Ausschreibung: Österreich Ausrüstung für Kläranlage Anpassung und Erweiterung an den Stand der Technik ARA Pöchlarn sowie Neuerrichtung ARA Melk - AUT-Melk Faulbehälter Ausrüstung für Kläranlage Bau von Schlammentwässerungsanlagen Dokument Nr...: 192385-2024 (ID: 2024040202214078028) Veröffentlicht: 02.04.2024 * AUT-Melk: Österreich Ausrüstung für Kläranlage Anpassung und Erweiterung an den Stand der Technik ARA Pöchlarn sowie Neuerrichtung ARA Melk 2024/S 65/2024 192385 Österreich Ausrüstung für Kläranlage Anpassung und Erweiterung an den Stand der Technik ARA Pöchlarn sowie Neuerrichtung ARA Melk OJ S 65/2024 02/04/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Stadtgemeinde Melk Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Anpassung und Erweiterung an den Stand der Technik ARA Pöchlarn sowie Neuerrichtung ARA Melk Beschreibung: Der GVA Pöchlarn beabsichtigt eine Anpassung an den Stand der Technik und Erweiterung der Kläranlage Pöchlarn. Die Stadtgemeinde Melk plant eine Neuerrichtung der Kläranlage. Gegenstand des Vergabeverfahrens ist die Errichtung der maschinellen Ausrüstung gemäß Baubeschreibung bzw. Leistungsverzeichnis. Kennung des Verfahrens: b846d7c8-01ac-4555-b72c-32bd109314c2 Interne Kennung: 2564-MT Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45252130 Ausrüstung für Kläranlage 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Die 7 Lose 7 Hauptgruppen können getrennt/einzeln oder gemeinsam angeboten werden. Die Angebotsbeurteilung und die Bestbieterermittlung erfolgt für jedes Los getrennt und zusätzlich unter Berücksichtigung eines allfällig gewährten Gesamtnachlass / -aufschlag bei Gesamtvergabe aller angebotenen Hauptgruppen. Nähere Erläuterung und eine Beispielberechnung im Angebotsschreiben. Der Zuschlag wird gemäß den Angaben in der Ausschreibung dem technisch und wirtschaftlich günstigsten Angebot wie folgt erteilt: Das Angebot mit den geringsten Bewertungskosten ergibt sich als das Bestangebot. Es wird die für die Auftraggeber günstigste Kombination aller 7 Lose (=HG) ausgewählt; auch wenn durch entsprechende Preisgestaltung allenfalls für ein einzelnes Los nicht das Bestangebot für dieses Los gewählt wird. Dabei sind verschiedene Kombinationen aus einzelnen HG, aus Gruppen von HG oder ein Gesamtangebot möglich. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen 2.1.6. Ausschlussgründe: Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Konkurs: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Korruption: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Betrugsbekämpfung: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Zahlungsunfähigkeit: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Entrichtung von Steuern: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Gemäß den entsprechenden nationalen vergaberechtlichen Vorgaben. 5. Los 5.1. Los: LOT-8462 Titel: Allgemeine Kläranlagenausrüstung Beschreibung: Allgemeine Kläranlagenausrüstung Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45252130 Ausrüstung für Kläranlage 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Mostviertel-Eisenwurzen (AT121) Land: Österreich 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 19/04/2024 10:00:00 (UTC+1) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://gv.vergabeportal.at/Detail/178268 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://gv.vergabeportal.at/Detail/178268 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 21/05/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 21/05/2024 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: ARGE 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Stadtgemeinde Melk 5.1. Los: LOT-8763 Titel: Rechenanlage Beschreibung: Rechenanlage Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45252130 Ausrüstung für Kläranlage 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Mostviertel-Eisenwurzen (AT121) Land: Österreich 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 19/04/2024 10:00:00 (UTC+1) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://gv.vergabeportal.at/Detail/178268 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://gv.vergabeportal.at/Detail/178268 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 21/05/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 21/05/2024 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: ARGE 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Stadtgemeinde Melk 5.1. Los: LOT-7086 Titel: Maschinelle Überschussschlammentwässerung Beschreibung: Maschinelle Überschussschlammentwässerung Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45252140 Bau von Schlammentwässerungsanlagen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Mostviertel-Eisenwurzen (AT121) Land: Österreich 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 19/04/2024 10:00:00 (UTC+1) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://gv.vergabeportal.at/Detail/178268 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://gv.vergabeportal.at/Detail/178268 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 21/05/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 21/05/2024 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: ARGE 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Stadtgemeinde Melk 5.1. Los: LOT-3451 Titel: Schlammentwässerung Beschreibung: Schlammentwässerung Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45252140 Bau von Schlammentwässerungsanlagen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Mostviertel-Eisenwurzen (AT121) Land: Österreich 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 19/04/2024 10:00:00 (UTC+1) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://gv.vergabeportal.at/Detail/178268 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://gv.vergabeportal.at/Detail/178268 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 21/05/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 21/05/2024 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: ARGE 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Stadtgemeinde Melk 5.1. Los: LOT-0506 Titel: Blockheizkraftwerk Beschreibung: Blockheizkraftwerk Interne Kennung: 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45252130 Ausrüstung für Kläranlage 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Mostviertel-Eisenwurzen (AT121) Land: Österreich 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 19/04/2024 10:00:00 (UTC+1) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://gv.vergabeportal.at/Detail/178268 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://gv.vergabeportal.at/Detail/178268 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 21/05/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 21/05/2024 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: ARGE 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Stadtgemeinde Melk 5.1. Los: LOT-4473 Titel: Gasbehälter Beschreibung: Gasbehälter Interne Kennung: 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45252130 Ausrüstung für Kläranlage 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Mostviertel-Eisenwurzen (AT121) Land: Österreich 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 19/04/2024 10:00:00 (UTC+1) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://gv.vergabeportal.at/Detail/178268 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://gv.vergabeportal.at/Detail/178268 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 21/05/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 21/05/2024 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: ARGE 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Stadtgemeinde Melk 5.1. Los: LOT-6605 Titel: Kombinationsfaulbehälter Beschreibung: Kombinationsfaulbehälter Interne Kennung: 7 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45252122 Faulbehälter 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Mostviertel-Eisenwurzen (AT121) Land: Österreich 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 19/04/2024 10:00:00 (UTC+1) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://gv.vergabeportal.at/Detail/178268 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://gv.vergabeportal.at/Detail/178268 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 21/05/2024 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 21/05/2024 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: ARGE 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Stadtgemeinde Melk 8. Organisationen 8.1. ORG-4247 Offizielle Bezeichnung: Stadtgemeinde Melk Registrierungsnummer: 9110004426643 Postanschrift: Rathausplatz 11 Stadt: Melk Postleitzahl: 3390 Land: Österreich E-Mail: buergermeisterbuero@stadt-melk.at Telefon: +43 2752211006600 Internetadresse: http://www.stadt-melk.at Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c55ed4ba-6d98-4f4a-8dc3-265e0e8bca1c - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/03/2024 12:08:00 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 65/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/04/2024 Referenzen: https://gv.vergabeportal.at/Detail/178268 http://www.stadt-melk.at http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202404/ausschreibung-192385-2024-AUT.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de