Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa farb (znaczników barwicych) odblaskowych w aerozolu oraz akcesoriów bezporednio do jednostek organizacyjnych Lasów Pastwowych na terenie caego kraju. Opis przedmiotu zamówienia zawarto w zaczniku nr 2 do SWZ. Iloci asortymentu okrelono w Formularzu ofertowym- zacznik nr 1 do SWZ. Podane iloci przedmiotu zamówienia stanowi maksymalne iloci przedmiotu zamówienia, jak moe zamówi Zamawiajcy i su do porównania i oceny ofert. Warunki realizacji zamówienia zawarto w Zaczniku nr 10 do SWZ - projekt umowy. Interne Kennung: NH.270.6.2024- cz 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 24959100 Aerosole Zusätzliche Einstufung (cpv): 44800000 Anstrichfarben, Lacke und Mastixharze 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto ód (PL711) Land: Polen Zusätzliche Informationen: teren RP 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Dowiadczenie Beschreibung: Zamawiajcy precyzuje warunek dotyczcy zdolnoci zawodowej Wykonawca speni warunek udziau w postpowaniu dotyczcy zdolnoci zawodowej, jeeli wykae, e w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, naleycie wykona zamówienie na dostaw/dostawy farb aerozolowych do znakowania drzew o minimalnej wartoci brutto: A dla czci 1- 500 000,00 z UWAGA: 1. Poprzez warto zamówienia Zamawiajcy rozumie warto zawartej umowy/zrealizowanego zamówienia pomidzy Wykonawc i innym podmiotem lub warto dostaw/zamówie cznych wykonanych na rzecz jednego lub maksymalnie dwóch podmiotów. Zamawiajcy nie dopuszcza moliwoci wykazania dowolnej iloci zamówie dla wicej ni dwóch odbiorców/podmiotów w ramach kadej z czci. 2. Wykonawca skadajcy ofert na kilka czci moe wykaza si tym samym dowiadczeniem. Wyjanienie dodatkowe: Dla kadej z czci wykonawca moe wykaza si kilkoma dostawami (zamówieniami) dla maksymalnie dwóch podmiotów o cznej wartoci wskazanej dla danej czci. W przypadku skadania oferty na obie czci zamówienia Wykonawca musi wykaza si wykonaniem dostaw o wartoci nie mniejszej ni kwoty wskazane w lit. A) i B) cznie. Przykadowo, skadajc ofert na obie czci zamówienia wykonawca bdzie musia wykaza si zamówieniem (1) lub zamówieniami cznymi (w dowolnej iloci) dla maksymalnie 2 podmiotów o wartoci cznej 600 000 z. Oferta jest oceniana oddzielnie dla kadej czci postpowania. 3. Dla potrzeb oceny speniania warunków okrelonych powyej, jeli wartoci zostan podane w walutach innych ni PLN, Zamawiajcy przyjmie redni kurs PLN dla tej waluty podawany przez Narodowy Bank Polski na dzie opublikowania ogoszenia. Jeeli w dniu publikacji ogoszenia o zamówieniu, Narodowy Bank Polski nie publikuje redniego kursu danej waluty, za podstaw przeliczenia przyjmuje si redni kurs waluty publikowany pierwszego dnia, po dniu publikacji ogoszenia o zamówieniu, w którym zostanie on opublikowany. 4. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia warunek w zakresie zdolnoci zawodowej musi speni jeden z wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia samodzielnie. Analogicznie w przypadku polegania na zdolnoci zawodowej podmiotu trzeciego to podmiot trzeci musi wykaza spenienie tego warunku samodzielnie. Dokument na potwierdzenie warunku: wykaz dostaw wykonanych, w okresie ostatnich 3 latx, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, wartoci, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te dostawy zostay wykonane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy; Wzór Wykazu dostaw Zacznik nr 3 do SWZ x UWAGA: Okres wyraony w latach liczy si wstecz od dnia w którym upywa termin skadania ofert. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji dostaw, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz, dotyczy dostaw, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy. Pozostae informacje zawarto w SWZ. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 50% Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 50% Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: zgodnie z opisem w SWZ 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/transakcja/917220 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/transakcja/917220 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiajcy da wniesienia wadium w wysokoci: cz 1 - 20 000,00 z (dwadziecia tysicy z) Wadium naley wnie nie póniej ni przed upywem terminu skadania ofert i utrzymywa przez cay okres zwizania ofert. Szczegóowe zapisy dotyczce wadium zawiera pkt. XXII SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 17/06/2024 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/06/2024 10:15:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki realizacji umowy, zmiany umowy oraz ich zakres okrelono we wzorze umowy- zacznik nr 10 do SWZ Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515. ust. 1ustawy PZP 1. Odwoanie wnosi si w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej; b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 3. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 7 i 8 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 4. Jeeli zamawiajcy mimo takiego obowizku nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Cz 2 - Dostawa farb do znakowania drzew TYP III Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa farb (znaczników barwicych) odblaskowych w aerozolu oraz akcesoriów bezporednio do jednostek organizacyjnych Lasów Pastwowych na terenie caego kraju. Opis przedmiotu zamówienia zawarto w zaczniku nr 2 do SWZ. Iloci asortymentu okrelono w Formularzu ofertowym- zacznik nr 1 do SWZ. Podane iloci przedmiotu zamówienia stanowi maksymalne iloci przedmiotu zamówienia, jak moe zamówi Zamawiajcy i su do porównania i oceny ofert. Warunki realizacji zamówienia zawarto w Zaczniku nr 10 do SWZ - projekt umowy. Interne Kennung: NH.270.6.2024- cz 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 