Ausschreibung: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung MyMate mobil applikáció fejlesztése - HUN-Budapest IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Softwareprogrammierung und -beratung Programmierung von Softwarepaketen Dokument Nr...: 259013-2024 (ID: 2024050201192246672) Veröffentlicht: 02.05.2024 * HUN-Budapest: Ungarn IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung MyMate mobil applikáció fejlesztése 2024/S 86/2024 259013 Ungarn IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung MyMate mobil applikáció fejlesztése OJ S 86/2024 02/05/2024 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Magyar Agrár- és Élettudományi Egyetem 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: MyMate mobil applikáció fejlesztése Beschreibung: A Magyar Agrár- és Élettudományi Egyetem megfogalmazta az elkövetkezend évek digitális transzformációs stratégiáját, mely a Kuratóriumnak bemutatásra került 2021. decemberében. Ezen stratégia kiemelt helyen kezeli a kapcsolatot a hallgatókkal és új digitális kommunikációs csatornák kiépítését célozza meg. A kiírásban szerepl tervezett mobilapplikáció célja, hogy az Egyetem és annak hallgatói között a mai trendeknek megfelelen az okostelefon legyen a kommunikáció f eszköze. A lehetségek szerint a hallgatók a fejlesztend applikáción keresztül intézhessék a tanuláshoz, szociális életükhöz és a mindennapokhoz köthet tevékenységeket. Az applikáció tervezett egyidej felhasználói létszáma min. 10.000 f. Modern csillagpontos integrációra képes, mikrószolgáltatások alapú megoldás mely platform független mobilalkalmazással szolgálja ki a hallgatók mindennapi igényeit az Egyetemi életben. Az alkalmazásnak tudnia kell horizontálisan automatikusan skálázódnia, mind földi (on-premise), mind felhs vagy hibrid üzemeltetésre is alkalmasnak kell lennie, de mindenképpen felh-natívan (Cloud-native). A kifejlesztend szoftvernek teljes mértékben alkalmasnak kell lennie a MATE nyílt nap támogató alkalmazással kompatibilis módon integrálódik azzal összeépül, vagy a MATE nyílt nap támogató alkalmazás összes funkcióját is magában kell foglalnia. A MATE rendelkezik az alkalmazás továbbfejlesztéséhez szükséges jogokkal, így a fejlesztés megvalósulhat a nyílt nap támogató alkalmazás továbbfejlesztésével is. Ajánlatkér külön kérés esetén a nyílt nap támogató alkalmazáshoz idben korlátozott felhasználói hozzáférést biztosít. A nyílt nap támogató alkalmazás forráskódját MATE nyertes ajánlattev rendelkezésére bocsátja a szerzdéskötés után. A kifejlesztend alkalmazás minimálisan elvárt funkciói: 1. Navigáció (Guidance) és pozícionálás 2. Felhasználó- és jogosultság kezelés 3. Épület menedzsment 4. Mobilalkalmazás 5. Neptun integráció 6. Egyéb funkcionális követelmény A beszerezni kívánt szolgáltatás részletes leírását a Mszaki leírás tartalmazza. A közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési mszaki leírás meghatározásának módjáró szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltak figyelembe vételével a jelen eljárást megindító felhívásban, vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott gyártmányú, eredet, típusú termékre való hivatkozás kizárólag a közbeszerzés tárgyának egyértelm és közérthet meghatározása, a megnevezés megadása pedig csak a tárgy jellegének egyértelm meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellett a vagy azzal egyenérték kifejezést is érteni kell. Az egyenértékséget ajánlattevnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (6) bekezdésben foglaltak figyelembevételével kell alátámasztania, megfelel eszközök lehetnek különösen a Kbt. 60. §- ban említett bizonyítási eszközök. Kennung des Verfahrens: 44978fa4-9c7b-4967-962f-2a8d089f01e7 Interne Kennung: EKR001681712022 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: MyMate mobil applikáció fejlesztése Beschreibung: A Magyar Agrár- és Élettudományi Egyetem megfogalmazta az elkövetkezend évek digitális transzformációs stratégiáját, mely a Kuratóriumnak bemutatásra került 2021. decemberében. Ezen stratégia kiemelt helyen kezeli a kapcsolatot a hallgatókkal és új digitális kommunikációs csatornák kiépítését célozza meg. A kiírásban szerepl tervezett mobilapplikáció célja, hogy az Egyetem és annak hallgatói között a mai trendeknek megfelelen az okostelefon legyen a kommunikáció f eszköze. A lehetségek szerint a hallgatók a fejlesztend applikáción keresztül intézhessék a tanuláshoz, szociális életükhöz és a mindennapokhoz köthet tevékenységeket. Az applikáció tervezett egyidej felhasználói létszáma min. 10.000 f. Modern