Ausschreibungen und Aufträge: Irland Elektrische Haushaltsgeräte FCT085F Single Supplier Framework Contract for the supply of Electrical Goods (White Goods, Small Appliances and Tv s) - IRL-Dublin Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie Ton- und Bildaufnahme- und -wiedergabegeräte Rundfunkempfangsgeräte Fernseh- und audiovisuelle Geräte Körperpflegeprodukte Rasiermesser und Manikür- oder Pedikürsets Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör Haushaltsgeräte Elektrische Haushaltsgeräte Elektrische Küchengeräte für den Hausgebrauch Kühlschränke und Tiefkühltruhen Kühlschränke mit integriertem Tiefkühlfach Tiefkühlgeräte Tiefkühltruhen Tiefkühlgeräte für den Haushalt Tiefkühlschränke Küchenmaschinen Mixgeräte Mixer für Nahrungsmittel Elektrische Kaffeemaschinen Elektrische Teekocher Elektrische Toaster Öfen Elektrische Backöfen Mikrowellengeräte Kochfelder Haartrockner Elektrische Reinigungsgeräte für den Hausgebrauch; Bügeleisen Geschirrspülmaschinen Waschmaschinen und Wäschetrockner Waschmaschine mit kombiniertem Wäschetrockner Staubsauger Zubehör für Staubsauger Elektrische Bügeleisen Dampfbügeleisen Heizgeräte Dokument Nr...: 259444-2024 (ID: 2024050201223147091) Veröffentlicht: 02.05.2024 * IRL-Dublin: Irland Elektrische Haushaltsgeräte FCT085F Single Supplier Framework Contract for the supply of Electrical Goods (White Goods, Small Appliances and Tv s) 2024/S 86/2024 259444 Irland Elektrische Haushaltsgeräte FCT085F Single Supplier Framework Contract for the supply of Electrical Goods (White Goods, Small Appliances and Tv s) OJ S 86/2024 02/05/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: The Office of Government Procurement Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: FCT085F Single Supplier Framework Contract for the supply of Electrical Goods (White Goods, Small Appliances and Tv s) Beschreibung: The Contracting Authority invites tenders (Tenders) from economic operators (Tenderers) for the award of a single supplier framework contract for the supply of the goods as described in Appendix 1 to this RFT (the Goods). 1.2 In summary, the Goods comprise: White Goods This is defined as all the large goods most common in a domestic kitchen. It includes but not limited to fridges, freezers, washing machines, dryers, dishwashers etc. Small Appliances Vacuum cleaners, toasters, kettles, travel kettles, microwaves, cd players, portable radios, irons, hair dryers, hair clippers, desk lamps, portable fans etc. Televisions, Including brackets and installation, if required. Tenderers must be in a position to supply all of the products/services and these products/services must all be priced for the particular lot(s) being tendered for. Kennung des Verfahrens: 0fab12f4-ee5f-4acd-ae51-8b98c54e7146 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39710000 Elektrische Haushaltsgeräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 39712210 Haartrockner, 39713500 Elektrische Bügeleisen, 39713510 Dampfbügeleisen, 39715200 Heizgeräte, 39711100 Kühlschränke und Tiefkühltruhen, 39711110 Kühlschränke mit integriertem Tiefkühlfach, 39711120 Tiefkühlgeräte, 39711121 Tiefkühltruhen, 39711122 Tiefkühlgeräte für den Haushalt , 39711123 Tiefkühlschränke, 39711000 Elektrische Küchengeräte für den Hausgebrauch, 39711360 Öfen, 39711361 Elektrische Backöfen, 39711362 Mikrowellengeräte, 39711420 Kochfelder, 39711310 Elektrische Kaffeemaschinen, 39711320 Elektrische Teekocher, 39711330 Elektrische Toaster, 39711200 Küchenmaschinen, 39711210 Mixgeräte, 39711211 Mixer für Nahrungsmittel, 39220000 Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör, 32320000 Fernseh- und audiovisuelle Geräte, 32300000 Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie Ton- und Bildaufnahme- und -wiedergabegeräte, 32310000 Rundfunkempfangsgeräte, 33700000 Körperpflegeprodukte, 33720000 Rasiermesser und Manikür- oder Pedikürsets, 39700000 Haushaltsgeräte, 39713000 Elektrische Reinigungsgeräte für den Hausgebrauch; Bügeleisen, 39713100 Geschirrspülmaschinen, 39713200 Waschmaschinen und Wäschetrockner, 39713210 Waschmaschine mit kombiniertem Wäschetrockner, 39713430 Staubsauger, 39713431 Zubehör für Staubsauger 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 11 720 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lot 1 All Twenty Six Counties Beschreibung: The Contracting Authority invites tenders (Tenders) from economic operators (Tenderers) for the award of a single supplier framework contract for the supply of the goods as described in Appendix 1 to this RFT (the Goods). 