Ausschreibungen und Aufträge: Schweden Schweißarbeiten Ramavtal Rör- och pannsvetsning och rörmontörsarbeten - SWE-BORLÄNGE Schweißarbeiten Dokument Nr...: 258854-2024 (ID: 2024050201173946512) Veröffentlicht: 02.05.2024 * SWE-BORLÄNGE: Schweden Schweißarbeiten Ramavtal Rör- och pannsvetsning och rörmontörsarbeten 2024/S 86/2024 258854 Schweden Schweißarbeiten Ramavtal Rör- och pannsvetsning och rörmontörsarbeten OJ S 86/2024 02/05/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: AB Borlänge Energi Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Ramavtal Rör- och pannsvetsning och rörmontörsarbeten Beschreibung: Välkommen att lämna anbud på AB Borlänge Energis behov av rörsvets, rörmontering och pannsvatsning. Behov finns huvudsakligen på anläggningen i Kvarnsveden och inom nyistallationer vid projektuppdrag. -Rörsvets,rörmontörsarbeten och pannsvetsning primärt på kraftvärmepannorna i Kvarnsveden och Bäckellund men även på Beställaren övriga anläggningar kan det förekomma uppdrag. -Nyinstallation inom projektuppdrag för om- och nybyggnation av ångsystem och hetvattensystem. En anbudsgivare kommer att antas för hela uppdraget. Kennung des Verfahrens: 009b6d8a-9fb7-4597-af92-af60bf4c6b78 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45262680 Schweißarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Dalarnas län (SE312) Land: Schweden 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Ramavtal Rör- och pannsvetsning Beschreibung: Välkommen att lämna anbud på AB Borlänge Energis behov av rörsvets, rörmontering och pannsvatsning. Behov finns huvudsakligen på anläggningen i Kvarnsveden och inom nyistallationer vid projektuppdrag. -Rörsvets,rörmontörsarbeten och pannsvetsning primärt på kraftvärmepannorna i Kvarnsveden och Bäckellund men även på Beställaren övriga anläggningar kan det förekomma uppdrag. -Nyinstallation inom projektuppdrag för om- och nybyggnation av ångsystem och hetvattensystem. En anbudsgivare kommer att antas för hela uppdraget. Interne Kennung: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:93805:Lot:1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45262680 Schweißarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Dalarnas län (SE312) Land: Schweden 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/04/2024 Enddatum der Laufzeit: 01/04/2026 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Falun Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: AB Borlänge Energi 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 60 000 000,00 SEK 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Saltängens Mekaniska Verkstad Aktiebolag Angebot: Kennung des Angebots: 3232748 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 60 000 000,00 SEK Vergabe von Unteraufträgen: no Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3232748 Datum der Auswahl des Gewinners: 23/04/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 24/04/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Angebot: Offizielle Bezeichnung: Hitachi Zosen Inova Steinmüller GmbH Angebot: Offizielle Bezeichnung: Enerco Mechpart Underhåll & Montage AB Angebot: Offizielle Bezeichnung: Babcock & Wilcox Renewable Service A/S 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: AB Borlänge Energi Registrierungsnummer: 556005-5385 Postanschrift: Box 834 Stadt: BORLÄNGE Postleitzahl: 781 28 Land, Gliederung (NUTS): Dalarnas län (SE312) Land: Schweden E-Mail: inkop@borlange-energi.se Telefon: 0243-73 000 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Antirio AB Registrierungsnummer: 556533-8133 Postanschrift: GÅRDSVÄGEN 18 Stadt: Solna Postleitzahl: 169 70 Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110) Land: Schweden E-Mail: support@e-avrop.com Telefon: 08-501 190 00 Internetadresse: https://www.e-avrop.com Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten i Falun Registrierungsnummer: 202100-2742 Postanschrift: Box 45 Stadt: Falun Postleitzahl: 791 21 Land, Gliederung (NUTS): Dalarnas län (SE312) Land: Schweden E-Mail: forvaltningsrattenifalun@dom.se Telefon: +46 23-383 00 00 Internetadresse: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-falun/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Babcock & Wilcox Renewable Service A/S Registrierungsnummer: 39134268 Postanschrift: Energivej 16 Stadt: Holsted Postleitzahl: 6670 Land: Schweden E-Mail: sales.renewable.service@babcock.com Telefon: +45 72 40 74 65 Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Enerco Mechpart Underhåll & Montage AB Registrierungsnummer: 556413-3642 Postanschrift: Box 63 Stadt: Hofors Postleitzahl: 813 22 Land: Schweden E-Mail: anbud@enerco.se Telefon: 0730545943 Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Hitachi Zosen Inova Steinmüller GmbH Registrierungsnummer: HRB48016 Postanschrift: Fabrikstr. 1 Stadt: Gummersbach Postleitzahl: 51643 Land: Schweden E-Mail: jon.ploug@hz-inova.com Telefon: +4561775480 Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Saltängens Mekaniska Verkstad Aktiebolag Registrierungsnummer: 556239-9484 Postanschrift: Järngatan 25 Stadt: Norrköping Postleitzahl: 60223 Land: Schweden E-Mail: goran.jonsson@saltangen.se Telefon: +46706010220 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9027b819-5c36-449a-9371-3c3e18b30c25 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/04/2024 16:24:40 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 86/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/05/2024 Referenzen: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-falun/ https://www.e-avrop.com http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202405/ausschreibung-258854-2024-SWE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de