Ausschreibung: Polen Laborreagenzien DOSTAWA ODCZYNNIKÓW I MATERIAÓW ZUYWALNYCH DO BADA IMMUNOLOGII TRANSFUZJOLOGICZNEJ WRAZ Z DZIERAW ANALIZATORA PODSTAWOWEGO I ZAPASOWEGO - POL-Piekary Laborreagenzien Dokument Nr...: 192509-2024 (ID: 2024040202223178153) Veröffentlicht: 02.04.2024 * POL-Piekary: Polen Laborreagenzien DOSTAWA ODCZYNNIKÓW I MATERIAÓW ZUYWALNYCH DO BADA IMMUNOLOGII TRANSFUZJOLOGICZNEJ WRAZ Z DZIERAW ANALIZATORA PODSTAWOWEGO I ZAPASOWEGO 2024/S 65/2024 192509 Polen Laborreagenzien DOSTAWA ODCZYNNIKÓW I MATERIAÓW ZUYWALNYCH DO BADA IMMUNOLOGII TRANSFUZJOLOGICZNEJ WRAZ Z DZIERAW ANALIZATORA PODSTAWOWEGO I ZAPASOWEGO OJ S 65/2024 02/04/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Wojewódzki Szpital Chirurgii Urazowej im. dr. Janusza Daaba w Piekarach lskich Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: DOSTAWA ODCZYNNIKÓW I MATERIAÓW ZUYWALNYCH DO BADA IMMUNOLOGII TRANSFUZJOLOGICZNEJ WRAZ Z DZIERAW ANALIZATORA PODSTAWOWEGO I ZAPASOWEGO Beschreibung: Dostawa odczynników i materiaów zuywalnych do bada immunologii transfuzjologicznej wraz z dzieraw analizatora podstawowego i zapasowego Kennung des Verfahrens: 5ce27313-ad2a-4639-a611-22e8a5f7db3c Interne Kennung: ZP.270-13/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33696500 Laborreagenzien 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Samodzielny Publiczny Wojewódzki Szpital Chirurgii Urazowej im. dr. Janusza Daaba w Piekarach lskich ul.Bytomska 62 ul.Bytomska 62 Stadt: Piekary lskie Postleitzahl: 41-940 Land, Gliederung (NUTS): Bytomski (PL228) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Na podstawie art. 13 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r w sprawie ochrony osób fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO), informuje si e administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Samodzielny Publiczny Wojewódzki Szpital Chirurgii Urazowej im. dr. Janusza Daaba z siedzib przy ul. Bytomskiej 62 w Piekarach lskich (kod pocztowy 41-940). W Szpitalu powoano Inspektora Ochrony Danych, z którym mona si skontaktowa w kadej sprawie dotyczcej przetwarzania danych osobowych: e-mail: abi@urazowka.piekary.pl, tel.: 32 3934309. Pani/Pana dane osobowe, zawarte w ofertach albo wnioskach o dopuszczenie do udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego a take dane znajdujce si w publicznie dostpnych rejestrach (KRS, CEIDG, KRK), bd przetwarzane w celu zwizanym z postpowaniem o udzielenie zamówienia publicznego NAZWA ZAMÓWIENIA: DOSTAWA ODCZYNNIKÓW I MATERIAÓW ZUYWALNYCH DO BADA IMMUNOLOGII TRANSFUZJOLOGICZNEJ WRAZ Z DZIERAW ANALIZATORA PODSTAWOWEGO I ZAPASOWEGO ZNAK SPRAWY: ZP.270-13/2024, na podstawie art. 6 ust. 1 lit c. RODO, w zwizku z obowizujcymi przepisami prawa, w szczególnoci z ustaw z dnia 11 wrzenia 2019 r. prawo zamówie publicznych (dalej ustawa Pzp), ustaw z dnia 23 kwietnia 1964r Kodeks Cywilny, ustaw z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. W przypadku wyboru oferty i zawarcia umowy dane zamieszczone w umowie oraz w dokumentacji z ni zwizanej, bd przetwarzane w celach zwizanych z realizacj umowy, w tym w celu wystawienia faktur, rachunków oraz prowadzenia sprawozdawczoci finansowej na podstawie art. 6 ust. 1 lit b. RODO (przetwarzanie niezbdne do wykonania umowy, której stron jest osoba, której dane dotycz) oraz lit. c. RODO w zwizku z obowizujcymi przepisami prawa, w szczególnoci przepisami wymienionymi powyej oraz przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. ordynacja podatkowa, ustawy z dnia 29 wrzenia 1994 r. o rachunkowoci. Obowizek podania danych osobowych bezporednio Pani/Pana dotyczcych jest wymogiem ustawowym okrelonym w przepisach ustawy Pzp, zwizanym z udziaem w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. Konsekwencje niepodania okrelonych danych wynikaj z ustawy Pzp. Dane osobowe nie bd podlega zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji lub profilowaniu. Odbiorcami danych osobowych bd osoby lub podmioty, którym udostpniona zostanie dokumentacja postpowania w oparciu i na zasadach okrelonych o art. 18 oraz art. 74 ustawy Pzp. Ponadto w przypadku wyboru oferty i zawarcia umowy dane mog by udostpniane innym podmiotom lub organom upowanionym na podstawie przepisów prawa, a take na podstawie umów powierzenia, w szczególnoci dostawcom systemów informatycznych i usug IT (w tym do Otwartego Rynku Elektronicznego S.A. z siedzib w Warszawie), podmiotom wiadczcym usugi prawnicze, urzdom skarbowym, bankom. Szpital nie zamierza przekazywa danych do pastwa trzeciego lub organizacji midzynarodowych. Dane osobowe bd przechowywane przez okres 4 lat, liczc od koca roku w którym zakoczono postpowanie o udzielenie zamówienia a jeeli czas trwania umowy przekracza 4 lata okres przechowywana obejmuje cay czas trwania umowy. W przypadku wyboru oferty i zawarcia umowy dane osobowe zwizane z realizacj umowy bd przechowywane przez okres 5 lat, liczc od koca roku w którym w którym nastpio wyganicie umowy lub w którym upyn termin zobowizania