Ausschreibung: Slowakei  Pullover  Pulóvre pre prísluníkov Hasiského a záchranného zboru - SVK-<![CDATA[Bratislava
Pullover
Dokument Nr...: 259857-2024 (ID: 2024050201254247560)
Veröffentlicht: 02.05.2024
*
  SVK-<![CDATA[Bratislava: Slowakei  Pullover  Pulóvre pre prísluníkov
Hasiského a záchranného zboru
   2024/S 86/2024 259857
   Slowakei  Pullover  Pulóvre pre prísluníkov Hasiského a záchranného zboru
   OJ S 86/2024 02/05/2024
   Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
   Lieferungen
   1. Beschaffer
       1.1. Beschaffer
            Offizielle Bezeichnung: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky
	    Rechtsform des Erwerbers:
            Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
            Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
   2. Verfahren
       2.1. Verfahren
            Titel: Pulóvre pre prísluníkov Hasiského a záchranného zboru
            Beschreibung: Predmetom zákazky je zabezpeenie dodávky pulóvrov pre prísluníkov
            Hasiského a záchranného zboru. Predpokladaný poet dodaných ks poas trvania rámcovej
            dohody je 7 000 ks, priom v prvom roku plnenia rámcovej dohody verejný obstarávate
            predpokladá nakúpi 4 000 ks a v druhom roku plnenia rámcovej dohody predpokladá nakúpi
	    3 000 ks.
	    Kennung des Verfahrens: 4588b54d-ff9a-4289-8f85-ab6cc75d41d1
	    Interne Kennung: VO1-2024/000738
	    Verfahrensart: Offenes Verfahren
	    Das Verfahren wird beschleunigt: nein
     2.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Lieferungen
	    Haupteinstufung (cpv): 18235100 Pullover
     2.1.2. Erfüllungsort
            Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
	    Land: Slowakei
            Zusätzliche Informationen: Miestom plnenia je Ministerstvo vnútra SR, Ústredný sklad, Príboj
            560, 976 13 Slovenská upa
     2.1.3. Wert
            Geschätzter Wert ohne MwSt.: 326 130,00 EUR
     2.1.4. Allgemeine Informationen
            Zusätzliche Informationen: 1.Verejný obstarávate bude pri komunikácii so záujemcami/
            uchádzami postupova v zmysle § 20 zákona o verejnom obstarávaní prostredníctvom
            komunikaného rozhrania elektronického prostriedku JOSEPHINE. Tento spôsob komunikácie
            sa týka akejkovek komunikácie a podaní medzi verejným obstarávateom a záujemcami /
            uchádzami poas celého procesu verejného obstarávania. JOSEPHINE je na úely tohto
            verejného obstarávania softvér pre elektronizáciu zadávania verejných zákaziek. JOSEPHINE
            je webová aplikácia na doméne https://josephine.proebiz.com 2. Verejný obstarávate
            poskytuje neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k súaným podkladom
              a k prípadným vetkým doplujúcim podkladom. Súané podklady a prípadné vysvetlenie
              alebo doplnenie súaných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie budú verejným
              obstarávateom zverejnené v elektronickom prostriedku JOSEPHINE na adrese:
              https://josephine.proebiz.com/sk/tender/53771/summary 3. Z uvedeného dôvodu verejný
              obstarávate tieto dokumenty záujemcom nezasiela. Zárove verejný obstarávate v Profile
              verejného obstarávatea na stránke Úradu pre verejné obstarávanie http://www.uvo.gov.sk
              /profily/-/profil/pdetail/239 uverejuje priamy odkaz na informácie a dokumenty. 4.