1.2 In summary, the Goods comprise: White Goods This is defined as all the large goods most common in a domestic kitchen. It includes but not limited to fridges, freezers, washing machines, dryers, dishwashers etc. Small Appliances Vacuum cleaners, toasters, kettles, travel kettles, microwaves, cd players, portable radios, irons, hair dryers, hair clippers, desk lamps, portable fans etc. Televisions, Including brackets and installation, if required. Tenderers must be in a position to supply all of the products/services and these products/services must all be priced for the particular lot(s) being tendered for. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39710000 Elektrische Haushaltsgeräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 39712210 Haartrockner, 39713500 Elektrische Bügeleisen, 39713510 Dampfbügeleisen, 39715200 Heizgeräte, 39711100 Kühlschränke und Tiefkühltruhen, 39711110 Kühlschränke mit integriertem Tiefkühlfach, 39711120 Tiefkühlgeräte, 39711121 Tiefkühltruhen, 39711122 Tiefkühlgeräte für den Haushalt , 39711123 Tiefkühlschränke, 39711000 Elektrische Küchengeräte für den Hausgebrauch, 39711360 Öfen, 39711361 Elektrische Backöfen, 39711362 Mikrowellengeräte, 39711420 Kochfelder, 39711310 Elektrische Kaffeemaschinen, 39711320 Elektrische Teekocher, 39711330 Elektrische Toaster, 39711200 Küchenmaschinen, 39711210 Mixgeräte, 39711211 Mixer für Nahrungsmittel, 39220000 Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör, 32320000 Fernseh- und audiovisuelle Geräte, 32300000 Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie Ton- und Bildaufnahme- und -wiedergabegeräte, 32310000 Rundfunkempfangsgeräte, 33700000 Körperpflegeprodukte, 33720000 Rasiermesser und Manikür- oder Pedikürsets, 39700000 Haushaltsgeräte, 39713000 Elektrische Reinigungsgeräte für den Hausgebrauch; Bügeleisen, 39713100 Geschirrspülmaschinen, 39713200 Waschmaschinen und Wäschetrockner, 39713210 Waschmaschine mit kombiniertem Wäschetrockner, 39713430 Staubsauger, 39713431 Zubehör für Staubsauger Optionen: Beschreibung der Optionen: None 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 11 720 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Quality @45% Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Cost @55% Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Most Economically Advantageous Tender 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: The High Court of Ireland Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: The Office of Government Procurement Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: The Office of Government Procurement Organisation, die die Zahlung ausführt: The Office of Government Procurement 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lot 2 Leinster Beschreibung: The Contracting Authority invites tenders (Tenders) from economic operators (Tenderers) for the award of a single supplier framework contract for the supply of the goods as described in Appendix 1 to this RFT (the Goods). 1.2 In summary, the Goods comprise: White Goods This is defined as all the large goods most common in a domestic kitchen. It includes but not limited to fridges, freezers, washing machines, dryers, dishwashers etc. Small Appliances Vacuum cleaners, toasters, kettles, travel kettles, microwaves, cd players, portable radios, irons, hair dryers, hair clippers, desk lamps, portable fans etc. Televisions, Including brackets and installation, if required. Tenderers must be in a position to supply all of the products/services and these products/services must all be priced for the particular lot(s) being tendered for. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39710000 Elektrische Haushaltsgeräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 39712210 Haartrockner, 39713500 Elektrische Bügeleisen, 39713510 Dampfbügeleisen, 39715200 Heizgeräte, 39711100 Kühlschränke und Tiefkühltruhen, 39711110 Kühlschränke mit integriertem Tiefkühlfach, 39711120 Tiefkühlgeräte, 39711121 Tiefkühltruhen, 39711122 Tiefkühlgeräte für den Haushalt , 39711123 Tiefkühlschränke, 39711000 Elektrische Küchengeräte für den Hausgebrauch, 39711360 Öfen, 39711361 Elektrische Backöfen, 39711362 Mikrowellengeräte, 39711420 Kochfelder, 39711310 Elektrische Kaffeemaschinen, 39711320 Elektrische Teekocher, 39711330 Elektrische Toaster, 39711200 Küchenmaschinen, 39711210 Mixgeräte, 39711211 