Ausschreibung: Frankreich Dienstleistungen von Ingenieurbüros 24DSP01 -Concession portant Délégation de service public pour la construction, le financement et l exploitation d un réseau de chaleur et de fraîcheur de la Ville d Avignon - FRA-Seyssinet-Pariset Fernwärme Bau von Fernheizleitungsnetzen Bau von Unterwerken Bau von Fernheizzentralen Dienstleistungen von Ingenieurbüros Dokument Nr...: 192624-2024 (ID: 2024040202225378208) Veröffentlicht: 02.04.2024 * FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich Dienstleistungen von Ingenieurbüros 24DSP01 -Concession portant Délégation de service public pour la construction, le financement et l exploitation d un réseau de chaleur et de fraîcheur de la Ville d Avignon 2024/S 65/2024 192624 Frankreich Dienstleistungen von Ingenieurbüros 24DSP01 - Concession portant Délégation de service public pour la construction, le financement et l exploitation d un réseau de chaleur et de fraîcheur de la Ville d Avignon OJ S 65/2024 02/04/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ville d Avignon Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: 24DSP01 - Concession portant Délégation de service public pour la construction, le financement et l exploitation d un réseau de chaleur et de fraîcheur de la Ville d Avignon Beschreibung: La procédure vise à l attribution d un contrat de concession de service public au sens de l article L. 1411-1 du CGCT et L. 1121-1 du Code de la commande publique portant la construction, le financement, l exploitation d un réseau de chaleur et de fraîcheur. Il s agit d une procédure ouverte. La présente consultation a pour objet de sélectionner un opérateur en vue de la conclusion d un contrat de concession de type délégation de service public relatif à la réalisation et à l exploitation d un réseau de chaleur et de fraîcheur. Le contrat de concession imposera au concessionnaire, entre autres, les obligations et l exécution des missions suivantes : -Financement et construction des ouvrages permettant l alimentation du réseau ; -La réalisation d une installation de fourniture de fraicheur et des équipements de distributions/livraison associés ; -Exploitation des installations ; -Fourniture de chaleur et de fraicheur aux usagers et signature des polices d abonnement ; -Entretien de l ensemble des ouvrages constituant le service ; -Suivi du patrimoine. La date de notification indiquée (01/05 /2025) n est donnée qu à titre indicatif Kennung des Verfahrens: 99289ef2-6681-499b-af94-4b283d711013 Interne Kennung: 24AS-CP-0137-P 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros Zusätzliche Einstufung (cpv): 09323000 Fernwärme, 45232140 Bau von Fernheizleitungsnetzen, 45232220 Bau von Unterwerken, 45251250 Bau von Fernheizzentralen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Avignon Stadt: Avignon Postleitzahl: 84000 Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06) Land: Frankreich 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 378 443 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Téléchargement du Dce sur https://marches-publics.info Ou Site internet de la Ville : http://www.avignon.fr/ma-mairie/marches-publics/avis-de-publicite- superieurs-a-40-000-eur-ht/ Les opérateurs économiques devront répondre via le site https://marches-publics.info. La visite des sites est obligatoire avant la date de remise des offres (Cf Rc article Iii.6) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/23/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans lun des cas dexclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique. 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: 24DSP01 - Concession portant Délégation de service public pour la construction, le financement et l exploitation d un réseau de chaleur et de fraîcheur de la Ville d Avignon Beschreibung: La procédure vise à l attribution d un contrat de concession de service public au sens de l article L. 1411-1 du CGCT et L. 1121-1 du Code de la commande publique portant la construction, le financement, l exploitation d un réseau de chaleur et de fraîcheur. Il s agit d une procédure ouverte. La présente consultation a pour objet de sélectionner un opérateur en vue de la conclusion d un contrat de concession de type délégation de service public relatif à la réalisation et à l exploitation d un réseau de chaleur et de fraîcheur. Le contrat de concession imposera au concessionnaire, entre autres, les obligations et l exécution des missions suivantes : -Financement et construction des ouvrages permettant l alimentation du réseau ; -La réalisation d une installation de fourniture de fraicheur et des équipements de distributions/livraison associés ; -Exploitation des installations ; -Fourniture de chaleur et de fraicheur aux usagers et signature des polices d abonnement ; -Entretien de l ensemble des ouvrages constituant le service ; -Suivi du patrimoine. La date de notification indiquée (01/05 /2025) n est donnée qu à titre indicatif Interne Kennung: S-PF-1411687 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros Zusätzliche Einstufung (cpv): 09323000 Fernwärme, 45232140 Bau von Fernheizleitungsnetzen, 45232220 Bau von Unterwerken, 45251250 Bau von Fernheizzentralen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Avignon Stadt: Avignon Postleitzahl: 84000 Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/05/2025 Laufzeit: 348 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Les conditions de participation sont précisées dans le Règlement de la consultation (Rc) figurant dans le Dce (dossier de consultation des entreprises) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Les conditions de participation sont précisées dans le Règlement de la consultation (Rc) figurant dans le Dce (dossier de consultation des entreprises) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Les conditions de participation sont précisées dans le Règlement de la consultation (Rc) figurant dans le Dce (dossier de consultation des entreprises) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Le prix n est pas le seul critère d attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1411687 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1411687 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 24/06/2024 11:30:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nîmes Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Direction Commande publique Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Nîmes 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 443928874 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Ville d Avignon Registrierungsnummer: 21840007500014 Postanschrift: Hôtel de Ville Place de l Horloge Stadt: Avignon Postleitzahl: 84045 Land: Frankreich Kontaktperson: HELLE Cécile E-Mail: correspondre@aws-france.com Telefon: 0490808314 Internetadresse: http://www.avignon.fr/ma-mairie/marches-publics/avis-de-publicite-superieurs- a-40-000-eur-ht/ Profil des Erwerbers: https://marches-publics.info/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Direction Commande publique Registrierungsnummer: 1613458 Postanschrift: Annexe de l hôtel de ville - 1 rue racine - 4ème étage - bureau 411 Stadt: Avignon Postleitzahl: 84045 Land: Frankreich E-Mail: commande.publique@mairie-avignon.com Telefon: 0490808314 Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nîmes Registrierungsnummer: 1140399 Postanschrift: 16 avenue Feuchères Cs 88010 Stadt: Nîmes Postleitzahl: 30941 Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-nimes@juradm.fr Telefon: 0466273700 Fax: 0466362786 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nîmes Registrierungsnummer: 1143979 Postanschrift: 16 avenue Feuchères Cs 88010 Stadt: Nîmes Postleitzahl: 30941 Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-nimes@juradm.fr Telefon: 0466273700 Fax: 0466362786 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4802f6d3-7bd5-485e-837b-796237bc2ec2 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/03/2024 10:14:24 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 65/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/04/2024 Referenzen: https://marches-publics.info/ https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1411687 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1411687 http://www.avignon.fr/ma-mairie/marches-publics/avis-de-publicite-superieurs-a-40-000-eur-ht/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202404/ausschreibung-192624-2024-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de