Ausschreibung: Frankreich Datenbankdienste Elaboration d un système intégré de maîtrise des données d entrée et rédaction de cahiers des charges -SPF / AVM - FRA-Bagnols Technische Hilfe Datenbankdienste Inhalte- oder Datenstandardisierung und -Klassifizierung Dokument Nr...: 258938-2024 (ID: 2024050201183246589) Veröffentlicht: 02.05.2024 * FRA-Bagnols: Frankreich Datenbankdienste Elaboration d un système intégré de maîtrise des données d entrée et rédaction de cahiers des charges -SPF / AVM 2024/S 86/2024 258938 Frankreich Datenbankdienste Elaboration d un système intégré de maîtrise des données d entrée et rédaction de cahiers des charges - SPF / AVM OJ S 86/2024 02/05/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Commissariat à l Energie Atomique et aux Energies Alternatives Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Elaboration d un système intégré de maîtrise des données d entrée et rédaction de cahiers des charges - SPF / AVM Beschreibung: Il s agit d un marché dont le titulaire devra réaliser des prestations délaboration dun système intégré de maîtrise des données dentrée et de rédaction de cahiers des charges dans le cadre du programme de démantèlement SPF/AVM. Les prestations fermes sont définis comme suit : - Poste 1 : Système intégré de maîtrise des données dentrée - Poste 2 : Élaboration de cahier des charges Kennung des Verfahrens: 53056de2-4a38-4209-adf6-a8588acdd2f9 Interne Kennung: B24-00861-TL Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72320000 Datenbankdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 71356200 Technische Hilfe 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: CEA Marcoule BP 17171 Stadt: BAGNOLS-SUR-CEZE CEDEX Postleitzahl: 30207 Land, Gliederung (NUTS): Gard (FRJ12) Land: Frankreich 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Préalablement à la remise de loffre, une visite des lieux par le soumissionnaire est obligatoire. Cette visite permettra dapprécier notamment la technicité, l étendue et les conditions spécifiques dexécution des prestations. Les modalités de la visite sont décrites dans le règlement de consultation. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Les cas dexclusion de la procédure sont prévus aux articles L. 2141- 1 à L. 2141-5 et aux articles L. 2141-7 à L. 2141-10 du code de la commande publique. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Elaboration d un système intégré de maîtrise des données d entrée et rédaction de cahiers des charges - SPF / AVM Beschreibung: La prestation se divise en deux parties : la réalisation d un système intégré de maîtrise des données d entrée et l élaboration de cahier des charges, représentant au total 24 livrables Interne Kennung: Lot unique 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72330000 Inhalte- oder Datenstandardisierung und -Klassifizierung 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Jahre 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Capacité juridique et financière au regard des articles R. 2142-6 et suivants du code de la commande publique Beschreibung: Le critère est décrit dans le règlement de consultation Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Capacité professionnelle Beschreibung: Le critère est décrit dans le règlement de consultation 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Expérience et expertise des moyens humains affectés à la réalisation de la mission Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Pertinence de lapproche envisagée Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Qualité organisationnelle Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 25/05/2024 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/06/2024 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: Voies et délais de recours : - Référé précontractuel jusquà la signature du contrat, dans les conditions des articles L551-1 et R551- 1 et suivants du Code de Justice Administrative, - Référé contractuel dans un délai de 31 jours suivant laccomplissement des mesures de publicité suffisante dans les conditions des articles L551-13 et R551-7 et suivants du Code de Justice Administrative, - Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat dans un délai de 2 mois suivant l accomplissement des mesures de publicité suffisantes, dans les conditions de la décision du Conseil dEtat du 4 avril 2014, n°358994. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Commissariat à l Energie Atomique et aux Energies Alternatives Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Commissariat à l Energie Atomique et aux Energies Alternatives Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Commissariat à l Energie Atomique et aux Energies Alternatives Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Commissariat à l Energie Atomique et aux Energies Alternatives Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Commissariat à l Energie Atomique et aux Energies Alternatives Organisation, die Angebote bearbeitet: Commissariat à l Energie Atomique et aux Energies Alternatives 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Commissariat à l Energie Atomique et aux Energies Alternatives Registrierungsnummer: 77568501900330 Abteilung: 30 Postanschrift: BP 17171 Stadt: Bagnols sur Cèze cedex Postleitzahl: 30207 Land, Gliederung (NUTS): Gard (FRJ12) Land: Frankreich E-Mail: thomas.lyvinec@cea.fr Telefon: +33466791851 Internetadresse: https://marcoule.cea.fr/Marcoule Profil des Erwerbers: https://www.marches-publics.gouv.fr Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nîmes Postanschrift: 16 avenue Feuchères CS 88010 Stadt: NIMES Cedex 09 Postleitzahl: 30941 Land, Gliederung (NUTS): Gard (FRJ12) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-nimes@juradm.fr Telefon: +33466273700 Fax: +33466361179 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 239464-2024 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Beschaffer 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2138a608-9fc4-499a-878b-447568a2a090 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2024 06:22:49 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 86/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/05/2024 Referenzen: https://marcoule.cea.fr/Marcoule https://www.marches-publics.gouv.fr https://www.marches-publics.gouv.fr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202405/ausschreibung-258938-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de