csillagpontos integrációra képes, mikrószolgáltatások alapú megoldás mely platform független mobilalkalmazással szolgálja ki a hallgatók mindennapi igényeit az Egyetemi életben. Az alkalmazásnak tudnia kell horizontálisan automatikusan skálázódnia, mind földi (on-premise), mind felhs vagy hibrid üzemeltetésre is alkalmasnak kell lennie, de mindenképpen felh-natívan (Cloud-native). A kifejlesztend szoftvernek teljes mértékben alkalmasnak kell lennie a MATE nyílt nap támogató alkalmazással kompatibilis módon integrálódik azzal összeépül, vagy a MATE nyílt nap támogató alkalmazás összes funkcióját is magában kell foglalnia. A MATE rendelkezik az alkalmazás továbbfejlesztéséhez szükséges jogokkal, így a fejlesztés megvalósulhat a nyílt nap támogató alkalmazás továbbfejlesztésével is. Ajánlatkér külön kérés esetén a nyílt nap támogató alkalmazáshoz idben korlátozott felhasználói hozzáférést biztosít. A nyílt nap támogató alkalmazás forráskódját MATE nyertes ajánlattev rendelkezésére bocsátja a szerzdéskötés után. A kifejlesztend alkalmazás minimálisan elvárt funkciói: 1. Navigáció (Guidance) és pozícionálás 2. Felhasználó- és jogosultság kezelés 3. Épület menedzsment 4. Mobilalkalmazás 5. Neptun integráció 6. Egyéb funkcionális követelmény A beszerezni kívánt szolgáltatás részletes leírását a Mszaki leírás tartalmazza. A közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési mszaki leírás meghatározásának módjáró szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltak figyelembe vételével a jelen eljárást megindító felhívásban, vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott gyártmányú, eredet, típusú termékre való hivatkozás kizárólag a közbeszerzés tárgyának egyértelm és közérthet meghatározása, a megnevezés megadása pedig csak a tárgy jellegének egyértelm meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellett a vagy azzal egyenérték kifejezést is érteni kell. Az egyenértékséget ajánlattevnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (6) bekezdésben foglaltak figyelembevételével kell alátámasztania, megfelel eszközök lehetnek különösen a Kbt. 60. §- ban említett bizonyítási eszközök. Interne Kennung: EKR001681712022/1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72200000 Softwareprogrammierung und -beratung Zusätzliche Einstufung (cpv): 72210000 Programmierung von Softwarepaketen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Páter Károly utca 1. Stadt: GödöllGödöll Postleitzahl: 2100 Land, Gliederung (NUTS): Pest (HU120) Land: Ungarn 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 6 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-ában rögzítetteknek megfelelen. 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Magyar Agrár- és Élettudományi Egyetem Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 150 366 000,00 HUF 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Angebot: Kennung des Angebots: EKR001681712022/8223 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 150 366 000,00 HUF Vergabe von Unteraufträgen: no Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 1 Datum der Auswahl des Gewinners: 12/12/2022 Datum des Vertragsabschlusses: 11/01/2023 6.1.4. Statistische Informationen: Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: Anzahl der Beschwerdeführer: 0 7. Änderung Abschnittskennung: 035034-2023 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich. Beschreibung: Jogalap: Kbt. 141. § (4) bek. c) A NEPTUN integráció feladata nem teljesíthet anélkül, hogy a Megrendel Neptun rendszerének informatikai támogatási feladatait, fejlesztéseit kizárólagos jog alapján ellátó SDA Informatika Zrt. (székhely: 1111 Budapest, Budafoki út 59., cégjegyzékszám: 01-10-140314) átadja a Megrendel hallgatóinak leckekönyv és órarend integrációjához szükséges API endpoint-okat olvasáshoz, valamint a Neptun kód / jelszó páros validálásához szükséges függvényt a hallgatók neptunos belépésével. Ennek keretében teljesítend API endpoint-ok: - Hallgató képzése - Hallgató féléve - Hallgató kurzusainak eredménye - Hallgató órarendje. Szükséges még a MyMATE applikációban a hallgatók Neptun bejelentkezési adatainak validációjához szükséges LDAP Get_NeptunTag átadása. A NEPTUN integráció teljesítése érdekében a Felek folyamatosan együttmködtek, egyeztettek. A 2023. július 06. napján tartott egyeztetés során megállapításra került, hogy az integrációt gátló hibák állnak fenn, mivel a Neptun integráció hívása hibára fut MATE UAT környezetbl, hibajavítás szükséges, továbbá MATE UAT környezetérl MyMate BE oldal nem tudja meghívni a Neptun