Ausschreibung: Rumänien Schulmöbel Dotarea cu mobilier, materiale didactice i echipamente digitale a unitilor de învmânt preuniversitar i a unitilor conexe din UAT Municipiul Roman, judeul Neam - ROU-Roman Stühle Schreibtische und Tische Schränke und Bücherschränke Schulmöbel Dokument Nr...: 192318-2024 (ID: 2024040202213178004) Veröffentlicht: 02.04.2024 * ROU-Roman: Rumänien Schulmöbel Dotarea cu mobilier, materiale didactice i echipamente digitale a unitilor de învmânt preuniversitar i a unitilor conexe din UAT Municipiul Roman, judeul Neam 2024/S 65/2024 192318 Rumänien Schulmöbel Dotarea cu mobilier, materiale didactice i echipamente digitale a unitilor de învmânt preuniversitar i a unitilor conexe din UAT Municipiul Roman, judeul Neam OJ S 65/2024 02/04/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: MUNICIPIUL ROMAN Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dotarea cu mobilier, materiale didactice i echipamente digitale a unitilor de învmânt preuniversitar i a unitilor conexe din UAT Municipiul Roman, judeul Neam Beschreibung: Obiectiv general al proiectului const în asigurarea unei infrastructuri educaionale adaptate unui proces educaional modern, calitativ accesibil i relevant în cadrul unitilor de învmânt preuniversitar de pe teritoriul municipiului Roman, care s contribuie la asigurarea un mediu educativ sigur, de calitate, primitor i stimulativ, în care fiecare elev este ajutat s se dezvolte corespunztor calitilor i aptitudinilor sale, s-i formeze o imagine de sine pozitiv, s aib încredere în capacitile i ansele sale de reuit în via. Perspectivele de dezvoltare i necesitile de modernizare a societii româneti impun promovarea învmântului concomitent cu oferirea condiiilor corespunztoare de desfurare a procesului instructiv-educativ. Kennung des Verfahrens: e10013a3-debe-4a07-9acc-42c7c83d3617 Interne Kennung: 13 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 231 701,00 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Termenul limit pân la care operatorii economici pot solicita clarificri sau informaii suplimentare în legtur cu documentaia de atribuire este de 20 zile înainte de data limit de depunere a ofertelor. Autoritatea contractant va rspunde, în mod clar i complet, tuturor solicitrilor de clarificri/informatiilor suplimentare în a 11-a zi înainte de data limit de depunere a ofertelor. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrugsbekämpfung: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plata asigurarilor sociale 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Mobilier precolari (dulapuri, biblioteci, catedre, mese, etc) Beschreibung: 1. Catedra profesor,36 buc, 2. Catedra sala clasa informatica,1 buc, 3. Scaun profesor,37buc, 4. Pupitru individual reglabil,15 buc, 5. Mobilier gradinita tip trenulet/3,90 x 1,35 m, 36 buc, 6. Set mobilier Gradinita Colorland 7, 36 buc. Impartirea produselor este detaliata in anexa caietului de sarcini. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel Zusätzliche Einstufung (cpv): 39112000 Stühle, 39121000 Schreibtische und Tische, 39122000 Schränke und Bücherschränke 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Neam (RO214) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Scoala Vasile Alecsandri, coala Sergiu Celibidache, Scoala Calistrat Hoga, Scoala Mihai Eminescu, Colegiul Tehnic Petru Poni, Colegiul Tehnic Danubiana,Liceul cu Program Sportiv, Liceul Teologic Romano-Catolic ,,Sfântul Francisc de Assisi 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: 1. Ofertanii terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta). Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.) la momentul prezentrii; - cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - dupa caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; Autoritatea contractant are obligaia de a accepta ca fiind suficient i relevant pentru demonstrarea faptului c ofertantul/candidatul nu se încadreaz în una dintre situaiile prevzute la art. 164, 165 i 167, orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, în ara de origine sau în ara în care ofertantul/candidatul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoriti competente din ara respectiv. În cazul în care în ara de origine sau în ara în care este stabilit ofertantul /candidatul nu se emit documente de natura celor prevzute la alineatul precedent sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe propria rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. 2. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat /Tertul sustinator/ Subcontractantul va prezenta Declaratia privind Beneficiarii reali ai fondurilor. (se depune odata cu DUAE). 3. Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 - 60 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre toi operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu informaiile aferente situaiei lor, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta. Not: Declaraia privind neîncadrarea în situaiile prevzute în art. 59- 60 Legea nr. 98/2016 urmeaz a fi prezentat doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Justificarea solicitrii acestor condiii de calificare rezult din: - Prevederile impuse de art. 164, 165, 167, respectiv art. 59-60, din Legea 98/2016,; - Autoritatea contractant dorete s identifice un ofertant care are capacitatea legal de a executa contractul i de a nu pune în dificultate (prin nerespectarea legislaiei din domeniul fiscal, penal, civil, etc.) beneficiarul, în scopul de a achiziiona din fonduri europene nerambursabile lucrrile vizate. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii contractante în ceea ce privete organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: 1. Achiriloaei Leonard primar 2. Samson Radu Constantin - viceprimar 3. Carnariu Gheorghe secretar general municipiu 4. Pellegrini Aldo administrator public 5. Dnil Andreea - Ctlina - arhitect ef 6. Alexandru Ciprian Dorin director executiv - Direcia Economic 7. Vacaru Mihail ef S.A.P. 8. Cazoni Mioara ef Serviciu Investiii i Lucrri Publice 9. Popescu Bogdan Director adjunct - Direcia Tehnic 10. Rusu Camelia Director executiv -D.J.A.P. 11. Bojescu Ovidiu Director tehnic Direcia Tehnic i de Investiii 12. Nadia Cîrcu ef S. M.P. Consilieri locali: 1. Gherghel Constantin Adrian 2. Barc George - Drago 3. Blan George-Alexandru 4. Patrascu Eugen 5. Chelmu Elena 6. Ciocoiu Ionu Liviu 7. Corbu Ionu 8. Curpn Radu Ctlin 9. Buzdugan Alin 10.Ichima Daniela 11. Iacob Stefan Gratian 12. Ghica Constantin 13. Havrici Tomsa Iulia 14. Iorga Ioana Roxana 15. Lohan Roxana Dumitria 16. Mrtici Gheorghe Ovidiu 17. Moroanu Drago Viorel 18. Piu Dana Lcrmioara 19. Roman Bogdan 20. Tnase Adrian Alin Lista posibililor membri ai comisiei de evaluare oferte: 1. Dima Luminia Consilier achiziii publice S.A.P. 2. Mihalache Manuela Lcrmioara Consilier achiziii publice S.A.P. 3.Creang Rzvan Marian Consilier achiziii publice S.A.P. 4. Vrînceanu Mihaela Consilier achiziii publice S.A.P. 5. Rotariu Elena Daniela Consilier achiziii publice S.A.P. 6. Cîrcu Nadia inspector S.M.P. 7. Ctlina apu -inspector S.M.P. Not:Aceast declaraie, în cazul asocierii, se va prezenta de ctre fiecare membru în parte, iar în cazul în care ofertantul declar c intenioneaz s subcontracteze o parte din contract, va fi completat i de ctre subcontractor/subcontractori i va fi semnat de reprezentantul legal al operatorului economic/(al fiecrui asociat/subcontractant). Cerina va fi îndeplinit i de ctre terul susintor, dac este cazul. Aceast declaraie se depune odat cu DUAE. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, c are capacitatea profesional de a realiza activitile, respectiv de a executa lucrrile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta, Documentele justificative actualizate care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în ara de reziden, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor, care s cuprind informaii reale/actuale la momentul prezentrii. Obiectul contractului trebuie s aib corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Existena obiectului de activitate certific faptul ca potenialul ofertant îi desfoar activitatea în conformitate cu legislaia comercial. Toate ofertele depuse vor conine documentele justificative privind informaiile aferente beneficiarului real, pentru ofertanii (contractani, asociai, subcontractani i teri suintori) participani la procedura de achiziie, respectiv o declaratie pe propria raspundere cu privire la beneficiarul/beneficiarii reali, declaratie ce se va depune odata cu DUAE de catre toti ofertantii participanti (contractani, asociai i subcontractani, teri susintori). Dup stabilirea clasamentului ofertelor, ofertantul clasat pe primul loc , este obligat s pun la dispoziia Autoritii Contractante informaiile cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 pct. 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, aa cum sunt reglementate de obligaiile impuse de art. Art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European i Consiliului, respectiv: a) Pentru ofertanii ai cror acionari sunt personae fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC (privind datele beneficiarului real a fost depus de ctre contractani la Oficiul Naional al Registrului Comerului); b) Pentru ofertantul/ofertanii declarat /declarai câtigtori care are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, autoritatea contractant colecteaz de la declarant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019; c) Pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoite de traducerea în limba român, certificate de traductori autorizai, în condiiile legii; d) Pentru ofertanii de tipul asociaiilor i fundaiilor, Autoritatea Contractant colecteaz de la acetia un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/fundaiei; în cazul în care asociaia/fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, autoritatea contractant colecteaz de la ofertant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019 Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experienta similara Beschreibung: Ofertanii trebuie s demonstreze c în ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare conform lotului care oferteaz. Documentele relevante care se vor prezenta, raportat la prevederile Instrctiunii ANAP cu nr. 2 /2017 sunt Copii dupa parti relevante ale contractelor declarate, Procese verbale de recepie. Modul de calcul al perioadei de 3 ani va corespunde eventualelor decalri ale termenului limit prevzut în anunul de participare publicat iniial, sens în care dac se decaleaz termenul de depunere a ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele decalate) i perioada aferent experienei similare. Ofertantul trebuie sa respecte toate conditiile din fisele tehnice, ataate, corespunzatoare lotului ofertat. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: legalitatea sursei de provenien a lemnului Beschreibung: Lemnul utilizat pentru mobilierul care urmeaz s fie furnizat în cadrul contractului trebuie s provin din surse legale, în conformitate cu prevederile art.6 din Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn, precum i cu legislaia naional incident privind proveniena, circulaia i comercializare a materialelor lemnoase, cu modificrile i completrile ulterioare. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie conform creia numai lemnul provenit din surse legale va fi utilizat pentru producerea mobilei. În perioada de execuie a contractului, contractantul trebuie s ofere dovezi care s demonstreze legalitatea sursei de provenien a lemnului, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Emisii de formaldehid din panourile de lemn Beschreibung: Emisiile de formaldehid din panourile de lemn, furnizate în forma în care acestea vor fi folosite în produsul de mobilier, spre exemplu: nefuite, acoperite, stratificate, furniruite, i care au fost fabricate utilizând rini pe baz de formaldehid trebuie s se conformeze standardului european EN 13986/2004. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie din partea furnizorului/furnizorilor de panouri de lemn care s ateste c panourile sunt conforme cu limita de emisii E1, susinut de rapoarte de testare efectuate conform standardelor EN717-1, EN717-2/EN ISO12460-3 sau EN120/EN ISO12460-5 sau echivalent. Produsele de mobilier care au primit eticheta ecologic UE pentru mobilier, aa cum a fost stabilit prin Decizia Comisiei (UE) 2016/1.332 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru mobilier, sau alte etichete relevante tip IISO 14024 care îndeplinesc direct cerinele enumerate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate conforme. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: lista substanelor candidate REACH Beschreibung: Ofertantul trebuie s declare prezena oricrei substane într-o concentraie mai mare de 0,1% în produs sau în oricare dintre prile sale componente, conform art.59 alin. (10) din Regulamentul REACH: https://echa.europa.eu/ro/candidate-listtable Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie de identificare a substanelor specifice din lista substanelor candidate REACH care sunt prezente, în conformitate cu cea mai recent versiune a listei substanelor candidate REACH, la data publicrii anunului de participare la procedura de atribuire. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: adecvare pentru utilizare Beschreibung: Produsele de mobilier trebuie s respecte cerinele stabilite în cele mai recente versiuni ale standardelor EN relevante care fac referire la durabilitate, cerine dimensionale, siguran i rezistena produsului. Autoritatea/Entitatea contractant trebuie s fac trimitere la standardele specifice din apendicele IVx7) din documentul privind criteriile ecologice ale Comisiei Europene pentru mobilier sau alte surse relevante pentru procurarea de mobilier. Lista orientativ a standardelor EN pentru mobilier (elaborate de Comitetul tehnic CEN/TC 207 Mobilier) relevante pentru criteriul 9.1 Mobilier de birou EN 527-1 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 1: Dimensiuni EN 527-2 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1023-2 Mobilier de birou Ecrane Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1335-1 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 1: Dimensiuni Determinarea dimensiunilor EN 1335-2 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14073-2 Mobilier de birou Mobilier pentru depozitare Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14074 Mobilier de birou Mese, birouri i mobilier pentru depozitare Metode de testare pentru determinarea rezistenei i a durabilitii prilor mobile. (dup testare, componentele nu trebuie s fie deteriorate i trebuie s continue s funcioneze conform specificaiilor). Alte tipuri de mobilier EN 1729-1 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 1: Dimensiuni funcionale EN 1729-2 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 2: Cerine în materie de siguran i metode de testare EN 13150 Mese de lucru pentru laboratoare Dimensiuni, cerine în materie de siguran i metode de testare EN 14434 Table de scris pentru instituiile de învmânt Cerine ergonomice, tehnice i de siguran i metode de testare a acestora Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie de conformitate cu orice standarde relevante EN,susinute de rapoarte de testare fie de la productorul de mobil,fie de la furnizorii de componente/materiale, dup caz. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Informatii privind tertii sustinatori, asociatii si subcontractantii Beschreibung: În cazul asocierii, în vederea depunerii unei oferte comune, cerinele privind capacitatea tehnic i/sau profesional pot fi îndeplinite prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Acordul de asociere va trebui s conin cel puin urmtoarele informaii: asociaii sunt responsabili solidar i nelimitat de execuia integral a contractului, la termen i în condiiile asumate prin acesta; liderul asocierii i membrii acesteia împreun cu datele de identificare ale acestora; comunicrile dintre autoritatea contractant i membrii asocierii se vor face cu liderul asocierii; partea/ prile din contract care urmeaz s fie îndeplinit/ îndeplinite de fiecare asociat în parte, atât din punct de vedere procentual cât i al activitilor pe care le îndeplinete fiecare asociat în parte. Asociaii nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, art.165, art.167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Operatorii economici vor completa DUAE cu bifa Da sau Nu , indicaia global pentru criteriile de selecie, iar documentele justificative actualizate care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Totodat se va prezenta acordul de asociere în original. Capacitatea tehnic i/sau profesional poate fi dovedit prin susinere, în conformiate cu prevederile alin. (1), art. 182 din Legea 98/2016. În cazul în care ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i profesional invocând susinerea acordat de ctre o alt persoan, atunci acesta are obligaia de a dovedi susinerea de care beneficiaz prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective. Angajamentul trebuie s fie explicit, scris i necondiionat, precizând fr echivoc cerina pentru care terul înelege s acorde susinerea, precum i modalitatea concret de acordarea susinerii, în condiiile legii. Odat cu angajamentul de susinere, ofertantul are obligaia s prezinte documente transmise acestuia de ctre terul/terii susinator/ susinatori, din care s rezulte modul efectiv prin care terul/terii susinator/ susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ca anexe la respectivul angajament. Angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie s prevad care sunt resursele care sunt aduse în susinere i s evidenieze c disponibilizarea acestora se va realiza necondiionat, în funcie de necesitile care apar pe parcursul îndeplinirii contractului în cauz, în condiiile i termenele acestuia. Atunci când ofertantul demonstreaz îndeplinirea cerinei de calificare legat de capacitatea tehnic i/sau profesionala prin invocarea susinerii acordate de unul sau mai multi teri, capacitatea acestuia se va cumula cu cea a ofertantului în ceea ce privete respectiva/respectivele cerine. Persoana care asigur susinerea tehnic i profesional nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, 165, 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Angajamentul de susinere. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar.Totodat se va depune angajamentul de susinere în original. În cazul în care ofertantul/candidatul intenioneaz s subcontracteze o parte/pri din contract, DUAE include i informaii privind partea din contract care urmeaz a fi eventual subcontractat i va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanii pe a cror capaciti se bazeaz ofertantul trebuie s completeze, la rândul lor, DUAE separat, incluzând toate informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016 actualizat, precum i cele de la art. 193, alin. (1) lit. b) si c) din Legea 98/2016 actualizat, care prezint relevan din perspectiva capacitilor subcontractanilor pe care se bazeaz ofertantul în cadrul procedurii de atribuire respective. În cazul subcontractanilor pe a cror capaciti ofertantul/candidatul nu se bazeaz, DUAE va conine numai informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016. Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze, procentul din valoarea contractului de lucrri care va fi îndeplinit de ctre subcontractani. Subcontractantul nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art.164, art. 165, art. 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Acordul de subcontractare. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar. Totodat se va depune acordul de subcontractare în original. La încheierea contractului, ofertantul câtigator va prezenta contractele încheiate între contractant i subcontractant/ subcontractani. Not: Se vor depune, odat cu completarea DUAE, urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de subcontractare i/sau a acordului de asociere, dup caz. Nedepunerea acestora odat cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificri pentru eventualele inadvertene de form ale informaiilor cuprinse în seciunile DUA Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Garania extins a produselor, garania comercial, definit în OUG nr 140/2021 anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare de bunuri, propusa pentru o perioada mai mare de 2 ani-40% Beschreibung: Perioada de garantie a produselor/echipamentelor livrate de 24 de luni nu se puncteaza fiind cerinta minima obligatorie a caietului de sarcini. Ofertarea unei perioade garantie mai mica de 24 de luni conduce la declararea ofertei ca neconforma. Punctajul pentru acest factor de evaluare se acorda astfel: a) pentru o perioada de garantie de 36 de luni se acorda 20 puncte b) pentru o perioada de garantie de 48 de luni se acorda 40 puncte. Ofertarea unei perioade de garantie mai mare de 48 de luni nu se puncteaza Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul livrare Beschreibung: Termenul de livrare va fi exprimat in zile. Pentru produsele furnizate punctajul se acorda astfel: Pentru oferta cu cel mai mic termen de livrare, se acorda punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv (20 puncte). Punctajul celorlalte oferte admisibile se calculeaza folosind relatia: P(termen livrare ) = (termenul de livrare cel mai mic) / (termenul de livrare al ofertei luate in calcul) x 20 (punctaj maxim acordat). Termenul de livrare maxim acceptat este de 90 zile. Pentru un termen de livrare ce depete 90 zile, oferta va fi declarat neconform. Pentru un termen mai mic de 30 de zile nu se acorda punctaj Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100178017 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Angebote bearbeitet: MUNICIPIUL ROMAN 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Mobilier precolari (mese si scaune plastic, pernute) Beschreibung: 1. Scaune plastic, dou dimensiuni, pe grupe (I-A-L): 262423; 302926, 935 buc, 2. Masa gradinita reglabila pe înlime 468 buc, Pernue individuale pentru ezut (centrul de activitate Bibliotec), 904 buc. Impartirea produselor este detaliata in anexa caietului de sarcini Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel Zusätzliche Einstufung (cpv): 39112000 Stühle, 39121000 Schreibtische und Tische, 39122000 Schränke und Bücherschränke 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Neam (RO214) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Scoala Vasile Alecsandri, Scoala Sergiu Celibidache, Scoala Calistrat Hoga, Scoala Mihai Eminescu, Colegiul Tehnic Petru Poni, Colegiul Tehnic Danubiana, Liceul Teologic Romano-Catolic ,,Sfântul Francisc de Assisi 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: 1. Ofertanii terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta). Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.) la momentul prezentrii; - cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - dupa caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; Autoritatea contractant are obligaia de a accepta ca fiind suficient i relevant pentru demonstrarea faptului c ofertantul/candidatul nu se încadreaz în una dintre situaiile prevzute la art. 164, 165 i 167, orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, în ara de origine sau în ara în care ofertantul/candidatul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoriti competente din ara respectiv. În cazul în care în ara de origine sau în ara în care este stabilit ofertantul /candidatul nu se emit documente de natura celor prevzute la alineatul precedent sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe propria rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. 2. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat /Tertul sustinator/ Subcontractantul va prezenta Declaratia privind Beneficiarii reali ai fondurilor. (se depune odata cu DUAE). 3. Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 - 60 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre toi operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu informaiile aferente situaiei lor, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta. Not: Declaraia privind neîncadrarea în situaiile prevzute în art. 59- 60 Legea nr. 98/2016 urmeaz a fi prezentat doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Justificarea solicitrii acestor condiii de calificare rezult din: - Prevederile impuse de art. 164, 165, 167, respectiv art. 59-60, din Legea 98/2016,; - Autoritatea contractant dorete s identifice un ofertant care are capacitatea legal de a executa contractul i de a nu pune în dificultate (prin nerespectarea legislaiei din domeniul fiscal, penal, civil, etc.) beneficiarul, în scopul de a achiziiona din fonduri europene nerambursabile lucrrile vizate. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii contractante în ceea ce privete organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: 1. Achiriloaei Leonard primar 2. Samson Radu Constantin - viceprimar 3. Carnariu Gheorghe secretar general municipiu 4. Pellegrini Aldo administrator public 5. Dnil Andreea - Ctlina - arhitect ef 6. Alexandru Ciprian Dorin director executiv - Direcia Economic 7. Vacaru Mihail ef S.A.P. 8. Cazoni Mioara ef Serviciu Investiii i Lucrri Publice 9. Popescu Bogdan Director adjunct - Direcia Tehnic 10. Rusu Camelia Director executiv -D.J.A.P. 11. Bojescu Ovidiu Director tehnic Direcia Tehnic i de Investiii 12. Nadia Cîrcu ef S. M.P. Consilieri locali: 1. Gherghel Constantin Adrian 2. Barc George - Drago 3. Blan George-Alexandru 4. Patrascu Eugen 5. Chelmu Elena 6. Ciocoiu Ionu Liviu 7. Corbu Ionu 8. Curpn Radu Ctlin 9. Buzdugan Alin 10.Ichima Daniela 11. Iacob Stefan Gratian 12. Ghica Constantin 13. Havrici Tomsa Iulia 14. Iorga Ioana Roxana 15. Lohan Roxana Dumitria 16. Mrtici Gheorghe Ovidiu 17. Moroanu Drago Viorel 18. Piu Dana Lcrmioara 19. Roman Bogdan 20. Tnase Adrian Alin Lista posibililor membri ai comisiei de evaluare oferte: 1. Dima Luminia Consilier achiziii publice S.A.P. 2. Mihalache Manuela Lcrmioara Consilier achiziii publice S.A.P. 3.Creang Rzvan Marian Consilier achiziii publice S.A.P. 4. Vrînceanu Mihaela Consilier achiziii publice S.A.P. 5. Rotariu Elena Daniela Consilier achiziii publice S.A.P. 6. Cîrcu Nadia inspector S.M.P. 7. Ctlina apu -inspector S.M.P. Not:Aceast declaraie, în cazul asocierii, se va prezenta de ctre fiecare membru în parte, iar în cazul în care ofertantul declar c intenioneaz s subcontracteze o parte din contract, va fi completat i de ctre subcontractor/subcontractori i va fi semnat de reprezentantul legal al operatorului economic/(al fiecrui asociat/subcontractant). Cerina va fi îndeplinit i de ctre terul susintor, dac este cazul. Aceast declaraie se depune odat cu DUAE. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, c are capacitatea profesional de a realiza activitile, respectiv de a executa lucrrile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta, Documentele justificative actualizate care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în ara de reziden, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor, care s cuprind informaii reale/actuale la momentul prezentrii. Obiectul contractului trebuie s aib corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Existena obiectului de activitate certific faptul ca potenialul ofertant îi desfoar activitatea în conformitate cu legislaia comercial. Toate ofertele depuse vor conine documentele justificative privind informaiile aferente beneficiarului real, pentru ofertanii (contractani, asociai, subcontractani i teri suintori) participani la procedura de achiziie, respectiv o declaratie pe propria raspundere cu privire la beneficiarul/beneficiarii reali, declaratie ce se va depune odata cu DUAE de catre toti ofertantii participanti (contractani, asociai i subcontractani, teri susintori). Dup stabilirea clasamentului ofertelor, ofertantul clasat pe primul loc , este obligat s pun la dispoziia Autoritii Contractante informaiile cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 pct. 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, aa cum sunt reglementate de obligaiile impuse de art. Art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European i Consiliului, respectiv: a) Pentru ofertanii ai cror acionari sunt personae fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC (privind datele beneficiarului real a fost depus de ctre contractani la Oficiul Naional al Registrului Comerului); b) Pentru ofertantul/ofertanii declarat /declarai câtigtori care are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, autoritatea contractant colecteaz de la declarant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019; c) Pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoite de traducerea în limba român, certificate de traductori autorizai, în condiiile legii; d) Pentru ofertanii de tipul asociaiilor i fundaiilor, Autoritatea Contractant colecteaz de la acetia un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/fundaiei; în cazul în care asociaia/fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, autoritatea contractant colecteaz de la ofertant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019 Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experienta similara Beschreibung: Ofertanii trebuie s demonstreze c în ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare conform lotului care oferteaz. Documentele relevante care se vor prezenta, raportat la prevederile Instrctiunii ANAP cu nr. 2 /2017 sunt Copii dupa parti relevante ale contractelor declarate, Procese verbale de recepie. Modul de calcul al perioadei de 3 ani va corespunde eventualelor decalri ale termenului limit prevzut în anunul de participare publicat iniial, sens în care dac se decaleaz termenul de depunere a ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele decalate) i perioada aferent experienei similare. Ofertantul trebuie sa respecte toate conditiile din fisele tehnice, ataate, corespunzatoare lotului ofertat. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: legalitatea sursei de provenien a lemnului Beschreibung: Lemnul utilizat pentru mobilierul care urmeaz s fie furnizat în cadrul contractului trebuie s provin din surse legale, în conformitate cu prevederile art.6 din Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn, precum i cu legislaia naional incident privind proveniena, circulaia i comercializare a materialelor lemnoase, cu modificrile i completrile ulterioare. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie conform creia numai lemnul provenit din surse legale va fi utilizat pentru producerea mobilei. În perioada de execuie a contractului, contractantul trebuie s ofere dovezi care s demonstreze legalitatea sursei de provenien a lemnului, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Emisii de formaldehid din panourile de lemn Beschreibung: Emisiile de formaldehid din panourile de lemn, furnizate în forma în care acestea vor fi folosite în produsul de mobilier, spre exemplu: nefuite, acoperite, stratificate, furniruite, i care au fost fabricate utilizând rini pe baz de formaldehid trebuie s se conformeze standardului european EN 13986/2004. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie din partea furnizorului/furnizorilor de panouri de lemn care s ateste c panourile sunt conforme cu limita de emisii E1, susinut de rapoarte de testare efectuate conform standardelor EN717-1, EN717-2/EN ISO12460-3 sau EN120/EN ISO12460-5 sau echivalent. Produsele de mobilier care au primit eticheta ecologic UE pentru mobilier, aa cum a fost stabilit prin Decizia Comisiei (UE) 2016/1.332 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru mobilier, sau alte etichete relevante tip IISO 14024 care îndeplinesc direct cerinele enumerate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate conforme. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: lista substanelor candidate REACH Beschreibung: Ofertantul trebuie s declare prezena oricrei substane într-o concentraie mai mare de 0,1% în produs sau în oricare dintre prile sale componente, conform art.59 alin. (10) din Regulamentul REACH: https://echa.europa.eu/ro/candidate-listtable Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie de identificare a substanelor specifice din lista substanelor candidate REACH care sunt prezente, în conformitate cu cea mai recent versiune a listei substanelor candidate REACH, la data publicrii anunului de participare la procedura de atribuire. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: adecvare pentru utilizare Beschreibung: Produsele de mobilier trebuie s respecte cerinele stabilite în cele mai recente versiuni ale standardelor EN relevante care fac referire la durabilitate, cerine dimensionale, siguran i rezistena produsului. Autoritatea/Entitatea contractant trebuie s fac trimitere la standardele specifice din apendicele IVx7) din documentul privind criteriile ecologice ale Comisiei Europene pentru mobilier sau alte surse relevante pentru procurarea de mobilier. Lista orientativ a standardelor EN pentru mobilier (elaborate de Comitetul tehnic CEN/TC 207 Mobilier) relevante pentru criteriul 9.1 Mobilier de birou EN 527-1 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 1: Dimensiuni EN 527-2 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1023-2 Mobilier de birou Ecrane Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1335-1 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 1: Dimensiuni Determinarea dimensiunilor EN 1335-2 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14073-2 Mobilier de birou Mobilier pentru depozitare Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14074 Mobilier de birou Mese, birouri i mobilier pentru depozitare Metode de testare pentru determinarea rezistenei i a durabilitii prilor mobile. (dup testare, componentele nu trebuie s fie deteriorate i trebuie s continue s funcioneze conform specificaiilor). Alte tipuri de mobilier EN 1729-1 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 1: Dimensiuni funcionale EN 1729-2 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 2: Cerine în materie de siguran i metode de testare EN 13150 Mese de lucru pentru laboratoare Dimensiuni, cerine în materie de siguran i metode de testare EN 14434 Table de scris pentru instituiile de învmânt Cerine ergonomice, tehnice i de siguran i metode de testare a acestora Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie de conformitate cu orice standarde relevante EN,susinute de rapoarte de testare fie de la productorul de mobil,fie de la furnizorii de componente/materiale, dup caz. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Informatii privind tertii sustinatori, asociatii si subcontractantii Beschreibung: În cazul asocierii, în vederea depunerii unei oferte comune, cerinele privind capacitatea tehnic i/sau profesional pot fi îndeplinite prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Acordul de asociere va trebui s conin cel puin urmtoarele informaii: asociaii sunt responsabili solidar i nelimitat de execuia integral a contractului, la termen i în condiiile asumate prin acesta; liderul asocierii i membrii acesteia împreun cu datele de identificare ale acestora; comunicrile dintre autoritatea contractant i membrii asocierii se vor face cu liderul asocierii; partea/ prile din contract care urmeaz s fie îndeplinit/ îndeplinite de fiecare asociat în parte, atât din punct de vedere procentual cât i al activitilor pe care le îndeplinete fiecare asociat în parte. Asociaii nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, art.165, art.167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Operatorii economici vor completa DUAE cu bifa Da sau Nu , indicaia global pentru criteriile de selecie, iar documentele justificative actualizate care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Totodat se va prezenta acordul de asociere în original. Capacitatea tehnic i/sau profesional poate fi dovedit prin susinere, în conformiate cu prevederile alin. (1), art. 182 din Legea 98/2016. În cazul în care ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i profesional invocând susinerea acordat de ctre o alt persoan, atunci acesta are obligaia de a dovedi susinerea de care beneficiaz prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective. Angajamentul trebuie s fie explicit, scris i necondiionat, precizând fr echivoc cerina pentru care terul înelege s acorde susinerea, precum i modalitatea concret de acordarea susinerii, în condiiile legii. Odat cu angajamentul de susinere, ofertantul are obligaia s prezinte documente transmise acestuia de ctre terul/terii susinator/ susinatori, din care s rezulte modul efectiv prin care terul/terii susinator/ susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ca anexe la respectivul angajament. Angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie s prevad care sunt resursele care sunt aduse în susinere i s evidenieze c disponibilizarea acestora se va realiza necondiionat, în funcie de necesitile care apar pe parcursul îndeplinirii contractului în cauz, în condiiile i termenele acestuia. Atunci când ofertantul demonstreaz îndeplinirea cerinei de calificare legat de capacitatea tehnic i/sau profesionala prin invocarea susinerii acordate de unul sau mai multi teri, capacitatea acestuia se va cumula cu cea a ofertantului în ceea ce privete respectiva/respectivele cerine. Persoana care asigur susinerea tehnic i profesional nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, 165, 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Angajamentul de susinere. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar.Totodat se va depune angajamentul de susinere în original. În cazul în care ofertantul/candidatul intenioneaz s subcontracteze o parte/pri din contract, DUAE include i informaii privind partea din contract care urmeaz a fi eventual subcontractat i va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanii pe a cror capaciti se bazeaz ofertantul trebuie s completeze, la rândul lor, DUAE separat, incluzând toate informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016 actualizat, precum i cele de la art. 193, alin. (1) lit. b) si c) din Legea 98/2016 actualizat, care prezint relevan din perspectiva capacitilor subcontractanilor pe care se bazeaz ofertantul în cadrul procedurii de atribuire respective. În cazul subcontractanilor pe a cror capaciti ofertantul/candidatul nu se bazeaz, DUAE va conine numai informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016. Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze, procentul din valoarea contractului de lucrri care va fi îndeplinit de ctre subcontractani. Subcontractantul nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art.164, art. 165, art. 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Acordul de subcontractare. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar. Totodat se va depune acordul de subcontractare în original. La încheierea contractului, ofertantul câtigator va prezenta contractele încheiate între contractant i subcontractant/ subcontractani. Not: Se vor depune, odat cu completarea DUAE, urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de subcontractare i/sau a acordului de asociere, dup caz. Nedepunerea acestora odat cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificri pentru eventualele inadvertene de form ale informaiilor cuprinse în seciunile DUA Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Garania extins a produselor, garania comercial, definit în OUG nr 140/2021 anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare de bunuri, propusa pentru o perioada mai mare de 2 ani-40% Beschreibung: Perioada de garantie a produselor/echipamentelor livrate de 24 de luni nu se puncteaza fiind cerinta minima obligatorie a caietului de sarcini. Ofertarea unei perioade garantie mai mica de 24 de luni conduce la declararea ofertei ca neconforma. Punctajul pentru acest factor de evaluare se acorda astfel: a) pentru o perioada de garantie de 36 de luni se acorda 20 puncte b) pentru o perioada de garantie de 48 de luni se acorda 40 puncte. Ofertarea unei perioade de garantie mai mare de 48 de luni nu se puncteaza. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul de livrare Beschreibung: Termenul de livrare va fi exprimat in zile. Pentru produsele furnizate punctajul se acorda astfel: Pentru oferta cu cel mai mic termen de livrare, se acorda punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv (20 puncte). Punctajul celorlalte oferte admisibile se calculeaza folosind relatia: P(termen livrare ) = (termenul de livrare cel mai mic) / (termenul de livrare al ofertei luate in calcul) x 20 (punctaj maxim acordat). Termenul de livrare maxim acceptat este de 90 zile. Pentru un termen de livrare ce depete 90 zile, oferta va fi declarat neconform. Pentru un termen mai mic de 30 de zile nu se acorda punctaj. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100178017 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Angebote bearbeitet: MUNICIPIUL ROMAN 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Materiale didactice invatamant prescolar Beschreibung: 1.Panou magnetic - Calendarul clasei (1200x1000mm),36 buc, 2. Jetoane magnetice pentru matematica 196 forme din spuma, 36 buc, 3. Set de constructie creativa, (1000 buc) 36 buc, 4. Cutie mare de constructie creativa, 790 piese 144 buc, 5.Carte magnetica - ocean 75 piese carton gros 144 buc, 6. Carte magnetica - forme geo 170 piese carton gros, 144 buc, 7.Carte magnetica - animale 81 piese carton gros, 144 buc, 8. Carte magnetica - expresiile fetei 79 piese carton gros, 9. Perete Interactiv - cu 30 casute ce inregistreaza 30s fiecare, 36 buc Impartirea produselor este detaliata in anexa caietului de sarcini. Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel Zusätzliche Einstufung (cpv): 39112000 Stühle, 39121000 Schreibtische und Tische, 39122000 Schränke und Bücherschränke 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Neam (RO214) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Scoala Vasile Alecsandri, coala Sergiu Celibidache, Scoala Calistrat Hoga, Scoala Mihai Eminescu, Colegiul Tehnic Petru Poni, Colegiul Tehnic Danubiana,Liceul cu Program Sportiv, Liceul Teologic Romano-Catolic ,,Sfântul Francisc de Assisi 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: 1. Ofertanii terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta). Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.) la momentul prezentrii; - cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - dupa caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; Autoritatea contractant are obligaia de a accepta ca fiind suficient i relevant pentru demonstrarea faptului c ofertantul/candidatul nu se încadreaz în una dintre situaiile prevzute la art. 164, 165 i 167, orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, în ara de origine sau în ara în care ofertantul/candidatul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoriti competente din ara respectiv. În cazul în care în ara de origine sau în ara în care este stabilit ofertantul /candidatul nu se emit documente de natura celor prevzute la alineatul precedent sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe propria rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. 2. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat /Tertul sustinator/ Subcontractantul va prezenta Declaratia privind Beneficiarii reali ai fondurilor. (se depune odata cu DUAE). 3. Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 - 60 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre toi operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu informaiile aferente situaiei lor, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta. Not: Declaraia privind neîncadrarea în situaiile prevzute în art. 59- 60 Legea nr. 98/2016 urmeaz a fi prezentat doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Justificarea solicitrii acestor condiii de calificare rezult din: - Prevederile impuse de art. 164, 165, 167, respectiv art. 59-60, din Legea 98/2016,; - Autoritatea contractant dorete s identifice un ofertant care are capacitatea legal de a executa contractul i de a nu pune în dificultate (prin nerespectarea legislaiei din domeniul fiscal, penal, civil, etc.) beneficiarul, în scopul de a achiziiona din fonduri europene nerambursabile lucrrile vizate. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii contractante în ceea ce privete organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: 1. Achiriloaei Leonard primar 2. Samson Radu Constantin - viceprimar 3. Carnariu Gheorghe secretar general municipiu 4. Pellegrini Aldo administrator public 5. Dnil Andreea - Ctlina - arhitect ef 6. Alexandru Ciprian Dorin director executiv - Direcia Economic 7. Vacaru Mihail ef S.A.P. 8. Cazoni Mioara ef Serviciu Investiii i Lucrri Publice 9. Popescu Bogdan Director adjunct - Direcia Tehnic 10. Rusu Camelia Director executiv -D.J.A.P. 11. Bojescu Ovidiu Director tehnic Direcia Tehnic i de Investiii 12. Nadia Cîrcu ef S. M.P. Consilieri locali: 1. Gherghel Constantin Adrian 2. Barc George - Drago 3. Blan George-Alexandru 4. Patrascu Eugen 5. Chelmu Elena 6. Ciocoiu Ionu Liviu 7. Corbu Ionu 8. Curpn Radu Ctlin 9. Buzdugan Alin 10.Ichima Daniela 11. Iacob Stefan Gratian 12. Ghica Constantin 13. Havrici Tomsa Iulia 14. Iorga Ioana Roxana 15. Lohan Roxana Dumitria 16. Mrtici Gheorghe Ovidiu 17. Moroanu Drago Viorel 18. Piu Dana Lcrmioara 19. Roman Bogdan 20. Tnase Adrian Alin Lista posibililor membri ai comisiei de evaluare oferte: 1. Dima Luminia Consilier achiziii publice S.A.P. 2. Mihalache Manuela Lcrmioara Consilier achiziii publice S.A.P. 3.Creang Rzvan Marian Consilier achiziii publice S.A.P. 4. Vrînceanu Mihaela Consilier achiziii publice S.A.P. 5. Rotariu Elena Daniela Consilier achiziii publice S.A.P. 6. Cîrcu Nadia inspector S.M.P. 7. Ctlina apu -inspector S.M.P. Not:Aceast declaraie, în cazul asocierii, se va prezenta de ctre fiecare membru în parte, iar în cazul în care ofertantul declar c intenioneaz s subcontracteze o parte din contract, va fi completat i de ctre subcontractor/subcontractori i va fi semnat de reprezentantul legal al operatorului economic/(al fiecrui asociat/subcontractant). Cerina va fi îndeplinit i de ctre terul susintor, dac este cazul. Aceast declaraie se depune odat cu DUAE. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, c are capacitatea profesional de a realiza activitile, respectiv de a executa lucrrile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta, Documentele justificative actualizate care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în ara de reziden, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor, care s cuprind informaii reale/actuale la momentul prezentrii. Obiectul contractului trebuie s aib corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Existena obiectului de activitate certific faptul ca potenialul ofertant îi desfoar activitatea în conformitate cu legislaia comercial. Toate ofertele depuse vor conine documentele justificative privind informaiile aferente beneficiarului real, pentru ofertanii (contractani, asociai, subcontractani i teri suintori) participani la procedura de achiziie, respectiv o declaratie pe propria raspundere cu privire la beneficiarul/beneficiarii reali, declaratie ce se va depune odata cu DUAE de catre toti ofertantii participanti (contractani, asociai i subcontractani, teri susintori). Dup stabilirea clasamentului ofertelor, ofertantul clasat pe primul loc , este obligat s pun la dispoziia Autoritii Contractante informaiile cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 pct. 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, aa cum sunt reglementate de obligaiile impuse de art. Art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European i Consiliului, respectiv: a) Pentru ofertanii ai cror acionari sunt personae fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC (privind datele beneficiarului real a fost depus de ctre contractani la Oficiul Naional al Registrului Comerului); b) Pentru ofertantul/ofertanii declarat /declarai câtigtori care are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, autoritatea contractant colecteaz de la declarant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019; c) Pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoite de traducerea în limba român, certificate de traductori autorizai, în condiiile legii; d) Pentru ofertanii de tipul asociaiilor i fundaiilor, Autoritatea Contractant colecteaz de la acetia un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/fundaiei; în cazul în care asociaia/fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, autoritatea contractant colecteaz de la ofertant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019 Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experienta similara Beschreibung: Ofertanii trebuie s demonstreze c în ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare conform lotului care oferteaz. Documentele relevante care se vor prezenta, raportat la prevederile Instrctiunii ANAP cu nr. 2 /2017 sunt Copii dupa parti relevante ale contractelor declarate, Procese verbale de recepie. Modul de calcul al perioadei de 3 ani va corespunde eventualelor decalri ale termenului limit prevzut în anunul de participare publicat iniial, sens în care dac se decaleaz termenul de depunere a ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele decalate) i perioada aferent experienei similare. Ofertantul trebuie sa respecte toate conditiile din fisele tehnice, ataate, corespunzatoare lotului ofertat. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: legalitatea sursei de provenien a lemnului Beschreibung: Lemnul utilizat pentru mobilierul care urmeaz s fie furnizat în cadrul contractului trebuie s provin din surse legale, în conformitate cu prevederile art.6 din Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn, precum i cu legislaia naional incident privind proveniena, circulaia i comercializare a materialelor lemnoase, cu modificrile i completrile ulterioare. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie conform creia numai lemnul provenit din surse legale va fi utilizat pentru producerea mobilei. În perioada de execuie a contractului, contractantul trebuie s ofere dovezi care s demonstreze legalitatea sursei de provenien a lemnului, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Emisii de formaldehid din panourile de lemn Beschreibung: Emisiile de formaldehid din panourile de lemn, furnizate în forma în care acestea vor fi folosite în produsul de mobilier, spre exemplu: nefuite, acoperite, stratificate, furniruite, i care au fost fabricate utilizând rini pe baz de formaldehid trebuie s se conformeze standardului european EN 13986/2004. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie din partea furnizorului/furnizorilor de panouri de lemn care s ateste c panourile sunt conforme cu limita de emisii E1, susinut de rapoarte de testare efectuate conform standardelor EN717-1, EN717-2/EN ISO12460-3 sau EN120/EN ISO12460-5 sau echivalent. Produsele de mobilier care au primit eticheta ecologic UE pentru mobilier, aa cum a fost stabilit prin Decizia Comisiei (UE) 2016/1.332 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru mobilier, sau alte etichete relevante tip IISO 14024 care îndeplinesc direct cerinele enumerate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate conforme. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: lista substanelor candidate REACH Beschreibung: Ofertantul trebuie s declare prezena oricrei substane într-o concentraie mai mare de 0,1% în produs sau în oricare dintre prile sale componente, conform art.59 alin. (10) din Regulamentul REACH: https://echa.europa.eu/ro/candidate-listtable Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie de identificare a substanelor specifice din lista substanelor candidate REACH care sunt prezente, în conformitate cu cea mai recent versiune a listei substanelor candidate REACH, la data publicrii anunului de participare la procedura de atribuire. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: adecvare pentru utilizare Beschreibung: Produsele de mobilier trebuie s respecte cerinele stabilite în cele mai recente versiuni ale standardelor EN relevante care fac referire la durabilitate, cerine dimensionale, siguran i rezistena produsului. Autoritatea/Entitatea contractant trebuie s fac trimitere la standardele specifice din apendicele IVx7) din documentul privind criteriile ecologice ale Comisiei Europene pentru mobilier sau alte surse relevante pentru procurarea de mobilier. Lista orientativ a standardelor EN pentru mobilier (elaborate de Comitetul tehnic CEN/TC 207 Mobilier) relevante pentru criteriul 9.1 Mobilier de birou EN 527-1 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 1: Dimensiuni EN 527-2 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1023-2 Mobilier de birou Ecrane Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1335-1 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 1: Dimensiuni Determinarea dimensiunilor EN 1335-2 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14073-2 Mobilier de birou Mobilier pentru depozitare Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14074 Mobilier de birou Mese, birouri i mobilier pentru depozitare Metode de testare pentru determinarea rezistenei i a durabilitii prilor mobile. (dup testare, componentele nu trebuie s fie deteriorate i trebuie s continue s funcioneze conform specificaiilor). Alte tipuri de mobilier EN 1729-1 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 1: Dimensiuni funcionale EN 1729-2 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 2: Cerine în materie de siguran i metode de testare EN 13150 Mese de lucru pentru laboratoare Dimensiuni, cerine în materie de siguran i metode de testare EN 14434 Table de scris pentru instituiile de învmânt Cerine ergonomice, tehnice i de siguran i metode de testare a acestora Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie de conformitate cu orice standarde relevante EN,susinute de rapoarte de testare fie de la productorul de mobil,fie de la furnizorii de componente/materiale, dup caz. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Informatii privind tertii sustinatori, asociatii si subcontractantii Beschreibung: În cazul asocierii, în vederea depunerii unei oferte comune, cerinele privind capacitatea tehnic i/sau profesional pot fi îndeplinite prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Acordul de asociere va trebui s conin cel puin urmtoarele informaii: asociaii sunt responsabili solidar i nelimitat de execuia integral a contractului, la termen i în condiiile asumate prin acesta; liderul asocierii i membrii acesteia împreun cu datele de identificare ale acestora; comunicrile dintre autoritatea contractant i membrii asocierii se vor face cu liderul asocierii; partea/ prile din contract care urmeaz s fie îndeplinit/ îndeplinite de fiecare asociat în parte, atât din punct de vedere procentual cât i al activitilor pe care le îndeplinete fiecare asociat în parte. Asociaii nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, art.165, art.167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Operatorii economici vor completa DUAE cu bifa Da sau Nu , indicaia global pentru criteriile de selecie, iar documentele justificative actualizate care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Totodat se va prezenta acordul de asociere în original. Capacitatea tehnic i/sau profesional poate fi dovedit prin susinere, în conformiate cu prevederile alin. (1), art. 182 din Legea 98/2016. În cazul în care ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i profesional invocând susinerea acordat de ctre o alt persoan, atunci acesta are obligaia de a dovedi susinerea de care beneficiaz prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective. Angajamentul trebuie s fie explicit, scris i necondiionat, precizând fr echivoc cerina pentru care terul înelege s acorde susinerea, precum i modalitatea concret de acordarea susinerii, în condiiile legii. Odat cu angajamentul de susinere, ofertantul are obligaia s prezinte documente transmise acestuia de ctre terul/terii susinator/ susinatori, din care s rezulte modul efectiv prin care terul/terii susinator/ susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ca anexe la respectivul angajament. Angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie s prevad care sunt resursele care sunt aduse în susinere i s evidenieze c disponibilizarea acestora se va realiza necondiionat, în funcie de necesitile care apar pe parcursul îndeplinirii contractului în cauz, în condiiile i termenele acestuia. Atunci când ofertantul demonstreaz îndeplinirea cerinei de calificare legat de capacitatea tehnic i/sau profesionala prin invocarea susinerii acordate de unul sau mai multi teri, capacitatea acestuia se va cumula cu cea a ofertantului în ceea ce privete respectiva/respectivele cerine. Persoana care asigur susinerea tehnic i profesional nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, 165, 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Angajamentul de susinere. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar.Totodat se va depune angajamentul de susinere în original. În cazul în care ofertantul/candidatul intenioneaz s subcontracteze o parte/pri din contract, DUAE include i informaii privind partea din contract care urmeaz a fi eventual subcontractat i va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanii pe a cror capaciti se bazeaz ofertantul trebuie s completeze, la rândul lor, DUAE separat, incluzând toate informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016 actualizat, precum i cele de la art. 193, alin. (1) lit. b) si c) din Legea 98/2016 actualizat, care prezint relevan din perspectiva capacitilor subcontractanilor pe care se bazeaz ofertantul în cadrul procedurii de atribuire respective. În cazul subcontractanilor pe a cror capaciti ofertantul/candidatul nu se bazeaz, DUAE va conine numai informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016. Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze, procentul din valoarea contractului de lucrri care va fi îndeplinit de ctre subcontractani. Subcontractantul nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art.164, art. 165, art. 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Acordul de subcontractare. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar. Totodat se va depune acordul de subcontractare în original. La încheierea contractului, ofertantul câtigator va prezenta contractele încheiate între contractant i subcontractant/ subcontractani. Not: Se vor depune, odat cu completarea DUAE, urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de subcontractare i/sau a acordului de asociere, dup caz. Nedepunerea acestora odat cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificri pentru eventualele inadvertene de form ale informaiilor cuprinse în seciunile DUA Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Garania extins a produselor, garania comercial, definit în OUG nr 140/2021 anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare de bunuri, propusa pentru o perioada mai mare de 2 ani-40% Beschreibung: Perioada de garantie a produselor/echipamentelor livrate de 24 de luni nu se puncteaza fiind cerinta minima obligatorie a caietului de sarcini. Ofertarea unei perioade garantie mai mica de 24 de luni conduce la declararea ofertei ca neconforma. Punctajul pentru acest factor de evaluare se acorda astfel: a) pentru o perioada de garantie de 36 de luni se acorda 20 puncte b) pentru o perioada de garantie de 48 de luni se acorda 40 puncte. Ofertarea unei perioade de garantie mai mare de 48 de luni nu se puncteaza Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul livrare Beschreibung: Termenul de livrare va fi exprimat in zile. Pentru produsele furnizate punctajul se acorda astfel: Pentru oferta cu cel mai mic termen de livrare, se acorda punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv (20 puncte). Punctajul celorlalte oferte admisibile se calculeaza folosind relatia: P(termen livrare ) = (termenul de livrare cel mai mic) / (termenul de livrare al ofertei luate in calcul) x 20 (punctaj maxim acordat). Termenul de livrare maxim acceptat este de 90 zile. Pentru un termen de livrare ce depete 90 zile, oferta va fi declarat neconform. Pentru un termen mai mic de 30 de zile nu se acorda punctaj Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100178017 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Angebote bearbeitet: MUNICIPIUL ROMAN 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Mobilier inv.primar(catedre, dulapuri, cuiere etc) Beschreibung: 1. Catedra profesor,37buc, 2.Scaun sala clasa,37buc, 3.Dulap pentru depozitarea materialelor didactice, 57 buc, 4.Dulapuri individuale pentru elevi primar 9 casete, 60 buc, 5.Suport pentru prezentare plane,34 buc, Cuier pentru sala de clasa cu 10 agatatori, 102 buc Impartirea produselor este detaliata in anexa caietului de sarcini. Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel Zusätzliche Einstufung (cpv): 39112000 Stühle, 39121000 Schreibtische und Tische, 39122000 Schränke und Bücherschränke 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Neam (RO214) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Scoala Vasile Alecsandri, coala Sergiu Celibidache, Scoala Calistrat Hoga, Scoala Mihai Eminescu, Scoala Alexandru Ioan Cuza, Colegiul National Roman Vod ,Liceul cu Program Sportiv 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: 1. Ofertanii terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta). Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.) la momentul prezentrii; - cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - dupa caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; Autoritatea contractant are obligaia de a accepta ca fiind suficient i relevant pentru demonstrarea faptului c ofertantul/candidatul nu se încadreaz în una dintre situaiile prevzute la art. 164, 165 i 167, orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, în ara de origine sau în ara în care ofertantul/candidatul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoriti competente din ara respectiv. În cazul în care în ara de origine sau în ara în care este stabilit ofertantul /candidatul nu se emit documente de natura celor prevzute la alineatul precedent sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe propria rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. 2. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat /Tertul sustinator/ Subcontractantul va prezenta Declaratia privind Beneficiarii reali ai fondurilor. (se depune odata cu DUAE). 3. Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 - 60 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre toi operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu informaiile aferente situaiei lor, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta. Not: Declaraia privind neîncadrarea în situaiile prevzute în art. 59- 60 Legea nr. 98/2016 urmeaz a fi prezentat doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Justificarea solicitrii acestor condiii de calificare rezult din: - Prevederile impuse de art. 164, 165, 167, respectiv art. 59-60, din Legea 98/2016,; - Autoritatea contractant dorete s identifice un ofertant care are capacitatea legal de a executa contractul i de a nu pune în dificultate (prin nerespectarea legislaiei din domeniul fiscal, penal, civil, etc.) beneficiarul, în scopul de a achiziiona din fonduri europene nerambursabile lucrrile vizate. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii contractante în ceea ce privete organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: 1. Achiriloaei Leonard primar 2. Samson Radu Constantin - viceprimar 3. Carnariu Gheorghe secretar general municipiu 4. Pellegrini Aldo administrator public 5. Dnil Andreea - Ctlina - arhitect ef 6. Alexandru Ciprian Dorin director executiv - Direcia Economic 7. Vacaru Mihail ef S.A.P. 8. Cazoni Mioara ef Serviciu Investiii i Lucrri Publice 9. Popescu Bogdan Director adjunct - Direcia Tehnic 10. Rusu Camelia Director executiv -D.J.A.P. 11. Bojescu Ovidiu Director tehnic Direcia Tehnic i de Investiii 12. Nadia Cîrcu ef S. M.P. Consilieri locali: 1. Gherghel Constantin Adrian 2. Barc George - Drago 3. Blan George-Alexandru 4. Patrascu Eugen 5. Chelmu Elena 6. Ciocoiu Ionu Liviu 7. Corbu Ionu 8. Curpn Radu Ctlin 9. Buzdugan Alin 10.Ichima Daniela 11. Iacob Stefan Gratian 12. Ghica Constantin 13. Havrici Tomsa Iulia 14. Iorga Ioana Roxana 15. Lohan Roxana Dumitria 16. Mrtici Gheorghe Ovidiu 17. Moroanu Drago Viorel 18. Piu Dana Lcrmioara 19. Roman Bogdan 20. Tnase Adrian Alin Lista posibililor membri ai comisiei de evaluare oferte: 1. Dima Luminia Consilier achiziii publice S.A.P. 2. Mihalache Manuela Lcrmioara Consilier achiziii publice S.A.P. 3.Creang Rzvan Marian Consilier achiziii publice S.A.P. 4. Vrînceanu Mihaela Consilier achiziii publice S.A.P. 5. Rotariu Elena Daniela Consilier achiziii publice S.A.P. 6. Cîrcu Nadia inspector S.M.P. 7. Ctlina apu -inspector S.M.P. Not:Aceast declaraie, în cazul asocierii, se va prezenta de ctre fiecare membru în parte, iar în cazul în care ofertantul declar c intenioneaz s subcontracteze o parte din contract, va fi completat i de ctre subcontractor/subcontractori i va fi semnat de reprezentantul legal al operatorului economic/(al fiecrui asociat/subcontractant). Cerina va fi îndeplinit i de ctre terul susintor, dac este cazul. Aceast declaraie se depune odat cu DUAE. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, c are capacitatea profesional de a realiza activitile, respectiv de a executa lucrrile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta, Documentele justificative actualizate care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în ara de reziden, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor, care s cuprind informaii reale/actuale la momentul prezentrii. Obiectul contractului trebuie s aib corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Existena obiectului de activitate certific faptul ca potenialul ofertant îi desfoar activitatea în conformitate cu legislaia comercial. Toate ofertele depuse vor conine documentele justificative privind informaiile aferente beneficiarului real, pentru ofertanii (contractani, asociai, subcontractani i teri suintori) participani la procedura de achiziie, respectiv o declaratie pe propria raspundere cu privire la beneficiarul/beneficiarii reali, declaratie ce se va depune odata cu DUAE de catre toti ofertantii participanti (contractani, asociai i subcontractani, teri susintori). Dup stabilirea clasamentului ofertelor, ofertantul clasat pe primul loc , este obligat s pun la dispoziia Autoritii Contractante informaiile cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 pct. 