Ausschreibung: Beschaffung von Fahrzeugen für operative Tätigkeiten von Frontex - PL-Warschau Kraftfahrzeuge Dokument Nr...: 324182-2024 (ID: 2024060301180414090) Veröffentlicht: 03.06.2024 * PL-Warschau: Beschaffung von Fahrzeugen für operative Tätigkeiten von Frontex 2024/S 106/2024 324182 Polen-Warschau: Beschaffung von Fahrzeugen für operative Tätigkeiten von Frontex OJ S 106/2024 03/06/2024 Bekanntmachung einer Änderung Lieferungen Rechtsgrundlage: Verordnung (EU, Euratom) Nr. 2018/1046 Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1. Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex), FRONTEX.MB.AD.DED-SC.CBD.EAQ Engineering and Acquisition Unit Postanschrift: Plac Europejski 6 Ort: Warsaw NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 00-844 Land: Polen E-Mail: procurement@frontex.europa.eu Internet-Adresse(n): Hauptadresse: www.frontex.europa.eu Abschnitt II: Gegenstand II.1. Umfang der Beschaffung II.1.1. Bezeichnung des Auftrags Beschaffung von Fahrzeugen für operative Tätigkeiten von Frontex Referenznummer der Bekanntmachung: FRONTEX/2023/OP/0001 II.1.2. CPV-Code Hauptteil 34100000 Kraftfahrzeuge II.1.3. Art des Auftrags Lieferauftrag II.2. Beschreibung II.2.3. Erfüllungsort NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa II.2.4. Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags Die Fahrzeuge werden im Rahmen der operativen Tätigkeiten von Frontex eingesetzt: für den Transport von fünf voll ausgestatteten Grenzschutzbeamten in jedem Fahrzeug; in klimabedingten Regionen: von der Arktis bis zum Mittelmeer (entlang aller EU- Außengrenzen). Wie folgt: Die Geländefahrzeuge in rauem Gelände (d. h. Fahren auf unbefestigten Straßen oder Wegen, wie Sand, Kies, Flussbetten, Schlamm, Schnee, Felsen und anderes natürliches Gelände). II.2.7. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 48 II.2.13. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Abschnitt IV: Verfahren IV.2. Verwaltungsangaben IV.2.1. Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 156-497418 Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: FRONTEX/2023/OP/0001 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Los 1 Geländefahrzeuge V.2. Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1. Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe 31/07/2023 V.2.2. Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3. Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: MOTO-PFOHE EOOD Nationale Identifikationsnummer: VAT number: BG000646811 Postanschrift: Slivnitsa Blvd 444 Ort: Sofia NUTS-Code: BG / Bulgaria Postleitzahl: 1360 Land: Bulgarien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein V.2.4. Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession Gesamtwert der Beschaffung: 15 000 000,00 EUR Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3. Zusätzliche Angaben VI.4. Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1. Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Gericht Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald Ort: Luxembourg Postleitzahl: L-2925 Land: Luxemburg E-Mail: cfi.registry@curia.europa.eu Telefon: +352 4303-1 Fax: +352 4303-2100 Internet-Adresse: http://curia.europa.eu VI.4.3. Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Siehe die Beschaffungsunterlagen, die unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Adresse verfügbar sind. VI.5. Tag der Absendung dieser Bekanntmachung 27/05/2024 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1. Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1. CPV-Code Hauptteil 34100000 Kraftfahrzeuge VII.1.2. Weitere(r) CPV-Code(s) VII.1.3. Erfüllungsort NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa VII.1.4. Beschreibung der Beschaffung Die Fahrzeuge werden im Rahmen der operativen Tätigkeiten von Frontex eingesetzt: für den Transport von fünf voll ausgestatteten Grenzschutzbeamten in jedem Fahrzeug; in klimabedingten Regionen: von der Arktis bis zum Mittelmeer (entlang aller EU- Außengrenzen). Wie folgt: Die Geländefahrzeuge in rauem Gelände (d. h. Fahren auf unbefestigten Straßen oder Wegen, wie Sand, Kies, Flussbetten, Schlamm, Schnee, Felsen und anderes natürliches Gelände). VII.1.5. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 48 VII.1.6. Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 22 500 000,00 EUR VII.1.7. Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: MOTO-PFOHE EOOD Nationale Identifikationsnummer: VAT number: BG000646811 Postanschrift: Slivnitsa Blvd. 444 Ort: Sofia NUTS-Code: BG / Bulgaria Postleitzahl: 1360 Land: Bulgarien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein VII.2. Angaben zu den Änderungen VII.2.1. Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): Erhöhung des Höchstbetrags des Rahmenvertrags auf der Grundlage des Verhandlungsverfahrens ohne Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung (Art. 11.1 Buchstabe f der Haushaltsordnung). VII.2.2. Gründe für die Änderung Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird: Erhöhung des Höchstbetrags des Rahmenvertrags auf der Grundlage des Verhandlungsverfahrens ohne Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung (Art. 11.1 Buchstabe f der Haushaltsordnung). VII.2.3. Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 15 000 000,00 EUR Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 22 500 000,00 EUR -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de