oldali integrációs végpontot, mely hibák elhárításához az SDA Informatika Zrt. közremködése szükséges. Az SDA Informatika Zrt. jelezte a Megrendel felé, hogy várhatónak csak 2023. július 11. napja után tud a hibaelhárítás megvalósulni. A hibák elhárítása nélkül a Vállalkozó nem tud tovább haladni a Neptun integráció feladataival, nem tudja a III. ütem fejlesztési feladatait lezárni, a III. ütem feladatainak tesztelését megkezdeni. A III. ütem lezárását gátolja továbbá, hogy az SDA Informatikai Zrt. közremködésével megvalósuló feladatrész idbeli csúszása miatt csak 2023. augusztus végén lesz lezárható a III. ütem fejlesztési feladatainak a Vállalkozó általi tesztelése tekintettel arra, hogy ahhoz szükségesek a iBeacon jeladók mködése a Szent István Campuson, mely jelenleg nem biztosított, mivel a bels navigációs jeladókat a KEHOP-5.2.2- 16-2016-00058 azonosítószámú, a Magyar Agrár- és Élettudományi Egyetem épületeinek energiahatékonyság növelése megújuló energiafelhasználás növelésével cím projekt keretében megvalósításra kerül a MATE Gödölli telephely energetikai fejlesztése tárgyú beruházás idbeli elrehaladása okán, a kivitelezés megvalósítása érdekében le kellett szerelni. Az energetikai beruházás teljesítési határideje 2023. augusztus 30. napja, mely alapján a beruházás elreláthatóan 2023. augusztus 20. napja után kerül olyan stádiumba, hogy a jeladók visszaszerelhetk lesznek és ezt követen a Vállalkozó elvégezheti a III. ütem készre jelentéséhez szükséges teszteléseit. A IV. ütem tesztelési, élesítési feladatainak feltétele, hogy az I-III. mérföldkövek feladatai beleértve a III. ütem eredményeinek Vállalkozó általi elzetes tesztelését is a III. ütem készre jelentését megelzen - teljes kören megvalósuljanak, így a IV. ütem feladatai sem valósíthatóak meg a teljesítési határid végéig. 7.1. Änderung Abschnittskennung: CON-0001 Beschreibung der Änderungen: Szerzdésmódosítás idpontja: 2023.07.07. A teljesítési határidt a Felek meg kívánják hosszabbítani 2023. szeptember 15. napjáig annak érdekében, hogy biztosítani tudják a Neptun integráció hibáinak megfelel elhárítását és a III. ütem tesztelési feladatainak a teljesítéséhez szükséges feltételeket, valamint a My MATE applikáció IV. ütemben megvalósuló végs, megfelel idtartamú, legalább 2 hetes tesztelését. 8. Organisationen 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534 Postanschrift: Riadó utca 5. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: hirdetmeny@kt.hu Telefon: +36 18828635 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Magyar Agrár- és Élettudományi Egyetem Registrierungsnummer: 19294784213 Postanschrift: Páter Károly Utca 1. Stadt: Gödöll Postleitzahl: 2100 Land, Gliederung (NUTS): Pest (HU120) Land: Ungarn Kontaktperson: Sarkadi Anita E-Mail: kozbeszerzes@uni-mate.hu Telefon: +36 28522000 Fax: +36 28522035 Internetadresse: https://uni-mate.hu Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: 15329190241 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://www.kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: 15329190241 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://www.kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: SMP Solutions Zrt. Registrierungsnummer: 26777810244 Postanschrift: Madarász Viktor Utca 47-49. 2. ép. 3. em. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1138 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: kozbeszerzes@smp.hu Telefon: +36 14122540 Fax: +36 14122540 Internetadresse: https://www.smp.hu Rollen dieser Organisation: BieterFederführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: OTP Hungaro-Projekt Registrierungsnummer: 12883668241 Postanschrift: Dévai Utca 26-28. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1134 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Kontaktperson: Halász Anita E-Mail: kozbeszerzes@otphp.hu Telefon: +36 704592649 Fax: +36 12380981 Internetadresse: https://www.otphp.hu Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1128ed59-d293-495c-a296-1b72ac6d6817 - 03 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2024 13:31:47 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 25/04/2024 22:31:33 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 86/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/05/2024 Referenzen: https://kozbeszerzes.hu https://uni-mate.hu https://www.kozbeszerzes.hu https://www.otphp.hu https://www.smp.hu http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202405/ausschreibung-259013-2024-HUN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de