Ausschreibung: IO-205250, IO-218318, IO-212662) - LVA-Rga Bauarbeiten für Starkstromleitungen Dokument Nr...: 259036-2024 (ID: 2024050201192246673) Veröffentlicht: 02.05.2024 * LVA-Rga: Lettland Bauarbeiten für Starkstromleitungen Vidsprieguma lniju izbve un prbve Talsu un Mrupes novados (3 daas: IO-205250, IO-218318, IO-212662) 2024/S 86/2024 259036 Lettland Bauarbeiten für Starkstromleitungen Vidsprieguma lniju izbve un prbve Talsu un Mrupes novados (3 daas: IO-205250, IO-218318, IO-212662) OJ S 86/2024 02/05/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: AS Sadales tkls Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Vidsprieguma lniju izbve un prbve Talsu un Mrupes novados (3 daas: IO-205250, IO-218318, IO-212662) Beschreibung: Vidsprieguma lniju izbve un prbve Talsu un Mrupes novados (3 daas: IO- 205250, IO-218318, IO-212662) Kennung des Verfahrens: 87828bb4-7cd8-4c1b-a744-d6028c79cd6f Interne Kennung: ST 2024/8 RepowerEU ANM Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3 2.1.6. Ausschlussgründe: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Saska ar Sabiedrisko pakalpojumu sniedzju iepirkumu likuma 48.pantu. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: 1.daa - 20kV kabelnijas izbve no 110/20 kV apakstacijas Nr.167 Valdemrpils ldz Rojas pilstai, Valdemrpil, rlavas, Lubes, Rojas pagastos, Talsu novad (IO-205250) Beschreibung: Vidsprieguma lniju izbve un prbve Talsu un Mrupes novados (3 daas: IO- 205250, IO-218318, IO-212662) Interne Kennung: ST 2024/8 RepowerEU ANM 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen 5.1.2. Erfüllungsort Zusätzliche Informationen: Talsu novads 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 11 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 6f5fd791-4e30-4666-a546-f320010727ee-01 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Saska ar iepirkuma dokumentiem Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Saska ar iepirkuma dokumentiem Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Zemk cena Beschreibung: Piedvjumu izvles kritrijs: nolikum noteiktajm prasbm atbilstos saimnieciski visizdevgkais piedvjums ar viszemkopiedvto piedvjuma cenu katr Da atbilstoi Sabiedrisko pakalpojumu sniedzju iepirkumu likuma 57. panta ceturtajai daai, kasnosaka, ka pasttjs piedvjumu saldzinanai un izvrtanai ir tiesgs izmantot tikai cenu, ja sagatavot tehnisk specifikcija(tehniskais uzdevums) ir detalizta un citiem kritrijiem nav btiskas nozmes piedvjuma izvl. Fester Wert (insgesamt): 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement /119457 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/119457 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/05/2024 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 23/05/2024 14:00:00 (UTC+2) Ort: Elektronisko iepirkumu sistma Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saska ar iepirkuma tehnisko specifikciju un iepirkuma lguma projektu Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: false Finanzielle Vereinbarung: Saska ar iepirkuma lguma projektu Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzbas birojam, ldz 16/05/2024 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzbas birojs Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: AS Sadales tkls 5.1. Los: LOT-0002 Titel: 2.daa - Jaunas 20kV kabelnijas izbve pieejams jaudas uzlaboanai Kalnciem, Kalnciema pag., Jelgavas nov. un Salas pag., Mrupes novad (IO-218318) Beschreibung: Vidsprieguma lniju izbve un prbve Talsu un Mrupes novados (3 daas: IO- 205250, IO-218318, IO-212662) Interne Kennung: ST 2024/8 RepowerEU ANM 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen 5.1.2. Erfüllungsort Zusätzliche Informationen: Jelgavas un Mrupes novados 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 6f5fd791-4e30-4666-a546-f320010727ee-01 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Saska ar iepirkuma dokumentiem Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Saska ar iepirkuma dokumentiem Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Zemk cena Beschreibung: Piedvjumu izvles kritrijs: nolikum noteiktajm prasbm atbilstos saimnieciski visizdevgkais piedvjums ar viszemkopiedvto piedvjuma cenu katr Da atbilstoi Sabiedrisko pakalpojumu sniedzju iepirkumu likuma 57. panta ceturtajai daai, kasnosaka, ka pasttjs piedvjumu saldzinanai un izvrtanai ir tiesgs izmantot tikai cenu, ja sagatavot tehnisk specifikcija(tehniskais uzdevums) ir detalizta un citiem kritrijiem nav btiskas nozmes piedvjuma izvl. Fester Wert (insgesamt): 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement /119457 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/119457 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/05/2024 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 23/05/2024 14:00:00 (UTC+2) Ort: Elektronisko iepirkumu sistma Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saska ar iepirkuma tehnisko specifikciju un iepirkuma lguma projektu Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: false Finanzielle Vereinbarung: Saska ar iepirkuma lguma projektu Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzbas birojam, ldz 16/05/2024 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzbas birojs Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: AS Sadales tkls 5.1. Los: LOT-0003 Titel: 3.daa - Jaunas 20kV kabelnijas izbve pieejams jaudas uzlaboanai Jaunmrup, Mrupes pag., Mrupes novad (IO-212662) Beschreibung: Vidsprieguma lniju izbve un prbve Talsu un Mrupes novados (3 daas: IO- 205250, IO-218318, IO-212662) Interne Kennung: ST 2024/8 RepowerEU ANM 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen 5.1.2. Erfüllungsort Zusätzliche Informationen: Mrupes novads, Jaunmrupe 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 6f5fd791-4e30-4666-a546-f320010727ee-01 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Saska ar iepirkuma dokumentiem Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Saska ar iepirkuma dokumentiem Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Zemk cena Beschreibung: Piedvjumu izvles kritrijs: nolikum noteiktajm prasbm atbilstos saimnieciski visizdevgkais piedvjums ar viszemkopiedvto piedvjuma cenu katr Da atbilstoi Sabiedrisko pakalpojumu sniedzju iepirkumu likuma 57. panta ceturtajai daai, kasnosaka, ka pasttjs piedvjumu saldzinanai un izvrtanai ir tiesgs izmantot tikai cenu, ja sagatavot tehnisk specifikcija(tehniskais uzdevums) ir detalizta un citiem kritrijiem nav btiskas nozmes piedvjuma izvl. Fester Wert (insgesamt): 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement /119457 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/119457 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/05/2024 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 23/05/2024 14:00:00 (UTC+2) Ort: Elektronisko iepirkumu sistma Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saska ar iepirkuma tehnisko specifikciju un iepirkuma lguma projektu Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: false Finanzielle Vereinbarung: Saska ar iepirkuma lguma projektu Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzbas birojam, ldz 16/05/2024 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzbas birojs Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: AS Sadales tkls 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: AS Sadales tkls Registrierungsnummer: 40003857687 Postanschrift: mera iela 1 Stadt: Rga Postleitzahl: LV-1160 Land, Gliederung (NUTS): Rga (LV006) Land: Lettland Kontaktperson: AS Sadales tkls E-Mail: edgars.miezitis@latvenergo.lv Telefon: +37167728064 Internetadresse: https://sadalestikls.lv/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Iepirkumu uzraudzbas birojs Registrierungsnummer: 90001263305 Postanschrift: Smilu iela 1 Stadt: Rga Postleitzahl: LV-1919 Land, Gliederung (NUTS): Rga (LV006) Land: Lettland Kontaktperson: Juridiskais departaments E-Mail: pasts@iub.gov.lv Telefon: +37122416641 Internetadresse: https://www.iub.gov.lv Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier /Organizer/472 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 5a6cd309-1df5-4419-b051- fc5576dfa804-01 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen Beschreibung: Grozjumi iepirkuma procedras dokumentcij iekautajs prasbs 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0001 Änderung der Auftragsunterlagen am: 26/04/2024 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b504e4be-6cf0-4e04-89bc-8f672acf8355 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2024 10:18:21 (UTC) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 30/04/2024 10:18:21 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Lettisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 86/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/05/2024 Referenzen: https://sadalestikls.lv/ https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/472 https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/119457 https://www.iub.gov.lv http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202405/ausschreibung-259036-2024-LVA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de