Ausschreibung: Ausrüstung HLKS - CHE-Zürich Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen Dokument Nr...: 259124-2024 (ID: 2024050201195846782) Veröffentlicht: 02.05.2024 * CHE-Zürich: Schweiz Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen Ausbau Zürich HB SZU (AB ZUSZ), Los 2.2: Ausrüstung HLKS 2024/S 86/2024 259124 Schweiz Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen Ausbau Zürich HB SZU (AB ZUSZ), Los 2.2: Ausrüstung HLKS OJ S 86/2024 02/05/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Ausbau Zürich HB SZU (AB ZUSZ), Los 2.2: Ausrüstung HLKS Beschreibung: Die Massnahmen des Projektes beinhalten den Ausbau auf P55, eine Perronverlängerung und die Realisierung eines dritten Zuganges am Ostende. Aufgrund des verlängerten Perrons ist auch die Brandlüftung des Bahnhofs komplett neu zu erstellen. Weiter werden die Technikkomponenten, die sich an ihrem Lebensende befinden, mit den technischen Räumen erneuert und an die aktuellen Vorschriften angepasst. Die Arbeiten umfassen folgende Leistungen: - Lieferung, Montage und Inbetriebnahme - einer Lüftungsanlage mit Luftkühlung - einer betriebsfertigen Zuluftanlage - einer betriebsfertigen mechanischen Lüftung - einer betriebsfertigen Kälteerzeugung - einer betriebsfertigen Feuerlöschleitung - Anpassung, Monate und Inbetriebnahme der bestehenden Kältemaschine Kennung des Verfahrens: 0521b62c-4a6d-4e99-978e-31f1e66ada26 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Teilangebote sind nicht zugelassen. Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören: Keine. Geschäftsbedingungen: Gemäss den in den Submissionsunterlagen genannten Allgemeinen Bestimmungen der SZU AG. Verhandlungen: Keine. Grundsätzliche Anforderungen: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau, gewährleisten. Sonstige Angaben: Keine. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Schlusstermin / Bemerkungen: Das vollständige und unterzeichnete Angebot ist in einem verschlossenen Couvert an die Adresse gemäss Ziff. 1.2 einzureichen. Auf dem Couvert ist deutlich das Stichwort BITTE NICHT ÖFFNEN, Offerte Verfahrensart / Projekttitel zu vermerken. Die Angebote können entweder per Post (Datum des Poststempels nicht massgebend) oder durch persönliche Abgabe am Empfang (werktags jeweils von 08.00-11.30 Uhr und 13.30-16.00 Uhr) eingereicht werden. Bei Abgabe des Angebotes am Empfang, wird eine Eingangsbestätigung ausgehändigt. Das Angebot ist rechtsgültig unterzeichnet 2-fach in Papierform und 1-fach in elektronischer Form (USB-Stick) abzugeben. Bei Widersprüchen ist die Papierform massgebend. Nach Ablauf der Angebotsfrist werden keine Änderungen bzw. Angebote akzeptiert. Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)Allfällige Fragen sind bis zum oben genannten Termin im SIMAP-Forum zu formulieren. Es werden keine schriftliche (auch via E-Mail), telefonischen oder mündlichen Auskünfte erteilt. Die Fragen und Antworten werden am Freitag, 31.05.2024 auf SIMAP veröffentlicht. Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 29.04.2024, Dok. 1414709 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 17.05.2024. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf www.simap.ch 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Ausbau Zürich HB SZU (AB ZUSZ), Los 2.2: Ausrüstung HLKS Beschreibung: Die Massnahmen des Projektes beinhalten den Ausbau auf P55, eine Perronverlängerung und die Realisierung eines dritten Zuganges am Ostende. Aufgrund des verlängerten Perrons ist auch die Brandlüftung des Bahnhofs komplett neu zu erstellen. Weiter werden die Technikkomponenten, die sich an ihrem Lebensende befinden, mit den technischen Räumen erneuert und an die aktuellen Vorschriften angepasst. Die Arbeiten umfassen folgende Leistungen: - Lieferung, Montage und Inbetriebnahme - einer Lüftungsanlage mit Luftkühlung - einer betriebsfertigen Zuluftanlage - einer betriebsfertigen mechanischen Lüftung - einer betriebsfertigen Kälteerzeugung - einer betriebsfertigen Feuerlöschleitung - Anpassung, Monate und Inbetriebnahme der bestehenden Kältemaschine Interne Kennung: 279773- 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen Optionen: Beschreibung der Optionen: Gemäss den Submissionsunterlagen 5.1.2. Erfüllungsort Beliebiger Ort 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Anhand des Projektfortschrittes 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Qualität Beschreibung: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter: http://www.simap.ch /shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1414709 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Nicht zulässig Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 22/07/2024 16:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 12 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 06/08/2024 23:59:00 (UTC+1) Zusätzliche Informationen: Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Die Beschaffung ist der interkantonalen Vereinbarung zum öffentlichen Beschaffungswesen (IVöB), der Submissionsverordnung (SVO) und dem Beitrittsgesetz IVöB (BeiG IVöB) unterstellt. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG Registrierungsnummer: 438262 Postanschrift: Wolframplatz 21 Stadt: Zürich Postleitzahl: 8045 Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040) Land: Schweiz Kontaktperson: Beschaffung E-Mail: ausschreibung@szu.ch Telefon: +41 44 206 45 11 Internetadresse: https://www.simap.ch Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG Registrierungsnummer: 438262-doc Postanschrift: Wolframplatz 21 Stadt: Zürich Postleitzahl: 8045 Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040) Land: Schweiz Kontaktperson: Beschaffung E-Mail: ausschreibung@szu.ch Telefon: +41 44 206 45 11 Internetadresse: https://www.simap.ch Rollen dieser Organisation: Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht Registrierungsnummer: CHE-415.481.515 Postanschrift: Postfach Stadt: St. Gallen Postleitzahl: 9023 Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055) Land: Schweiz E-Mail: info@bvger.admin.ch Telefon: +41 584 652 626 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 40f740d0-2bd1-4098-8711-6fb06ab5e679 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2024 12:00:00 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 86/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/05/2024 Referenzen: https://www.simap.ch http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1414709 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202405/ausschreibung-259124-2024-CHE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de