Ausschreibung: Slowenien Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen Urejanje in vzdrevanje obinskih cest na obmoju Obine Domale za obdobje 60 mesecev - SVN-Domale Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen Dokument Nr...: 260121-2024 (ID: 2024050201275047877) Veröffentlicht: 02.05.2024 * SVN-Domale: Slowenien Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen Urejanje in vzdrevanje obinskih cest na obmoju Obine Domale za obdobje 60 mesecev 2024/S 86/2024 260121 Slowenien Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen Urejanje in vzdrevanje obinskih cest na obmoju Obine Domale za obdobje 60 mesecev OJ S 86/2024 02/05/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: OBINA DOMALE Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Urejanje in vzdrevanje obinskih cest na obmoju Obine Domale za obdobje 60 mesecev Beschreibung: Predmet javnega naroila je redno vzdrevanje obinskih cest na obmoju obine Domale, ki obsega vzdrevalna dela za ohranjanje kategoriziranih obinskih cest v dobrem stanju, za zagotavljanje prometne varnosti in prevoznosti kategoriziranih obinskih cest, nadzor nad stanjem teh cest in njihovega varovalnega pasu ter vzpostavitev prevoznosti ob naravnih in drugih nesreah. Kennung des Verfahrens: bcc21851-1287-4f8a-a1db-0b81781d15c7 Interne Kennung: 4301-0014/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50230000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Razlog za izloitev iz prvega odstavka 75. lena ZJN-3. Korruption: Razlog za izloitev iz prvega odstavka 75. lena ZJN-3. Betrugsbekämpfung: Razlog za izloitev iz prvega odstavka 75. lena ZJN-3. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Razlog za izloitev iz prvega odstavka 75. lena ZJN-3. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Razlog za izloitev iz prvega odstavka 75. lena ZJN-3. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Razlog za izloitev iz prvega odstavka 75. lena ZJN-3. Entrichtung von Steuern: Razlog za izloitev iz drugega odstavka 75. lena ZJN-3. Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Razlog za izloitev iz prvega odstavka 75. lena ZJN-3. Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Razlog za izloitev iz prvega odstavka 75. lena ZJN- 3 - kritev pravic delavcev Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Razlog za izkljuitev iz a) toke etrtega odstavka 75. lena ZJN-3 Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Razlog za izkljuitev iz b) toke etrtega odstavka 75. lena ZJN-3 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Urejanje in vzdrevanje obinskih cest na obmoju Obine Domale za obdobje 60 mesecev Beschreibung: Predmet javnega naroila je redno vzdrevanje obinskih cest na obmoju obine Domale, ki obsega vzdrevalna dela za ohranjanje kategoriziranih obinskih cest v dobrem stanju, za zagotavljanje prometne varnosti in prevoznosti kategoriziranih obinskih cest, nadzor nad stanjem teh cest in njihovega varovalnega pasu ter vzpostavitev prevoznosti ob naravnih in drugih nesreah. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50230000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 5 Jahre 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges Innovatives Ziel: $name_innovative-acquisition.other_deu 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Poklicna dejavnost Beschreibung: Gospodarski subjekt mora biti vpisan v poslovni register v dravi v kateri ima sede ter registriran za opravljanje dejavnosti, ki je predmet tega naroila. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Gospodarski subjekt mora imeti v letih 2021 in 2022 isti prihodek od prodaje najmanj 3.500.000 EUR letno. e gospodarski subjekt posluje kraji as, se za leto, v katerem je bilo podjetje ustanovljeno, zahteva po istem prihodku od prodaje proporcionalno znia glede na obdobje delovanja podjetja. Kot dokazilo mora ponudnik predloiti AJPES S.BON - 1 /P, oziroma samostojni podjetnik BON-1/SP, ki je lahko star najve 30 dni od roka za oddajo ponudbe. Ponudnikova bonitetna ocena, izdana pri AJPES, mora na dan izdaje dokazila dosegati vsaj bonitetni razred SB6 ali bolje. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Reference Beschreibung: Ponudnik mora izkazati, da je v asovnem obdobju zadnjih pet let e uspeno izvajal in organiziral gospodarsko javno slubo rednega in zimskega vzdrevanja cest za upravljavca po Zakonu o cestah, za katerega je izvajal vzdrevanje vsaj 200 km javnih cest. Kot dokazilo mora ponudnik priloiti potrjeno referenco upravljavca cest, kot ga doloajo doloila Zakona o cestah in upravno odlobo koncedenta o izbiri koncesionarja. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Kadrovske zmogljivosti Beschreibung: Ponudnik mora ob predloitvi ponudbe zagotoviti ustrezno tevilo, izobrazbo in delovne izkunje kadrov, ki bodo sodelovali pri izvajanju del v okviru pogodbe in sicer najmanj: 1 odgovorni vodja vzdrevanja; 1 delovodja ali skupinovodja; 3 vozniki na vzdrevalno enoto; 1 strojnik na vzdrevalno enoto; 2 kvalificirana delavca s podroja gradbenitva; 2 pomona delavca. Od zgoraj navedenih mora najmanj ena oseba imeti pridobljen certifikat za cestnega preglednika/preglednico 3254257011 in najmanj ena oseba pridobljen certifikat vzdrevalec/vzdrevalka cest 0202471011. Odgovorni vodja vzdrevanja delovne enote, ki vodi in organizira delovne procese mora imeti strokovno izobrazbo in strokovni izpit za odgovorno vodenje del iz gradbenitva, ter mora biti vpisan v imenik pooblaenih inenirjev. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Ekonomsko najugodneja ponudba Beschreibung: Naronik bo oddal predmetno javno naroilo na podlagi ekonomsko najugodneje ponudbe, merilo za izbiro ekonomsko najugodneje ponudbe je najnija ponudbena cena: Skupni znesek brez DDV - letno in zimsko vzdrevanje cest za obdobje 60 MESECEV. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 25/05/2024 12:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get? id=MjgxMjU2O1JBWlBJU05BIERPS1VNTkVUQUNJSkEuemlw 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowenisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 07/06/2024 09:00:00 (UTC+2) Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/06/2024 11:00:00 (UTC+2) Ort: Portal e-JN Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naroanja (Uradni list RS, t. 43/11 s spremembami) 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: OBINA DOMALE Registrierungsnummer: 5880513000 Postanschrift: Ljubljanska cesta 69 Stadt: Domale Postleitzahl: 1230 Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien E-Mail: vlozisce@domzale.si Telefon: +38617210787 Internetadresse: https://www.domzale.si Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL Registrierungsnummer: 1332716000 Postanschrift: Slovenska cesta 54 Stadt: Ljubljana Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien E-Mail: dkom@dkom.si Telefon: +38612342800 Internetadresse: https://www.dkom.si/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8d7d9415-a2af-4de1-a375-bbfefd5084bd - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2024 09:53:52 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 86/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/05/2024 Referenzen: https://www.dkom.si/ https://www.domzale.si https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=MjgxMjU2O1JBWlBJU05BIERPS1VNTkVUQUNJSkEuemlw http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202405/ausschreibung-260121-2024-SVN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de