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, aa cum sunt reglementate de obligaiile impuse de art. Art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European i Consiliului, respectiv: a) Pentru ofertanii ai cror acionari sunt personae fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC (privind datele beneficiarului real a fost depus de ctre contractani la Oficiul Naional al Registrului Comerului); b) Pentru ofertantul/ofertanii declarat /declarai câtigtori care are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, autoritatea contractant colecteaz de la declarant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019; c) Pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoite de traducerea în limba român, certificate de traductori autorizai, în condiiile legii; d) Pentru ofertanii de tipul asociaiilor i fundaiilor, Autoritatea Contractant colecteaz de la acetia un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/fundaiei; în cazul în care asociaia/fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, autoritatea contractant colecteaz de la ofertant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019 Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experienta similara Beschreibung: Ofertanii trebuie s demonstreze c în ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare conform lotului care oferteaz. Documentele relevante care se vor prezenta, raportat la prevederile Instrctiunii ANAP cu nr. 2 /2017 sunt Copii dupa parti relevante ale contractelor declarate, Procese verbale de recepie. Modul de calcul al perioadei de 3 ani va corespunde eventualelor decalri ale termenului limit prevzut în anunul de participare publicat iniial, sens în care dac se decaleaz termenul de depunere a ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele decalate) i perioada aferent experienei similare. Ofertantul trebuie sa respecte toate conditiile din fisele tehnice, ataate, corespunzatoare lotului ofertat. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: legalitatea sursei de provenien a lemnului Beschreibung: Lemnul utilizat pentru mobilierul care urmeaz s fie furnizat în cadrul contractului trebuie s provin din surse legale, în conformitate cu prevederile art.6 din Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn, precum i cu legislaia naional incident privind proveniena, circulaia i comercializare a materialelor lemnoase, cu modificrile i completrile ulterioare. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie conform creia numai lemnul provenit din surse legale va fi utilizat pentru producerea mobilei. În perioada de execuie a contractului, contractantul trebuie s ofere dovezi care s demonstreze legalitatea sursei de provenien a lemnului, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Emisii de formaldehid din panourile de lemn Beschreibung: Emisiile de formaldehid din panourile de lemn, furnizate în forma în care acestea vor fi folosite în produsul de mobilier, spre exemplu: nefuite, acoperite, stratificate, furniruite, i care au fost fabricate utilizând rini pe baz de formaldehid trebuie s se conformeze standardului european EN 13986/2004. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie din partea furnizorului/furnizorilor de panouri de lemn care s ateste c panourile sunt conforme cu limita de emisii E1, susinut de rapoarte de testare efectuate conform standardelor EN717-1, EN717-2/EN ISO12460-3 sau EN120/EN ISO12460-5 sau echivalent. Produsele de mobilier care au primit eticheta ecologic UE pentru mobilier, aa cum a fost stabilit prin Decizia Comisiei (UE) 2016/1.332 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru mobilier, sau alte etichete relevante tip IISO 14024 care îndeplinesc direct cerinele enumerate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate conforme. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: lista substanelor candidate REACH Beschreibung: Ofertantul trebuie s declare prezena oricrei substane într-o concentraie mai mare de 0,1% în produs sau în oricare dintre prile sale componente, conform art.59 alin. (10) din Regulamentul REACH: https://echa.europa.eu/ro/candidate-listtable Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie de identificare a substanelor specifice din lista substanelor candidate REACH care sunt prezente, în conformitate cu cea mai recent versiune a listei substanelor candidate REACH, la data publicrii anunului de participare la procedura de atribuire. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: adecvare pentru utilizare Beschreibung: Produsele de mobilier trebuie s respecte cerinele stabilite în cele mai recente versiuni ale standardelor EN relevante care fac referire la durabilitate, cerine dimensionale, siguran i rezistena produsului. Autoritatea/Entitatea contractant trebuie s fac trimitere la standardele specifice din apendicele IVx7) din documentul privind criteriile ecologice ale Comisiei Europene pentru mobilier sau alte surse relevante pentru procurarea de mobilier. Lista orientativ a standardelor EN pentru mobilier (elaborate de Comitetul tehnic CEN/TC 207 Mobilier) relevante pentru criteriul 9.1 Mobilier de birou EN 527-1 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 1: Dimensiuni EN 527-2 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1023-2 Mobilier de birou Ecrane Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1335-1 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 1: Dimensiuni Determinarea dimensiunilor EN 1335-2 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14073-2 Mobilier de birou Mobilier pentru depozitare Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14074 Mobilier de birou Mese, birouri i mobilier pentru depozitare Metode de testare pentru determinarea rezistenei i a durabilitii prilor mobile. (dup testare, componentele nu trebuie s fie deteriorate i trebuie s continue s funcioneze conform specificaiilor). Alte tipuri de mobilier EN 1729-1 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 1: Dimensiuni funcionale EN 1729-2 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 2: Cerine în materie de siguran i metode de testare EN 13150 Mese de lucru pentru laboratoare Dimensiuni, cerine în materie de siguran i metode de testare EN 14434 Table de scris pentru instituiile de învmânt Cerine ergonomice, tehnice i de siguran i metode de testare a acestora Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie de conformitate cu orice standarde relevante EN,susinute de rapoarte de testare fie de la productorul de mobil,fie de la furnizorii de componente/materiale, dup caz. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Informatii privind tertii sustinatori, asociatii si subcontractantii Beschreibung: În cazul asocierii, în vederea depunerii unei oferte comune, cerinele privind capacitatea tehnic i/sau profesional pot fi îndeplinite prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Acordul de asociere va trebui s conin cel puin urmtoarele informaii: asociaii sunt responsabili solidar i nelimitat de execuia integral a contractului, la termen i în condiiile asumate prin acesta; liderul asocierii i membrii acesteia împreun cu datele de identificare ale acestora; comunicrile dintre autoritatea contractant i membrii asocierii se vor face cu liderul asocierii; partea/ prile din contract care urmeaz s fie îndeplinit/ îndeplinite de fiecare asociat în parte, atât din punct de vedere procentual cât i al activitilor pe care le îndeplinete fiecare asociat în parte. Asociaii nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, art.165, art.167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Operatorii economici vor completa DUAE cu bifa Da sau Nu , indicaia global pentru criteriile de selecie, iar documentele justificative actualizate care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Totodat se va prezenta acordul de asociere în original. Capacitatea tehnic i/sau profesional poate fi dovedit prin susinere, în conformiate cu prevederile alin. (1), art. 182 din Legea 98/2016. În cazul în care ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i profesional invocând susinerea acordat de ctre o alt persoan, atunci acesta are obligaia de a dovedi susinerea de care beneficiaz prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective. Angajamentul trebuie s fie explicit, scris i necondiionat, precizând fr echivoc cerina pentru care terul înelege s acorde susinerea, precum i modalitatea concret de acordarea susinerii, în condiiile legii. Odat cu angajamentul de susinere, ofertantul are obligaia s prezinte documente transmise acestuia de ctre terul/terii susinator/ susinatori, din care s rezulte modul efectiv prin care terul/terii susinator/ susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ca anexe la respectivul angajament. Angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie s prevad care sunt resursele care sunt aduse în susinere i s evidenieze c disponibilizarea acestora se va realiza necondiionat, în funcie de necesitile care apar pe parcursul îndeplinirii contractului în cauz, în condiiile i termenele acestuia. Atunci când ofertantul demonstreaz îndeplinirea cerinei de calificare legat de capacitatea tehnic i/sau profesionala prin invocarea susinerii acordate de unul sau mai multi teri, capacitatea acestuia se va cumula cu cea a ofertantului în ceea ce privete respectiva/respectivele cerine. Persoana care asigur susinerea tehnic i profesional nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, 165, 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Angajamentul de susinere. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar.Totodat se va depune angajamentul de susinere în original. În cazul în care ofertantul/candidatul intenioneaz s subcontracteze o parte/pri din contract, DUAE include i informaii privind partea din contract care urmeaz a fi eventual subcontractat i va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanii pe a cror capaciti se bazeaz ofertantul trebuie s completeze, la rândul lor, DUAE separat, incluzând toate informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016 actualizat, precum i cele de la art. 193, alin. (1) lit. b) si c) din Legea 98/2016 actualizat, care prezint relevan din perspectiva capacitilor subcontractanilor pe care se bazeaz ofertantul în cadrul procedurii de atribuire respective. În cazul subcontractanilor pe a cror capaciti ofertantul/candidatul nu se bazeaz, DUAE va conine numai informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016. Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze, procentul din valoarea contractului de lucrri care va fi îndeplinit de ctre subcontractani. Subcontractantul nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art.164, art. 165, art. 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Acordul de subcontractare. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar. Totodat se va depune acordul de subcontractare în original. La încheierea contractului, ofertantul câtigator va prezenta contractele încheiate între contractant i subcontractant/ subcontractani. Not: Se vor depune, odat cu completarea DUAE, urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de subcontractare i/sau a acordului de asociere, dup caz. Nedepunerea acestora odat cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificri pentru eventualele inadvertene de form ale informaiilor cuprinse în seciunile DUA Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Garania extins a produselor, garania comercial, definit în OUG nr 140/2021 anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare de bunuri, propusa pentru o perioada mai mare de 2 ani-40% Beschreibung: Perioada de garantie a produselor/echipamentelor livrate de 24 de luni nu se puncteaza fiind cerinta minima obligatorie a caietului de sarcini. Ofertarea unei perioade garantie mai mica de 24 de luni conduce la declararea ofertei ca neconforma. Punctajul pentru acest factor de evaluare se acorda astfel: a) pentru o perioada de garantie de 36 de luni se acorda 20 puncte b) pentru o perioada de garantie de 48 de luni se acorda 40 puncte. Ofertarea unei perioade de garantie mai mare de 48 de luni nu se puncteaza Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul livrare Beschreibung: Termenul de livrare va fi exprimat in zile. Pentru produsele furnizate punctajul se acorda astfel: Pentru oferta cu cel mai mic termen de livrare, se acorda punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv (20 puncte). Punctajul celorlalte oferte admisibile se calculeaza folosind relatia: P(termen livrare ) = (termenul de livrare cel mai mic) / (termenul de livrare al ofertei luate in calcul) x 20 (punctaj maxim acordat). Termenul de livrare maxim acceptat este de 90 zile. Pentru un termen de livrare ce depete 90 zile, oferta va fi declarat neconform. Pentru un termen mai mic de 30 de zile nu se acorda punctaj Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100178017 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Angebote bearbeitet: MUNICIPIUL ROMAN 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Pupitre si scaune inv.primar Beschreibung: 1.Pupitru individual cu scaun, reglabile pe înlime 959 buc Impartirea produselor este detaliata in anexa caietului de sarcini. Interne Kennung: 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel Zusätzliche Einstufung (cpv): 39112000 Stühle, 39121000 Schreibtische und Tische, 39122000 Schränke und Bücherschränke 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Neam (RO214) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Scoala Vasile Alecsandri, coala Sergiu Celibidache, Scoala Calistrat Hoga, Scoala Mihai Eminescu, Scoala Alexandru Ioan Cuza, Colegiul National Roman Vod ,Liceul cu Program Sportiv 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: 1. Ofertanii terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta). Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.) la momentul prezentrii; - cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - dupa caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; Autoritatea contractant are obligaia de a accepta ca fiind suficient i relevant pentru demonstrarea faptului c ofertantul/candidatul nu se încadreaz în una dintre situaiile prevzute la art. 164, 165 i 167, orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, în ara de origine sau în ara în care ofertantul/candidatul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoriti competente din ara respectiv. În cazul în care în ara de origine sau în ara în care este stabilit ofertantul /candidatul nu se emit documente de natura celor prevzute la alineatul precedent sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe propria rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. 2. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat /Tertul sustinator/ Subcontractantul va prezenta Declaratia privind Beneficiarii reali ai fondurilor. (se depune odata cu DUAE). 3. Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 - 60 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre toi operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu informaiile aferente situaiei lor, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta. Not: Declaraia privind neîncadrarea în situaiile prevzute în art. 59- 60 Legea nr. 98/2016 urmeaz a fi prezentat doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Justificarea solicitrii acestor condiii de calificare rezult din: - Prevederile impuse de art. 164, 165, 167, respectiv art. 59-60, din Legea 98/2016,; - Autoritatea contractant dorete s identifice un ofertant care are capacitatea legal de a executa contractul i de a nu pune în dificultate (prin nerespectarea legislaiei din domeniul fiscal, penal, civil, etc.) beneficiarul, în scopul de a achiziiona din fonduri europene nerambursabile lucrrile vizate. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii contractante în ceea ce privete organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: 1. Achiriloaei Leonard primar 2. Samson Radu Constantin - viceprimar 3. Carnariu Gheorghe secretar general municipiu 4. Pellegrini Aldo administrator public 5. Dnil Andreea - Ctlina - arhitect ef 6. Alexandru Ciprian Dorin director executiv - Direcia Economic 7. Vacaru Mihail ef S.A.P. 8. Cazoni Mioara ef Serviciu Investiii i Lucrri Publice 9. Popescu Bogdan Director adjunct - Direcia Tehnic 10. Rusu Camelia Director executiv -D.J.A.P. 11. Bojescu Ovidiu Director tehnic Direcia Tehnic i de Investiii 12. Nadia Cîrcu ef S. M.P. Consilieri locali: 1. Gherghel Constantin Adrian 2. Barc George - Drago 3. Blan George-Alexandru 4. Patrascu Eugen 5. Chelmu Elena 6. Ciocoiu Ionu Liviu 7. Corbu Ionu 8. Curpn Radu Ctlin 9. Buzdugan Alin 10.Ichima Daniela 11. Iacob Stefan Gratian 12. Ghica Constantin 13. Havrici Tomsa Iulia 14. Iorga Ioana Roxana 15. Lohan Roxana Dumitria 16. Mrtici Gheorghe Ovidiu 17. Moroanu Drago Viorel 18. Piu Dana Lcrmioara 19. Roman Bogdan 20. Tnase Adrian Alin Lista posibililor membri ai comisiei de evaluare oferte: 1. Dima Luminia Consilier achiziii publice S.A.P. 2. Mihalache Manuela Lcrmioara Consilier achiziii publice S.A.P. 3.Creang Rzvan Marian Consilier achiziii publice S.A.P. 4. Vrînceanu Mihaela Consilier achiziii publice S.A.P. 5. Rotariu Elena Daniela Consilier achiziii publice S.A.P. 6. Cîrcu Nadia inspector S.M.P. 7. Ctlina apu -inspector S.M.P. Not:Aceast declaraie, în cazul asocierii, se va prezenta de ctre fiecare membru în parte, iar în cazul în care ofertantul declar c intenioneaz s subcontracteze o parte din contract, va fi completat i de ctre subcontractor/subcontractori i va fi semnat de reprezentantul legal al operatorului economic/(al fiecrui asociat/subcontractant). Cerina va fi îndeplinit i de ctre terul susintor, dac este cazul. Aceast declaraie se depune odat cu DUAE. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, c are capacitatea profesional de a realiza activitile, respectiv de a executa lucrrile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta, Documentele justificative actualizate care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în ara de reziden, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor, care s cuprind informaii reale/actuale la momentul prezentrii. Obiectul contractului trebuie s aib corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Existena obiectului de activitate certific faptul ca potenialul ofertant îi desfoar activitatea în conformitate cu legislaia comercial. Toate ofertele depuse vor conine documentele justificative privind informaiile aferente beneficiarului real, pentru ofertanii (contractani, asociai, subcontractani i teri suintori) participani la procedura de achiziie, respectiv o declaratie pe propria raspundere cu privire la beneficiarul/beneficiarii reali, declaratie ce se va depune odata cu DUAE de catre toti ofertantii participanti (contractani, asociai i subcontractani, teri susintori). Dup stabilirea clasamentului ofertelor, ofertantul clasat pe primul loc , este obligat s pun la dispoziia Autoritii Contractante informaiile cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 pct. 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, aa cum sunt reglementate de obligaiile impuse de art. Art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European i Consiliului, respectiv: a) Pentru ofertanii ai cror acionari sunt personae fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC (privind datele beneficiarului real a fost depus de ctre contractani la Oficiul Naional al Registrului Comerului); b) Pentru ofertantul/ofertanii declarat /declarai câtigtori care are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, autoritatea contractant colecteaz de la declarant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019; c) Pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoite de traducerea în limba român, certificate de traductori autorizai, în condiiile legii; d) Pentru ofertanii de tipul asociaiilor i fundaiilor, Autoritatea Contractant colecteaz de la acetia un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/fundaiei; în cazul în care asociaia/fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, autoritatea contractant colecteaz de la ofertant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019 Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experienta similara Beschreibung: Ofertanii trebuie s demonstreze c în ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare conform lotului care oferteaz. Documentele relevante care se vor prezenta, raportat la prevederile Instrctiunii ANAP cu nr. 2 /2017 sunt Copii dupa parti relevante ale contractelor declarate, Procese verbale de recepie. Modul de calcul al perioadei de 3 ani va corespunde eventualelor decalri ale termenului limit prevzut în anunul de participare publicat iniial, sens în care dac se decaleaz termenul de depunere a ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele decalate) i perioada aferent experienei similare. Ofertantul trebuie sa respecte toate conditiile din fisele tehnice, ataate, corespunzatoare lotului ofertat. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: legalitatea sursei de provenien a lemnului Beschreibung: Lemnul utilizat pentru mobilierul care urmeaz s fie furnizat în cadrul contractului trebuie s provin din surse legale, în conformitate cu prevederile art.6 din Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn, precum i cu legislaia naional incident privind proveniena, circulaia i comercializare a materialelor lemnoase, cu modificrile i completrile ulterioare. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie conform creia numai lemnul provenit din surse legale va fi utilizat pentru producerea mobilei. În perioada de execuie a contractului, contractantul trebuie s ofere dovezi care s demonstreze legalitatea sursei de provenien a lemnului, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Emisii de formaldehid din panourile de lemn Beschreibung: Emisiile de formaldehid din panourile de lemn, furnizate în forma în care acestea vor fi folosite în produsul de mobilier, spre exemplu: nefuite, acoperite, stratificate, furniruite, i care au fost fabricate utilizând rini pe baz de formaldehid trebuie s se conformeze standardului european EN 13986/2004. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie din partea furnizorului/furnizorilor de panouri de lemn care s ateste c panourile sunt conforme cu limita de emisii E1, susinut de rapoarte de testare efectuate conform standardelor EN717-1, EN717-2/EN ISO12460-3 sau EN120/EN ISO12460-5 sau echivalent. Produsele de mobilier care au primit eticheta ecologic UE pentru mobilier, aa cum a fost stabilit prin Decizia Comisiei (UE) 2016/1.332 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru mobilier, sau alte etichete relevante tip IISO 14024 care îndeplinesc direct cerinele enumerate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate conforme. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: lista substanelor candidate REACH Beschreibung: Ofertantul trebuie s declare prezena oricrei substane într-o concentraie mai mare de 0,1% în produs sau în oricare dintre prile sale componente, conform art.59 alin. (10) din Regulamentul REACH: https://echa.europa.eu/ro/candidate-listtable Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie de identificare a substanelor specifice din lista substanelor candidate REACH care sunt prezente, în conformitate cu cea mai recent versiune a listei substanelor candidate REACH, la data publicrii anunului de participare la procedura de atribuire. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: adecvare pentru utilizare Beschreibung: Produsele de mobilier trebuie s respecte cerinele stabilite în cele mai recente versiuni ale standardelor EN relevante care fac referire la durabilitate, cerine dimensionale, siguran i rezistena produsului. Autoritatea/Entitatea contractant trebuie s fac trimitere la standardele specifice din apendicele IVx7) din documentul privind criteriile ecologice ale Comisiei Europene pentru mobilier sau alte surse relevante pentru procurarea de mobilier. Lista orientativ a standardelor EN pentru mobilier (elaborate de Comitetul tehnic CEN/TC 207 Mobilier) relevante pentru criteriul 9.1 Mobilier de birou EN 527-1 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 1: Dimensiuni EN 527-2 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1023-2 Mobilier de birou Ecrane Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1335-1 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 1: Dimensiuni Determinarea dimensiunilor EN 1335-2 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14073-2 Mobilier de birou Mobilier pentru depozitare Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14074 Mobilier de birou Mese, birouri i mobilier pentru depozitare Metode de testare pentru determinarea rezistenei i a durabilitii prilor mobile. (dup testare, componentele nu trebuie s fie deteriorate i trebuie s continue s funcioneze conform specificaiilor). Alte tipuri de mobilier EN 1729-1 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 1: Dimensiuni funcionale EN 1729-2 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 2: Cerine în materie de siguran i metode de testare EN 13150 Mese de lucru pentru laboratoare Dimensiuni, cerine în materie de siguran i metode de testare EN 14434 Table de scris pentru instituiile de învmânt Cerine ergonomice, tehnice i de siguran i metode de testare a acestora Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie de conformitate cu orice standarde relevante EN,susinute de rapoarte de testare fie de la productorul de mobil,fie de la furnizorii de componente/materiale, dup caz. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Informatii privind tertii sustinatori, asociatii si subcontractantii Beschreibung: În cazul asocierii, în vederea depunerii unei oferte comune, cerinele privind capacitatea tehnic i/sau profesional pot fi îndeplinite prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Acordul de asociere va trebui s conin cel puin urmtoarele informaii: asociaii sunt responsabili solidar i nelimitat de execuia integral a contractului, la termen i în condiiile asumate prin acesta; liderul asocierii i membrii acesteia împreun cu datele de identificare ale acestora; comunicrile dintre autoritatea contractant i membrii asocierii se vor face cu liderul asocierii; partea/ prile din contract care urmeaz s fie îndeplinit/ îndeplinite de fiecare asociat în parte, atât din punct de vedere procentual cât i al activitilor pe care le îndeplinete fiecare asociat în parte. Asociaii nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, art.165, art.167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Operatorii economici vor completa DUAE cu bifa Da sau Nu , indicaia global pentru criteriile de selecie, iar documentele justificative actualizate care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Totodat se va prezenta acordul de asociere în original. Capacitatea tehnic i/sau profesional poate fi dovedit prin susinere, în conformiate cu prevederile alin. (1), art. 182 din Legea 98/2016. În cazul în care ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i profesional invocând susinerea acordat de ctre o alt persoan, atunci acesta are obligaia de a dovedi susinerea de care beneficiaz prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective. Angajamentul trebuie s fie explicit, scris i necondiionat, precizând fr echivoc cerina pentru care terul înelege s acorde susinerea, precum i modalitatea concret de acordarea susinerii, în condiiile legii. Odat cu angajamentul de susinere, ofertantul are obligaia s prezinte documente transmise acestuia de ctre terul/terii susinator/ susinatori, din care s rezulte modul efectiv prin care terul/terii susinator/ susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ca anexe la respectivul angajament. Angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie s prevad care sunt resursele care sunt aduse în susinere i s evidenieze c disponibilizarea acestora se va realiza necondiionat, în funcie de necesitile care apar pe parcursul îndeplinirii contractului în cauz, în condiiile i termenele acestuia. Atunci când ofertantul demonstreaz îndeplinirea cerinei de calificare legat de capacitatea tehnic i/sau profesionala prin invocarea susinerii acordate de unul sau mai multi teri, capacitatea acestuia se va cumula cu cea a ofertantului în ceea ce privete respectiva/respectivele cerine. Persoana care asigur susinerea tehnic i profesional nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, 165, 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Angajamentul de susinere. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar.Totodat se va depune angajamentul de susinere în original. În cazul în care ofertantul/candidatul intenioneaz s subcontracteze o parte/pri din contract, DUAE include i informaii privind partea din contract care urmeaz a fi eventual subcontractat i va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanii pe a cror capaciti se bazeaz ofertantul trebuie s completeze, la rândul lor, DUAE separat, incluzând toate informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016 actualizat, precum i cele de la art. 193, alin. (1) lit. b) si c) din Legea 98/2016 actualizat, care prezint relevan din perspectiva capacitilor subcontractanilor pe care se bazeaz ofertantul în cadrul procedurii de atribuire respective. În cazul subcontractanilor pe a cror capaciti ofertantul/candidatul nu se bazeaz, DUAE va conine numai informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016. Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze, procentul din valoarea contractului de lucrri care va fi îndeplinit de ctre subcontractani. Subcontractantul nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art.164, art. 165, art. 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Acordul de subcontractare. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar. Totodat se va depune acordul de subcontractare în original. La încheierea contractului, ofertantul câtigator va prezenta contractele încheiate între contractant i subcontractant/ subcontractani. Not: Se vor depune, odat cu completarea DUAE, urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de subcontractare i/sau a acordului de asociere, dup caz. Nedepunerea acestora odat cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificri pentru eventualele inadvertene de form ale informaiilor cuprinse în seciunile DUA Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Garania extins a produselor, garania comercial, definit în OUG nr 140/2021 anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare de bunuri, propusa pentru o perioada mai mare de 2 ani-40% Beschreibung: Perioada de garantie a produselor/echipamentelor livrate de 24 de luni nu se puncteaza fiind cerinta minima obligatorie a caietului de sarcini. Ofertarea unei perioade garantie mai mica de 24 de luni conduce la declararea ofertei ca neconforma. Punctajul pentru acest factor de evaluare se acorda astfel: a) pentru o perioada de garantie de 36 de luni se acorda 20 puncte b) pentru o perioada de garantie de 48 de luni se acorda 40 puncte. Ofertarea unei perioade de garantie mai mare de 48 de luni nu se puncteaza Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul livrare Beschreibung: Termenul de livrare va fi exprimat in zile. Pentru produsele furnizate punctajul se acorda astfel: Pentru oferta cu cel mai mic termen de livrare, se acorda punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv (20 puncte). Punctajul celorlalte oferte admisibile se calculeaza folosind relatia: P(termen livrare ) = (termenul de livrare cel mai mic) / (termenul de livrare al ofertei luate in calcul) x 20 (punctaj maxim acordat). Termenul de livrare maxim acceptat este de 90 zile. Pentru un termen de livrare ce depete 90 zile, oferta va fi declarat neconform. Pentru un termen mai mic de 30 de zile nu se acorda punctaj Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100178017 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Angebote bearbeitet: MUNICIPIUL ROMAN 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Mobilier învmânt gimnazial (dulapuri, biblioteci, catedre, etc) Beschreibung: 1. Catedr profesor 45 buc, Scaun sal clas 97 buc, Dulap individual pentru elevi 10 casete 72 buc, Dulap pentru depozitarea materialelor didactice 79 buc, Suport prezentare planse 40 buc, Cuier pentru sala de clasa cu 10 agatatori 120 buc, Dulap pentru depozitarea materialelor didactice cu 4 usi cu yala 4 buc, Dulap pentru depozitare si incarcare laptop-uri 3 buc, Catedra informatic 3 buc, Masa rotunda 1 buc, Masa de lucru si scaun pentru pictura 15 seturi Interne Kennung: 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel Zusätzliche Einstufung (cpv): 39112000 Stühle, 39121000 Schreibtische und Tische, 39122000 Schränke und Bücherschränke 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Neam (RO214) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Scoala Vasile Alecsandri, coala Sergiu Celibidache, Scoala Calistrat Hoga, Scoala Mihai Eminescu, Scoala Alexandru Ioan Cuza, Colegiul National Roman Vod ,Liceul cu Program Sportiv, Clubul Copiilor Roman 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: 1. Ofertanii terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta). Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.) la momentul prezentrii; - cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - dupa caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; Autoritatea contractant are obligaia de a accepta ca fiind suficient i relevant pentru demonstrarea faptului c ofertantul/candidatul nu se încadreaz în una dintre situaiile prevzute la art. 164, 165 i 167, orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, în ara de origine sau în ara în care ofertantul/candidatul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoriti competente din ara respectiv. În cazul în care în ara de origine sau în ara în care este stabilit ofertantul /candidatul nu se emit documente de natura celor prevzute la alineatul precedent sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe propria rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. 2. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat /Tertul sustinator/ Subcontractantul va prezenta Declaratia privind Beneficiarii reali ai fondurilor. (se depune odata cu DUAE). 3. Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 - 60 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre toi operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu informaiile aferente situaiei lor, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta. Not: Declaraia privind neîncadrarea în situaiile prevzute în art. 59- 60 Legea nr. 98/2016 urmeaz a fi prezentat doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Justificarea solicitrii acestor condiii de calificare rezult din: - Prevederile impuse de art. 164, 165, 167, respectiv art. 59-60, din Legea 98/2016,; - Autoritatea contractant dorete s identifice un ofertant care are capacitatea legal de a executa contractul i de a nu pune în dificultate (prin nerespectarea legislaiei din domeniul fiscal, penal, civil, etc.) beneficiarul, în scopul de a achiziiona din fonduri europene nerambursabile lucrrile vizate. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii contractante în ceea ce privete organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: 1. Achiriloaei Leonard primar 2. Samson Radu Constantin - viceprimar 3. Carnariu Gheorghe secretar general municipiu 4. Pellegrini Aldo administrator public 5. Dnil Andreea - Ctlina - arhitect ef 6. Alexandru Ciprian Dorin director executiv - Direcia Economic 7. Vacaru Mihail ef S.A.P. 8. Cazoni Mioara ef Serviciu Investiii i Lucrri Publice 9. Popescu Bogdan Director adjunct - Direcia Tehnic 10. Rusu Camelia Director executiv -D.J.A.P. 11. Bojescu Ovidiu Director tehnic Direcia Tehnic i de Investiii 12. Nadia Cîrcu ef S. M.P. Consilieri locali: 1. Gherghel Constantin Adrian 2. Barc George - Drago 3. Blan George-Alexandru 4. Patrascu Eugen 5. Chelmu Elena 6. Ciocoiu Ionu Liviu 7. Corbu Ionu 8. Curpn Radu Ctlin 9. Buzdugan Alin 10.Ichima Daniela 11. Iacob Stefan Gratian 12. Ghica Constantin 13. Havrici Tomsa Iulia 14. Iorga Ioana Roxana 15. Lohan Roxana Dumitria 16. Mrtici Gheorghe Ovidiu 17. Moroanu Drago Viorel 18. Piu Dana Lcrmioara 19. Roman Bogdan 20. Tnase Adrian Alin Lista posibililor membri ai comisiei de evaluare oferte: 1. Dima Luminia Consilier achiziii publice S.A.P. 2. Mihalache Manuela Lcrmioara Consilier achiziii publice S.A.P. 3.Creang Rzvan Marian Consilier achiziii publice S.A.P. 4. Vrînceanu Mihaela Consilier achiziii publice S.A.P. 5. Rotariu Elena Daniela Consilier achiziii publice S.A.P. 6. Cîrcu Nadia inspector S.M.P. 7. Ctlina apu -inspector S.M.P. Not:Aceast declaraie, în cazul asocierii, se va prezenta de ctre fiecare membru în parte, iar în cazul în care ofertantul declar c intenioneaz s subcontracteze o parte din contract, va fi completat i de ctre subcontractor/subcontractori i va fi semnat de reprezentantul legal al operatorului economic/(al fiecrui asociat/subcontractant). Cerina va fi îndeplinit i de ctre terul susintor, dac este cazul. Aceast declaraie se depune odat cu DUAE. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, c are capacitatea profesional de a realiza activitile, respectiv de a executa lucrrile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta, Documentele justificative actualizate care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în ara de reziden, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor, care s cuprind informaii reale/actuale la momentul prezentrii. Obiectul contractului trebuie s aib corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Existena obiectului de activitate certific faptul ca potenialul ofertant îi desfoar activitatea în conformitate cu legislaia comercial. Toate ofertele depuse vor conine documentele justificative privind informaiile aferente beneficiarului real, pentru ofertanii (contractani, asociai, subcontractani i teri suintori) participani la procedura de achiziie, respectiv o declaratie pe propria raspundere cu privire la beneficiarul/beneficiarii reali, declaratie ce se va depune odata cu DUAE de catre toti ofertantii participanti (contractani, asociai i subcontractani, teri susintori). Dup stabilirea clasamentului ofertelor, ofertantul clasat pe primul loc , este obligat s pun la dispoziia Autoritii Contractante informaiile cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 pct. 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, aa cum sunt reglementate de obligaiile impuse de art. Art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European i Consiliului, respectiv: a) Pentru ofertanii ai cror acionari sunt personae fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC (privind datele beneficiarului real a fost depus de ctre contractani la Oficiul Naional al Registrului Comerului); b) Pentru ofertantul/ofertanii declarat /declarai câtigtori care are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, autoritatea contractant colecteaz de la declarant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019; c) Pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoite de traducerea în limba român, certificate de traductori autorizai, în condiiile legii; d) Pentru ofertanii de tipul asociaiilor i fundaiilor, Autoritatea Contractant colecteaz de la acetia un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/fundaiei; în cazul în care asociaia/fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, autoritatea contractant colecteaz de la ofertant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019 Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experienta similara Beschreibung: Ofertanii trebuie s demonstreze c în ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare conform lotului care oferteaz. Documentele relevante care se vor prezenta, raportat la prevederile Instrctiunii ANAP cu nr. 2 /2017 sunt Copii dupa parti relevante ale contractelor declarate, Procese verbale de recepie. Modul de calcul al perioadei de 3 ani va corespunde eventualelor decalri ale termenului limit prevzut în anunul de participare publicat iniial, sens în care dac se decaleaz termenul de depunere a ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele decalate) i perioada aferent experienei similare. Ofertantul trebuie sa respecte toate conditiile din fisele tehnice, ataate, corespunzatoare lotului ofertat. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: legalitatea sursei de provenien a lemnului Beschreibung: Lemnul utilizat pentru mobilierul care urmeaz s fie furnizat în cadrul contractului trebuie s provin din surse legale, în conformitate cu prevederile art.6 din Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn, precum i cu legislaia naional incident privind proveniena, circulaia i comercializare a materialelor lemnoase, cu modificrile i completrile ulterioare. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie conform creia numai lemnul provenit din surse legale va fi utilizat pentru producerea mobilei. În perioada de execuie a contractului, contractantul trebuie s ofere dovezi care s demonstreze legalitatea sursei de provenien a lemnului, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Emisii de formaldehid din panourile de lemn Beschreibung: Emisiile de formaldehid din panourile de lemn, furnizate în forma în care acestea vor fi folosite în produsul de mobilier, spre exemplu: nefuite, acoperite, stratificate, furniruite, i care au fost fabricate utilizând rini pe baz de formaldehid trebuie s se conformeze standardului european EN 13986/2004. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie din partea furnizorului/furnizorilor de panouri de lemn care s ateste c panourile sunt conforme cu limita de emisii E1, susinut de rapoarte de testare efectuate conform standardelor EN717-1, EN717-2/EN ISO12460-3 sau EN120/EN ISO12460-5 sau echivalent. Produsele de mobilier care au primit eticheta ecologic UE pentru mobilier, aa cum a fost stabilit prin Decizia Comisiei (UE) 2016/1.332 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru mobilier, sau alte etichete relevante tip IISO 14024 care îndeplinesc direct cerinele enumerate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate conforme. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: lista substanelor candidate REACH Beschreibung: Ofertantul trebuie s declare prezena oricrei substane într-o concentraie mai mare de 0,1% în produs sau în oricare dintre prile sale componente, conform art.59 alin. (10) din Regulamentul REACH: https://echa.europa.eu/ro/candidate-listtable Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie de identificare a substanelor specifice din lista substanelor candidate REACH care sunt prezente, în conformitate cu cea mai recent versiune a listei substanelor candidate REACH, la data publicrii anunului de participare la procedura de atribuire. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: adecvare pentru utilizare Beschreibung: Produsele de mobilier trebuie s respecte cerinele stabilite în cele mai recente versiuni ale standardelor EN relevante care fac referire la durabilitate, cerine dimensionale, siguran i rezistena produsului. Autoritatea/Entitatea contractant trebuie s fac trimitere la standardele specifice din apendicele IVx7) din documentul privind criteriile ecologice ale Comisiei Europene pentru mobilier sau alte surse relevante pentru procurarea de mobilier. Lista orientativ a standardelor EN pentru mobilier (elaborate de Comitetul tehnic CEN/TC 207 Mobilier) relevante pentru criteriul 9.1 Mobilier de birou EN 527-1 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 1: Dimensiuni EN 527-2 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1023-2 Mobilier de birou Ecrane Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1335-1 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 1: Dimensiuni Determinarea dimensiunilor EN 1335-2 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14073-2 Mobilier de birou Mobilier pentru depozitare Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14074 Mobilier de birou Mese, birouri i mobilier pentru depozitare Metode de testare pentru determinarea rezistenei i a durabilitii prilor mobile. (dup testare, componentele nu trebuie s fie deteriorate i trebuie s continue s funcioneze conform specificaiilor). Alte tipuri de mobilier EN 1729-1 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 1: Dimensiuni funcionale EN 1729-2 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 2: Cerine în materie de siguran i metode de testare EN 13150 Mese de lucru pentru laboratoare Dimensiuni, cerine în materie de siguran i metode de testare EN 14434 Table de scris pentru instituiile de învmânt Cerine ergonomice, tehnice i de siguran i metode de testare a acestora Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie de conformitate cu orice standarde relevante EN,susinute de rapoarte de testare fie de la productorul de mobil,fie de la furnizorii de componente/materiale, dup caz. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Informatii privind tertii sustinatori, asociatii si subcontractantii Beschreibung: În cazul asocierii, în vederea depunerii unei oferte comune, cerinele privind capacitatea tehnic i/sau profesional pot fi îndeplinite prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Acordul de asociere va trebui s conin cel puin urmtoarele informaii: asociaii sunt responsabili solidar i nelimitat de execuia integral a contractului, la termen i în condiiile asumate prin acesta; liderul asocierii i membrii acesteia împreun cu datele de identificare ale acestora; comunicrile dintre autoritatea contractant i membrii asocierii se vor face cu liderul asocierii; partea/ prile din contract care urmeaz s fie îndeplinit/ îndeplinite de fiecare asociat în parte, atât din punct de vedere procentual cât i al activitilor pe care le îndeplinete fiecare asociat în parte. Asociaii nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, art.165, art.167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Operatorii economici vor completa DUAE cu bifa Da sau Nu , indicaia global pentru criteriile de selecie, iar documentele justificative actualizate care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Totodat se va prezenta acordul de asociere în original. Capacitatea tehnic i/sau profesional poate fi dovedit prin susinere, în conformiate cu prevederile alin. (1), art. 182 din Legea 98/2016. În cazul în care ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i profesional invocând susinerea acordat de ctre o alt persoan, atunci acesta are obligaia de a dovedi susinerea de care beneficiaz prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective. Angajamentul trebuie s fie explicit, scris i necondiionat, precizând fr echivoc cerina pentru care terul înelege s acorde susinerea, precum i modalitatea concret de acordarea susinerii, în condiiile legii. Odat cu angajamentul de susinere, ofertantul are obligaia s prezinte documente transmise acestuia de ctre terul/terii susinator/ susinatori, din care s rezulte modul efectiv prin care terul/terii susinator/ susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ca anexe la respectivul angajament. Angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie s prevad care sunt resursele care sunt aduse în susinere i s evidenieze c disponibilizarea acestora se va realiza necondiionat, în funcie de necesitile care apar pe parcursul îndeplinirii contractului în cauz, în condiiile i termenele acestuia. Atunci când ofertantul demonstreaz îndeplinirea cerinei de calificare legat de capacitatea tehnic i/sau profesionala prin invocarea susinerii acordate de unul sau mai multi teri, capacitatea acestuia se va cumula cu cea a ofertantului în ceea ce privete respectiva/respectivele cerine. Persoana care asigur susinerea tehnic i profesional nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, 165, 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Angajamentul de susinere. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar.Totodat se va depune angajamentul de susinere în original. În cazul în care ofertantul/candidatul intenioneaz s subcontracteze o parte/pri din contract, DUAE include i informaii privind partea din contract care urmeaz a fi eventual subcontractat i va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanii pe a cror capaciti se bazeaz ofertantul trebuie s completeze, la rândul lor, DUAE separat, incluzând toate informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016 actualizat, precum i cele de la art. 193, alin. (1) lit. b) si c) din Legea 98/2016 actualizat, care prezint relevan din perspectiva capacitilor subcontractanilor pe care se bazeaz ofertantul în cadrul procedurii de atribuire respective. În cazul subcontractanilor pe a cror capaciti ofertantul/candidatul nu se bazeaz, DUAE va conine numai informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016. Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze, procentul din valoarea contractului de lucrri care va fi îndeplinit de ctre subcontractani. Subcontractantul nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art.164, art. 165, art. 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Acordul de subcontractare. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar. Totodat se va depune acordul de subcontractare în original. La încheierea contractului, ofertantul câtigator va prezenta contractele încheiate între contractant i subcontractant/ subcontractani. Not: Se vor depune, odat cu completarea DUAE, urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de subcontractare i/sau a acordului de asociere, dup caz. Nedepunerea acestora odat cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificri pentru eventualele inadvertene de form ale informaiilor cuprinse în seciunile DUA Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Garania extins a produselor, garania comercial, definit în OUG nr 140/2021 anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare de bunuri, propusa pentru o perioada mai mare de 2 ani-40% Beschreibung: Perioada de garantie a produselor/echipamentelor livrate de 24 de luni nu se puncteaza fiind cerinta minima obligatorie a caietului de sarcini. Ofertarea unei perioade garantie mai mica de 24 de luni conduce la declararea ofertei ca neconforma. Punctajul pentru acest factor de evaluare se acorda astfel: a) pentru o perioada de garantie de 36 de luni se acorda 20 puncte b) pentru o perioada de garantie de 48 de luni se acorda 40 puncte. Ofertarea unei perioade de garantie mai mare de 48 de luni nu se puncteaza Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul livrare Beschreibung: Termenul de livrare va fi exprimat in zile. Pentru produsele furnizate punctajul se acorda astfel: Pentru oferta cu cel mai mic termen de livrare, se acorda punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv (20 puncte). Punctajul celorlalte oferte admisibile se calculeaza folosind relatia: P(termen livrare ) = (termenul de livrare cel mai mic) / (termenul de livrare al ofertei luate in calcul) x 20 (punctaj maxim acordat). Termenul de livrare maxim acceptat este de 90 zile. Pentru un termen de livrare ce depete 90 zile, oferta va fi declarat neconform. Pentru un termen mai mic de 30 de zile nu se acorda punctaj Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100178017 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Angebote bearbeitet: MUNICIPIUL ROMAN 5.1. Los: LOT-0007 Titel: Pupitre i scaune învmânt gimnazial Beschreibung: 1.Pupitru individual cu scaun, reglabile pe înlime 1100 buc, 2.Birou calculator, structura metalica 49 buc. Informatiile privind distribuirea mobilierului este detaliata in anexele la caietul de sarcini. Interne Kennung: 7 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel Zusätzliche Einstufung (cpv): 39112000 Stühle, 39121000 Schreibtische und Tische, 39122000 Schränke und Bücherschränke 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Neam (RO214) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Scoala Vasile Alecsandri, coala Sergiu Celibidache, Scoala Calistrat Hoga, Scoala Mihai Eminescu, Scoala Alexandru Ioan Cuza, Colegiul National Roman Vod ,Liceul cu Program Sportiv, Clubul Copiilor Roman 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: 1. Ofertanii terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta). Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.) la momentul prezentrii; - cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - dupa caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; Autoritatea contractant are obligaia de a accepta ca fiind suficient i relevant pentru demonstrarea faptului c ofertantul/candidatul nu se încadreaz în una dintre situaiile prevzute la art. 164, 165 i 167, orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, în ara de origine sau în ara în care ofertantul/candidatul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoriti competente din ara respectiv. În cazul în care în ara de origine sau în ara în care este stabilit ofertantul /candidatul nu se emit documente de natura celor prevzute la alineatul precedent sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe propria rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. 2. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat /Tertul sustinator/ Subcontractantul va prezenta Declaratia privind Beneficiarii reali ai fondurilor. (se depune odata cu DUAE). 3. Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 - 60 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre toi operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu informaiile aferente situaiei lor, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta. Not: Declaraia privind neîncadrarea în situaiile prevzute în art. 59- 60 Legea nr. 98/2016 urmeaz a fi prezentat doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Justificarea solicitrii acestor condiii de calificare rezult din: - Prevederile impuse de art. 164, 165, 167, respectiv art. 59-60, din Legea 98/2016,; - Autoritatea contractant dorete s identifice un ofertant care are capacitatea legal de a executa contractul i de a nu pune în dificultate (prin nerespectarea legislaiei din domeniul fiscal, penal, civil, etc.) beneficiarul, în scopul de a achiziiona din fonduri europene nerambursabile lucrrile vizate. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii contractante în ceea ce privete organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: 1. Achiriloaei Leonard primar 2. Samson Radu Constantin - viceprimar 3. Carnariu Gheorghe secretar general municipiu 4. Pellegrini Aldo administrator public 5. Dnil Andreea - Ctlina - arhitect ef 6. Alexandru Ciprian Dorin director executiv - Direcia Economic 7. Vacaru Mihail ef S.A.P. 8. Cazoni Mioara ef Serviciu Investiii i Lucrri Publice 9. Popescu Bogdan Director adjunct - Direcia Tehnic 10. Rusu Camelia Director executiv -D.J.A.P. 11. Bojescu Ovidiu Director tehnic Direcia Tehnic i de Investiii 12. Nadia Cîrcu ef S. M.P. Consilieri locali: 1. Gherghel Constantin Adrian 2. Barc George - Drago 3. Blan George-Alexandru 4. Patrascu Eugen 5. Chelmu Elena 6. Ciocoiu Ionu Liviu 7. Corbu Ionu 8. Curpn Radu Ctlin 9. Buzdugan Alin 10.Ichima Daniela 11. Iacob Stefan Gratian 12. Ghica Constantin 13. Havrici Tomsa Iulia 14. Iorga Ioana Roxana 15. Lohan Roxana Dumitria 16. Mrtici Gheorghe Ovidiu 17. Moroanu Drago Viorel 18. Piu Dana Lcrmioara 19. Roman Bogdan 20. Tnase Adrian Alin Lista posibililor membri ai comisiei de evaluare oferte: 1. Dima Luminia Consilier achiziii publice S.A.P. 2. Mihalache Manuela Lcrmioara Consilier achiziii publice S.A.P. 3.Creang Rzvan Marian Consilier achiziii publice S.A.P. 4. Vrînceanu Mihaela Consilier achiziii publice S.A.P. 5. Rotariu Elena Daniela Consilier achiziii publice S.A.P. 6. Cîrcu Nadia inspector S.M.P. 7. Ctlina apu -inspector S.M.P. Not:Aceast declaraie, în cazul asocierii, se va prezenta de ctre fiecare membru în parte, iar în cazul în care ofertantul declar c intenioneaz s subcontracteze o parte din contract, va fi completat i de ctre subcontractor/subcontractori i va fi semnat de reprezentantul legal al operatorului economic/(al fiecrui asociat/subcontractant). Cerina va fi îndeplinit i de ctre terul susintor, dac este cazul. Aceast declaraie se depune odat cu DUAE. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, c are capacitatea profesional de a realiza activitile, respectiv de a executa lucrrile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta, Documentele justificative actualizate care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în ara de reziden, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor, care s cuprind informaii reale/actuale la momentul prezentrii. Obiectul contractului trebuie s aib corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Existena obiectului de activitate certific faptul ca potenialul ofertant îi desfoar activitatea în conformitate cu legislaia comercial. Toate ofertele depuse vor conine documentele justificative privind informaiile aferente beneficiarului real, pentru ofertanii (contractani, asociai, subcontractani i teri suintori) participani la procedura de achiziie, respectiv o declaratie pe propria raspundere cu privire la beneficiarul/beneficiarii reali, declaratie ce se va depune odata cu DUAE de catre toti ofertantii participanti (contractani, asociai i subcontractani, teri susintori). Dup stabilirea clasamentului ofertelor, ofertantul clasat pe primul loc , este obligat s pun la dispoziia Autoritii Contractante informaiile cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 pct. 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, aa cum sunt reglementate de obligaiile impuse de art. Art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European i Consiliului, respectiv: a) Pentru ofertanii ai cror acionari sunt personae fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC (privind datele beneficiarului real a fost depus de ctre contractani la Oficiul Naional al Registrului Comerului); b) Pentru ofertantul/ofertanii declarat /declarai câtigtori care are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, autoritatea contractant colecteaz de la declarant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019; c) Pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoite de traducerea în limba român, certificate de traductori autorizai, în condiiile legii; d) Pentru ofertanii de tipul asociaiilor i fundaiilor, Autoritatea Contractant colecteaz de la acetia un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/fundaiei; în cazul în care asociaia/fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, autoritatea contractant colecteaz de la ofertant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019 Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experienta similara Beschreibung: Ofertanii trebuie s demonstreze c în ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare conform lotului care oferteaz. Documentele relevante care se vor prezenta, raportat la prevederile Instrctiunii ANAP cu nr. 2 /2017 sunt Copii dupa parti relevante ale contractelor declarate, Procese verbale de recepie. Modul de calcul al perioadei de 3 ani va corespunde eventualelor decalri ale termenului limit prevzut în anunul de participare publicat iniial, sens în care dac se decaleaz termenul de depunere a ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele decalate) i perioada aferent experienei similare. Ofertantul trebuie sa respecte toate conditiile din fisele tehnice, ataate, corespunzatoare lotului ofertat. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: legalitatea sursei de provenien a lemnului Beschreibung: Lemnul utilizat pentru mobilierul care urmeaz s fie furnizat în cadrul contractului trebuie s provin din surse legale, în conformitate cu prevederile art.6 din Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn, precum i cu legislaia naional incident privind proveniena, circulaia i comercializare a materialelor lemnoase, cu modificrile i completrile ulterioare. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie conform creia numai lemnul provenit din surse legale va fi utilizat pentru producerea mobilei. În perioada de execuie a contractului, contractantul trebuie s ofere dovezi care s demonstreze legalitatea sursei de provenien a lemnului, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Emisii de formaldehid din panourile de lemn Beschreibung: Emisiile de formaldehid din panourile de lemn, furnizate în forma în care acestea vor fi folosite în produsul de mobilier, spre exemplu: nefuite, acoperite, stratificate, furniruite, i care au fost fabricate utilizând rini pe baz de formaldehid trebuie s se conformeze standardului european EN 13986/2004. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie din partea furnizorului/furnizorilor de panouri de lemn care s ateste c panourile sunt conforme cu limita de emisii E1, susinut de rapoarte de testare efectuate conform standardelor EN717-1, EN717-2/EN ISO12460-3 sau EN120/EN ISO12460-5 sau echivalent. Produsele de mobilier care au primit eticheta ecologic UE pentru mobilier, aa cum a fost stabilit prin Decizia Comisiei (UE) 2016/1.332 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru mobilier, sau alte etichete relevante tip IISO 14024 care îndeplinesc direct cerinele enumerate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate conforme. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: lista substanelor candidate REACH Beschreibung: Ofertantul trebuie s declare prezena oricrei substane într-o concentraie mai mare de 0,1% în produs sau în oricare dintre prile sale componente, conform art.59 alin. (10) din Regulamentul REACH: https://echa.europa.eu/ro/candidate-listtable Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie de identificare a substanelor specifice din lista substanelor candidate REACH care sunt prezente, în conformitate cu cea mai recent versiune a listei substanelor candidate REACH, la data publicrii anunului de participare la procedura de atribuire. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: adecvare pentru utilizare Beschreibung: Produsele de mobilier trebuie s respecte cerinele stabilite în cele mai recente versiuni ale standardelor EN relevante care fac referire la durabilitate, cerine dimensionale, siguran i rezistena produsului. Autoritatea/Entitatea contractant trebuie s fac trimitere la standardele specifice din apendicele IVx7) din documentul privind criteriile ecologice ale Comisiei Europene pentru mobilier sau alte surse relevante pentru procurarea de mobilier. Lista orientativ a standardelor EN pentru mobilier (elaborate de Comitetul tehnic CEN/TC 207 Mobilier) relevante pentru criteriul 9.1 Mobilier de birou EN 527-1 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 1: Dimensiuni EN 527-2 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1023-2 Mobilier de birou Ecrane Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1335-1 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 1: Dimensiuni Determinarea dimensiunilor EN 1335-2 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14073-2 Mobilier de birou Mobilier pentru depozitare Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14074 Mobilier de birou Mese, birouri i mobilier pentru depozitare Metode de testare pentru determinarea rezistenei i a durabilitii prilor mobile. (dup testare, componentele nu trebuie s fie deteriorate i trebuie s continue s funcioneze conform specificaiilor). Alte tipuri de mobilier EN 1729-1 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 1: Dimensiuni funcionale EN 1729-2 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 2: Cerine în materie de siguran i metode de testare EN 13150 Mese de lucru pentru laboratoare Dimensiuni, cerine în materie de siguran i metode de testare EN 14434 Table de scris pentru instituiile de învmânt Cerine ergonomice, tehnice i de siguran i metode de testare a acestora Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie de conformitate cu orice standarde relevante EN,susinute de rapoarte de testare fie de la productorul de mobil,fie de la furnizorii de componente/materiale, dup caz. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Informatii privind tertii sustinatori, asociatii si subcontractantii Beschreibung: În cazul asocierii, în vederea depunerii unei oferte comune, cerinele privind capacitatea tehnic i/sau profesional pot fi îndeplinite prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Acordul de asociere va trebui s conin cel puin urmtoarele informaii: asociaii sunt responsabili solidar i nelimitat de execuia integral a contractului, la termen i în condiiile asumate prin acesta; liderul asocierii i membrii acesteia împreun cu datele de identificare ale acestora; comunicrile dintre autoritatea contractant i membrii asocierii se vor face cu liderul asocierii; partea/ prile din contract care urmeaz s fie îndeplinit/ îndeplinite de fiecare asociat în parte, atât din punct de vedere procentual cât i al activitilor pe care le îndeplinete fiecare asociat în parte. Asociaii nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, art.165, art.167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Operatorii economici vor completa DUAE cu bifa Da sau Nu , indicaia global pentru criteriile de selecie, iar documentele justificative actualizate care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Totodat se va prezenta acordul de asociere în original. Capacitatea tehnic i/sau profesional poate fi dovedit prin susinere, în conformiate cu prevederile alin. (1), art. 182 din Legea 98/2016. În cazul în care ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i profesional invocând susinerea acordat de ctre o alt persoan, atunci acesta are obligaia de a dovedi susinerea de care beneficiaz prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective. Angajamentul trebuie s fie explicit, scris i necondiionat, precizând fr echivoc cerina pentru care terul înelege s acorde susinerea, precum i modalitatea concret de acordarea susinerii, în condiiile legii. Odat cu angajamentul de susinere, ofertantul are obligaia s prezinte documente transmise acestuia de ctre terul/terii susinator/ susinatori, din care s rezulte modul efectiv prin care terul/terii susinator/ susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ca anexe la respectivul angajament. Angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie s prevad care sunt resursele care sunt aduse în susinere i s evidenieze c disponibilizarea acestora se va realiza necondiionat, în funcie de necesitile care apar pe parcursul îndeplinirii contractului în cauz, în condiiile i termenele acestuia. Atunci când ofertantul demonstreaz îndeplinirea cerinei de calificare legat de capacitatea tehnic i/sau profesionala prin invocarea susinerii acordate de unul sau mai multi teri, capacitatea acestuia se va cumula cu cea a ofertantului în ceea ce privete respectiva/respectivele cerine. Persoana care asigur susinerea tehnic i profesional nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, 165, 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Angajamentul de susinere. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar.Totodat se va depune angajamentul de susinere în original. În cazul în care ofertantul/candidatul intenioneaz s subcontracteze o parte/pri din contract, DUAE include i informaii privind partea din contract care urmeaz a fi eventual subcontractat i va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanii pe a cror capaciti se bazeaz ofertantul trebuie s completeze, la rândul lor, DUAE separat, incluzând toate informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016 actualizat, precum i cele de la art. 193, alin. (1) lit. b) si c) din Legea 98/2016 actualizat, care prezint relevan din perspectiva capacitilor subcontractanilor pe care se bazeaz ofertantul în cadrul procedurii de atribuire respective. În cazul subcontractanilor pe a cror capaciti ofertantul/candidatul nu se bazeaz, DUAE va conine numai informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016. Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze, procentul din valoarea contractului de lucrri care va fi îndeplinit de ctre subcontractani. Subcontractantul nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art.164, art. 165, art. 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Acordul de subcontractare. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar. Totodat se va depune acordul de subcontractare în original. La încheierea contractului, ofertantul câtigator va prezenta contractele încheiate între contractant i subcontractant/ subcontractani. Not: Se vor depune, odat cu completarea DUAE, urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de subcontractare i/sau a acordului de asociere, dup caz. Nedepunerea acestora odat cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificri pentru eventualele inadvertene de form ale informaiilor cuprinse în seciunile DUA Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Garania extins a produselor, garania comercial, definit în OUG nr 140/2021 anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare de bunuri, propusa pentru o perioada mai mare de 2 ani-40% Beschreibung: Perioada de garantie a produselor/echipamentelor livrate de 24 de luni nu se puncteaza fiind cerinta minima obligatorie a caietului de sarcini. Ofertarea unei perioade garantie mai mica de 24 de luni conduce la declararea ofertei ca neconforma. Punctajul pentru acest factor de evaluare se acorda astfel: a) pentru o perioada de garantie de 36 de luni se acorda 20 puncte b) pentru o perioada de garantie de 48 de luni se acorda 40 puncte. Ofertarea unei perioade de garantie mai mare de 48 de luni nu se puncteaza Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul livrare Beschreibung: Termenul de livrare va fi exprimat in zile. Pentru produsele furnizate punctajul se acorda astfel: Pentru oferta cu cel mai mic termen de livrare, se acorda punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv (20 puncte). Punctajul celorlalte oferte admisibile se calculeaza folosind relatia: P(termen livrare ) = (termenul de livrare cel mai mic) / (termenul de livrare al ofertei luate in calcul) x 20 (punctaj maxim acordat). Termenul de livrare maxim acceptat este de 90 zile. Pentru un termen de livrare ce depete 90 zile, oferta va fi declarat neconform. Pentru un termen mai mic de 30 de zile nu se acorda punctaj Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100178017 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Angebote bearbeitet: MUNICIPIUL ROMAN 5.1. Los: LOT-0008 Titel: Mobilier invamant liceal si profesional (dulapuri, catedre, scaune, etc) Beschreibung: 1. Catedra profesor 106 buc, Catedra informatica 2 buc, Scaun sala clasa 166 buc, Dulapuri individuale pentru elevi 10 casete 285 buc, Dulap pentru depozitare materiale didactice 118 buc,Dulap pentru depozitare materiale didactice cu 4 usi cu yala 19 buc, Biblioteca, 2 Usi Cu Cheie, 3 Rafturi 11 buc, Tabla scolara 34 buc, Suport pentru prezentare plane 87 buc, Cuier pentru sala de clasa cu 10 agatatori 153 buc Interne Kennung: 8 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel Zusätzliche Einstufung (cpv): 39112000 Stühle, 39121000 Schreibtische und Tische, 39122000 Schränke und Bücherschränke 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Neam (RO214) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Liceul Tehnologic Vasile Sav, Colegiul Tehnic Petru Poni, Colegiul Tehnic Danubiana, Colegiul Tehnic Miron Costin, Colegiul National Roman Voda Liceul cu Program Sportiv, Liceul Teologic Episcop Melchisedec , Liceul Teologic Romano-Catolic ,, Sfântul Francisc de Assisi 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: 1. Ofertanii terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta). Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.) la momentul prezentrii; - cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - dupa caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; Autoritatea contractant are obligaia de a accepta ca fiind suficient i relevant pentru demonstrarea faptului c ofertantul/candidatul nu se încadreaz în una dintre situaiile prevzute la art. 164, 165 i 167, orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, în ara de origine sau în ara în care ofertantul/candidatul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoriti competente din ara respectiv. În cazul în care în ara de origine sau în ara în care este stabilit ofertantul /candidatul nu se emit documente de natura celor prevzute la alineatul precedent sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe propria rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. 2. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat /Tertul sustinator/ Subcontractantul va prezenta Declaratia privind Beneficiarii reali ai fondurilor. (se depune odata cu DUAE). 3. Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 - 60 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre toi operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu informaiile aferente situaiei lor, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta. Not: Declaraia privind neîncadrarea în situaiile prevzute în art. 59- 60 Legea nr. 98/2016 urmeaz a fi prezentat doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Justificarea solicitrii acestor condiii de calificare rezult din: - Prevederile impuse de art. 164, 165, 167, respectiv art. 59-60, din Legea 98/2016,; - Autoritatea contractant dorete s identifice un ofertant care are capacitatea legal de a executa contractul i de a nu pune în dificultate (prin nerespectarea legislaiei din domeniul fiscal, penal, civil, etc.) beneficiarul, în scopul de a achiziiona din fonduri europene nerambursabile lucrrile vizate. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii contractante în ceea ce privete organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: 1. Achiriloaei Leonard primar 2. Samson Radu Constantin - viceprimar 3. Carnariu Gheorghe secretar general municipiu 4. Pellegrini Aldo administrator public 5. Dnil Andreea - Ctlina - arhitect ef 6. Alexandru Ciprian Dorin director executiv - Direcia Economic 7. Vacaru Mihail ef S.A.P. 8. Cazoni Mioara ef Serviciu Investiii i Lucrri Publice 9. Popescu Bogdan Director adjunct - Direcia Tehnic 10. Rusu Camelia Director executiv -D.J.A.P. 11. Bojescu Ovidiu Director tehnic Direcia Tehnic i de Investiii 12. Nadia Cîrcu ef S. M.P. Consilieri locali: 1. Gherghel Constantin Adrian 2. Barc George - Drago 3. Blan George-Alexandru 4. Patrascu Eugen 5. Chelmu Elena 6. Ciocoiu Ionu Liviu 7. Corbu Ionu 8. Curpn Radu Ctlin 9. Buzdugan Alin 10.Ichima Daniela 11. Iacob Stefan Gratian 12. Ghica Constantin 13. Havrici Tomsa Iulia 14. Iorga Ioana Roxana 15. Lohan Roxana Dumitria 16. Mrtici Gheorghe Ovidiu 17. Moroanu Drago Viorel 18. Piu Dana Lcrmioara 19. Roman Bogdan 20. Tnase Adrian Alin Lista posibililor membri ai comisiei de evaluare oferte: 1. Dima Luminia Consilier achiziii publice S.A.P. 2. Mihalache Manuela Lcrmioara Consilier achiziii publice S.A.P. 3.Creang Rzvan Marian Consilier achiziii publice S.A.P. 4. Vrînceanu Mihaela Consilier achiziii publice S.A.P. 5. Rotariu Elena Daniela Consilier achiziii publice S.A.P. 6. Cîrcu Nadia inspector S.M.P. 7. Ctlina apu -inspector S.M.P. Not:Aceast declaraie, în cazul asocierii, se va prezenta de ctre fiecare membru în parte, iar în cazul în care ofertantul declar c intenioneaz s subcontracteze o parte din contract, va fi completat i de ctre subcontractor/subcontractori i va fi semnat de reprezentantul legal al operatorului economic/(al fiecrui asociat/subcontractant). Cerina va fi îndeplinit i de ctre terul susintor, dac este cazul. Aceast declaraie se depune odat cu DUAE. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, c are capacitatea profesional de a realiza activitile, respectiv de a executa lucrrile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta, Documentele justificative actualizate care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în ara de reziden, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor, care s cuprind informaii reale/actuale la momentul prezentrii. Obiectul contractului trebuie s aib corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Existena obiectului de activitate certific faptul ca potenialul ofertant îi desfoar activitatea în conformitate cu legislaia comercial. Toate ofertele depuse vor conine documentele justificative privind informaiile aferente beneficiarului real, pentru ofertanii (contractani, asociai, subcontractani i teri suintori) participani la procedura de achiziie, respectiv o declaratie pe propria raspundere cu privire la beneficiarul/beneficiarii reali, declaratie ce se va depune odata cu DUAE de catre toti ofertantii participanti (contractani, asociai i subcontractani, teri susintori). Dup stabilirea clasamentului ofertelor, ofertantul clasat pe primul loc , este obligat s pun la dispoziia Autoritii Contractante informaiile cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 pct. 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, aa cum sunt reglementate de obligaiile impuse de art. Art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European i Consiliului, respectiv: a) Pentru ofertanii ai cror acionari sunt personae fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC (privind datele beneficiarului real a fost depus de ctre contractani la Oficiul Naional al Registrului Comerului); b) Pentru ofertantul/ofertanii declarat /declarai câtigtori care are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, autoritatea contractant colecteaz de la declarant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019; c) Pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoite de traducerea în limba român, certificate de traductori autorizai, în condiiile legii; d) Pentru ofertanii de tipul asociaiilor i fundaiilor, Autoritatea Contractant colecteaz de la acetia un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/fundaiei; în cazul în care asociaia/fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, autoritatea contractant colecteaz de la ofertant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019 Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experienta similara Beschreibung: Ofertanii trebuie s demonstreze c în ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare conform lotului care oferteaz. Documentele relevante care se vor prezenta, raportat la prevederile Instrctiunii ANAP cu nr. 2 /2017 sunt Copii dupa parti relevante ale contractelor declarate, Procese verbale de recepie. Modul de calcul al perioadei de 3 ani va corespunde eventualelor decalri ale termenului limit prevzut în anunul de participare publicat iniial, sens în care dac se decaleaz termenul de depunere a ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele decalate) i perioada aferent experienei similare. Ofertantul trebuie sa respecte toate conditiile din fisele tehnice, ataate, corespunzatoare lotului ofertat. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: legalitatea sursei de provenien a lemnului Beschreibung: Lemnul utilizat pentru mobilierul care urmeaz s fie furnizat în cadrul contractului trebuie s provin din surse legale, în conformitate cu prevederile art.6 din Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn, precum i cu legislaia naional incident privind proveniena, circulaia i comercializare a materialelor lemnoase, cu modificrile i completrile ulterioare. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie conform creia numai lemnul provenit din surse legale va fi utilizat pentru producerea mobilei. În perioada de execuie a contractului, contractantul trebuie s ofere dovezi care s demonstreze legalitatea sursei de provenien a lemnului, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Emisii de formaldehid din panourile de lemn Beschreibung: Emisiile de formaldehid din panourile de lemn, furnizate în forma în care acestea vor fi folosite în produsul de mobilier, spre exemplu: nefuite, acoperite, stratificate, furniruite, i care au fost fabricate utilizând rini pe baz de formaldehid trebuie s se conformeze standardului european EN 13986/2004. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie din partea furnizorului/furnizorilor de panouri de lemn care s ateste c panourile sunt conforme cu limita de emisii E1, susinut de rapoarte de testare efectuate conform standardelor EN717-1, EN717-2/EN ISO12460-3 sau EN120/EN ISO12460-5 sau echivalent. Produsele de mobilier care au primit eticheta ecologic UE pentru mobilier, aa cum a fost stabilit prin Decizia Comisiei (UE) 2016/1.332 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru mobilier, sau alte etichete relevante tip IISO 14024 care îndeplinesc direct cerinele enumerate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate conforme. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: lista substanelor candidate REACH Beschreibung: Ofertantul trebuie s declare prezena oricrei substane într-o concentraie mai mare de 0,1% în produs sau în oricare dintre prile sale componente, conform art.59 alin. (10) din Regulamentul REACH: https://echa.europa.eu/ro/candidate-listtable Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie de identificare a substanelor specifice din lista substanelor candidate REACH care sunt prezente, în conformitate cu cea mai recent versiune a listei substanelor candidate REACH, la data publicrii anunului de participare la procedura de atribuire. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: adecvare pentru utilizare Beschreibung: Produsele de mobilier trebuie s respecte cerinele stabilite în cele mai recente versiuni ale standardelor EN relevante care fac referire la durabilitate, cerine dimensionale, siguran i rezistena produsului. Autoritatea/Entitatea contractant trebuie s fac trimitere la standardele specifice din apendicele IVx7) din documentul privind criteriile ecologice ale Comisiei Europene pentru mobilier sau alte surse relevante pentru procurarea de mobilier. Lista orientativ a standardelor EN pentru mobilier (elaborate de Comitetul tehnic CEN/TC 207 Mobilier) relevante pentru criteriul 9.1 Mobilier de birou EN 527-1 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 1: Dimensiuni EN 527-2 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1023-2 Mobilier de birou Ecrane Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1335-1 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 1: Dimensiuni Determinarea dimensiunilor EN 1335-2 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14073-2 Mobilier de birou Mobilier pentru depozitare Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14074 Mobilier de birou Mese, birouri i mobilier pentru depozitare Metode de testare pentru determinarea rezistenei i a durabilitii prilor mobile. (dup testare, componentele nu trebuie s fie deteriorate i trebuie s continue s funcioneze conform specificaiilor). Alte tipuri de mobilier EN 1729-1 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 1: Dimensiuni funcionale EN 1729-2 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 2: Cerine în materie de siguran i metode de testare EN 13150 Mese de lucru pentru laboratoare Dimensiuni, cerine în materie de siguran i metode de testare EN 14434 Table de scris pentru instituiile de învmânt Cerine ergonomice, tehnice i de siguran i metode de testare a acestora Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie de conformitate cu orice standarde relevante EN,susinute de rapoarte de testare fie de la productorul de mobil,fie de la furnizorii de componente/materiale, dup caz. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Informatii privind tertii sustinatori, asociatii si subcontractantii Beschreibung: În cazul asocierii, în vederea depunerii unei oferte comune, cerinele privind capacitatea tehnic i/sau profesional pot fi îndeplinite prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Acordul de asociere va trebui s conin cel puin urmtoarele informaii: asociaii sunt responsabili solidar i nelimitat de execuia integral a contractului, la termen i în condiiile asumate prin acesta; liderul asocierii i membrii acesteia împreun cu datele de identificare ale acestora; comunicrile dintre autoritatea contractant i membrii asocierii se vor face cu liderul asocierii; partea/ prile din contract care urmeaz s fie îndeplinit/ îndeplinite de fiecare asociat în parte, atât din punct de vedere procentual cât i al activitilor pe care le îndeplinete fiecare asociat în parte. Asociaii nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, art.165, art.167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Operatorii economici vor completa DUAE cu bifa Da sau Nu , indicaia global pentru criteriile de selecie, iar documentele justificative actualizate care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Totodat se va prezenta acordul de asociere în original. Capacitatea tehnic i/sau profesional poate fi dovedit prin susinere, în conformiate cu prevederile alin. (1), art. 182 din Legea 98/2016. În cazul în care ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i profesional invocând susinerea acordat de ctre o alt persoan, atunci acesta are obligaia de a dovedi susinerea de care beneficiaz prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective. Angajamentul trebuie s fie explicit, scris i necondiionat, precizând fr echivoc cerina pentru care terul înelege s acorde susinerea, precum i modalitatea concret de acordarea susinerii, în condiiile legii. Odat cu angajamentul de susinere, ofertantul are obligaia s prezinte documente transmise acestuia de ctre terul/terii susinator/ susinatori, din care s rezulte modul efectiv prin care terul/terii susinator/ susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ca anexe la respectivul angajament. Angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie s prevad care sunt resursele care sunt aduse în susinere i s evidenieze c disponibilizarea acestora se va realiza necondiionat, în funcie de necesitile care apar pe parcursul îndeplinirii contractului în cauz, în condiiile i termenele acestuia. Atunci când ofertantul demonstreaz îndeplinirea cerinei de calificare legat de capacitatea tehnic i/sau profesionala prin invocarea susinerii acordate de unul sau mai multi teri, capacitatea acestuia se va cumula cu cea a ofertantului în ceea ce privete respectiva/respectivele cerine. Persoana care asigur susinerea tehnic i profesional nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, 165, 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Angajamentul de susinere. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar.Totodat se va depune angajamentul de susinere în original. În cazul în care ofertantul/candidatul intenioneaz s subcontracteze o parte/pri din contract, DUAE include i informaii privind partea din contract care urmeaz a fi eventual subcontractat i va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanii pe a cror capaciti se bazeaz ofertantul trebuie s completeze, la rândul lor, DUAE separat, incluzând toate informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016 actualizat, precum i cele de la art. 193, alin. (1) lit. b) si c) din Legea 98/2016 actualizat, care prezint relevan din perspectiva capacitilor subcontractanilor pe care se bazeaz ofertantul în cadrul procedurii de atribuire respective. În cazul subcontractanilor pe a cror capaciti ofertantul/candidatul nu se bazeaz, DUAE va conine numai informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016. Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze, procentul din valoarea contractului de lucrri care va fi îndeplinit de ctre subcontractani. Subcontractantul nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art.164, art. 165, art. 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Acordul de subcontractare. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar. Totodat se va depune acordul de subcontractare în original. La încheierea contractului, ofertantul câtigator va prezenta contractele încheiate între contractant i subcontractant/ subcontractani. Not: Se vor depune, odat cu completarea DUAE, urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de subcontractare i/sau a acordului de asociere, dup caz. Nedepunerea acestora odat cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificri pentru eventualele inadvertene de form ale informaiilor cuprinse în seciunile DUA Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Garania extins a produselor, garania comercial, definit în OUG nr 140/2021 anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare de bunuri, propusa pentru o perioada mai mare de 2 ani-40% Beschreibung: Perioada de garantie a produselor/echipamentelor livrate de 24 de luni nu se puncteaza fiind cerinta minima obligatorie a caietului de sarcini. Ofertarea unei perioade garantie mai mica de 24 de luni conduce la declararea ofertei ca neconforma. Punctajul pentru acest factor de evaluare se acorda astfel: a) pentru o perioada de garantie de 36 de luni se acorda 20 puncte b) pentru o perioada de garantie de 48 de luni se acorda 40 puncte. Ofertarea unei perioade de garantie mai mare de 48 de luni nu se puncteaza Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul livrare Beschreibung: Termenul de livrare va fi exprimat in zile. Pentru produsele furnizate punctajul se acorda astfel: Pentru oferta cu cel mai mic termen de livrare, se acorda punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv (20 puncte). Punctajul celorlalte oferte admisibile se calculeaza folosind relatia: P(termen livrare ) = (termenul de livrare cel mai mic) / (termenul de livrare al ofertei luate in calcul) x 20 (punctaj maxim acordat). Termenul de livrare maxim acceptat este de 90 zile. Pentru un termen de livrare ce depete 90 zile, oferta va fi declarat neconform. Pentru un termen mai mic de 30 de zile nu se acorda punctaj Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100178017 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Angebote bearbeitet: MUNICIPIUL ROMAN 5.1. Los: LOT-0009 Titel: Pupitre i scaune învmânt liceal Beschreibung: 1. Pupitru individual cu scaun, reglabile pe înlime 2169 buc, Set banca scolara dubla cu inaltime reglabila 312 buc, Birou calculator, structura metalica 28 buc, Birou calculator 30 buc. Impartirea mobilierului este detaliata in anexele din caietul de sarcini Interne Kennung: 9 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39160000 Schulmöbel Zusätzliche Einstufung (cpv): 39112000 Stühle, 39121000 Schreibtische und Tische, 39122000 Schränke und Bücherschränke 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Neam (RO214) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Liceul Tehnologic Vasile Sav, Colegiul Tehnic Petru Poni, Colegiul Tehnic Danubiana, Colegiul Tehnic Miron Costin, Colegiul National Roman Voda Liceul cu Program Sportiv, Liceul Teologic Episcop Melchisedec , Liceul Teologic Romano-Catolic ,, Sfântul Francisc de Assisi 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: 1. Ofertanii terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta). Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.) la momentul prezentrii; - cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - dupa caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; Autoritatea contractant are obligaia de a accepta ca fiind suficient i relevant pentru demonstrarea faptului c ofertantul/candidatul nu se încadreaz în una dintre situaiile prevzute la art. 164, 165 i 167, orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, în ara de origine sau în ara în care ofertantul/candidatul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoriti competente din ara respectiv. În cazul în care în ara de origine sau în ara în care este stabilit ofertantul /candidatul nu se emit documente de natura celor prevzute la alineatul precedent sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe propria rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. 2. Ofertantul unic/ Ofertantul asociat /Tertul sustinator/ Subcontractantul va prezenta Declaratia privind Beneficiarii reali ai fondurilor. (se depune odata cu DUAE). 3. Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 - 60 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa de ctre toi operatorii economici participani la procedura de atribuire, cu informaiile aferente situaiei lor, cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta. Not: Declaraia privind neîncadrarea în situaiile prevzute în art. 59- 60 Legea nr. 98/2016 urmeaz a fi prezentat doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Justificarea solicitrii acestor condiii de calificare rezult din: - Prevederile impuse de art. 164, 165, 167, respectiv art. 59-60, din Legea 98/2016,; - Autoritatea contractant dorete s identifice un ofertant care are capacitatea legal de a executa contractul i de a nu pune în dificultate (prin nerespectarea legislaiei din domeniul fiscal, penal, civil, etc.) beneficiarul, în scopul de a achiziiona din fonduri europene nerambursabile lucrrile vizate. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii contractante în ceea ce privete organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: 1. Achiriloaei Leonard primar 2. Samson Radu Constantin - viceprimar 3. Carnariu Gheorghe secretar general municipiu 4. Pellegrini Aldo administrator public 5. Dnil Andreea - Ctlina - arhitect ef 6. Alexandru Ciprian Dorin director executiv - Direcia Economic 7. Vacaru Mihail ef S.A.P. 8. Cazoni Mioara ef Serviciu Investiii i Lucrri Publice 9. Popescu Bogdan Director adjunct - Direcia Tehnic 10. Rusu Camelia Director executiv -D.J.A.P. 11. Bojescu Ovidiu Director tehnic Direcia Tehnic i de Investiii 12. Nadia Cîrcu ef S. M.P. Consilieri locali: 1. Gherghel Constantin Adrian 2. Barc George - Drago 3. Blan George-Alexandru 4. Patrascu Eugen 5. Chelmu Elena 6. Ciocoiu Ionu Liviu 7. Corbu Ionu 8. Curpn Radu Ctlin 9. Buzdugan Alin 10.Ichima Daniela 11. Iacob Stefan Gratian 12. Ghica Constantin 13. Havrici Tomsa Iulia 14. Iorga Ioana Roxana 15. Lohan Roxana Dumitria 16. Mrtici Gheorghe Ovidiu 17. Moroanu Drago Viorel 18. Piu Dana Lcrmioara 19. Roman Bogdan 20. Tnase Adrian Alin Lista posibililor membri ai comisiei de evaluare oferte: 1. Dima Luminia Consilier achiziii publice S.A.P. 2. Mihalache Manuela Lcrmioara Consilier achiziii publice S.A.P. 3.Creang Rzvan Marian Consilier achiziii publice S.A.P. 4. Vrînceanu Mihaela Consilier achiziii publice S.A.P. 5. Rotariu Elena Daniela Consilier achiziii publice S.A.P. 6. Cîrcu Nadia inspector S.M.P. 7. Ctlina apu -inspector S.M.P. Not:Aceast declaraie, în cazul asocierii, se va prezenta de ctre fiecare membru în parte, iar în cazul în care ofertantul declar c intenioneaz s subcontracteze o parte din contract, va fi completat i de ctre subcontractor/subcontractori i va fi semnat de reprezentantul legal al operatorului economic/(al fiecrui asociat/subcontractant). Cerina va fi îndeplinit i de ctre terul susintor, dac este cazul. Aceast declaraie se depune odat cu DUAE. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, c are capacitatea profesional de a realiza activitile, respectiv de a executa lucrrile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu în propriul DUAE care însoete Oferta, Documentele justificative actualizate care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor strini, documente echivalente emise în ara de reziden, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor, care s cuprind informaii reale/actuale la momentul prezentrii. Obiectul contractului trebuie s aib corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Existena obiectului de activitate certific faptul ca potenialul ofertant îi desfoar activitatea în conformitate cu legislaia comercial. Toate ofertele depuse vor conine documentele justificative privind informaiile aferente beneficiarului real, pentru ofertanii (contractani, asociai, subcontractani i teri suintori) participani la procedura de achiziie, respectiv o declaratie pe propria raspundere cu privire la beneficiarul/beneficiarii reali, declaratie ce se va depune odata cu DUAE de catre toti ofertantii participanti (contractani, asociai i subcontractani, teri susintori). Dup stabilirea clasamentului ofertelor, ofertantul clasat pe primul loc , este obligat s pun la dispoziia Autoritii Contractante informaiile cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 pct. 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, aa cum sunt reglementate de obligaiile impuse de art. Art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European i Consiliului, respectiv: a) Pentru ofertanii ai cror acionari sunt personae fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC (privind datele beneficiarului real a fost depus de ctre contractani la Oficiul Naional al Registrului Comerului); b) Pentru ofertantul/ofertanii declarat /declarai câtigtori care are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, autoritatea contractant colecteaz de la declarant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019; c) Pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoite de traducerea în limba român, certificate de traductori autorizai, în condiiile legii; d) Pentru ofertanii de tipul asociaiilor i fundaiilor, Autoritatea Contractant colecteaz de la acetia un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/fundaiei; în cazul în care asociaia/fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, autoritatea contractant colecteaz de la ofertant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/preedinte, conform prevederilor art. 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali (cel puin nume, prenume i data naterii), în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019 Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experienta similara Beschreibung: Ofertanii trebuie s demonstreze c în ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare conform lotului care oferteaz. Documentele relevante care se vor prezenta, raportat la prevederile Instrctiunii ANAP cu nr. 2 /2017 sunt Copii dupa parti relevante ale contractelor declarate, Procese verbale de recepie. Modul de calcul al perioadei de 3 ani va corespunde eventualelor decalri ale termenului limit prevzut în anunul de participare publicat iniial, sens în care dac se decaleaz termenul de depunere a ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele decalate) i perioada aferent experienei similare. Ofertantul trebuie sa respecte toate conditiile din fisele tehnice, ataate, corespunzatoare lotului ofertat. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: legalitatea sursei de provenien a lemnului Beschreibung: Lemnul utilizat pentru mobilierul care urmeaz s fie furnizat în cadrul contractului trebuie s provin din surse legale, în conformitate cu prevederile art.6 din Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn, precum i cu legislaia naional incident privind proveniena, circulaia i comercializare a materialelor lemnoase, cu modificrile i completrile ulterioare. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie conform creia numai lemnul provenit din surse legale va fi utilizat pentru producerea mobilei. În perioada de execuie a contractului, contractantul trebuie s ofere dovezi care s demonstreze legalitatea sursei de provenien a lemnului, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 995/2010 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 octombrie 2010 de stabilire a obligaiilor care revin operatorilor care introduc pe pia lemn i produse din lemn. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Emisii de formaldehid din panourile de lemn Beschreibung: Emisiile de formaldehid din panourile de lemn, furnizate în forma în care acestea vor fi folosite în produsul de mobilier, spre exemplu: nefuite, acoperite, stratificate, furniruite, i care au fost fabricate utilizând rini pe baz de formaldehid trebuie s se conformeze standardului european EN 13986/2004. Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie din partea furnizorului/furnizorilor de panouri de lemn care s ateste c panourile sunt conforme cu limita de emisii E1, susinut de rapoarte de testare efectuate conform standardelor EN717-1, EN717-2/EN ISO12460-3 sau EN120/EN ISO12460-5 sau echivalent. Produsele de mobilier care au primit eticheta ecologic UE pentru mobilier, aa cum a fost stabilit prin Decizia Comisiei (UE) 2016/1.332 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru mobilier, sau alte etichete relevante tip IISO 14024 care îndeplinesc direct cerinele enumerate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate conforme. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: lista substanelor candidate REACH Beschreibung: Ofertantul trebuie s declare prezena oricrei substane într-o concentraie mai mare de 0,1% în produs sau în oricare dintre prile sale componente, conform art.59 alin. (10) din Regulamentul REACH: https://echa.europa.eu/ro/candidate-listtable Modalitate de îndeplinire: Ofertantul prezint o declaraie de identificare a substanelor specifice din lista substanelor candidate REACH care sunt prezente, în conformitate cu cea mai recent versiune a listei substanelor candidate REACH, la data publicrii anunului de participare la procedura de atribuire. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: adecvare pentru utilizare Beschreibung: Produsele de mobilier trebuie s respecte cerinele stabilite în cele mai recente versiuni ale standardelor EN relevante care fac referire la durabilitate, cerine dimensionale, siguran i rezistena produsului. Autoritatea/Entitatea contractant trebuie s fac trimitere la standardele specifice din apendicele IVx7) din documentul privind criteriile ecologice ale Comisiei Europene pentru mobilier sau alte surse relevante pentru procurarea de mobilier. Lista orientativ a standardelor EN pentru mobilier (elaborate de Comitetul tehnic CEN/TC 207 Mobilier) relevante pentru criteriul 9.1 Mobilier de birou EN 527-1 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 1: Dimensiuni EN 527-2 Mobilier de birou Mese i birouri de lucru Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1023-2 Mobilier de birou Ecrane Partea 2: Cerine privind sigurana mecanic EN 1335-1 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 1: Dimensiuni Determinarea dimensiunilor EN 1335-2 Mobilier de birou Scaune de lucru pentru birou Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14073-2 Mobilier de birou Mobilier pentru depozitare Partea 2: Cerine privind sigurana EN 14074 Mobilier de birou Mese, birouri i mobilier pentru depozitare Metode de testare pentru determinarea rezistenei i a durabilitii prilor mobile. (dup testare, componentele nu trebuie s fie deteriorate i trebuie s continue s funcioneze conform specificaiilor). Alte tipuri de mobilier EN 1729-1 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 1: Dimensiuni funcionale EN 1729-2 Mobilier Scaune i mese pentru instituiile de învmânt Partea 2: Cerine în materie de siguran i metode de testare EN 13150 Mese de lucru pentru laboratoare Dimensiuni, cerine în materie de siguran i metode de testare EN 14434 Table de scris pentru instituiile de învmânt Cerine ergonomice, tehnice i de siguran i metode de testare a acestora Modalitate de îndeplinire: Ofertantul trebuie s prezinte o declaraie de conformitate cu orice standarde relevante EN,susinute de rapoarte de testare fie de la productorul de mobil,fie de la furnizorii de componente/materiale, dup caz. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Informatii privind tertii sustinatori, asociatii si subcontractantii Beschreibung: În cazul asocierii, în vederea depunerii unei oferte comune, cerinele privind capacitatea tehnic i/sau profesional pot fi îndeplinite prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Acordul de asociere va trebui s conin cel puin urmtoarele informaii: asociaii sunt responsabili solidar i nelimitat de execuia integral a contractului, la termen i în condiiile asumate prin acesta; liderul asocierii i membrii acesteia împreun cu datele de identificare ale acestora; comunicrile dintre autoritatea contractant i membrii asocierii se vor face cu liderul asocierii; partea/ prile din contract care urmeaz s fie îndeplinit/ îndeplinite de fiecare asociat în parte, atât din punct de vedere procentual cât i al activitilor pe care le îndeplinete fiecare asociat în parte. Asociaii nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, art.165, art.167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Operatorii economici vor completa DUAE cu bifa Da sau Nu , indicaia global pentru criteriile de selecie, iar documentele justificative actualizate care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Totodat se va prezenta acordul de asociere în original. Capacitatea tehnic i/sau profesional poate fi dovedit prin susinere, în conformiate cu prevederile alin. (1), art. 182 din Legea 98/2016. În cazul în care ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i profesional invocând susinerea acordat de ctre o alt persoan, atunci acesta are obligaia de a dovedi susinerea de care beneficiaz prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective. Angajamentul trebuie s fie explicit, scris i necondiionat, precizând fr echivoc cerina pentru care terul înelege s acorde susinerea, precum i modalitatea concret de acordarea susinerii, în condiiile legii. Odat cu angajamentul de susinere, ofertantul are obligaia s prezinte documente transmise acestuia de ctre terul/terii susinator/ susinatori, din care s rezulte modul efectiv prin care terul/terii susinator/ susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ca anexe la respectivul angajament. Angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie s prevad care sunt resursele care sunt aduse în susinere i s evidenieze c disponibilizarea acestora se va realiza necondiionat, în funcie de necesitile care apar pe parcursul îndeplinirii contractului în cauz, în condiiile i termenele acestuia. Atunci când ofertantul demonstreaz îndeplinirea cerinei de calificare legat de capacitatea tehnic i/sau profesionala prin invocarea susinerii acordate de unul sau mai multi teri, capacitatea acestuia se va cumula cu cea a ofertantului în ceea ce privete respectiva/respectivele cerine. Persoana care asigur susinerea tehnic i profesional nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, 165, 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Angajamentul de susinere. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar.Totodat se va depune angajamentul de susinere în original. În cazul în care ofertantul/candidatul intenioneaz s subcontracteze o parte/pri din contract, DUAE include i informaii privind partea din contract care urmeaz a fi eventual subcontractat i va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanii pe a cror capaciti se bazeaz ofertantul trebuie s completeze, la rândul lor, DUAE separat, incluzând toate informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016 actualizat, precum i cele de la art. 193, alin. (1) lit. b) si c) din Legea 98/2016 actualizat, care prezint relevan din perspectiva capacitilor subcontractanilor pe care se bazeaz ofertantul în cadrul procedurii de atribuire respective. În cazul subcontractanilor pe a cror capaciti ofertantul/candidatul nu se bazeaz, DUAE va conine numai informaiile menionate la art. 193, alin. (1) lit. a) din Legea 98/2016. Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze, procentul din valoarea contractului de lucrri care va fi îndeplinit de ctre subcontractani. Subcontractantul nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art.164, art. 165, art. 167, din Legea 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa cu bifa Da sau Nu propriul DUAE care însoete Oferta - indicaia global pentru criteriile de selecie. Ofertantul va prezenta ODATA cu DUAE Acordul de subcontractare. Doc. justificative care probeaz cele asumate se vor prezenta la solicitarea autoritii contractante de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar. Totodat se va depune acordul de subcontractare în original. La încheierea contractului, ofertantul câtigator va prezenta contractele încheiate între contractant i subcontractant/ subcontractani. Not: Se vor depune, odat cu completarea DUAE, urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de subcontractare i/sau a acordului de asociere, dup caz. Nedepunerea acestora odat cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificri pentru eventualele inadvertene de form ale informaiilor cuprinse în seciunile DUA Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Garania extins a produselor, garania comercial, definit în OUG nr 140/2021 anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare de bunuri, propusa pentru o perioada mai mare de 2 ani-40% Beschreibung: Perioada de garantie a produselor/echipamentelor livrate de 24 de luni nu se puncteaza fiind cerinta minima obligatorie a caietului de sarcini. Ofertarea unei perioade garantie mai mica de 24 de luni conduce la declararea ofertei ca neconforma. Punctajul pentru acest factor de evaluare se acorda astfel: a) pentru o perioada de garantie de 36 de luni se acorda 20 puncte b) pentru o perioada de garantie de 48 de luni se acorda 40 puncte. Ofertarea unei perioade de garantie mai mare de 48 de luni nu se puncteaza Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termenul livrare Beschreibung: Termenul de livrare va fi exprimat in zile. Pentru produsele furnizate punctajul se acorda astfel: Pentru oferta cu cel mai mic termen de livrare, se acorda punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv (20 puncte). Punctajul celorlalte oferte admisibile se calculeaza folosind relatia: P(termen livrare ) = (termenul de livrare cel mai mic) / (termenul de livrare al ofertei luate in calcul) x 20 (punctaj maxim acordat). Termenul de livrare maxim acceptat este de 90 zile. Pentru un termen de livrare ce depete 90 zile, oferta va fi declarat neconform. Pentru un termen mai mic de 30 de zile nu se acorda punctaj Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100178017 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monat Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/05/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MUNICIPIUL ROMAN Organisation, die Angebote bearbeitet: MUNICIPIUL ROMAN 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: MUNICIPIUL ROMAN Registrierungsnummer: 2613583 Postanschrift: Strada: Piaa Roman-Vod, nr. 1 Stadt: Roman Postleitzahl: 611022 Land, Gliederung (NUTS): Neam (RO214) Land: Rumänien Kontaktperson: Achizitii PMR 2020 Achizitii PMR 2020 E-Mail: investitii@primariaroman.ro Telefon: +40 233741119 Fax: +40 233741604 Internetadresse: https://www.primariaroman.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3b13a8d8-2bc8-4ee8-bd45-46040dc0d7f3 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/03/2024 10:58:26 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 29/03/2024 10:49:52 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 65/2024 Datum der Veröffentlichung: 02/04/2024 Referenzen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100178017 https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro https://www.primariaroman.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202404/ausschreibung-192318-2024-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de