Mixer für Nahrungsmittel, 39220000 Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör, 32320000 Fernseh- und audiovisuelle Geräte, 32300000 Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie Ton- und Bildaufnahme- und -wiedergabegeräte, 32310000 Rundfunkempfangsgeräte, 33700000 Körperpflegeprodukte, 33720000 Rasiermesser und Manikür- oder Pedikürsets, 39700000 Haushaltsgeräte, 39713000 Elektrische Reinigungsgeräte für den Hausgebrauch; Bügeleisen, 39713100 Geschirrspülmaschinen, 39713200 Waschmaschinen und Wäschetrockner, 39713210 Waschmaschine mit kombiniertem Wäschetrockner, 39713430 Staubsauger, 39713431 Zubehör für Staubsauger Optionen: Beschreibung der Optionen: None 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 11 720 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Quality @45% Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Cost @55% Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Most Economically Advantageous Tender 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: The High Court of Ireland Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: The Office of Government Procurement Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: The Office of Government Procurement Organisation, die die Zahlung ausführt: The Office of Government Procurement 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Lot 3 Connaught and Ulster Beschreibung: The Contracting Authority invites tenders (Tenders) from economic operators (Tenderers) for the award of a single supplier framework contract for the supply of the goods as described in Appendix 1 to this RFT (the Goods). 1.2 In summary, the Goods comprise: White Goods This is defined as all the large goods most common in a domestic kitchen. It includes but not limited to fridges, freezers, washing machines, dryers, dishwashers etc. Small Appliances Vacuum cleaners, toasters, kettles, travel kettles, microwaves, cd players, portable radios, irons, hair dryers, hair clippers, desk lamps, portable fans etc. Televisions, Including brackets and installation, if required. Tenderers must be in a position to supply all of the products/services and these products/services must all be priced for the particular lot(s) being tendered for. Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39710000 Elektrische Haushaltsgeräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 39712210 Haartrockner, 39713500 Elektrische Bügeleisen, 39713510 Dampfbügeleisen, 39715200 Heizgeräte, 39711100 Kühlschränke und Tiefkühltruhen, 39711110 Kühlschränke mit integriertem Tiefkühlfach, 39711120 Tiefkühlgeräte, 39711121 Tiefkühltruhen, 39711122 Tiefkühlgeräte für den Haushalt , 39711123 Tiefkühlschränke, 39711000 Elektrische Küchengeräte für den Hausgebrauch, 39711360 Öfen, 39711361 Elektrische Backöfen, 39711362 Mikrowellengeräte, 39711420 Kochfelder, 39711310 Elektrische Kaffeemaschinen, 39711320 Elektrische Teekocher, 39711330 Elektrische Toaster, 39711200 Küchenmaschinen, 39711210 Mixgeräte, 39711211 Mixer für Nahrungsmittel, 39220000 Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör, 32320000 Fernseh- und audiovisuelle Geräte, 32300000 Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie Ton- und Bildaufnahme- und -wiedergabegeräte, 32310000 Rundfunkempfangsgeräte, 33700000 Körperpflegeprodukte, 33720000 Rasiermesser und Manikür- oder Pedikürsets, 39700000 Haushaltsgeräte, 39713000 Elektrische Reinigungsgeräte für den Hausgebrauch; Bügeleisen, 39713100 Geschirrspülmaschinen, 39713200 Waschmaschinen und Wäschetrockner, 39713210 Waschmaschine mit kombiniertem Wäschetrockner, 39713430 Staubsauger, 39713431 Zubehör für Staubsauger Optionen: Beschreibung der Optionen: None 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 11 720 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Quality @45% Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Cost @55% Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Most Economically Advantageous Tender 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: The High Court of Ireland Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: The Office of Government Procurement Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: The Office of Government Procurement Organisation, die die Zahlung ausführt: The Office of Government Procurement 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Lot 4 Munster Beschreibung: The Contracting Authority invites tenders (Tenders) from economic operators (Tenderers) for the award of a single supplier framework contract for the supply of the goods as described in Appendix 1 to this RFT (the Goods). 