podatkowego. Posiada Pani /Pan prawo dostpu do treci swoich danych, ich sprostowania a take usunicia lub ograniczenia przetwarzania na zasadach okrelonych w przepisach prawa, w tym RODO. Skorzystanie przez Pani / Pana z uprawnienia do sprostowania lub uzupenienia danych, o którym mowa w art. 16 RODO, nie bdzie skutkowao zmian wyniku postpowania o udzielenie zamówienia ani zmian postanowie umowy w sprawie zamówienia publicznego w zakresie niezgodnym z ustaw. W postpowaniu o udzielenie zamówienia zgoszenie dania ograniczenia przetwarzania, o którym mowa w art. 18 ust. 1 RODO, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakoczenia tego postpowania. Informuje si równie o prawie wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, i przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy. 7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia: 4. Strony, na zasadzie art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp ustalaj, e zmiana umowy moe nastpi wg zasad i na warunkach okrelonych Peny rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunków ich wprowadzenia okrelono w zaczniku nr 6 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc/ów w przypadkach, o których mowa w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp z zastrzeeniem art. 110 ust.2 ustawy Pzp. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1; 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania si o zamówienia publiczne; 5) jeeli zamawiajcy moe stwierdzi, na podstawie wiarygodnych przesanek, e wykonawca zawar z innymi wykonawcami porozumienie majce na celu zakócenie konkurencji, w szczególnoci jeeli nalec do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zoyli odrbne oferty, oferty czciowe lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, chyba e wyka, e przygotowali te oferty lub wnioski niezalenie od siebie; 6) jeeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszo do zakócenia konkurencji wynikajcego z wczeniejszego zaangaowania tego wykonawcy lub podmiotu, który naley z wykonawc do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba e spowodowane tym zakócenie konkurencji moe by wyeliminowane w inny sposób ni przez wykluczenie wykonawcy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia. 2. Do oferty wykonawca docza owiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu, spenianiu warunków udziau w postpowaniu, w zakresie wskazanym przez zamawiajcego. 3. Owiadczenie, o którym mowa w ust. 3, skada si na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzdzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16), zwanego dalej jednolitym dokumentem. 4. Owiadczenie, o którym mowa w ust. 2, stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia, spenianie warunków udziau w postpowaniu lub kryteriów selekcji, odpowiednio na dzie skadania ofert, tymczasowo zastpujcy wymagane przez zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Przedmiotowe rodki dowodowe podlegajce uzupenieniu: - instrukcja obsugi analizatora oraz metodyki dla mierzonych parametrów. -deklaracja zgodnoci CE 12. Wykluczeniu podlega równie Wykonawca, o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z 13 kwietnia 2022 o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U. z 2022 poz. 835). O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu z postpowania z powodu okolicznoci wskazanych art. 5k rozporzdzenia Rady UE 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem 2022/576 (Dz. Urz. UE nr L 111z 8.4.2022, str. 1), które ma zasig ogólny, wie w caoci i jest bezporednio stosowane we wszystkich pastwach czonkowskich Na potwierdzenie Wykonawca skada: 13. Owiadczenie, o nie podleganiu wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z 13 kwietnia 2022 o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U. z 2022 poz. 835) zgodnie z treci zacznika nr 8 14. Owiadczenie, o nie podleganiu wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 5k rozporzdzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem 2022/576 UE zgodnie z treci zacznika nr 8 7. Zamawiajcy okrela dopuszczalny format kwalifikowanego podpisu elektronicznego, jako: 7.1. dokumenty w formacie pdf zaleca si podpisywa formatem PAdES, 7.2. dopuszcza si podpisanie dokumentów w formacie innym ni pdf , wtedy bdzie wymagany oddzielny plik z podpisem. W zwizku z tym Wykonawca bdzie zobowizany zaczy prócz podpisanego dokumentu oddzielny plik z podpisem. 8. Zamawiajcy okrela niezbdne wymagania sprztowo- aplikacyjne umoliwiajce prac na Platformie Zakupowej tj.: 8.1. Stay dostp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowoci nie mniejszej ni 512 kb /s; 8.2. Komputer klasy PC lub MAC, o nastpujcej konfiguracji: pami min 2GB Ram, procesor Intel IV 2GHZ, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7 , Mac Os x 10.4, Linux, lub ich nowsze wersje; 8.3. Zainstalowana dowolna przegldarka internetowa obsugujca TLS 1.2, najlepiej w najnowszej wersji w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja 10.0; 8.4. Zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsugujcy pliki w formacie .pdf. 9. Zamawiajcy okrela dopuszczalne formaty przesyanych danych tj. plików o wielkoci do 100 MB w txt, rtf, pdf ,xps, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, docx, xlsx, pptx, csv, jpg, jpeg, tif, tiff, geotiff, png, svg, wav, mp3, avi, mpg, mpeg, mp4, m4a, mpeg4, ogg, ogv, zip, tar, gz, gzip, 7z, html, xhtml, css, xml, xsd, gml, rng, xsl, xslt, TSL, XMLsig, XAdES, CAdES, ASIC, XMLenc. 