Ausschreibung: Frankreich Dienstleistungen von Ingenieurbüros Etudes Préalables d Aménagement Foncier - Volet environnemental, paysager, foncier et agricole - FRA-Strasbourg Dienstleistungen von Ingenieurbüros Dokument Nr...: 260023-2024 (ID: 2024050201262147657) Veröffentlicht: 02.05.2024 * FRA-Strasbourg: Frankreich Dienstleistungen von Ingenieurbüros Etudes Préalables d Aménagement Foncier - Volet environnemental, paysager, foncier et agricole 2024/S 86/2024 260023 Frankreich Dienstleistungen von Ingenieurbüros Etudes Préalables d Aménagement Foncier - Volet environnemental, paysager, foncier et agricole OJ S 86/2024 02/05/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Collectivité européenne d Alsace Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Etudes Préalables d Aménagement Foncier - Volet environnemental, paysager, foncier et agricole Beschreibung: Etudes Préalables d Aménagement Foncier - Volet environnemental, paysager, foncier et agricole Kennung des Verfahrens: d9139745-d1c1-426c-9df0-52efeabe17b5 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 235 001,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe: Konkurs: Les motifs d exclusion sont disponibles dans le DCE 5. Los 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Etudes Préalables d Aménagement Foncier - Volet environnemental, paysager, foncier et agricole - Commune de Waldolwisheim Beschreibung: Etudes Préalables d Aménagement Foncier - Volet environnemental, paysager, foncier et agricole Interne Kennung: Lot 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: WALDOLWISHEIM Postleitzahl: 67700 Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/07/2024 Laufzeit: 36 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: Durée prévisionnelle : 36 mois 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Toutes les informations sont disponibles dans le DCE Gewichtung (Punkte, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Toutes les informations sont disponibles dans le DCE Gewichtung (Punkte, genau): 60 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.alsacemarchespublics.eu/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.alsacemarchespublics.eu/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 10/06/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Collectivité européenne d Alsace Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Collectivité européenne d Alsace Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Collectivité européenne d Alsace Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Collectivité européenne d Alsace Organisation, die Angebote bearbeitet: Collectivité européenne d Alsace 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Etudes Préalables d Aménagement Foncier - Volet environnemental, paysager, foncier et agricole - Commune de Zinswiller Beschreibung: Etudes Préalables d Aménagement Foncier - Volet environnemental, paysager, foncier et agricole Interne Kennung: Lot 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: ZINSWILLER Postleitzahl: 67110 Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/07/2024 Laufzeit: 36 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: Durée prévisionnelle : 36 mois 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Toutes les informations sont disponibles dans le DCE Gewichtung (Punkte, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Toutes les informations sont disponibles dans le DCE Gewichtung (Punkte, genau): 60 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.alsacemarchespublics.eu/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.alsacemarchespublics.eu/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 10/06/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Collectivité européenne d Alsace Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Collectivité européenne d Alsace Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Collectivité européenne d Alsace Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Collectivité européenne d Alsace Organisation, die Angebote bearbeitet: Collectivité européenne d Alsace 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Etudes Préalable d Aménagement Foncier - Volet environnemental, paysager, foncier et agricole - Commune de Gundershoffen Beschreibung: Etudes Préalable d Aménagement Foncier - Volet environnemental, paysager, foncier et agricole Interne Kennung: Lot 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: GUNDERSHOFFEN Postleitzahl: 67110 Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/07/2024 Laufzeit: 36 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: Durée prévisionnelle : 36 mois 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Toutes les informations sont disponibles dans le DCE Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Toutes les informations sont disponibles dans le DCE Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.alsacemarchespublics.eu/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.alsacemarchespublics.eu/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 10/06/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Collectivité européenne d Alsace Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Collectivité européenne d Alsace Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Collectivité européenne d Alsace Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Collectivité européenne d Alsace Organisation, die Angebote bearbeitet: Collectivité européenne d Alsace 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Etudes Préalable d Aménagement Foncier - Volet environnemental, paysager, foncier et agricole - Commune de Seebach Beschreibung: Etudes Préalable d Aménagement Foncier - Volet environnemental, paysager, foncier et agricole Interne Kennung: Lot 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: SEEBACH Postleitzahl: 67160 Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/07/2024 Laufzeit: 36 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: Durée prévisionnelle : 36 mois 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Toutes les informations sont disponibles dans le DCE Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Toutes les informations sont disponibles dans le DCE Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.alsacemarchespublics.eu/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.alsacemarchespublics.eu/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 10/06/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Collectivité européenne d Alsace Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Collectivité européenne d Alsace Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Collectivité européenne d Alsace Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Collectivité européenne d Alsace Organisation, die Angebote bearbeitet: Collectivité européenne d Alsace 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Collectivité européenne d Alsace Registrierungsnummer: 20009433200018 Postanschrift: Collectivité européenne d Alsace Place du Quartier Blanc Stadt: Strasbourg cedex 9 Postleitzahl: 67964 Land: Frankreich E-Mail: contact.execution@alsace.eu Telefon: 0389306310 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0bc17741-3b80-4a8f-b74b-5e5a873cd964 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2024 13:36:41 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 86/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/05/2024 Referenzen: https://www.alsacemarchespublics.eu/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202405/ausschreibung-260023-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de