Ausschreibung: Frankreich Bauarbeiten CONCEPTION REALISATION CONCERNANT L OPERATION DE CONSTRUCTION DE DEUX CASERNES DE GENDARMERIE -LANNILIS ET PLABENNEC - FRA-RENNES Bauarbeiten Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Dokument Nr...: 259809-2024 (ID: 2024050201250547452) Veröffentlicht: 02.05.2024 * FRA-RENNES: Frankreich Bauarbeiten CONCEPTION REALISATION CONCERNANT L OPERATION DE CONSTRUCTION DE DEUX CASERNES DE GENDARMERIE -LANNILIS ET PLABENNEC 2024/S 86/2024 259809 Frankreich Bauarbeiten CONCEPTION REALISATION CONCERNANT L OPERATION DE CONSTRUCTION DE DEUX CASERNES DE GENDARMERIE - LANNILIS ET PLABENNEC OJ S 86/2024 02/05/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Brest Métropole Habitat Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: CONCEPTION REALISATION CONCERNANT L OPERATION DE CONSTRUCTION DE DEUX CASERNES DE GENDARMERIE - LANNILIS ET PLABENNEC Beschreibung: CONCEPTION REALISATION CONCERNANT L OPERATION DE CONSTRUCTION DE DEUX CASERNES DE GENDARMERIE - LANNILIS ET PLABENNEC Kennung des Verfahrens: 0e39cb28-b03e-4644-9092-caf8d538ab79 Interne Kennung: 2024-034 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb /Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: La base juridique en vertu duquel la procédure de passation a lieu est un marché forfaitaire lancée selon la procédure avec négociation en application des articles L. 2124-3, R. 2124-3 3° et R. 2161-12 à R. 2161-20 du code de la commande (le marché comportant des prestations de conception) dont l organisation générale de la consultation est définie dans l article 4 du règlement de candidature. Le marché est un marché de conception réalisation pour motifs d ordre technique conformément à l article L. 2171-2. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Conformément à l article 49 de la directive 2014/24 UE du 26.2.2014,le pouvoir adjudicateur donne un ordre de grandeur estimé du marché en millions. Par conséquent s il est indiqué 1 000 000 le budget alloué au marché est compris entre 1 et 1 000 000 EUR (HT) s il est indiqué 2 000000 le budget alloué au marché est compris entre 1 000 001 et 2 000 000, etc Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d apporter, au plus tard, 15 jours avant la date limite fixée pour la remise des offres, des modifications de détail au dossier de consultation. Les candidats devront alors répondre sur la base du dossier modifié sans pouvoir élever aucune réclamation à ce sujet. Si, pendant l étude du dossier par les concurrents, la date fixée pour la remise des offres est reportée, la disposition précédente est applicable en fonction de cette nouvelle date. Pour obtenir tous renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats devront faire parvenir 10 jours avant la date limite de réception des offres une demande via le profil acheteur. La base juridique en vertu duquel la procédure de passation a lieu est un marché forfaitaire lancée selon la procédure avec négociation en application des articles L. 2124-3, R. 2124-3 3° et R. 2161-12 à R. 2161-20 du code de la commande (le marché comportant des prestations de conception) dont l organisation générale de la consultation est définie dans l article 4 du règlement de candidature. Le présent avis a été rédigé en français. 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 000 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: CONCEPTION REALISATION CONCERNANT L OPERATION DE CONSTRUCTION DE DEUX CASERNES DE GENDARMERIE - LANNILIS ET PLABENNEC Beschreibung: CONCEPTION REALISATION CONCERNANT L OPERATION DE CONSTRUCTION DE DEUX CASERNES DE GENDARMERIE - LANNILIS ET PLABENNEC Interne Kennung: 2024-034 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/10/2024 Laufzeit: 42 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Les Capacités du groupement à répondre à l objet du marché au regard : La pertinence des moyens humains et matériels et les qualifications (0.20) L organisation au sein du groupement et l articulation des compétences au sein de l équipe. (0.20) Beschreibung: Les Capacités du groupement à répondre à l objet du marché au regard : La pertinence des moyens humains et matériels et les qualifications (0.20) L organisation au sein du groupement et l articulation des compétences au sein de l équipe. (0.20) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Gewichtung (Punkte, genau): 40 Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Les capacités du groupement à répondre méthodiquement à un cahier des charges Beschreibung: Les capacités du groupement à répondre méthodiquement à un cahier des charges Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Gewichtung (Punkte, genau): 40 Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: La qualité des références proposées et leur adéquation aux les problématiques et enjeux du pouvoir adjudicateur Beschreibung: La qualité des références proposées et leur adéquation aux les problématiques et enjeux du pouvoir adjudicateur Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Gewichtung (Punkte, genau): 20 Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3 Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3 Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix de la mission Gewichtung (Punkte, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Conception, intégration du projet et qualité technique de l offre, notamment le respect du cahier des charges de la Gendarmerie Nationale. Gewichtung (Punkte, genau): 45 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Délai et organisation de l équipe Gewichtung (Punkte, genau): 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 24/05/2024 12:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl. action?PCSLID=CSL_2024_CYkb7YBA4X 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action? PCSLID=CSL_2024_CYkb7YBA4X Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 31/05/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Les candidats devront se présenter sous la forme d un groupement conjoint de Concepteur / Réalisateur avec pour mandataire, l équipe de réalisation. Il est interdit de soumissionner en agissant à la fois en qualité de candidat individuel et de membre d un ou plusieurs groupements, ou en qualité de membre de plusieurs groupements. Il est rappelé que la composition des équipes ne peut être modifiée après la remise des candidatures effectuées sauf en cas de force majeure. L usage de la sous-traitance est alors admis sous réserve de l acceptation par le pouvoir adjudicateur. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Rennes 8. Organisationen 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Rennes Registrierungsnummer: 17350005900014 Stadt: RENNES Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-rennes@juradm.fr Telefon: 0223212828 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Brest Métropole Habitat Registrierungsnummer: Brest Métropole Habitat Postanschrift: 68 rue de Glasgow Stadt: Brest Postleitzahl: 29200 Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02) Land: Frankreich E-Mail: mfalchun@bm-h.fr Telefon: +33229004550 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 0fc56d24-2422-4f02-9feb- 54930db5ac4c-01 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Beschaffer Beschreibung: Il est précisé que la consultation est lancée par BMH, le coordonnateur du groupement de commandes relatif à l opération mixte pour la conception et les travaux de la partie « logements » au profit de Bmh et la partie « administrative & technique » au profit de la CCPA, conformément à l article L2113-6 du code de la commande publique. Les deux maîtres d Ouvrage sont : BREST METROPOLE HABITAT, ayant son siège social au 68 rue de Glasgow BP 92251 - 29222 BREST Cedex 2 Et, La Communauté de Communes du Pays des Abers, ayant son siège au 58 avenue de Waltenhofen à Plabennec (29860), 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7538700a-9f86-4ac9-8cfd-222474206155 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2024 10:35:44 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 86/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/05/2024 Referenzen: https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action?PCSLID=CSL_2024_CYkb7YBA4X http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202405/ausschreibung-259809-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de