10. Zamawiajcy okrela informacje na temat kodowania i czasu odbioru danych tj.: 10.1. Plik zaczony przez Wykonawc na Platformie Zakupowej i zapisany, widoczny jest w Systemie, jako zaszyfrowany format kodowania UTF8. Moliwo otworzenia pliku dostpna jest dopiero po odszyfrowaniu przez Zamawiajcego po upywie terminu otwarcia ofert. 11. Oznaczenie czasu odbioru danych przez Platform stanowi dat oraz dokadny czas (hh:mm: ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego odpowiednim ródem czasu. 1. Wykonawca jest zwizany ofert nie duej ni 90 dni od dnia upywu terminu skadania ofert tj. do dnia 10.07.2024 r., przy czym pierwszym dniem terminu zwizania ofert jest dzie, w którym upywa termin skadania ofert. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU art.132 Pzp - 2.1.6. Ausschlussgründe: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: zgodnie z SWZ Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: zgodnie z SWZ Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: zgodnie z SWZ Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: zgodnie z SWZ Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: zgodnie z SWZ Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: zgodnie z SWZ Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: zgodnie z SWZ Korruption: zgodnie z SWZ Betrugsbekämpfung: zgodnie z SWZ Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: zgodnie z SWZ Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: zgodnie z SWZ Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: zgodnie z SWZ Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: zgodnie z SWZ 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: DOSTAWA ODCZYNNIKÓW I MATERIAÓW ZUYWALNYCH DO BADA IMMUNOLOGII TRANSFUZJOLOGICZNEJ WRAZ Z DZIERAW ANALIZATORA PODSTAWOWEGO I ZAPASOWEGO Beschreibung: DOSTAWA ODCZYNNIKÓW I MATERIAÓW ZUYWALNYCH DO BADA IMMUNOLOGII TRANSFUZJOLOGICZNEJ WRAZ Z DZIERAW ANALIZATORA PODSTAWOWEGO I ZAPASOWEGO ZNAK SPRAWY: ZP.270-13/2024 Interne Kennung: ZP.270-13-2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33696500 Laborreagenzien 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul.Bytomska 62 Stadt: Piekary lskie Postleitzahl: 41-940 Land, Gliederung (NUTS): Bytomski (PL228) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monat 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: X.Wykaz podmiotowych rodków dowodowych 1. Zamawiajcy w trybie art. 139 ustawy Pzp dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy i wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; b) owiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2019 r. poz. 369), z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej, niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej (zgodnie z Zacznikiem nr 5 do SWZ); c) owiadczenia Wykonawcy w zakresie podstaw do wykluczenia zgodnie z Zacznikiem nr 4 do SWZ; 2. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, skada zgodnie z wymogami Rozporzdzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da zamawiajcy od wykonawcy (Dz.U. 2020 poz. 2415) dalej Rozporzdzenie: a) informacj z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sdowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, w zakresie, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 rozporzdzenia- wystawionej nie wczeniej ni 6 miesicy przed ich zoeniem; b) zawiadczenia, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 4, zawiadczenia albo innego dokumentu potwierdzajcego, e wykonawca nie zalega z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 5 rozporzdzenia, lub odpisu albo informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 6 rozporzdzenia- skada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajce odpowiednio, e: a) nie naruszy obowizków dotyczcych patnoci podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, b) nie otwarto jego likwidacji, nie ogoszono upadoci, jego aktywami nie zarzdza likwidator lub sd, nie zawar ukadu z wierzycielami, jego dziaalno gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury - wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed ich zoeniem; 4. W przypadku wtpliwoci co do treci dokumentu zoonego przez Wykonawc, Zamawiajcy moe zwróci si bezporednio do waciwych organów kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, o udzielenie niezbdnych informacji dotyczcych tego dokumentu. 