              Komunikaným jazykom v tejto verejnej súai je slovenský jazyk. 5. Predmetné verejné
              obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, nie je obstarávanie inovácií, nie je
              obstarávanie zamerané na sociálne aspekty. 6. Verejný obstarávate nesmie uzavrie zmluvu
              s uchádzaom, ktorý má povinnos zapisova sa do registra partnerov verejného sektora a nie
              je zapísaný v registri partnerov verejného sektora alebo ktorého subdodávatelia alebo
              subdodávatelia poda osobitného predpisu, ktorí majú povinnos zapisova sa do registra
              partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo ak
              ich koneným uívateom je osoba uvedená v § 11 ods.1 písm. c) zákona o verejnom
              obstarávaní.
	      Rechtsgrundlage:
	      Richtlinie 2014/24/EU
     2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
            Bedingungen für die Einreichung:
            Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 1
     2.1.6. Ausschlussgründe:
            Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Podmienky úasti vo verejnom obstarávaní poda § 32
            zákona týkajúce sa osobného postavenia sú uvedené v Prílohe .5 predmetných súaných
	    podkladov.
   5. Los
       5.1. Los: LOT-0001
            Titel: Pulóvre pre prísluníkov Hasiského a záchranného zboru
            Beschreibung: Predmetom zákazky je zabezpeenie dodávky pulóvrov pre prísluníkov
            Hasiského a záchranného zboru. Predpokladaný poet dodaných ks poas trvania rámcovej
            dohody je 7 000 ks, priom v prvom roku plnenia rámcovej dohody verejný obstarávate
            predpokladá nakúpi 4 000 ks a v druhom roku plnenia rámcovej dohody predpokladá nakúpi
	    3 000 ks.
	    Interne Kennung: VO1-2024/000738
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Lieferungen
	    Haupteinstufung (cpv): 18235100 Pullover
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 18235100 Pullover
     5.1.2. Erfüllungsort
            Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
	    Land: Slowakei
            Zusätzliche Informationen: Miesto dodania predmetu zákazky je Ministerstvo vnútra SR,
            Ústredný sklad, Príboj 560, 976 13 Slovenská upa
     5.1.6. Allgemeine Informationen
	      Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
	      Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
              Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
              Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
     5.1.9. Eignungskriterien
	    Kriterium:
            Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
            Beschreibung: 3.1. poda § 34 ods.1 písm. a) zákona Verejný obstarávate poaduje predloi
            zoznam dodávok tovarov za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s
            uvedením cien, lehôt dodania a odberateov; dokladom je referencia, ak odberateom bol
            verejný obstarávate alebo obstarávate poda zákona. Za vyhlásenie verejného obstarávania
            sa povauje zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku
            Európskej únie. Zoznamom uchádza preukáe dodanie tovaru rovnakého alebo obdobného
            charakteru (pleteniny), ako je predmet zákazky za posledné tri roky v kumulatívnej hodnote
            min. 150 000,- EUR bez DPH . 3.2 poda § 34 ods. 1 písm. m) bod 1. zákona Verejný
            obstarávate poaduje predloenie 1 ks pulóvra vekosti L Podrobné informácie sú uvedené v
            Prílohe .5 súaných podkladov.
	    Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
    5.1.10. Zuschlagskriterien
	    Kriterium:
	    Art: Preis
            Bezeichnung: Celková cena za dodanie predmetu zákazky vyjadrená v EUR bez DPH
            Beschreibung: Hodnotí sa celková cena za dodanie/poskytnutie predmetu zákazky v EUR bez
            DPH uvedená v ponuke v truktúrovanom rozpote ceny rámcovej dohody, ktorý je prílohou .
