Ausschreibungen und Aufträge: Litauen Öffentlicher Verkehr (Straße) Vej parinkimo keleivi veimui vietinio (miesto ir priemiesio) reguliaraus susisiekimo autobus marrutais Jurbarko rajone paslaugos - LTU-Jurbarkas Öffentlicher Verkehr (Straße) Dokument Nr...: 259565-2024 (ID: 2024050201232647208) Veröffentlicht: 02.05.2024 * LTU-Jurbarkas: Litauen Öffentlicher Verkehr (Straße) Vej parinkimo keleivi veimui vietinio (miesto ir priemiesio) reguliaraus susisiekimo autobus marrutais Jurbarko rajone paslaugos 2024/S 86/2024 259565 Litauen Öffentlicher Verkehr (Straße) Vej parinkimo keleivi veimui vietinio (miesto ir priemiesio) reguliaraus susisiekimo autobus marrutais Jurbarko rajone paslaugos OJ S 86/2024 02/05/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Jurbarko rajono savivaldybs administracija Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Vej parinkimo keleivi veimui vietinio (miesto ir priemiesio) reguliaraus susisiekimo autobus marrutais Jurbarko rajone paslaugos Beschreibung: Perkamos vej parinkimo keleivi veimui Jurbarko mieste reguliaraus susisiekimo autobus marrutais paslaugos. Kennung des Verfahrens: 2ae62b16-0e0d-4ad6-9c56-5eb2f848ccde Vorherige Bekanntmachung: 481602-2023 Interne Kennung: 682417 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße) 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Jurbarkas Land, Gliederung (NUTS): Taurags apskritis (LT027) Land: Litauen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 500 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Vej parinkimo keleivi veimui vietinio (miesto ir priemiesio) reguliaraus susisiekimo autobus marrutais Jurbarko rajone paslaugos Beschreibung: Vej parinkimo keleivi veimui vietinio (miesto ir priemiesio) reguliaraus susisiekimo autobus marrutais Jurbarko rajone paslaugos Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße) 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Jurbarkas Land, Gliederung (NUTS): Taurags apskritis (LT027) 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 12/03/2024 Enddatum der Laufzeit: 11/03/2029 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 500 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 366301-2023 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Kaina Gewichtung (Prozentanteil, genau): 70 Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Terminas, per kur sugedus Marrute vaiuojaniai transporto priemonei Tiekjas pakeiia transporto priemone i transporto priemoni rezervo Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Kauno apygardos teismas Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Jurbarko rajono savivaldybs administracija Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Jurbarko rajono savivaldybs administracija Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Jurbarko rajono savivaldybs administracija 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Vej parinkimo keleivi veimui vietinio (miesto ir priemiesio) reguliaraus susisiekimo autobus marrutais Jurbarko rajone paslaugos Beschreibung: Vej parinkimo keleivi veimui vietinio (miesto ir priemiesio) reguliaraus susisiekimo autobus marrutais Jurbarko rajone paslaugos Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße) 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Jurbarkas Land, Gliederung (NUTS): Taurags apskritis (LT027) Land: Litauen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 12/03/2024 Enddatum der Laufzeit: 11/03/2029 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 720 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 366301-2023 Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 366301-2023 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Kaina Gewichtung (Prozentanteil, genau): 70 Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Terminas, per kur sugedus Marrute vaiuojaniai transporto priemonei Tiekjas pakeiia transporto priemone i transporto priemoni rezervo Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Kauno apygardos teismas Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Jurbarko rajono savivaldybs administracija 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 220 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: UAB JURBARKO AUTOBUS PARKAS Angebot: Kennung des Angebots: 1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 500 000,00 EUR Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Sutarties Nr. G1-24 Datum der Auswahl des Gewinners: 25/09/2023 Datum des Vertragsabschlusses: 12/03/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Jurbarko rajono savivaldybs administracija Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: UAB JURBARKO AUTOBUS PARKAS Angebot: Kennung des Angebots: 2 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 720 000,00 EUR Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Sutarties Nr. G1-25 Datum der Auswahl des Gewinners: 25/09/2023 Datum des Vertragsabschlusses: 12/03/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Jurbarko rajono savivaldybs administracija 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Angebot: Offizielle Bezeichnung: UAB JURBARKO AUTOBUS PARKAS 6.1.4. Statistische Informationen: Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: Anzahl der Beschwerdeführer: 1 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 500 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: UAB JURBARKO AUTOBUS PARKAS Angebot: Kennung des Angebots: Pas1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: G1-25 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: UAB JURBARKO AUTOBUS PARKAS Angebot: Kennung des Angebots: Pas2 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: G1-24 Datum der Auswahl des Gewinners: 25/09/2023 Datum des Vertragsabschlusses: 12/03/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Jurbarko rajono savivaldybs administracija 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Angebot: Offizielle Bezeichnung: UAB JURBARKO AUTOBUS PARKAS 6.1.4. Statistische Informationen: Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: Anzahl der Beschwerdeführer: 1 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 0,59 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1,08 EUR 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Jurbarko rajono savivaldybs administracija Registrierungsnummer: 188713933 Postanschrift: Dariaus ir Girno g. 96, LT-74187 Jurbarkas Stadt: Jurbarkas Postleitzahl: 74187 Land: Litauen Kontaktperson: Graina Geien E-Mail: grazina.geciene@jurbarkas.lt Telefon: +370 44770199 Fax: +370 44770166 Profil des Erwerbers: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/company/companyinformation /index/6940 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: UAB JURBARKO AUTOBUS PARKAS Größe des Wirtschaftsteilnehmers: sme Registrierungsnummer: 158161361 Postanschrift: V. KUDIRKOS G. 35 Stadt: JURBARKAS Postleitzahl: 74138 Land: Litauen E-Mail: kontrole@jurbarkoautobusai.lt Telefon: +370 44771734 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 LOT-0002 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Kauno apygardos teismas Registrierungsnummer: 293372420 Stadt: Kaunas Land, Gliederung (NUTS): Kauno apskritis (LT022) Land: Litauen E-Mail: kauno.apygardos@teismas.lt Telefon: +37037490941 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA Registrierungsnummer: 980921565 Postanschrift: Askekroken 11 Stadt: Oslo Postleitzahl: 0277 Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081) Land: Norwegen Kontaktperson: eSender E-Mail: publication@mercell.com Telefon: +47 21018800 Fax: +47 21018801 Internetadresse: http://mercell.com/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 0bacdb02-79d9-47fb-8ca4- 0ec4e14c06f8-01 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0001 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0002 10.1. Änderung Abschnittskennung: RESULT 10.1. Änderung Abschnittskennung: PROCEDURE 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f4d190da-84b8-4d86-909a-35c0d78bd195 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2024 08:00:51 (UTC) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 30/04/2024 08:02:46 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Litauisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 86/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/05/2024 Referenzen: http://mercell.com/ https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/company/companyinformation/index/6940 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202405/ausschreibung-259565-2024-LTU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de