5. W przypadku w którym Wykonawcy bdzie polega na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostepniajcych zasoby, skada wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziau w postepowaniu albo wraz z ofert zobowizanie podmiotu udostepniajcego zasoby do oddania mu do dyspozycji zasoby na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inne podmiotowe rodki dowodowe, o których mowa w ust. 1 niniejszego Rozdziau, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podwykonawców podstawy wykluczenia z postpowania. 6. Zgodnie z art. 119 ustawy podmioty udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Pzp winny zoy dokumenty, o których mowa w ust. 1 potwierdzajce czy wobec udostpniajcych zasoby nie zachodz podstawy wykluczenia, które zostay przewidziane wzgldem wykonawcy. Art. 122 ustawy i 123 stosuje si odpowiednio. 7. Jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w ust. 1 rozporzdzenia, lub gdy dokumenty te nie odnosz si do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy, zastpuje si je odpowiednio w caoci lub w czci dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy, zoone pod przysig, lub, jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o owiadczeniu pod przysig, zoone przed organem sdowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego, waciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania wykonawcy. Przepis ust. 2 stosuje si. 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Zamawiajcy nie stawia warunków w tym zakresie, Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Zamawiajcy nie stawia warunków w tym zakresie, Beschreibung: Zamawiajcy nie stawia warunków w tym zakresie, Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Zamawiajcy nie stawia warunków w tym zakresie, Beschreibung: Zamawiajcy nie stawia warunków w tym zakresie, 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Warto punktowa dla kryterium nr 1 jest wyliczona wg wzoru: najnisza oferowana cena W1 = ------------------------------------------- x 60 cena z oferty badanej Gewichtung (dezimal, genau): 0.6 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Funkcjonalno Gewichtung (dezimal, genau): 0.4 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://urazowka.ezamawiajacy.pl Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: sekretariat@urazowka.piekary.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://urazowka.ezamawiajacy.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 12/04/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tag Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 12/04/2024 12:00:00 (UTC+2) Ort: https://urazowka.ezamawiajacy.pl Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Informationen über die Überprüfungsfristen: 13. Odwoanie wnosi si w przypadku zamówie, których warto jest równa lub przekracza progi unijne, w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit.a; 14. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa lub przekracza progi unijne. 15. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa lub przekracza progi unijne. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Samodzielny Publiczny Wojewódzki Szpital Chirurgii Urazowej im. dr. Janusza Daaba w Piekarach lskich Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Samodzielny Publiczny Wojewódzki Szpital Chirurgii Urazowej im. dr. Janusza Daaba w Piekarach lskich Organisation, die Angebote bearbeitet: Samodzielny Publiczny Wojewódzki Szpital Chirurgii Urazowej im. dr. Janusza Daaba w Piekarach lskich 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Wojewódzki Szpital Chirurgii Urazowej im. dr. Janusza Daaba w Piekarach lskich Registrierungsnummer: 498-01-07-015 Postanschrift: ul.Bytomska 62 Stadt: Piekary lskie Postleitzahl: 41-940 Land, Gliederung (NUTS): Bytomski (PL228) Land: Polen Kontaktperson: Sekretariat E-Mail: sekretariat@urazowka.piekary.pl Telefon: +48 32-39-34-100 Internetadresse: https://urazowka.nowybip.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://urazowka.ezamawiajacy.pl Profil des Erwerbers: https://urazowka.ezamawiajacy.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul.Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 22 458-70-01 Fax: +48 22 458-70-00 Internetadresse: www.uzp.gov.pl/kio Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta /katalog-spraw/opis-uslugi/korespondencja-do-krajowej-izby-odwolawczej-dotyczaca-spraw- odwolawczych/UZP Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 143821-2024 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Veröffentlichung 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b7becb19-4b25-408e-94d9-299ec76dff5c - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/03/2024 21:58:24 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 65/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/04/2024 Referenzen: https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/korespondencja-do-krajowej-izby-odwolawczej-dotyczaca-spraw -odwolawczych/UZP https://urazowka.ezamawiajacy.pl https://urazowka.nowybip.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202404/ausschreibung-192509-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de