Ausschreibungen und Aufträge: Polen Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung Opracowanie koncepcji programowej budowy trasy rowerowej Blue Valley w województwie mazowieckim, regionie mazowieckim regionalnym - POL-Warszawa Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung Genehmigungsvorlagen, Konstruktionszeichnungen und Spezifikationen Projektaufsicht und Dokumentation Umweltfolgenabschätzung im Bau Planungsleistungen im Bauwesen Dienstleistungen im Bereich Geotechnik Kartografiedienste Dokument Nr...: 260072-2024 (ID: 2024050201264147700) Veröffentlicht: 02.05.2024 * POL-Warszawa: Polen Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung Opracowanie koncepcji programowej budowy trasy rowerowej Blue Valley w województwie mazowieckim, regionie mazowieckim regionalnym 2024/S 86/2024 260072 Polen Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung Opracowanie koncepcji programowej budowy trasy rowerowej Blue Valley w województwie mazowieckim, regionie mazowieckim regionalnym OJ S 86/2024 02/05/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Mazowieckie Biuro Planowania Regionalnego w Warszawie Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Opracowanie koncepcji programowej budowy trasy rowerowej Blue Valley w województwie mazowieckim, regionie mazowieckim regionalnym Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest opracowanie koncepcji programowej trasy rowerowej Blue Valley, penicej jednoczenie funkcj tras EuroVelo 2 (od granicy województwa kujawsko-pomorskiego do zachodniej granicy regionu NUTS 2 warszawskiego stoecznego) i EuroVelo 11 (od poudniowej granicy regionu NUTS warszawskiego stoecznego do granic województw lubelskiego i witokrzyskiego), prowadzonej waami Wisy, jak te w oparciu o istniejc sie dróg publicznych i, w uzasadnionych przypadkach, dróg wewntrznych (cznie ok. 170 km). Kennung des Verfahrens: 51446c54-5d4c-40cc-b1ce-8dccd54d9d90 Interne Kennung: WAW-PS.26.1.2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung Zusätzliche Einstufung (cpv): 71245000 Genehmigungsvorlagen, Konstruktionszeichnungen und Spezifikationen, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation, 71313400 Umweltfolgenabschätzung im Bau, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71332000 Dienstleistungen im Bereich Geotechnik, 71354000 Kartografiedienste, 71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: warszawa Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Opracowanie koncepcji programowej budowy trasy rowerowej Blue Valley w województwie mazowieckim, regionie mazowieckim regionalnym Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest opracowanie koncepcji programowej trasy rowerowej Blue Valley, penicej jednoczenie funkcj tras EuroVelo 2 (od granicy województwa kujawsko-pomorskiego do zachodniej granicy regionu NUTS 2 warszawskiego stoecznego) i EuroVelo 11 (od poudniowej granicy regionu NUTS warszawskiego stoecznego do granic województw lubelskiego i witokrzyskiego), prowadzonej waami Wisy, jak te w oparciu o istniejc sie dróg publicznych i, w uzasadnionych przypadkach, dróg wewntrznych (cznie ok. 170 km) Interne Kennung: WAW-PS.26.1.2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung Zusätzliche Einstufung (cpv): 71245000 Genehmigungsvorlagen, Konstruktionszeichnungen und Spezifikationen, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation, 71313400 Umweltfolgenabschätzung im Bau, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71332000 Dienstleistungen im Bereich Geotechnik, 71354000 Kartografiedienste, 71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena brutto (C) C=C_min/C_of x60 gdzie - C liczba punktów przyznanych ocenianej ofercie w kryterium Cena; - #### najnisza cena brutto caoci zamówienia sporód ocenianych ofert; - ### cena brutto caoci zamówienia z badanej oferty. Maksymalna liczba punktów moliwych do przyznania ofercie w kryterium Cena wynosi 60. Wyliczona warto jest zaokrglana do 2 miejsc po przecinku. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Przy ocenie ofert w kryterium nr 2 Dowiadczenie personelu kluczowego (D), Zamawiajcy bdzie bra pod uwag dowiadczenie zawodowe projektanta w specjalnoci inynieryjnej drogowej, o którym mowa w Rozdziale 7 ust. 1 ppkt 4.2) a) SWZ. Maksymalna liczba punktów moliwych do przyznania wynosi 20. Ocenie zostanie poddane dowiadczenie projektanta w specjalnoci inynieryjnej drogowej skierowanego do realizacji zamówienia, wskazane w Wykazie osób (za. Nr 5 do SWZ) zoonym wraz z ofert, ponad dowiadczenie wskazane w celu spenienia warunków udziau w postpowaniu. Wykonawca moe przedstawi 4 dodatkowe usugi speniajce wymagania tosame z obligatoryjnymi do spenienia warunku udziau w postepowaniu. Za kad dodatkow usug wykonan przez projektanta w specjalnoci inynieryjnej drogowej w okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, polegajc na opracowaniu dokumentacji projektowej lub koncepcyjnej obejmujcej budow lub przebudow dróg rowerowych (dróg dla rowerów i/lub dróg dla pieszych i rowerów) o dugoci min. 500 m o wartoci nie mniejszej ni 100 000,00 z brutto, z wyczeniem remontu dróg rowerowych - Zamawiajcy przyzna 5 punktów. Zamawiajcy przyzna punkty za max. 4 dodatkowe usugi. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Punkty za kryterium nr 3 Termin wykonania zamówienia bdzie punktowany w nastpujcy sposób: a) Termin realizacji do 365 dni 20 pkt, b) Termin realizacji od 366 dni do 400 dni 15 pkt, c) Termin realizacji od 401 dni do 435 dni 10 pkt, d) Termin realizacji od 436 dni do 470 dni 5 pkt. e) Termin realizacji od 471 dni do 500 dni 0 pkt. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 592 850,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Infra - Centrum Doradztwa Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: Oferta Infra - Centrum Doradztwa Sp. z o.o. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 1 592 850,00 PLN Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Umowa nr 22/MBPR/04/2024 Titel: Umowa na w opracowanie koncepcji programowej budowy trasy rowerowej Blue Valley Datum des Vertragsabschlusses: 26/04/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Mazowieckie Biuro Planowania Regionalnego w Warszawie Registrierungsnummer: NIP: 1132258115 Postanschrift: ul. Nowy Zjazd 1 00-301 Warszawa Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-301 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: pbujalski@mbpr.pl Telefon: +48 22 518 49 01 Internetadresse: https://mbpr.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: NIP: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a 02-676 Warszawa Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 22 4587801 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Infra - Centrum Doradztwa Sp. z o.o. Registrierungsnummer: NIP: 5213742840 Postanschrift: ul. Leszno 14 01-192 Warszawa Stadt: Warszawa Postleitzahl: 01-192 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: biuro@infracd.pl Telefon: +48 22 438 62 12 Internetadresse: https://infracd.pl/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 25d1bda0-52d4-4290-bf2c-bb44b37e5a5a - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2024 08:58:42 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 86/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/05/2024 Referenzen: https://infracd.pl/ https://mbpr.pl/ https://www.uzp.gov.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202405/ausschreibung-260072-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de