1.2 In summary, the Goods comprise: White Goods This is defined as all the large goods most common in a domestic kitchen. It includes but not limited to fridges, freezers, washing machines, dryers, dishwashers etc. Small Appliances Vacuum cleaners, toasters, kettles, travel kettles, microwaves, cd players, portable radios, irons, hair dryers, hair clippers, desk lamps, portable fans etc. Televisions, Including brackets and installation, if required. Tenderers must be in a position to supply all of the products/services and these products/services must all be priced for the particular lot(s) being tendered for. Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39710000 Elektrische Haushaltsgeräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 39712210 Haartrockner, 39713500 Elektrische Bügeleisen, 39713510 Dampfbügeleisen, 39715200 Heizgeräte, 39711100 Kühlschränke und Tiefkühltruhen, 39711110 Kühlschränke mit integriertem Tiefkühlfach, 39711120 Tiefkühlgeräte, 39711121 Tiefkühltruhen, 39711122 Tiefkühlgeräte für den Haushalt , 39711123 Tiefkühlschränke, 39711000 Elektrische Küchengeräte für den Hausgebrauch, 39711360 Öfen, 39711361 Elektrische Backöfen, 39711362 Mikrowellengeräte, 39711420 Kochfelder, 39711310 Elektrische Kaffeemaschinen, 39711320 Elektrische Teekocher, 39711330 Elektrische Toaster, 39711200 Küchenmaschinen, 39711210 Mixgeräte, 39711211 Mixer für Nahrungsmittel, 39220000 Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör, 32320000 Fernseh- und audiovisuelle Geräte, 32300000 Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie Ton- und Bildaufnahme- und -wiedergabegeräte, 32310000 Rundfunkempfangsgeräte, 33700000 Körperpflegeprodukte, 33720000 Rasiermesser und Manikür- oder Pedikürsets, 39700000 Haushaltsgeräte, 39713000 Elektrische Reinigungsgeräte für den Hausgebrauch; Bügeleisen, 39713100 Geschirrspülmaschinen, 39713200 Waschmaschinen und Wäschetrockner, 39713210 Waschmaschine mit kombiniertem Wäschetrockner, 39713430 Staubsauger, 39713431 Zubehör für Staubsauger Optionen: Beschreibung der Optionen: None 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 11 720 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Quality @45% Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Cost @55% Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Most Economically Advantageous Tender 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: The High Court of Ireland Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: The Office of Government Procurement Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: The Office of Government Procurement Organisation, die die Zahlung ausführt: The Office of Government Procurement 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Sonstiges 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Sonstiges 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Sonstiges 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Sonstiges 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: The Office of Government Procurement Registrierungsnummer: IE3229842HH Postanschrift: 3A Mayor Street Upper, Dublin 1 Stadt: Dublin Postleitzahl: D01 PF72 Land: Irland E-Mail: support@ogp.gov.ie Telefon: +353 17738000 Internetadresse: https://www.ogp.gov.ie Profil des Erwerbers: https://www.ogp.gov.ie Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: The High Court of Ireland Registrierungsnummer: The High Court of Ireland Abteilung: The High Court of Ireland Postanschrift: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7 Stadt: Dublin Postleitzahl: D07 WDX8 Land: Irland E-Mail: HighCourtCentralOffice@courts.ie Telefon: +353 1 8886000 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A. Registrierungsnummer: 002024901000 Abteilung: European Dynamics S.A. Stadt: Athens Land: Griechenland E-Mail: eproc-esender@eurodyn.com Telefon: +30 2108094500 Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ea2d2e17-0faf-4bd2-a409-e05c33c9cf46 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/04/2024 15:18:54 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 86/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/05/2024 Referenzen: https://www.ogp.gov.ie http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202405/ausschreibung-259444-2024-IRL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de