            2 SP, v zmysle pecifikácie predmetu zákazky uvedenej v prílohe .1 súaných podkladov a v
            obchodných podmienkach uvedených v prílohe .3 súaných podkladov (porovnávací
            parameter - najniia cena)
    5.1.11. Auftragsunterlagen
            Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
	    Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-
	    zakaziek/dokumenty/499780
	    Ad-hoc-Kommunikationskanal:
	    Name: JOSEPHINE
    5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
            Bedingungen für die Einreichung:
	    Elektronische Einreichung: Erforderlich
            Adresse für die Einreichung: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/53771/summary
            Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowakisch
	    , Tschechisch
            Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
            Varianten: Nicht zulässig
            Frist für den Eingang der Angebote: 02/07/2024 10:00:00 (UTC+1)
            Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
              Eröffnungsdatum: 03/07/2024 10:00:00 (UTC+1)
              Ort: Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa https://josephine.proebiz.com/ a
              totoná záloka ako pri predkladaní ponúk. Verejný obstarávate prostredníctvom funkcionality
              elektronického prostriedku JOSEPHINE na to urenej, umoní sprístupnenie ponúk vetkým
              uchádzaom, ktorí predloili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a ureným spôsobom
              komunikácie.
              Zusätzliche Informationen: Otváranie ponúk sa uskutoní elektronicky. Prostredníctvom
              funkcionality elektronického prostriedku JOSEPHINE sa online sprístupnia ponuky vetkých
              uchádzaov, ktorí predloili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a ureným spôsobom
              komunikácie, a to v ase uvedenom v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania.
	      Auftragsbedingungen:
	      Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
              Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
	      Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
              Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloenie iadosti o nápravu a/alebo
              námietok upravuje platný a úinný zákon o verejnom obstarávaní.
    5.1.15. Techniken
	    Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
            Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1
            Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	    Kein dynamisches Beschaffungssystem
    5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
            Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
            Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre
            verejné obstarávanie
   8. Organisationen
       8.1. ORG-0001
            Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
	    Registrierungsnummer: 31797903
	    Registrierungsnummer: 2021511008
            Postanschrift: Ruová dolina 10
            Stadt: Bratislava - mestská as Ruinov
	    Postleitzahl: 82109
            Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	    Land: Slowakei
	    E-Mail: info@uvo.gov.sk
	    Telefon: +421250264111
	    Rollen dieser Organisation:
	    TED eSender
            Überprüfungsstelle
            Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
       8.1. ORG-0002
            Offizielle Bezeichnung: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky
	    Registrierungsnummer: 00151866
	    Registrierungsnummer: 2020571520
	      Postanschrift: Pribinova 2
              Stadt: Bratislava - mestská as Staré Mesto
	      Postleitzahl: 81272
              Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	      Land: Slowakei
	      E-Mail: beata.skanderova@minv.sk
	      Telefon: +421250944571
	      Profil des Erwerbers: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/239
	      Rollen dieser Organisation:
	      Beschaffer
              Federführendes Mitglied
   10. Änderung
              Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 07b38c03-867c-4baa-8b71-
	      f94b9e15540c-01
              Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
      10.1. Änderung
	    Abschnittskennung: PROCEDURE
            Beschreibung der Änderungen: Verejný obstarávate mení pôvodne stanovené lehoty uvedené
            v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania takto: Lehota na predkladanie ponúk (dátum a
            as): 28.05.2024 10:00 Informácie o otváraní ponúk Otváranie ponúk(dátum a as):
            29.05.2024 10:00 sa menia nasledovne: Lehota na predkladanie ponúk (dátum a as):
            02.07.2024 10:00 Informácie o otváraní ponúk Otváranie ponúk (dátum a as): 03.07.2024 10:
	    00
   11. Informationen zur Bekanntmachung
      11.1. Informationen zur Bekanntmachung
	    Kennung/Fassung der Bekanntmachung: aeb2ed1e-4802-4ec5-be24-ff6d90a86910 - 02
	    Formulartyp: Wettbewerb
            Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung
            Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2024 11:01:31 (UTC+2)
            Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch
      11.2. Informationen zur Veröffentlichung
            ABl. S  Nummer der Ausgabe: 86/2024
            Datum der Veröffentlichung: 02/05/2024
Referenzen:
https://josephine.proebiz.com/sk/tender/53771/summary
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/239
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499780
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202405/ausschreibung-259857-2024-SVK.txt
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de