Ausschreibung: Polen Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse Dostawa jaj wieych kurzych dla 25. WOG w Biaymstoku - POL-Biaystok Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse Dokument Nr...: 260035-2024 (ID: 2024050201262147654) Veröffentlicht: 02.05.2024 * POL-Biaystok: Polen Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse Dostawa jaj wieych kurzych dla 25. WOG w Biaymstoku 2024/S 86/2024 260035 Polen Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse Dostawa jaj wieych kurzych dla 25. WOG w Biaymstoku OJ S 86/2024 02/05/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: 25. Wojskowy Oddzia Gospodarczy w Biaymstoku. Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa jaj wieych kurzych dla 25. WOG w Biaymstoku Beschreibung: Przedmiotem postpowania jest dostawa jaj wieych kurzych dla 25. Wojskowego Oddziau Gospodarczego w Biaymstoku do punktów odbioru mieszczcych si w: a) 15-325 Biaystok, ul. Kawaleryjskiej 70 b) 18-400 oma, ul. Aleja Legionów 133 c) 17- 200 Hajnówka, Nieznany Bór 4 obiekt Skadu Materiaowego w Hajnówce. Kennung des Verfahrens: ca577a79-80c6-4dec-8c1e-ff891a62324c Interne Kennung: 26/PN/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Biaostocki (PL841) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU art. 132 ustawy Pzp - 2.1.6. Ausschlussgründe: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz art 108 ustawy Pzp Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: art 108 ustawy Pzp Korruption: art 108 ustawy Pzp Betrugsbekämpfung: art 108 ustawy Pzp Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: art 108 ustawy Pzp Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: art 108 ustawy Pzp Entrichtung von Steuern: art 108 ustawy Pzp Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: art 108 ustawy Pzp Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: art 108 ustawy Pzp Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: art 108 ustawy Pzp Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: art 108 ustawy Pzp Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art 108 ustawy Pzp 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dostawa jaj wieych kurzych dla 25. WOG w Biaymstoku Beschreibung: Przedmiotem postpowania jest dostawa jaj wieych kurzych dla 25. Wojskowego Oddziau Gospodarczego w Biaymstoku do punktów odbioru mieszczcych si w: a) 15-325 Biaystok, ul. Kawaleryjskiej 70 b) 18-400 oma, ul. Aleja Legionów 133 c) 17- 200 Hajnówka, Nieznany Bór 4 obiekt Skadu Materiaowego w Hajnówce Interne Kennung: 26/PN/2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 2 024 Jahre 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Wykonawca musi posiada: a) Decyzje lub wpis: Obowizujc decyzj administracyjn waciwego organu Pastwowej Inspekcji Sanitarnej w sprawie zatwierdzania, warunkowego zatwierdzania, przeduania warunkowego zatwierdzania zakadów, które produkuj lub wprowadzaj do obrotu ywno pochodzenia nie zwierzcego lub wprowadzaj do obrotu produkty pochodzenia zwierzcego, nie objte urzdow kontrol organów Inspekcji Weterynaryjnej, zgodnie z art. 62 ust.1 pkt 2 ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczestwie ywnoci i ywienia (Dz.U. z 2022 r., poz. 2132 tj.) - jeeli ustawa nakada obowizek takich uprawnie; lub Obowizujc decyzj administracyjn waciwego powiatowego lekarza weterynarii w sprawie zatwierdzania zakadów, zgodnie z art. 20 ust. 1 pkt. 2 ustawy z dnia 16 grudnia 2005r. o produktach pochodzenia zwierzcego (Dz.U. z 2006 r. Nr 17, poz. 127 ze zm.) lub Zawiadczenie o wpisie do rejestru zakadów zgodne z rozporzdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 29 maja 2007 r., w sprawie wzorów dokumentów dotyczcych rejestracji i zatwierdzania zakadów produkujcych lub wprowadzajcych do obrotu ywno podlegajcych urzdowej kontroli Pastwowej Inspekcji Sanitarnej - jeeli ustawa nakada obowizek takich uprawnie (Dz.U. z 2007 r. Nr 106, poz. 730). b) System HACCP: Certyfikat HACCP, wystawiony przez niezalen, akredytowan jednostk certyfikujc lub Zawiadczenie waciwego organu Pastwowej Inspekcji Sanitarnej lub waciwego organu Inspekcji Weterynaryjnej o sprawowaniu nadzoru nad stosowaniem zasad wdroonego systemu HACCP, wydane na podstawie art. 59 i 73 ust. 1 ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczestwie ywnoci i ywienia; lub Protokó z kontroli sanitarnej przeprowadzonej przez organy Pastwowej Inspekcji Sanitarnej, jako organ urzdowej kontroli ywnoci, w skad której wchodzi punkt zawierajcy pozytywn ocen opracowania, wdroenia i utrzymywania systemu HACCP na podstawie art. 59 i 73 ust. 1 ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczestwie ywnoci i ywienia. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://portal.smartpzp.pl/25wog 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://portal.smartpzp.pl/25wog Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/06/2024 08:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/06/2024 08:10:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: 25. Wojskowy Oddzia Gospodarczy w Biaymstoku. Registrierungsnummer: 5423224755 Abteilung: Ministerstwo Obrony Narodowej Postanschrift: ul. Kawaleryjska 70 Stadt: Biaystok Postleitzahl: 15-325 Land, Gliederung (NUTS): Biaostocki (PL841) Land: Polen E-Mail: 25wog.kancelaria@ron.mil.pl Telefon: 261 398 839 Internetadresse: https://25wog.wp.mil.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://portal.smartpzp.pl/25wog Profil des Erwerbers: https://portal.smartpzp.pl/25wog Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl/kio Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 52b0bf54-8283-4f58-9c64-98040c414f76 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2024 09:59:25 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 86/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/05/2024 Referenzen: https://25wog.wp.mil.pl https://portal.smartpzp.pl/25wog http://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202405/ausschreibung-260035-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de