24959100 Aerosole Zusätzliche Einstufung (cpv): 44800000 Anstrichfarben, Lacke und Mastixharze, 44316400 Metallwaren 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto ód (PL711) Land: Polen Zusätzliche Informationen: teren RP 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Dowiadczenie Beschreibung: Zamawiajcy precyzuje warunek dotyczcy zdolnoci zawodowej Wykonawca speni warunek udziau w postpowaniu dotyczcy zdolnoci zawodowej, jeeli wykae, e w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, naleycie wykona zamówienie na dostaw/dostawy farb aerozolowych do znakowania drzew o minimalnej wartoci brutto: B dla czci 2- 100 000,00 z UWAGA: 1. Poprzez warto zamówienia Zamawiajcy rozumie warto zawartej umowy/zrealizowanego zamówienia pomidzy Wykonawc i innym podmiotem lub warto dostaw/zamówie cznych wykonanych na rzecz jednego lub maksymalnie dwóch podmiotów. Zamawiajcy nie dopuszcza moliwoci wykazania dowolnej iloci zamówie dla wicej ni dwóch odbiorców/podmiotów w ramach kadej z czci. 2. Wykonawca skadajcy ofert na kilka czci moe wykaza si tym samym dowiadczeniem. Wyjanienie dodatkowe: Dla kadej z czci wykonawca moe wykaza si kilkoma dostawami (zamówieniami) dla maksymalnie dwóch podmiotów o cznej wartoci wskazanej dla danej czci. W przypadku skadania oferty na obie czci zamówienia Wykonawca musi wykaza si wykonaniem dostaw o wartoci nie mniejszej ni kwoty wskazane w lit. A) i B) cznie. Przykadowo, skadajc ofert na obie czci zamówienia wykonawca bdzie musia wykaza si zamówieniem (1) lub zamówieniami cznymi (w dowolnej iloci) dla maksymalnie 2 podmiotów o wartoci cznej 600 000 z. Oferta jest oceniana oddzielnie dla kadej czci postpowania. 3. Dla potrzeb oceny speniania warunków okrelonych powyej, jeli wartoci zostan podane w walutach innych ni PLN, Zamawiajcy przyjmie redni kurs PLN dla tej waluty podawany przez Narodowy Bank Polski na dzie opublikowania ogoszenia. Jeeli w dniu publikacji ogoszenia o zamówieniu, Narodowy Bank Polski nie publikuje redniego kursu danej waluty, za podstaw przeliczenia przyjmuje si redni kurs waluty publikowany pierwszego dnia, po dniu publikacji ogoszenia o zamówieniu, w którym zostanie on opublikowany. 4. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia warunek w zakresie zdolnoci zawodowej musi speni jeden z wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia samodzielnie. Analogicznie w przypadku polegania na zdolnoci zawodowej podmiotu trzeciego to podmiot trzeci musi wykaza spenienie tego warunku samodzielnie. Dokument na potwierdzenie warunku: Wykaz dostaw wykonanych, w okresie ostatnich 3 latx, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, wartoci, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te dostawy zostay wykonane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy; Wzór Wykazu dostaw Zacznik nr 3 do SWZ x UWAGA: Okres wyraony w latach liczy si wstecz od dnia w którym upywa termin skadania ofert. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji dostaw, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz, dotyczy dostaw, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy. Pozostae informacje zawarto w SWZ. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 50% Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 50% Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: zgodnie z opisem w SWZ 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/transakcja/917220 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/transakcja/917220 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiajcy da wniesienia wadium w wysokoci: cz 2 - 5 000,00 z (pi tysicy z) Wadium naley wnie nie póniej ni przed upywem terminu skadania ofert i utrzymywa przez cay okres zwizania ofert. Szczegóowe zapisy dotyczce wadium zawiera pkt. XXII SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 17/06/2024 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/06/2024 10:15:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki realizacji umowy, zmiany umowy oraz ich zakres okrelono we wzorze umowy- zacznik nr 10 do SWZ Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515. ust. 1ustawy PZP 1. Odwoanie wnosi si w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej; b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 3. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 7 i 8 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 4. Jeeli zamawiajcy mimo takiego obowizku nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Zakad Usugowo-Produkcyjny Lasów Pastwowych Registrierungsnummer: 725-002-84-34 Postanschrift: ul. Legionów 113 Stadt: ód Postleitzahl: 91-073 Land, Gliederung (NUTS): ódzki (PL712) Land: Polen E-Mail: zup@lodz.lasy.gov.pl Telefon: +48 426322647 Internetadresse: https://zup.lodz.lasy.gov.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn /zup_lasy_lodz Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/zup_lasy_lodz Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 0000000000 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 224587840 Fax: 224587800 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Schlichtungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 279411-2024 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Beschaffer 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1c8de5ed-4307-493e-9054-1c0f5b70219f - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/05/2024 09:28:00 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 106/2024 Datum der Veröffentlichung: 03/06/2024 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/pn/zup_lasy_lodz https://platformazakupowa.pl/transakcja/917220 https://www.uzp.gov.pl/kio https://zup.lodz.lasy.gov.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202406/ausschreibung-324208-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de